Leer El Mago De La Muerte Que No Quiere Una Cuarta Vez (Novela) Capítulo 196 online gratis en español

«Bienvenido a la nación Drakonid. Ha pasado algún tiempo, Emperador Vandalieu-dono. Entonces… ¿por qué está en posición de combate?», preguntó la guerrera Drakonid que había venido a dar la bienvenida a Vandalieu… la espadachina Rowen, que había sido enviada como representante al reino de los Orcos Nobles. “Pensé que al principio habría una batalla”, dijo Vandalieu. “…Ah, así que así eran las cosas en la nación Kijin. Lamento decir que nos es imposible hacer lo que ellos hacen”, dijo Rowen con una sonrisa amarga. Quizás resultaba un poco solitario para un visitante de la nación ser recibido por una sola persona, pero en la tierra dentro de la Cordillera Fronteriza, todo lo que quedaba fuera de las puertas de la nación era un Nido del Diablo donde merodeaban monstruos. Si un gran número de personas acudía a una gran bienvenida, existía el riesgo de que monstruos invadieran este evento inusual. Por lo tanto, se había convertido en costumbre que solo unos pocos individuos capacitados recibieran a los invitados, como Kidoumaru, quien había esperado solo en la nación Kijin. «Nosotros, los Drakonids, somos una raza que prospera en la batalla, desempeñando el papel de administrar las Mazmorras que aparecieron en el lado oriental de la cordillera como contraparte de la nación Kijin al oeste. Pero enseñamos que uno no debe participar en luchas innecesarias», dijo Rowen. «Y uno de nuestros Dragones Ancianos guardianes, el dios dragón de cuernos de cristal Lioen, nos ha enviado un Mensaje Divino diciéndonos explícitamente que no luchemos contra ustedes». Al parecer, Lioen se había puesto muy nervioso tras su encuentro con Vandalieu en el Reino Divino de Mububujenge. Para Vandalieu, no había sido más que una leve molestia que ya había olvidado. “¿Y qué tal una competición de baile o de acrobacias aéreas? Si se trata de una competición de beber, tendría que pedirle a Borkus que me representara”, dijo Vandalieu. “No, no tendremos competiciones de ese tipo. Las competiciones de bebida están estrictamente prohibidas”, dijo Rowen. Parecía que a muchos Drakonids les encantaba el alcohol, incapaces de dejar de beber hasta quedar en estado de estupor tras el primer sorbo… Incluso con habilidades de resistencia, seguían bebiendo hasta superar los límites de dichas habilidades. Por lo tanto, en esta nación estaban prohibidas las formas de beber que incitaban a otros a beber más. “Así que no habrá ningún desafío…” murmuró Vandalieu con decepción, ya que lo había estado esperando con cierta ilusión. Pero como su voz era monótona como de costumbre, Rowen no le prestó atención. “Por eso, los cuatro ancianos dracónidos esperan que este tiempo se dedique a debatir y a compartir una comida”, dijo. Los cuatro Ancianos Drakonid eran los portavoces de los cuatro Dragones Ancianos guardianes que protegían a la nación Drakonid; eran los políticos que administraban la nación en un sistema parlamentario. Vandalieu se dio cuenta de que tenía que responder a los deseos de esos políticos. “…Los cuatro ancianos dracónidos están particularmente interesados en hablar sobre la importación de curry en polvo”, dijo Rowen. “Ahora que lo pienso, le di el curry en polvo restante a esta nación como regalo después del banquete de la victoria en el reino de los Orcos Nobles, ¿no es así?”, dijo Vandalieu. Parecía que el curry había hechizado las lenguas de los políticos de la nación Drakonid. —Vandalieu, tú también puedes llevar a cabo la diplomacia utilizando otros medios además de la fuerza física. ¡Estoy orgullosa de ti! —dijo Darcia. “Diplomacia gourmet, supongo”, dijo Vandalieu. “Bueno, no creo que haya sido solo el poder del curry en polvo”. Así pues, Vandalieu recibió una cálida y pacífica bienvenida en la nación Drakonid. La mazmorra sin nombre de clase B que Vandalieu había creado tras su fallido intento de crear una mazmorra de clase A antes de partir a visitar las otras naciones. Privel, Gizania y los demás que esperaban acompañar a Vandalieu para superar la Prueba de Zakkart estaban subiendo de nivel allí. “… ¿Esta es una mazmorra de clase B, verdad?”, preguntó Privel. “Debería ser así. Al menos, eso es lo que dijo”, afirmó Gizania. Los dos acababan de terminar de despojar a unos enormes cíclopes tuertos de la Piedra Mágica y de materiales especialmente valiosos. El aire se llenaba de ruidos de masticación. Los zombis Rapiéçage y Yamata devoraban los restos de carne y órganos, obteniendo puntos de experiencia (aunque en cantidades ínfimas) al consumir la carne muerta. Sin embargo, no lograron terminar de comerse a todos los enormes cíclopes. “… Quiero… mandíbulas.” "Kugigih... No hay suficientes... colmillos". Ambos eran zombis híbridos: Rapiéçage tenía las extremidades de un ogro y Yamata el torso de una hidra, pero sus bocas eran de mujer. La cantidad que podían consumir de una sola vez era limitada, y muchos de los torsos de Yamata carecían de colmillos. Por lo tanto, tenían dificultades para comer cadáveres de monstruos crudos. Los cíclopes eran monstruos de rango 8, considerados descendientes de los auténticos colosos que se transformaron en monstruos. Medían más de cinco metros de altura y poseían una fuerza y vitalidad monstruosas, como cabría esperar de su apariencia. Eran feroces y preferían la soledad, considerando incluso a otros miembros de su propia raza como enemigos fuera de la época de reproducción. Por lo tanto, no formaban grupos para atacar a sus enemigos; esto era cierto para los cíclopes tanto en los Nidos del Diablo como dentro de las Mazmorras. Se suponía que ese era el caso, pero los cíclopes de esta mazmorra atacaban en grupos. —Los monstruos que aparecen en esta mazmorra ignoran los límites del sentido común como si fuera lo más natural del mundo —dijo la Empusa Myuze con un suspiro mientras limpiaba la sangre y la grasa de sus hoces con un paño. Era un hecho bien conocido que los monstruos que aparecían en las mazmorras se comportaban de manera diferente a lo normal, ya que sus mentes estaban controladas por algo más. Incluso monstruos de distintas razas cooperaban entre sí para eliminar a los intrusos del exterior. Salvo en los episodios de furia de los monstruos, no subían las escaleras que conectaban los distintos pisos, ni perseguían ni emboscaban a los intrusos. No se desplazaban entre pisos por voluntad propia. Evitaron las trampas y otros obstáculos, pues conocían su ubicación por instinto. Sin embargo, ni siquiera los monstruos que surgían en las mazmorras tenían sus mentes completamente controladas por la voluntad de la mazmorra. Por lo tanto, les era imposible comportarse de una manera muy distinta a su naturaleza. Un ejemplo de este comportamiento imposible fueron los Cíclopes, una raza que supuestamente prefería la soledad, formando grupos y practicando el trabajo en equipo, aunque de forma deficiente. “Los monstruos se esconden en las trampas y nos persiguen hasta las escaleras… son libres, como cualquier monstruo natural”, dijo Myuze, como si se quejara. “Parece probable que la voluntad de Vandalieu-sama de que esta mazmorra sea de clase A se haya manifestado en que la dificultad de la mazmorra supere los límites de una mazmorra de clase B”, dijo la zombi vampira Isla. Su análisis sereno era algo que cabría esperar de una vampira que había vivido durante decenas de miles de años. Pero al instante siguiente, una expresión de trance apareció de repente en su rostro mientras se llevaba una mano al pecho y miraba hacia arriba. «Los monstruos que aparecen en las mazmorras creadas por Vandalieu-sama no tienen alma. Por eso esta mazmorra tiene control absoluto sobre sus mentes. En otras palabras, ¡esto forma parte de la prueba que nos ha impuesto Vandalieu-sama! ¡Esta dificultad demuestra lo mucho que Vandalieu-sama espera de nosotros! ¡Ah, mi señor, superaré esta prueba, así que por favor, protégeme!», declaró, jurando lealtad a Vandalieu una vez más. “… Isla-dono, tengo que cuestionar el valor de gritar con una expresión desagradable en la cara sobre la educación de un niño”, dijo Gizania. Isla era una de las personas más fuertes y confiables del grupo. No se dejaría vencer ni siquiera enfrentándose sola a varios cíclopes. Pero estaba un poco preocupada, y a menudo le gritaba palabras a un Vandalieu que solo ella podía ver. “Pauvina-chan, ¿esta persona siempre fue así?”, preguntó Privel. “No, ella no gritó así hasta que Van le puso ese collar”, dijo Pauvina. “…Así que ella siempre fue así.” Isla siempre había estado un poco desquiciada, incluso en vida, pero había logrado mantenerlo bajo control hasta cierto punto. Sin embargo, parecía haber perdido todo el control tras convertirse en una No Muerta… aunque su antigua superiora, Eleanora, parecía no haberse dado cuenta, pues la había ignorado casi por completo. Por cierto, cuando Vandalieu estaba cerca, Isla se olvidaba de todo excepto de él, por lo que su forma de hablar y comportarse se volvían casi normales. Por eso Vandalieu era el único que desconocía su peculiaridad. “Es increíble que sea mucho más fuerte que nosotros. Cuando los vampiros se vuelven fuertes, ¿es normal que se transformen en personas extrañas como Eleanora y Miles-san?”, se preguntó Privel. —No me compares con esa mujer —dijo Isla bruscamente, girando la cabeza al oír el nombre de su rival. —Parece que de repente has recuperado la cordura —dijo Myuze. Probablemente, Eleanora tampoco querría que la compararan con Isla. Casualmente, en ese momento se encontraba con Braga y el grupo de ghouls, subiendo de nivel en un piso más profundo de la mazmorra. Ya eran lo suficientemente capaces como para acompañar a Vandalieu a completar las mazmorras de clase A y la Prueba de Zakkart, pero la mazmorra recién creada por Vandalieu parecía haber despertado su interés. —Solo estoy jurando lealtad a Vandalieu-sama. Considerar eso como el comportamiento de una persona loca es… bueno, está bien —murmuró Isla—. Para estar seguros, ¿vamos a seguir explorando esta mazmorra? “Mmm, se me está haciendo un poco difícil. No estoy herida ni nada, pero lo siento”, dijo Pauvina mientras exhalaba, tras haber terminado de limpiar la sangre y la grasa del cíclope de su maza. “No, me sorprende que hayas podido seguirnos hasta aquí”, dijo Privel. Resultaba asombroso que Pauvina, que acababa de cumplir seis años (unos nueve si se convierte a años humanos), fuera capaz de participar en la superación de una mazmorra de clase B. A esta edad… incluso un niño noble o el hijo de un aventurero de primera categoría que recibe educación especial para niños superdotados podría estar luchando contra un solo monstruo de Rango 1 bajo la supervisión de un adulto como máximo. Pauvina había participado en una batalla contra los Cíclopes, contribuyendo sin ser un estorbo para sus compañeros. Aun considerando que medía tres metros de altura y estaba equipada con una maza de Hierro de la Muerte y un escudo de Oricalco, su fuerza era asombrosa. “Pero no pude derrotar a ninguno de ellos”, dijo Pauvina. “Lo máximo que pude hacer fue detener sus ataques con mi escudo”. Aun así, no había sido capaz de derrotar a ningún cíclope por sí sola; parecía que lo máximo que podía hacer era atraer su atención y servir de distracción. “Les digo que el hecho de que se puedan detener es asombroso”, dijo Privel. “Creo que incluso con un escudo de oricalco, la gente común sería derribada”, dijo Gizania. No sufrir heridas graves mientras atraía la atención de un monstruo de rango 8 no fue tarea fácil. La resistencia del escudo de oricalco influyó mucho, pero incluso sin él, Pauvina poseía una fuerza inimaginable para alguien de su edad. “Pero la Prueba de Zakkart es imposible. Últimamente también me resulta difícil subir de nivel”, dijo Pauvina. Probablemente le sería imposible participar en la Prueba de Zakkart, una mazmorra de dificultad aún mayor que una mazmorra de clase A. Aún quedaba más de un mes, pero había llegado a un punto muerto en su desarrollo. “Los obstáculos que impiden el progreso realmente te impiden subir de nivel, ¿verdad? Derroté a un montón de monstruos hoy, pero ni siquiera he subido un solo nivel”, se quejó Pauvina; era la primera vez que se encontraba con un obstáculo así. Todos, excepto Rapiéçage y Yamata, que seguían comiendo, le dedicaron sonrisas amargas en señal de asentimiento. “Por lo visto, todo el mundo se topa con varios obstáculos. Creo que yo ya voy por el segundo”, dijo Privel. “Esta es también mi segunda barrera”, dijo Gizania. “Van-dono las supera con contundencia derrotando a enemigos poderosos, así que creo que no parecía tan difícil al verlo, pero realmente lleva tiempo”. Los obstáculos en el desarrollo, donde de repente se dificultaba subir de nivel, normalmente requerían tiempo para superarse. Desde unos pocos meses hasta varios años. Incluso hubo quienes se enfrentaron a un obstáculo en su desarrollo durante más de diez años. El tiempo necesario para superarlos dependía del talento y el esfuerzo, y de si la persona tenía la oportunidad de hacerlo. “Es natural que sea problemático. Si se superara fácilmente, no habría aventureros en este mundo que se agotaran y se retiraran en la clase D. Pero tienen a Vandalieu-sama con ustedes. Sin duda pueden superarlo. El resto de ustedes también”, dijo Isla, animando a Pauvina, Privel y a los demás con enseñanzas del mundo exterior, como cabría esperar de un superior. De hecho, al recibir los efectos de la Guía de Vandalieu: Sendero del Demonio Oscuro, puede que les lleve tiempo, pero sin duda serán capaces de superar sus barreras. De hecho, fue gracias a los efectos de esa Habilidad que Pauvina no se había topado con un obstáculo en su desarrollo hasta ahora. “Pero probablemente lo mejor sería que dedicaras ese esfuerzo a los pisos menos profundos o a las mazmorras de clase C”, añadió Isla. “¿Así que, después de todo, es mejor? Es cierto que no podemos luchar bien como estamos ahora”, dijo Pauvina. La cantidad de puntos de experiencia obtenidos en combate dependía de la contribución de cada jugador. Se podían ganar más puntos de experiencia luchando repetidamente contra monstruos más débiles que uno mismo podía derrotar, que luchando contra enemigos poderosos contra los que solo se podía hacer un pequeño esfuerzo. Existía una forma de superar por la fuerza las barreras del desarrollo utilizando enemigos que estaban muy por encima de las propias capacidades, pero tales enemigos poderosos no eran muy comunes. “Entonces, una vez que salgamos de la mazmorra, ¿usamos nuestras cartas para ir a un piso que solo tenga monstruos de hasta Rango 7?”, sugirió Myuze. “En esta mazmorra, podemos tener encuentros inesperados con monstruos de rango 8”, dijo Pauvina. “Bueno, los encuentros inesperados no son tan comunes, así que no hay problema… eso espero”, dijo Privel. “He terminado… de comer…” gimió Rapiéçage. —¿Subir… arriba? —preguntó Yamata. Cuando Rapiéçage y Yamata terminaron de comer y todos descansaron, el grupo regresó a las escaleras de este piso para volver al exterior por el momento. “Por cierto, Gizania-dono, ¿cuándo empezó a llamar Van-dono a Vandalieu-dono?”, preguntó Myuze. “No, es solo que la princesa Kurnelia me dijo que debía referirme a él de una manera más íntima… pero no podía llamarlo Van-dono directamente”, dijo Gizania. —Así que estás practicando mientras Van-kun no está —dijo Privel—. No creo que a Van-kun le importe, ¿verdad? —No, no lo creo —dijo Pauvina. Mientras tanto, Vigaro y los demás se encontraban en un piso más profundo, luchando contra una horda de minotauros, monstruos semihumanos con cabezas de toro. Cuando los ogros que habitaban mazmorras con diseños de espacios cerrados, como cavernas o ruinas, aumentaban su rango de una manera particular, se convertían en minotauros. Poseían cabezas, pezuñas y colas de toro; su apariencia era considerablemente diferente a la de los ogros, y sus crías nacían como minotauros en lugar de ogros. Pero incluso en la actualidad, algunos ogros se transformaban en minotauros a medida que aumentaba su número. Su rango base era 5, pero los enemigos más débiles a los que Vigaro y sus compañeros se enfrentaban ahora eran los berserkers minotauros y los caballeros escudo minotauros de rango 7. Detrás de ellos se encontraban los magos minotauros de rango 8, y un general minotauro comandaba la horda. En términos de fuerza individual, los grupos de cíclopes eran más fuertes, pero bajo el mando y control de un general minotauro con la habilidad de mando, la horda de minotauros era más fuerte en general. Y como los monstruos que surgían en las mazmorras creadas por Vandalieu no tenían alma, su coordinación no se desmoronaría por la rabia o el miedo. “Pero como su moral es fija y no aumenta, es fácil tratar con ellos una vez que te acostumbras”, comentó Basdia. “En cierto modo es más fácil”, coincidió Zadiris. “No hay cambios en sus patrones de movimiento, así que es fácil predecir qué harán a continuación”. Los dos estaban derrotando a los minotauros uno tras otro. El hacha de Basdia, cuyo poder había sido aumentado por un encantamiento, partió el escudo de un Caballero Escudo Minotauro y desvió la alabarda de un Berserker Minotauro, enviándola volando contra el suelo. Utilizando los efectos de la habilidad Revocación de Canto, Zadiris lanzó una oleada tras otra de hechizos de Hoja de Luz y Cañón de Luz para acabar con ellos. —Me resulta un poco difícil —dijo el Duende Negro Braga con tono amargo. Con su excepcional agilidad como arma, solía enfrentarse a sus enemigos de frente con audacia, colándose en sus puntos ciegos y atacando sus puntos vitales. Era un Maestro Ninja Duende Negro de Rango 7, capaz de ejecutar este estilo de lucha poco convencional, pero estaba algo desconcertado sobre cómo debía enfrentarse a una horda de Minotauros. “Estos tipos ni se inmutan cuando les corto el cuello. No flaquean ni siquiera cuando les corto las arterias y la sangre les brota a borbotones. No dejan de luchar hasta el momento de la muerte. Los monstruos de King's Dungeons se parecen más a los no muertos que los propios no muertos de King’s Dungeons”, dijo. El estilo de lucha de Braga era difícil de describir como el de un explorador, pero demostraba su verdadero valor al sorprender a sus enemigos. Sin embargo, estos eran enemigos que no flaqueaban ni siquiera al ser tomados por sorpresa, enemigos que no dejaban de luchar ni siquiera al recibir heridas mortales y estar a segundos de la muerte. Parecía estar confundido porque estos enemigos eran muy diferentes de los enemigos comunes. —¿No te parece bien si les destruyes la cabeza o los decapitas de un solo golpe? —preguntó Basdia. “Basdia, no tengo fuerzas para eso. Podría cortarles la cabeza, pero quedaría más expuesto”, explicó Braga. Los cráneos de los minotauros eran sólidos, y sus gruesos cuellos estaban cubiertos de músculos aún más resistentes que el hueso. A Braga le resultaba difícil matarlos en cuestión de segundos con el método que Basdia había sugerido. “Entonces no te queda más remedio que atacar varias veces en lugar de acabar con el enemigo de un solo golpe. Ese mago minotauro está intentando hacerme lo mismo, ¿verdad? Observa y aprende”, dijo Eleanora. En el instante en que terminó de hablar, una estaca de roca surgió del suelo y se le clavó en el pie derecho. Era un hechizo de atributo tierra lanzado por el mago minotauro. “La idea es detener mi movimiento de esta manera y luego dejar que los pocos minotauros que quedan al frente me acaben”, explicó Eleanora. Pero su expresión no cambió; usó su fuerza sobrehumana para romper la estaca que le atravesaba el pie y siguió avanzando. Por supuesto, una cantidad considerable de sangre brotó de su herida, pero como era una vampira abisal, el sangrado se detuvo al instante gracias a su regeneración rápida. —¿Lo entiendes? —preguntó Eleanora a Braga, mientras se enfrascaba en una feroz batalla con un Caballero Escudo Minotauro usando su espada y escudo. “…Sí, pero tengo la sensación de que no sirve de nada”, dijo Braga. Eleanora era una marquesa vampira de rango 11 y había realizado una gran cantidad de trabajos; los minotauros no eran más que insignificantes para ella. “¿En serio? Estos tipos son muy buenos ejemplos. Sobre todo por cómo usan sus escudos. Puede que sean mejores que yo”, dijo. Aunque tenía un alto rango como monstruo, su debilidad radicaba en que el nivel de sus habilidades era relativamente bajo, a excepción de la esgrima. Estaba trabajando con Braga y los demás para encontrar enemigos con habilidades similares a las suyas con los que pudiera practicar para superar esa debilidad. Existían campos de entrenamiento donde podía practicar batallas reales contra los zombis que fueron héroes en vida, pero la diferencia en los niveles de habilidad entre ella y los héroes zombis era demasiado grande, así que no podía usarlos como referencia. —Como era de esperar de unos enemigos conocidos como Caballeros Escudo —comentó Eleanora. Cada vez que su espada chocaba con el escudo del Caballero Escudo Minotauro, producía una profunda grieta en él, hasta que finalmente el escudo se rompía. Con su espada, derribó al Caballero Minotauro y, a continuación, decapitó al Mago Minotauro que se encontraba detrás con un solo tajo. Una expresión de trance apareció en su rostro mientras pateaba el torso del mago minotauro, del cual brotaba sangre como una fuente. —¡Como era de esperar de una mazmorra que Vandalieu-sama creó para nosotros! —exclamó—. Puedo sentir que las expectativas que Vandalieu-sama tiene sobre nosotros se hacen cada vez mayores… —Creo que la enfermedad de Eleonora ha empeorado últimamente. ¿Qué opinas, madre? —le preguntó Basdia a Zadiris. “Antes, ella era relativamente normal, excepto cuando estaba cerca del niño”, dijo Zadiris. “Todo lo contrario de Isla.” Basdia y Zadiris tuvieron tiempo para intercambiar opiniones sobre la excentricidad de Eleanora, ya que los Minotauros se habían reducido a unos pocos, incluido el General Minotauro. Pero había un hombre cuyo rostro había mostrado constantemente una expresión difícil durante la batalla. “¡Muuuh…!” gimió. Era Vigaro. Pero no era porque estuviera teniendo dificultades en la batalla. Tres de sus cuatro brazos, que no sostenían su escudo, blandían hachas con destreza; los minotauros solían ser masacrados por un solo golpe suyo. Pero Vigaro no sintió ninguna felicidad por ello, ni tampoco ganó confianza en sus propias fuerzas. La arruga entre sus cejas no hizo más que acentuarse. “Algo anda mal. ¡A mis hachas les falta algo!”, gimió. De hecho, Vigaro estaba pasando por una mala racha. Su habilidad con el hacha había alcanzado su límite de desarrollo de nivel 10. No había otra forma de desarrollarla más que despertando una habilidad superior. Pero Vigaro no lograba comprender lo que se necesitaba para ello. Sentía que estaba cerca de entender algo, como si las puntas de sus garras pudieran alcanzarlo si extendía la mano, pero estaba demasiado lejos para que pudiera atraparlo. Llevaba ya un tiempo en ese estado. “¡No es suficiente!” Blandiendo su hacha con furia, partió la cabeza del General Minotauro hasta el pecho. El robusto casco de obsidiana del General Minotauro no era diferente del papel. Mientras la sangre caía a cántaros sobre Vigaro, este buscó al siguiente enemigo... solo para darse cuenta de que todos los minotauros habían sido derrotados. “Mmm… sigue sin funcionar”, murmuró. “Pensé que esta vez sí funcionaría, ya que los enemigos también eran monstruos que usaban hachas”. Bajó las hachas con decepción. Zadiris se puso de puntillas para darle una palmadita de ánimo en el hombro. «Ten paciencia», le dijo. «El juicio de Zakkart se publicará este año, pero la vida del chico no terminará ahí». Vandalieu resucitaría a Darcia y viviría feliz para siempre en Talosheim como emperador. El final… no, las cosas no terminarían así. Si bien el Juicio de Zakkart fue un momento crucial en la vida de Vandalieu, no fue su objetivo final. Por lo tanto, Vigaro tendría muchas oportunidades de luchar junto a Vandalieu en el futuro. Vigaro lo entendió. “Tienes razón. Pero es frustrante”, dijo. “Es como tener un trozo de carne atascado entre los dientes que no puedo sacar; no puedo calmarme”. No tenía prisa, pero parecía irritado por no poder alcanzar nuevas cotas con su Técnica del Hacha. “Con tu habilidad, tal vez te convenga más entrenar con los héroes zombis que en esta mazmorra. Al fin y al cabo, sus habilidades son fiables”, dijo Eleanora. “Sus habilidades de combate son increíbles, pero no son buenas referencias para mí”, dijo Vigaro, negando con la cabeza ante la sugerencia de Eleonora. Dado que tenía cuatro brazos, brazos lo suficientemente largos como para tocar el suelo estando de pie, sus movimientos y la forma en que usaba sus hachas eran muy diferentes a los de los humanos. “En momentos como este, deberíamos dejar que siga haciendo lo que quiera. Y aún no hemos completado esta mazmorra, así que veamos cómo se desarrollan las cosas hasta que derrotemos al jefe”, dijo Basdia. “Más importante aún, aprendan del ejemplo de Braga y ayuden a desmantelar los cuerpos de los minotauros”. “Ah, sí, las lenguas de minotauro son las favoritas de Jadal”, dijo Zadiris. Tras las palabras de Basdia, el grupo decidió seguir observando el declive de Vigaro por el momento y comenzó a desmantelar a los Minotauros. Si bien sus objetivos eran despejar la mazmorra y mejorar sus habilidades, también querían ganarse la vida. Se decidió que los herreros de Talosheim y de la nación Drakonid estudiarían técnicas en los respectivos países, se exportaría curry en polvo y los cocineros de la nación Drakonid estudiarían en Talosheim. Estas conversaciones transcurrieron sin problemas, pero las demás charlas y las propuestas de matrimonio de los cuatro Ancianos Drakonid se prolongaron durante mucho tiempo. “Emperador-dono, ¿qué le parece si se lleva a mi nieta cuando nazca?” Por supuesto, fue la princesa Levia quien desvió la mayoría de estas amenazas antes de que Vandalieu tuviera que ocuparse de ellas. “Abuelo, hablemos de eso después de que nazca”, dijo. De hecho, podría haber sido más difícil para Rowen, a quien se le estaban haciendo exigencias irrazonables. “¡Rowen, necesitas músculo! ¡Si ganas más músculo, podrás ganarte el favor del emperador!” “Jii-sama, mi vida depende de la velocidad de mi espada. Mis movimientos se ralentizarán si desarrollo músculos innecesariamente. ¿Acaso pretendes ralentizar la espada de tu propia nieta?” Por la noche, Vandalieu fue convocado al Reino Divino de los cuatro Dragones Ancianos guardianes de la nación Drakonid, entre ellos Lioen, el dios dragón de cuernos de cristal. Al igual que Garess, el dios de los guerreros, intentaron otorgarle a Vandalieu un título: «Emperador Dragón», pero, por desgracia, no lo consiguieron. "¡¿Por qué?!" —¿Quizás porque no tengo muchos dragones entre mis compañeros? —sugirió Vandalieu. Por muy influyentes que fueran los seres que le otorgaban el título, un título demasiado contradictorio con su naturaleza no se reflejaría en su estatus. Al parecer, esto era cierto en el caso de Vandalieu y el título de «Emperador Dragón». De hecho, incluso incluyendo a los no muertos entre los compañeros y subordinados de Vandalieu, había pocos seres relacionados con los dragones. Estaban los hombres lagarto, los Armans y los dinosaurios zombis, pero probablemente se les consideraba de una categoría diferente a la de los dragones. El único dragón zombi era probablemente Leo. “No se puede evitar. Tómalo como un regalo.” “Tú también deberías aceptar esto de mí.” Los cuatro Dragones Ancianos se desprendieron de sus propias escamas, garras y colmillos y se los dieron a Vandalieu. Le dijeron que, si se los entregaban a seres adecuados, le permitirían volverse más poderoso. “Eso parece muy doloroso. ¿Estás bien?”, preguntó Vandalieu. Los Dragones Ancianos hacían lo mismo que Garess, pero a diferencia de él, lo que hacían parecía visiblemente doloroso. “No es diferente a otorgar protección divina. No hay problema”, respondió Lioen. Vandalieu no mostró reparo alguno y los tomó. Claro que, al despertar, no tenía nada en las manos. Al día siguiente, Vandalieu y sus compañeros se dirigieron a la nación de los tritones, situada en el extremo sur de la Cordillera Fronteriza, aún más al sur que la nación de los Majin. Se decidió que Vandalieu se alojaría en una residencia junto al mar. Entre las razas creadas por Vida que no poseían un Rango de Monstruo, los tritones eran los que más se diferenciaban de los humanos en apariencia; tenían la parte inferior del cuerpo como la de un pez. Por supuesto, pasaban la mayor parte de su vida en el agua, por lo que la mayoría de las instalaciones de la nación de los tritones se encontraban bajo el agua. Sin embargo, en la nación de los tritones existían otras razas además de los tritones, por lo que también había una ciudad en tierra firme para ellos. Allí se alojaron Vandalieu y sus compañeros, y allí mantuvieron conversaciones con las figuras más importantes de la nación de los tritones. Pero Vandalieu transformó su lengua con la probóscide del Rey Demonio y la mantuvo fuera de la superficie del agua, lo que le permitió hacer algo similar a bucear con esnórquel, para observar por sí mismo la nación de los tritones. “¡Buenos días, Rey! ¿Adónde va con este tritón pez pescador?!” exclamó uno de los tritones, al haber confundido al Vandalieu, que nadaba tranquilamente, con un tritón con las características de un pez de aguas profundas, porque había un órgano luminiscente del Rey Demonio en el extremo de una antena del Rey Demonio que sobresalía de su frente. “Hola, soy el pescador Vandalieu”, dijo Vandalieu. “… Vandalieu-dono, creo que posees la habilidad de Visión Oscura. ¿De verdad es necesaria la iluminación para mirar alrededor en el océano?”, preguntó el rey tritón con expresión seria. “… Lo siento, solo estaba bromeando.” “La luz atraerá peces y plancton y reducirá la visibilidad, así que por favor, dejen de hacerlo.” Vandalieu retiró rápidamente su antena. Miró a su alrededor y vio una nación maravillosa y hermosa, con casas hechas de piedra y enormes conchas en espiral, decoradas con adornos de coral y algas marinas. Pero la ciudad estaba concentrada en una zona menos profunda y más cercana a la tierra de lo que Vandalieu había imaginado. Entre las naciones que habitaban la Cordillera Fronteriza, esta era la única que no estaba rodeada por las montañas, sino por acantilados, remolinos y mares del diablo, que eran peligrosos nidos de demonios en los océanos. Por lo tanto, parecía que debían vivir en los mares que bordeaban el continente, sin poder aventurarse en el océano abierto. “Y entre los tritones hay algunos que no son muy hábiles nadando”, explicó Tristán, el dios de los mares, que había convocado a Vandalieu a su Reino Divino la noche en que Vandalieu llegó a la nación de los tritones. Era un dios subordinado de Peria, la diosa del agua y del conocimiento, y uno de los progenitores de la raza de los tritones. “¿Acaso no saben nadar a pesar de ser sirenas?”, preguntó Vandalieu. “La parte inferior del cuerpo de las sirenas es la de los peces, pero algunas tienen la parte inferior del cuerpo de los caballitos de mar y los rapes.” "… Veo." Parecía que existían todo tipo de tritones. Aquellos con la parte inferior del cuerpo de pez eran hábiles nadadores, pero al parecer no había ninguna regla que estableciera que todos los tritones fueran buenos nadadores. Por cierto, parecía que no existían tritones con la parte inferior del cuerpo de crustáceos, moluscos o medusas. “Por cierto, quería preguntarte algo sobre tu guía… ¿No podrías cambiarlo a Sendero Oscuro Demoníaco? Creo que sería un buen cambio, ya que así podría leerse como maameidou.” Nota*: Dark Demon Path = 冥魔道 que se lee como “meimadou”. Al cambiar el orden de los dos primeros kanji a 魔冥道, se leería “mameidou”, que es similar a la pronunciación en katakana de sirena. “¿Es posible cambiar el nombre de las propias habilidades?”, preguntó Vandalieu. —Disculpen, era una broma para relajarme —dijo Tristan—. Ahora bien, pasemos al tema principal… Tengo una petición para ustedes con respecto a mis antiguos hermanos, Yupeon y los demás dioses que se unieron a las fuerzas de Alda. Yupeon, el dios del hielo. Había sido un dios subordinado de Peria, al igual que Tristan, pero se había unido a las fuerzas de Alda, no a las de Vida. Nunca había tenido contacto directo con Vandalieu, pero su clon espiritual residía dentro de Ice Age, la lanza artefacto que empuñaba Mikhail, quien había sido un héroe de la nación escudo de Mirg mientras estuvo vivo. La resurrección de Darcia se había retrasado porque ese clon espiritual destruyó el legado de Vida, el dispositivo de resurrección, que se guardaba bajo Talosheim. Además, había insultado a Vandalieu y destruido a Lobo de Huesos y Mono de Huesos, quienes más tarde se convertirían en Knochen. Al final, Vandalieu había roto y destruido el clon espiritual, pero ese incidente provocó que Yupeon, la fuente del clon espiritual, se convirtiera en un enemigo jurado de Talosheim. Pero como Yupeon era un dios, Vandalieu había pensado que no sería capaz de enfrentarse a él... pero últimamente había sido invocado con frecuencia por dioses, y el año pasado había derrotado a un dios maligno. No se podía descartar como imposible una batalla contra Yupeon. “…Hay cosas que se pueden preguntar y otras que no”, dijo Vandalieu. Recordó el odio y la ira que sentía hacia Yupeon. Un sinnúmero de cuernos y colmillos del Rey Demonio emergieron de la superficie del alma grotesca de Vandalieu. Probablemente pretendía reprimir su ira, pero Tristan sentía una gran presión, incomparable a la que había sentido Lioen cuando le habló de forma inapropiada a Vandalieu. Tristan pensó que era buena idea reducir la tensión con una broma. “…Si llega el momento de luchar contra los dioses de Alda, como tu batalla contra Ravovifard, y se rinden y suplican por sus vidas, quiero que los escuches. Por el bien del mundo”, dijo Tristan. “¿Por el bien del mundo?”, repitió Vandalieu. “Así es. Nuestro maestro Peria-sama cayó en un profundo sueño y Alda me destituyó de mi cargo como dios del atributo agua. En estos momentos, no debería haber suficientes dioses en el mundo gestionando el atributo agua. Los demás atributos se encuentran en una situación similar, con la excepción del atributo luz.” Como uno de los generales del ejército que había estado en el bando perdedor de la batalla, Tristan ni siquiera podía imaginar cómo Alda y sus subordinados mantenían el mundo en orden ahora. Pero los grandes dioses estaban ausentes y los dioses subordinados del bando de Vida habían sido exiliados o encerrados. No cabía duda de que ahora no había suficientes dioses. Los creyentes de los dioses de la facción de Alda habían ascendido para convertirse en nuevos dioses a lo largo de los últimos cien mil años, pero tanto su número como sus habilidades apenas eran suficientes para dar a los dioses una paz temporal. “Si las fuerzas de Vida vencen a las de Alda, ¿no habría suficientes dioses una vez que tú y los demás recuperéis vuestros puestos como dioses?”, preguntó Vandalieu. «Tras la batalla, incluso si ganáramos, muchos de los dioses del bando de Alda estarían exhaustos, y nosotros tampoco saldríamos ilesos», dijo Tristán. «Por lo tanto, quiero evitar la pérdida de demasiados dioses… aunque creo que las cosas se mantendrán en pie durante unos miles de años aunque no haya suficientes dioses, y nos las arreglaremos si Merrebeveil, Fidirg y los demás participan en el mantenimiento del mundo y se acostumbran a la tarea». Esta última parte era el plan en caso de que los dioses del lado de Vida ganaran la próxima batalla. Los dioses malignos que una vez formaron parte del ejército del Rey Demonio, pero que cambiaron de bando, nunca se habían involucrado en el mantenimiento del mundo. Los dioses del bando de Vida esperaban que el mundo pudiera mantenerse si cooperaban. Como resultado, podrían formarse más Nidos del Diablo, nacer extrañas criaturas y plantas, y ocurrir fenómenos naturales insólitos, pero eso ya estaba sucediendo. Habían decidido que esto sería mejor que el mundo al borde de la destrucción. —Ya veo —dijo Vandalieu asintiendo—. Lo entiendo. Si se rinden, consideraré aceptar sus súplicas de clemencia. —Te doy las gracias, campeón —dijo Tristan, aliviado de que Vandalieu hubiera aceptado antes de lo previsto. Jerjes, el dios de las banderas de batalla, y Garess, el dios de los guerreros, pensaron que sería imposible convencer a Vandalieu y renunciaron incluso a intentarlo. Habían pensado esto porque habían oído que la personalidad de Vandalieu generalmente no le permitía deshacerse de su odio. Sin embargo, ni siquiera Vandalieu estaba tan obsesionado con la venganza como para provocar la destrucción del mundo en el proceso. Pero había un punto en el que no estaba dispuesto a ceder. “Aunque logre ganar, probablemente no será una batalla fácil”, dijo Vandalieu. “… No, creo que tus posibilidades contra Yupeon son bastante buenas”, dijo Tristan. Yupeon había sido uno de los dioses más influyentes entre los dioses subordinados de Peria, pero su poder era casi igual al de Tristan. Aunque la diferencia se había acentuado un poco en los últimos cien mil años, sabía que era improbable que Yupeon hubiera alcanzado tanto poder como Ravovifard. La historia sería diferente si Yupeon descendiera por completo a un recipiente en este mundo, pero si ese no fuera el caso, Vandalieu casi con seguridad saldría victorioso. «Aun así, no me imagino que Yupeon y los demás dioses de las fuerzas de Alda se rindan tan fácilmente. De hecho, ¿acaso no habrá muchos que se nieguen a rendirse incluso ante la destrucción?», preguntó Vandalieu. Al fin y al cabo, sus enemigos eran dioses. Tenían una concepción de los valores diferente a la de los humanos. Incluso los humanos sacrificaban sus vidas por su religión. Vandalieu no podía imaginar que los dioses venerados por esos humanos se rindieran y se rebajaran tan fácilmente a negar sus propias enseñanzas, incluso a riesgo de sus vidas. “En ese caso, no me importa que los devoren y destruyan. Lo único que quería decir es que, si se rinden, no les quede más remedio que perdonarlos, por el bien del mundo”, dijo Tristan. También sentía odio por la forma en que lo habían tratado cien mil años atrás, y por la forma en que los tritones, sus hijos, habían sido tratados desde entonces. Él y los demás dioses habían sido hermanos, compañeros de armas. Pero ahora eran enemigos. Si Yupeon y los demás se negaban a cambiar su forma de pensar e insistían en dañar a sus hijos, tomar una decisión firme era lo natural para un dios. “Me alivia escuchar esa respuesta”, dijo Vandalieu. En el instante en que pronunció esas palabras, el Reino Divino de Tristan, semejante a un arrecife de coral, se desvaneció y desapareció. Parecía que el público había terminado. Sin embargo, Vandalieu no perdió el conocimiento. "¿Mmm?" Normalmente, perdía el conocimiento al regresar de un Reino Divino, y despertaba ya de día. Se preguntó si lo habrían convocado al Reino Divino de otro dios, pero tampoco parecía ser el caso. No estaba perdiendo el conocimiento, pero este se volvía cada vez más difuso. Se encontraba en un estado de amnesia, sin sentidos, y sentía que sus pensamientos también se volvían más confusos. “Ya veo, entonces esto es un sueño…” Vandalieu se dio cuenta de que estaba soñando por primera vez en mucho tiempo. Al mismo tiempo, también se dio cuenta de que las protuberancias y escamas que había recibido de Garess, Lioen y los demás estaban en sus manos. Como su mente estaba embotada, no podía pensar en el significado de aquello, pero había algo parecido a un camino delante de él, así que Vandalieu comenzó a arrastrarse por él. Nombre: Braga Puesto: 7 Raza: Maestro Ninja Duende Negro Nivel: 75 Habilidades pasivas: Visión oscura Resistencia a efectos de estado: Nivel 4 Agilidad mejorada: Nivel 6 (¡SUBE DE NIVEL!) Intuición: Nivel 5 (¡SUBE DE NIVEL!) Detección de presencia: Nivel 6 (¡SUBE DE NIVEL!) Valores de atributos mejorados al equiparse con equipo ninja (medio). Habilidades activas: Técnica de espada corta: Nivel 8 (¡SUBE DE NIVEL!) Lanzamiento: Nivel 6 (¡SUBE DE NIVEL!) Pasos silenciosos: Nivel 8 (¡SUBE DE NIVEL!) Trampa: Nivel 5 (¡SUBE DE NIVEL!) Desmantelamiento: Nivel 5 (¡SUBE DE NIVEL!) Desbloqueo: Nivel 4 (¡SUBE DE NIVEL!) Supera los límites: Nivel 4 (¡SUBE DE NIVEL!) Técnica de Asesino: Nivel 3 (¡NUEVO!) Supera los límites: Herramientas ninja: Nivel 1 (¡NUEVO!) Coordinación: Nivel 3 (¡NUEVO!) Habilidades únicas: Asesino de humanos: Nivel 4 (¡SUBE DE NIVEL!)