Leer El Maestro de la Espada Perezoso (Novela) Capítulo 222 online gratis en español

“¿Eso es lo que piensas de mí?” “¿En serio? No, ¿verdad?” Riley, quien reconfirmó que el contenido de la pantalla grande había sido manipulado por alguien, chasqueó la lengua como si no le gustara. “…tch.” ¿Sucede algo malo? “Ahora, tú e Iril os habéis convertido en asesinos a los que les gusta comer carne humana.” "¿Qué?" Cuando la expresión de Sera se volvió aún más extraña que antes, Riley, quien añadió que no tenía que preocuparse por eso, extendió la mano como si hubiera decidido que era mejor esconderse. “Iril.” “Ehh, euu…” "Despertar." Riley, que había dicho que no pasaba nada por disfrutar plenamente de su sueño durante un rato, sacudió a Iril para despertarla. “¿Eh? ¿Qué? Todavía es… medianoche, ¿no?” Iril entrecerró los ojos, miró al cielo nocturno y comenzó a quejarse, diciendo: "¿Por qué me despertaste tan pronto?". Un niño es un niño, ¿no? Sera ayudó a Iril, que aún estaba cansada, a levantarse del banco. Luego le explicó que ya no podía dormir tranquila. “En cualquier caso, tenemos que reunirnos con el comandante Nara de inmediato.” “¿Nara?” Iril, que aún estaba medio dormida, miró a su alrededor preguntando dónde estaba Nara, y Sera, que le apretó los hombros como para despertarla, habló. “El comandante está esperando en algún lugar, no aquí.” “Ah…” Apenas consciente por el masaje de Sera, Iril ronronea como un cachorro mojado, se limpia la cara y ¡Clap! Se da una palmada en las mejillas con las palmas de las manos. “¡Vale! ¡Estoy despierto! ¡Por favor, repítelo! ¿Qué dijiste?” Riley, quien señaló que el "asesino en serie al que le gusta la carne humana" sería presentado en la pantalla grande debido a noticias de última hora, se encogió de hombros como si le diera pereza explicarlo de nuevo. “¿Eh? ¿Qué es eso?” Independientemente de si la magia de interpretación de Andal era efectiva o no, Iril, que podía leer los subtítulos traducidos en la pantalla, frunció el ceño. “¿Asesino? ¿Carne humana? ¿Qué es eso…?” “…por esa razón.” Riley dio el primer paso tras confirmar varias cosas a través de los sentidos de Sera para reducir la probabilidad de no encontrarse con Nainiae. “Debemos regresar por ahora.” Era incómodo regresar así porque no podía encontrar ninguna pieza para curar al padre de Mi-rae, pero tampoco podía quedarse así porque estaban en una mala situación. * Priesia logró devolverle la normalidad al hombre que se había convertido en un monstruo mediante su purificación. Gracias a ello, Nainiae consiguió extraerle información. Primero, fue Helena quien convirtió al hombre en monstruo. Segundo, se requerían ciertas condiciones para transformar a un humano en monstruo. Y tercero, no se trataba solo de una o dos personas a las que Helena quería convertir en monstruos. “…la situación es más grave de lo que pensaba.” Nainiae, mirando al hombre que ahora se había desmayado, murmuró, ordenando en su cabeza los hechos que acababa de descubrir, mientras Ian y Priesia murmuraban como si no pudieran entender nada. “¿Acaso el Joven Maestro y Abyss, a quienes ella originalmente pretendía descartar, no encontraron su fin juntos hace un año?” “Nainiae dijo antes que la santa ahora lleva una vida cómoda, ¿qué más le falta? ¿Por qué sigue haciendo algo tan terrible…?” Sin importar adónde fuera, la gente la elogiaba hasta tal punto que nadie se atrevía a difamarla... Los tres no podían adivinar fácilmente qué era lo que le faltaba. “Iré al monumento conmemorativo un rato. Justo antes, presentí que la trampa que había tendido allí se había activado.” “Un momento, ¿qué vamos a hacer con este hombre?” Cuando Nainiae estaba a punto de regresar al monumento mediante teletransportación, Ian la interceptó. “Aunque Helena lo convirtió en un monstruo, él hizo algo que no debía haber hecho… ¿no debería ser castigado por ello?” Mientras Ian se hinchaba con una expresión seria, Priesia, que estaba de pie a su lado, se mordió el labio como si no estuviera de acuerdo con la opinión de Ian y habló. “Pero… no tuvo nada que ver con su propia voluntad.” “No, de ninguna manera… debería ser castigado aquí.” “¡Fue obra de una mujer malvada que no merecía el título de santa llamada Helena! Si alguien tiene que ser castigado, es ella, ¿por qué debería castigarse a una persona inocente?” Cuando Ian y Priesia se enfrentaron, afirmando que sus opiniones eran correctas, Nainiae, que no lo entendía, intervino. “No está bien que luchemos entre nosotros.” Nainiae miró al hombre, ahora normalmente inconsciente, que antes era un monstruo, y respondió que sería mejor decidir por mayoría de votos. Luego dio su opinión. “Creo que el señor Ian tiene razón. Al fin y al cabo, fue él quien cometió el error.” Aunque Helena lo convirtió en un monstruo… él fue quien mató gente y mordió la carne de los muertos, así que tuvo que pagar el precio por sus crímenes. “Pero…” “Por favor, comprenda, Sra. Priesia.” Cuando Nainiae le pidió a Priesia que comprendiera, ella asintió con impotencia y cerró los ojos, juntando las manos para rezar. “Por supuesto, Helena, esa mujer también tiene que pagar por sus crímenes.” Nainiae se dirigió a Priesia, que estaba rezando, y miró a Ian. “Entonces iré al monumento conmemorativo. Si encuentro a los demás, me uniré a ellos y volveré. Hasta entonces, sobre el acompañamiento de la Sra. Priesia… por favor, háganlo.” "No te preocupes." “El hombre se despertará dentro de una hora más o menos. Ya es de noche, así que quizás podrías dormir y despertarte por la mañana.” Nainiae continuó como si hubiera terminado de prepararse para la teletransportación. “Vuelvo enseguida.” Cuando la luz parpadeó debido a la teletransportación y la visión de Nainiae volvió a la normalidad... Ella estaba de pie cerca del monumento. Vamos a ver… Como se había puesto el hechizo de invisibilidad con antelación, no había nadie alrededor que pudiera reconocerla, quien apareció de repente cerca del monumento. ¿Y la trampa? Nainiae caminó frente al monumento y revisó la trampa que había preparado. Tras confirmar que alguien había usado maná en esa zona, miró a su alrededor. ¿Dónde está? ¿De qué lado viene? Mirando alternativamente hacia donde apuntaba la trampa, que era el gran edificio cercano y el que se encontraba en el lado opuesto del monumento, Nainiae observó el edificio con atención. ¿Está allí? Nainiae, que encontró rastros de alguien que escalaba la pared usando maná, se detuvo mientras intentaba seguir el rastro. …¿Mmm? Fue por lo que escuchó en sus oídos. [Se han producido varios asesinatos en la región central. Quienes se encuentren en la zona vigilada, por favor, tengan cuidado con las mujeres que vistan la ropa descrita anteriormente. Si alguien las ve, por favor llame a la policía o a la oficina de inteligencia lo antes posible…] Nainiae giró la cabeza y miró la gran pantalla de un edificio, y luego frunció el ceño al ver a Iril y Sera en ella. ¿Iril y la Sra. Sera? La pantalla cambió, y Nainiae, que presenció la escena cuando Iril se paró en el monumento y pronunció un largo discurso, puso una expresión aún más incomprensible. ¿Qué demonios... sucedió en este breve instante...? Nainiae, que pudo observar claramente que las otras partes habían pasado cerca del monumento, siguió apresuradamente las huellas dejadas por la trampa. Este paso… este es el paso de la Sra. Sera. Nainiae usó magia de levitación para trepar por el edificio, siguiendo el rastro hasta la cima. Allí encontró vestigios de una pelea y se sentó con una rodilla flexionada. Balas, ropa negra, manchas de sangre… Nainiae miró a su alrededor en el lugar que aún no había sido despejado. Entonces percibió una señal de que alguien se acercaba y giró la cabeza. ¿Viene alguien? Tras comprobar su magia de invisibilidad, Nainiae ocultó su presencia y se dirigió a un punto ciego en la azotea, esperando a que apareciera el personaje principal. “Huu…” Poco después, la puerta de la azotea, que estaba cerrada, se abrió y apareció un hombre de traje. ¿Ese hombre? Lee Han-seong, el hombre con quien se encontró frente al monumento por la tarde y que, según se decía, trabajaba en la oficina de capacitación, apareció en la azotea y era el personaje principal cuya presencia ella percibía. “¿Por qué los superiores me obligan a hacer cosas cuando ni siquiera sé cuál es la situación? ¡Menuda tontería de confidencialidad! Convertirme en líder de equipo solo aumenta mis tareas… ¡mierda!” Lee Han-seong, que se había despeinado bruscamente, miró a su alrededor y recogió la ropa negra que había quedado en la azotea. “Incluso en este caso de asesinato, sí. O sea, algo huele mal. Hemos reducido la lista de sospechosos toda la noche y lo único que tenemos que hacer es atraparlos… ¿y qué pasó de repente? ¿Me tiraron dos papeles y me dijeron que estos dos eran los criminales? ¡Ja! ¡Qué mierda!” Nainiae, que había estado escuchando, murmuró para sí misma con una expresión sutil en el rostro. ¿Está amañado? “De todos modos, estos cabrones tienen algo que ocultar.” Lee Han-seong, que refunfuñaba mientras limpiaba la ropa, las manchas de sangre, las balas, etc., que habían quedado en la azotea, terminó bruscamente y revisó el lugar por última vez... luego salió de la azotea por la puerta por la que había entrado. “…” “Ya verás. Voy a cavar.” Cuando la puerta abierta de la azotea se cerró y volvió el silencio, Nainiae, que había estado escondida, salió. “Supongo que no solo hay gente que tiene una buena impresión de Helena… Quizás sería bueno comprobarlo.” Al intuir que habría personas que podrían convertirse en aliadas, Nainiae retomó el tema y comenzó a pensar en el paradero de Sera e Iril. “A juzgar por lo que acaba de decir esa persona, Sera e Iril usaron la fuerza aquí, y las dos personas que estaban presentes en el lugar estaban relacionadas con los recientes asesinatos que se han convertido en un problema en este mundo… ¿Es así?” Ya había desaparecido, pero Nainiae, que volvía a examinar los lugares donde quedaban las huellas, miró desde la azotea. “Joven maestro… ¿cómo se está moviendo?” Al anochecer, mientras contemplaba el paisaje nocturno y a la gente que caminaba por la calle, Nainiae murmuraba algo mientras jugueteaba con el anillo que llevaba en el dedo anular con la otra mano. “Si se tratara del joven maestro…” Nainiae murmuró algo sin pensar, creyendo que si hubiera sido Riley, se habría movido con más eficacia. * “…¿Ah, estás aquí?” “…?” Al regresar a la casa de Mi-rae, Riley y los demás encontraron a Nara sentada en el umbral de la puerta y fruncieron el ceño como preguntándose qué había sucedido. “¿Qué pasa? ¿Por qué tienes esa cara?” Es porque Nara se veía bastante desordenada como para decir que sucedió por jugar con Mi-rae. “Uf, euu…” Cuando Nara, que estaba sentado en el umbral, luchó por levantarse usando su lanza como bastón, Iril se acercó al hombre que gemía y le preguntó. “¡Dios mío, comandante! ¿Por qué es usted así?” El leve movimiento de las cejas de Iril reflejaba una mezcla entre la alegría del reencuentro y la satisfacción del momento. [Nota: aquí, "satisfecho" se refiere a cuando ves a una persona en apuros y te alegras de verlo.] “Tú también, seguro que te has estado revolcando bastante, ¿eh?” Nara también sonrió y mostró la misma reacción que Iril al verla, como si hubiera venido de algún lugar igual que él. “¿Qué pasó? ¿Dónde está Mi-rae?” Cuando Riley le preguntó a Nara, que estaba hecha un desastre, la puerta principal, que estaba cerrada, se abrió un poco y Mi-rae asomó la cara con cautela. "…¿Señor?" Afortunadamente, Mi-rae parecía estar bien. “Huu…” Nara se sacudió el polvo de la ropa y dijo. “Alguien pasó por aquí y entró.” Al darse cuenta de que Nara tenía ese aspecto por proteger a Mi-rae, Riley esperó a que Nara dijera lo siguiente. “No pude entender lo que dijo porque no entendía el idioma, pero Mi-rae… parecía que la estaba buscando a ella.” Nara, enfurecido porque alguien había visitado la casa de Mi-rae y la había atacado, continuó, señalándose los ojos con la mano. “Sobre todo, sus ojos.” Alzando la vista hacia Riley para que Mi-rae no lo viera, Nara cambió la expresión de sus ojos a "los de un basilisco" y habló sobre el color de ojos de la persona que acababa de visitar la casa de Mi-rae. “Era rojo. Es muy feroz.” “¿Rojo? Si es rojo…” “Definitivamente es un tipo loco. De esos que están del lado de los asesinos.” “…” Riley entrecerró los ojos ante las palabras de Nara y recordó las decenas de coches de policía con los que se topó esta tarde de camino al monumento conmemorativo. “Así que decidí que no debía dejarlo entrar.” Sin saber nada más y juzgando que si le entregaba a Mi-rae a ese tipo, se avecinaban grandes problemas, Nara dijo que apuntó su lanza hacia el tipo e intentó ahuyentarlo. “Pero sus habilidades… ¿parecían fuera de lo común?” Nara explicó que de alguna manera había logrado que retrocediera, pero que era imposible someterlo, y luego suspiró profundamente. “Aunque lo cortaran o apuñalaran con la lanza, no sufrió ni un rasguño. No parecía que estuviera usando maná, pero tampoco parecía que estuviera usando su habilidad… ¿Debería decir que hay algo extraño en su capacidad física?” “¿Por casualidad…?” Riley, que entrecerró los ojos ante la explicación de Nara, preguntó en voz baja. “¿Tiene un cuerno en la frente?” “…?” Nara, que parpadeó sin comprender la pregunta, respondió un poco tarde. “Sí, es cierto. Iba a decírtelo.” “…” Cuando Nara dijo que sí, la expresión de Riley se volvió fría.