Leer El Maestro de la Espada Perezoso (Novela) Capítulo 70 online gratis en español

"…Hace calor." El mes cambió. Riley estaba bajo la sombra de un árbol del jardín y matando el tiempo. Murmuró de nuevo: "Hace calor." Lo había dicho tantas veces. Innumerables veces. “Ah… Hace demasiado calor.” "El señorito." “…?” Riley, que estaba tumbado estirado y apoyado contra el árbol, movió los ojos al oír que alguien le llamaba. “Solo hará más calor si sigues diciendo que hace calor. ¿Qué tal si piensas en otra cosa?” Era Ian. «Mira quién habla. Estás bajo el sol y sudando a mares. ¿Cómo puedes decir eso?» Pensando eso, Riley preguntó: “¿No estás buenísima?” “Si cambias tu actitud, es posible no sentir calor…” “Basta de tonterías.” Riley frunció el ceño e interrumpió las palabras de Ian. Era verano. Llegó el verano. Era la época del año en que la luz del sol era más intensa. De nada servía aunque Riley rodeara todo su cuerpo con maná. Por ley natural, seguía haciendo calor. “No es que esté mentalmente enferma… Hace calor, así que debería decir que hace calor. ¿Se supone que debo decir '¡Oh, Dios mío! ¡Qué agradable y fresco!'? ¿Debería?” “Uf. Joven maestro. Eso es un problema para usted. Es porque no se mueve. Si hubiera sudado un poco de joven, agradecería un calor como este…” ¡Tonterías! ¿Los perros tienen cuernos? Como si intentara decirle a Ian que se detuviera, Riley agitó su brazo derecho. La cara y el cuello de Ian estaban cubiertos de sudor. Si alguien los hubiera estado observando solo para ver quién iba a desmayarse por el calor, probablemente habría sido evidente que Ian corría peligro de desmayarse de esa manera. La situación parecía así de grave. “Es una cuestión de fuerza mental.” Como si intentara no perder, Ian dijo una cosa más. Riley frunció el ceño. “Ian, ¿por casualidad quieres renunciar?” “Jaja. ¿Has olvidado quién me recomendó para este trabajo? Está Lady Iris, así que… creo que puedes dejar de preocuparte por eso.” “…” Riley cerró los ojos con fuerza y maldijo para sus adentros. Para Riley, que siempre se estiraba por el calor del verano, como si eso no fuera suficiente, la existencia de Ian era tan molesta como una cigarra o un mosquito. Sin embargo, también era alguien a quien Riley echaría de menos si lo alejaba. Después de apenas lograr contener su frustración, Riley llamó a Ian, “Ian.” Ian respondió con voz firme: "¡Sí!" A diferencia de la gente común que se agotaba con el calor, Ian era de los que se fortalecían con él. Era un tipo peculiar en ese sentido. La frustración de Riley, que acababa de reprimir, volvió a aflorar. Riley murmuró: “Tú. Eres realmente pésimo abanicándote. ¿Lo sabías?” “…” Tras escuchar lo que Riley acababa de decir, Ian, que estaba abanicando diligentemente a Riley con un abanico, dejó de hacerlo. “Eres absolutamente terrible.” Riley parecía haberse dado cuenta de que el ataque contra Ian había sido efectivo. Lo repitió una vez más. De hecho, Ian era pésimo abanicándose. Bastaba con añadir el adjetivo "pésimo" para describir su forma de abanicarse. “Si existe un talento llamado simplemente recoger aire caliente para abanicarlo, entonces tienes un talento.” Debería haber una brisa fresca aquí y allá. Sin embargo, por alguna razón, Ian solo generaba viento cálido. Eso le causaba repulsión a Riley. El nivel de incomodidad que Riley percibía internamente había alcanzado su valor máximo. Riley señaló a Ian. “En serio… Eres realmente malo en esto…” "…Sí." En medio de la frase, Riley se estiró debido al calor. Los hombros de Ian se debilitaron y se encogieron tras escuchar lo que dijo Riley. Por la forma en que Ian respondió, parecía que pensaba que era bastante bueno abanicándose. "…¡El señorito!" En un día de verano, no se sabía con certeza cuánto tiempo estuvieron Riley e Ian allí tumbados de esa manera. Poco después de las dos de la tarde, Nainiae, que acababa de terminar su trabajo en la mansión, se acercó a Riley. Se apresuró a estar a su lado. Incluso usó «Parpadeo», una magia de los Cuatro Círculos que le permitía teletransportarse a corta distancia. “…¡Oh! ¿Ya terminaste?” Riley, que estaba completamente estirado, cambió repentinamente de actitud y le dio la bienvenida a Nainiae. Tras escuchar la pregunta de Riley, Nainiae esbozó una sonrisa refrescante y respondió: “Sí. Hice las cosas lo más rápido que pude porque supuse que debías tener calor.” Tenía la cara empapada en sudor. Esa era la prueba. Nainiae, que se apresuró a terminar su trabajo y se acercó directamente a Riley, usó su magia. El objetivo era refrescar el entorno de Riley. “Primero, voy a ventilar el aire.” Ella usó magia de ventilación. Era una magia de los Cinco Círculos que podía enfriar el aire de los alrededores. Incluso podía limpiar el aire y el maná de la zona. Incluso utilizó magia de viento de bajo nivel para generar una brisa fresca hacia su joven maestro. Tras terminar todo eso, Nainiae miró a Riley con expresión preocupada. “…Ah… siento que podría volver a vivir.” Riley se estiró de nuevo, pero esta vez, en una postura diferente. Sentía como si incluso su ropa, empapada en sudor, estuviera siendo limpiada. Eso hizo sonreír a Riley. “¿Estás… bien?” Cuando Nainiae preguntó con cuidado, Riley murmuró con una expresión de satisfacción en el rostro: “Sí. Está bien. Es perfecto.” “Estoy… aliviado.” Nainiae suspiró aliviada. Por el contrario, la expresión en el rostro de Ian no era nada buena. "…Puaj." “Joven maestro, discúlpeme… Hoy he trabajado mucho.” “¿Ah, sí?” "¡Sí!" Riley le hizo un gesto a Nainiae como si intentara decirle que se acercara a él. Como si lo estuviera esperando, como un cachorrito, Nainiae se acercó a Riley e inclinó cuidadosamente la cabeza hacia ella. “Hoy lo has vuelto a hacer muy bien.” Riley acarició suavemente la cabeza de Nainiae con un movimiento natural. Cómo Riley acariciaba tranquilamente a Nainiae… El rubor en el rostro de Nainiae mientras sonreía… La escena parecía muy natural, como si hubiera ocurrido antes. “Joven maestro, ¿no puede usted decirme cosas así también a mí?” Ian miraba fijamente a Nainiae. Su mirada estaba llena de celos. En lugar de un anciano, Ian parecía más bien un niño. Al ver la expresión en el rostro de Ian, Riley también le dijo algo a Ian, como si intentara decirle que se estaba rindiendo. “Muy bien. Ian, tú también trabajaste mucho.” Ian tenía una expresión en el rostro. Parecía como si estuviera protestando por una injusticia que le habían hecho. Ian le preguntó a Riley: “De alguna manera… El tono es diferente, ¿no crees?” “Creo que es lo mismo. ¿Por qué preguntas?” Riley, que murmuraba como si pensara que todo era una tontería, se apoyó de nuevo contra el árbol. Nunca imaginó que sería tan agradable no tener que preocuparse más por el calor, gracias a Nainiae. “Ehm. Como pensaba. Un mago es lo mejor.” “…¡Kup!” Riley lo dijo sin querer. Tras oírlo, Ian sacó un pañuelo y empezó a secarse las lágrimas de los ojos. *** “Vamos, señor Ian. No llore. No es nada.” Fue en el pasillo de la mansión. Ian moqueaba debido a la secreción nasal. Sera, que caminaba con Ian, lo arrullaba como si fuera un niño pequeño. “El joven maestro no quiere… kuhup… que yo sea suyo…” “Es solo por el calor. Ya sabes que se pone así de irritable todos los veranos.” Lloro porque no sé si debería estar feliz o triste. Últimamente ha estado estudiando… pero no estudia espadas. Estudia magia. "Puaj…" Sera suspiró mientras negaba con la cabeza. Ian, que apenas logró contener las lágrimas tras sollozar varias veces, le preguntó a Sera por Nainiae, "¿Y cómo está ella?" “¿Te refieres a Nainiae?” Ian asintió con la cabeza cuando Sera le devolvió la pregunta. “Bueno, últimamente no está tan mal. De hecho, incluso podría decir que está mucho mejor.” “¿Mejor? ¿Por ejemplo?” “Antes, debido a las cicatrices en su rostro, la gente chasqueaba la lengua cuando se cruzaban las miradas con Nainiae, pero hoy en día, ¿cómo decirlo?, las cosas son completamente diferentes.” “¿Eh?” “Como dijo Lady Iris, es muy diligente en su trabajo.” Como dijo Iris, Nainiae trabajaba diligentemente como empleada doméstica. “Hay mucha gente que ve a Nainiae con buenos ojos. Aunque es una maga de los Seis Círculos, no usa trucos ni intenta tomar atajos. Además, podemos ver que trabaja muy duro para nuestro joven maestro, así que…” Ian no pudo replicar porque todo era cierto. Sintiendo una especie de rivalidad, Ian se encogió. Al notar su rostro, Sera, con una mirada traviesa, murmuró: “¿Sabías que Nainiae es bastante popular?” "¿Popular?" “Terry preguntó esto la última vez.” “¿Qué preguntó Terry?” Terry. De entre todos los mayordomos de la mansión Iphelleta, él era uno de los más jóvenes. “Preguntó qué edad tenía Nainiae.” “…¿una tontería?” Tras escuchar lo que dijo Sera, el mal hábito de Ian salió a relucir. “¡Oye! ¡Señor Ian!” “…” Presa del pánico, Sera se giró rápidamente y miró a Ian. Al darse cuenta de su error, Ian se tapó la boca con la mano. Por suerte, no pasaba nadie por allí, como Stein, por ejemplo. “Vamos. Probablemente solo quería saber cuántos años tenía. No había ese tipo de ambiente.” “…” Ian, que acababa de bajar la mano con la que se tapaba la boca, fulminó con la mirada a Sera como si fuera a atravesarla con un puñetazo. Al percatarse de esto, Sera apartó la mirada y murmuró: "Probablemente." “¿Sera?” “Es decir, ¿sabes? Como dije antes, Nainiae es bastante popular. Todavía hay algunas personas que la evitan por su cicatriz y sus dedos faltantes, pero sabemos que la gente se dará cuenta de que es una buena chica una vez que hablen con ella. ¡Por eso todos!” “Sera.” Sera, que suspiró debido al humor de Ian, se rindió como si no tuviera otra opción. “Uf. Ya lo tengo.” “Sé que Nainiae es una niña bondadosa. Incluso Lady Iris lo dijo. Se podría decir que está demostrado. De hecho, me sentí muy orgullosa de ella cuando supe que el Conde la había reconocido.” Ian continuó, tras dirigir su mirada hacia el frente. Ian también era muy consciente de que Nainiae era una buena niña. Sin embargo… Por mucho que odiara a los magos, Ian sabía separar los asuntos privados de los profesionales. “Es que… la gente no debería ser demasiado indulgente con ella. No hace mucho que empezó a servir a nuestro joven maestro. Un ambiente como este podría tener una influencia negativa en ella.” Podría confiarse demasiado y volverse excesivamente segura de sí misma. Ian estaba pensando eso. Era porque uno nunca sabe cómo ni cuándo una persona puede cambiar de opinión. Ian, que había sido traicionado por alguien en quien confiaba en el pasado, era dolorosamente consciente de ello. “Si tiene intención de seguir sirviendo al joven maestro Riley…” Por lo tanto, Ian decidió ser muy estricto con Nainiae. Aunque todos los demás a su alrededor fueran indulgentes con ella, él la vigilaría con criterios estrictos. Fue porque, “…ella tiene que hacerlo bien. No sé cuánto tiempo más podré servirle, joven maestro.” Era porque esperaba que Nainiae asumiera el papel cuando Ian se fuera. ¡Vamos! No digas esas cosas. Al notar la tristeza en la expresión de Ian, Sera le dio un codazo en el brazo al viejo mayordomo. “Por cierto, señor Ian. Aun así, Nainiae sufrió muchas penurias y dejó cicatrices. Creo que con eso basta…” “¡Sera! ¡No puedes tener en cuenta el ambiente!” “¡Ah, ya lo tengo! ¡Vamos, señor Ian! ¡Caramba!” El rostro, que estaba completamente rojo y complementaba a Nainiae, ahora gritaba de ira. Sera salió corriendo rápidamente con una risa contenida. *** “…Lo pensé seriamente, y…” Era la hora de la cena. En un lugar donde se encontraban las cinco personas que acompañaron a Riley durante su viaje al Castillo de Solia, Riley habló. “Como imaginaba, creo que tendré que volver allí este año.” Tras escuchar lo que Riley acababa de decir en la mesa, Iris, con un signo de interrogación flotando sobre su cabeza, preguntó. “¿Estás hablando de Rainfield?” "Sí." Tras escuchar su respuesta indiferente, Sera sonrió con una risa contenida. Mientras tanto, el rostro de Ian se transformaba gradualmente en una expresión de profundo dolor. Quizás porque era la primera vez que oía hablar de ello, Nainiae era la única que inclinaba la cabeza de un lado a otro. “Íbamos allí todos los años. No es que tengamos una razón para no poder ir.” “Aun así, supuse que no irías este año por culpa de Nainiae.” Tras escuchar lo que Riley acababa de decir sobre haber estado allí todos los años, Sera se encogió de hombros y murmuró algo. “Creo que me voy a secar y morir durante la mañana y la tarde. Eso está acortando mi esperanza de vida.” "…Puaj." Al oír a Riley quejarse en voz alta sin ninguna intención de ocultarlo, Ian se estremeció como si le hubieran disparado una flecha directamente en el pecho. “Y-Young, maestro. Hay algunos rumores negativos sobre Rainfield este año, así que… creo que lo mejor sería que se quedara en la mansión.” Ian, que forcejeaba y sonreía, lo dijo para convencer a Riley. “Vamos. Me has estado diciendo que deje de ser tan perezoso y que haga algo fuera de la mansión, pero ¿por qué siempre eres así durante el verano? ¿Por qué no puedes ser constante? ¿Eh?” dijo Riley mientras señalaba a Ian con un tenedor. Ian, que no tenía nada en particular que decir en respuesta, miró a Iris en busca de ayuda. “Si es Rainfield, ¿no estará bien? Como dijo Riley, hemos estado yendo allí todos los años.” “En Rainfield…” Ian explicó mientras apretaba el puño con fuerza. “¡En Rainfield, de joven es imposible sudar!” “…” Riley, que señalaba a Ian con un tenedor, lo miraba fijamente como si estuviera mirando a un loco. Riley se preguntaba si de verdad existía algún imbécil al que le gustara el calor, y hoy, al parecer, lo había encontrado. “Disculpe, señora Sera. Si se trata de Rainfield… ¿Es el Rainfield que yo conozco?” Nainiae, que observaba a cada una de las tres personas que conversaban, se acercó en silencio a Sera y le preguntó con cuidado. "Sí, lo es." Campo de lluvia. Era el nombre de una ciudad diferente a Solia. Según una encuesta, fue la ciudad mejor valorada por las personas que querían irse de vacaciones durante el verano.