Leer El Linaje del Reino (Novela) Capítulo 633 online gratis en español

La luz de la luna era fría, y la canción fúnebre que resonaba en mis oídos cesó, siendo reemplazada por otra risa de la flor de la fortaleza y los gritos de sus soldados. "¿Deponer al duque y destruir a Jayne?" En el salón, Tales repitió las palabras del rey y respiró hondo: "Déjame adivinar, Su Majestad, ¿reunirás el poder de todo el país y me proporcionarás un ejército permanente de más de 30.000 hombres, un ejército real fuerte e impredecible, equipado con el mejor armamento, con la logística más suficiente, y luego me darás mi mano izquierda. Despertarás la furia del reino, pondrás un ala legendaria en la derecha, y luego, bajo mi liderazgo, irrumpirán en la Ciudad Esmeralda de una manera simple y tosca pero imparable, derribarán el Palacio Kongming, y luego tomarán a Jane Kevin Dill, lo agarrarán de su trono de duque, le deslizarán la cabeza por el inodoro y lo arrojarán al foso?" El rey Kessel guardó silencio durante un rato. "No." Tales hizo un gesto de desprecio, como diciendo "realmente es así", con sarcasmo: "Entonces, debes haber ideado un plan perfecto que te permita deshacerte de Jen de forma segura y discreta, sin obligar a los príncipes del Cuarteto y sin enseñar a las estrellas a destruir el país en la guerra civil, para que tengas la confianza de hacerme hacer recados. Después de todo, todos tenemos razón." El Rey de los Puños de Hierro le echó un vistazo y luego volvió la vista hacia el escritorio. "Ábrelo." Tales tardó varios segundos en reaccionar, y la otra parte señaló el pergamino que el rey había traído. El príncipe frunció los labios para expresar su descontento con el apetito de Kessel, pero aun así se dirigió al escritorio, cogió el pergamino y descubrió que en él estaba impreso el exclusivo escudo de armas de la familia Iris. "Una cálida bienvenida... el duque de Tales tiene buena reputación... hablamos muy animadamente... hemos estado separados mucho tiempo, lo echo de menos..." Tels leyó el contenido de la carta uno tras otro, la mayoría de los cuales eran tonterías educadas. "Aunque la Ciudad Esmeralda es pequeña, el Palacio Kongming es feo... las dos grandes familias tienen una larga historia... Yo y los sabios de la Ribera Sur... Esperamos con ansias el evento..." Tyles terminó de leer el pergamino, y cuando se sintió confundido, vio lo que había sobre el escritorio debajo del pergamino. Cogió la caja —al principio pensó que era un plato con un pergamino— y su expresión cambió de repente. "¿Qué es esto?" Tales levantó la cabeza y miró a Su Majestad el Rey con incredulidad. «Como puedes ver, es una carta de respuesta del duque Kevin Deere», dijo Kessel V, sin dejar de mirar al resplandeciente Xinghu. «Le da la bienvenida a su mejor amigo, el duque de Xinghu, al Palacio Kongming en la Ciudad Esmeralda. Participa en la "Celebración Esmeralda" y diviértete con los súbditos de la Orilla Sur, en consonancia con la profunda amistad entre la estrella de nueve puntas y el iris, y el vínculo de lealtad entre el Palacio Fuxing y el Palacio Kongming». "No, no, no, quiero decir..." Tyles dejó el pergamino, levantó la caja —que en realidad era un pequeño retrato frente al rey— y alzó la voz, hablando de forma indecente: "¿Qué demonios es esto?" El rey Kessel giró la cabeza. Bajo la expresión asustada y enfadada de Tales, en el marco de su pecho, una adolescente de rostro redondo giró la cabeza entre las flores y sonrió al rey con una sonrisa dulce e inocente. Y en su falda a medida, se vislumbra el emblema del iris. "Debería haber un cambio de artista, no tan bueno como el anterior." El rey solo le echó un vistazo y tarareó con indiferencia. "No te preocupes, como siempre, tu retrato también ha sido enviado por correo. Es lo justo." Justo... Thyls solo sintió que su frente estaba llena de sangre, y que estaba a punto de estallar. Respiró hondo y agotó sus fuerzas para asegurarse de que el torrente no rompiera la ventana. "Lo repito una última vez: joder, esto, joder, sí, joder, ¿qué?" Cada vez que el príncipe profería palabrotas, el marco se estremecía al ritmo de sus dedos. La habitación quedó en silencio durante unos segundos. —Nada —replicó el rey Kessel restándole importancia—. Necesitas un motivo para ir a la Ciudad Esmeralda. Por ejemplo, podrás saludar y ver a una de tus candidatas a prometida, la hermana del duque Jane, la noble Hille, la señorita Kevin Deere. El rey lo miró como si estuviera mirando a un gran tonto: "¿Hay algún problema?" Tener. ¡Gran pregunta! ¡Nadie me lo dijo! Tyles dio la vuelta al retrato, mirando atónita a la chica de rostro redondo que aparecía arriba. Hile Kevin Deere. La hermana biológica de Jean. Al pensar en la fría y afilada amenaza del duque de Iris, Tales solo sintió el frío en la palma de su mano que sostenía el marco del cuadro. Qué... "Bueno, corríjanme si me equivoco. Entonces, el propósito o nombre de mi viaje es ir a la Ciudad Esmeralda... ¿para una cita a ciegas?" Thyls intentó controlar sus emociones y olvidar la rabia que sentía por haber sido engañado. La carta no será demasiado directa. Pero sí, los jóvenes de familias importantes han alcanzado la edad de contraer matrimonio. Antes de casarse, se conocerán mejor y lo mejor es cultivar la amistad. Esta ha sido la costumbre del reino durante muchos años. El tono del rey era común y corriente, como si a nadie le debiera sorprenderle nada. Tyles miró fijamente a la chica del cuadro con la mirada perdida, y tardó un buen rato en dejar a la señorita Hilley y retomar la conversación con el rey. —Bueno, sé que con tu temperamento es muy improbable, pero aun así quiero preguntarte —Tales tragó saliva con dificultad y de repente recordó el objetivo final de su viaje—. No deberías preguntarme a mí. Hicimos un contrato matrimonial con esa joven y luego hicimos que Jane muriera repentinamente. ¿Podemos aprovechar el derecho de herencia de esa joven para sentarnos a disfrutar de los beneficios y quedarnos con la Ribera Sur? El rey Kessel resopló, sin que se supiera el significado, lo que hizo que el corazón de Tales se mostrara escéptico. "Hace doscientos o trescientos años, este era un método eficaz, pero lamentablemente, al menos en el Reino Estelar, el simple matrimonio familiar ya no es la mejor manera de hacerse con el poder." —Oh, es realmente lamentable —Thales suspiró aliviado al oír las palabras, pero no había rastro de arrepentimiento en su rostro—. Parece que la noble y pura señorita Hille y yo solo podemos estar juntos por esto. Arriba. El rey no habló, sino que entrecerró los ojos y lo observó desde la distancia. "Ya sabes, después del último banquete real, Jen y yo éramos a la vez nuevas y viejas, y éramos incompatibles entre nosotras." Tales se burló: "Y ahora tengo que ir a la Ciudad Esmeralda a pedirle matrimonio, bueno, al menos visitar a su hermana con la excusa del matrimonio... Ahora, seguro que pensará que fui deliberada y que lo provoqué a través de su hermana. Oye, con los intestinos de pollo de la pequeña barriga de Xiaohuahua, no voy a enfadarme para que me culpen..." Tyers pensó en algo, su expresión se concentró y sus palabras se estancaron. ¿Eh? Provocado por su hermana... Fóllame como loco... "y muchos más." El semblante de Tyles cambió ligeramente y volvió a coger el pergamino. "Esto, esto es solo una carta de respuesta de Kevin Deere, así que..." El duque de Xinghu abrió mucho los ojos y miró al rey indiferente con incredulidad: "Su Majestad, ya sea un compromiso o una cita a ciegas, ¿cuánto tiempo hace que le contó a Jen sobre el problema entre su hermana y yo?" «Cuando se determine que has escapado de las Tierras del Norte y regresarás a la capital», el rey Kessel dejó de mirarlo y su tono era despreocupado. «El Instituto de Asuntos de la Nobleza seleccionó una lista de docenas de nobles idóneos. Mujeres, investiguen una por una y comuniquen su intención de contraer matrimonio a su familia, que naturalmente incluye a Iris». "¿qué?" Escapa de la región del Norte y regresa a la capital... Tyles sacudió su corazón. Es decir, es decir... "Hasta donde yo sé, la chica de Kevin Deere es muy sencilla, y su carácter y comportamiento aún están por verse, por lo que su posición original en esa lista no es alta, pero ahora resulta útil..." "¡Espera!" Tales cruzó las manos y detuvo al rey horrorizado. "Espera, entonces, antes del banquete real, o incluso antes de que yo regresara a China, ¿le dijiste a Jen que el Palacio Fuxing estaba interesado en su hermana?" Tyles miró fijamente al rey Kessel. El rey le devolvió la mirada con sus profundos ojos azules. "No soy yo, pero se lo estás diciendo a él. No olvides que el príncipe Tales es un experto en matrimonios, así que demuestra sinceridad." Sincero... Tyers escuchaba cada vez más música trance. Miró a la señorita Hille, que estaba sentada en el escritorio. El rey parecía pensar que Tales no era lo suficientemente molesto: «Y no se trata de una simple "información", sino de una nota oficial entre las grandes familias, especialmente porque el matrimonio entre Canstar y Kevin Deere tiene una larga historia, que es bastante seria y sagrada. No hay lugar para la más mínima broma ni falta de respeto». No, no, no. "Joder, mira, el infierno." El chico comprendió algo, se dio la vuelta y se apoyó débilmente en el escritorio. "Yo, yo entiendo..." El rey no pareció sorprendido, miró a su hijo con calma. La respiración de Tyles se aceleró. De repente se dio cuenta, y con una expresión de incredulidad por un momento, dijo: "En el banquete de la familia real, comprendo por qué Jane quiso facilitar el secuestro y asesinato de Anke Bailar..." En el banquete real, el último enfrentamiento de Jayne con él resonó en privado en los oídos de Tales: 【Esto es una advertencia, he venido a ti a propósito, Tales, y te daré una última oportunidad.】 última oportunidad. "Ning morirá por un amigo, no por un enemigo." Tales apretó los puños y rechinó los dientes: "Esa noche, la razón por la que Jane quería ser la causante del caos, la razón por la que él quería echar más leña al fuego, la razón por la que estaba tan impaciente por molestarme, arrastrarme al agua, verme hacer el ridículo y arruinar mi reputación..." 【Quiero que sepas, Tales, quiero enseñarte a saber: Esta es mi respuesta.】 Tels se frotó la frente con dolor: "Y la razón por la que me odió tanto después de que regresé a China, la razón por la que, de forma inusual, se comportó como un perro rabioso y me mordió como un perro rabioso..." 【En respuesta a que me ofendiste, me rechazaste e incluso me amenazaste seis años después.】 "Todos estos ataques y montajes injustificados, en mi opinión, no se deben a que su cerebro esté convulsionado, ni a que sea prepotente, ni siquiera a que me considere desagradable..." Tales se dio una palmada en el muslo con pesar: "Es porque, en opinión de Jen, fui yo quien le envió una carta de matrimonio con impaciencia cuando regresó a China, quien se vengó de él, quien lo amenazó, quien lo provocó para que lo ofendiera, ¡y quien codició a su hermana!" 【Cuide sus manos, Su Alteza.】 ¡Ah ah ah ah ah! Thyls, que quería saber la verdad, sacudió furiosamente el escritorio: "¡Mierda!" La voz desenfrenada del duque de Xinghu finalmente se desvaneció en el salón. La figura del rey permanecía inmóvil junto a la ventana. "Espera, ya sabes estas cosas, ¿verdad?" Tales recordó algo y miró fijamente al rey Kessel: "Jane me mordió en cuanto nos conocimos en el banquete real, y al final la causa de mi moho sanguíneo fue lo que encontraste para mí, ¿esta maldita pareja matrimonial?" La voz interrogativa del príncipe flotó en el salón. "Los padres se encargan del matrimonio de sus hijos", dijo el rey Kessel con calma, sin disculparse, "Este asunto está justificado". Sí, es como si los niños organizaran los funerales de sus padres. Tales, al escuchar con tanta ligereza la respuesta de la otra parte, se enfureció: "¡Entonces, de verdad, gracias a ocho generaciones de antepasados!" El adolescente, visiblemente disgustado, profirió palabrotas sin escrúpulos, sin la gracia ni los modales que cabría esperar de un duque. El rey lo miró con indiferencia: "¿Así que gracias, padre, por tu amabilidad?" Tyles dedicó varios segundos a intentar, con todas sus fuerzas, expulsar la ira descontrolada que sentía en el pecho. Forzó una sonrisa: "Claro que no, estaba tan emocionada, sí, debería tener otra forma de agradecértelo. Déjame pensarlo, sí, sí: resulta que el cepillo del inodoro de mi baño está roto, padre." La sonrisa del adolescente se volvía cada vez más exagerada y deslumbrante: "Íntimo y reflexivo, la cabeza es tan dura como tú, ¿piensas hacerte cargo de su trabajo? ¡Muy sencillo, solo tienes que meterte en el inodoro boca abajo y hacerlo girar arriba y abajo, izquierda y derecha!" El rey emitió un tarareo, y no sabía si estaba expresando su descontento con la actitud del duque o si realmente estaba aplaudiendo su sentido del humor. Tras comprender la relación causa-efecto, Tales suspiró y agitó las manos: "Pero ¿por qué, por qué el matrimonio es un asunto tan importante? Nadie me lo ha dicho." —Gilbert debería informarte el primer día que regreses a casa y darte la lista de finalistas —dijo el rey con calma—, ¿no es así? Tales se burló y agitó la mano sin pensarlo: "Tonterías, si dijo que aún podía hacerlo..." [A los catorce años, según los estándares del imperio, ya eres un adulto de verdad, puedes luchar con espada, casarte y tener hijos...] [Gilbert, respecto a esto, con los cambios de los tiempos y el progreso de la sociedad, creo que estamos abiertos al diálogo,] Thyls pensó en algo y dijo algo. [Así pues, Alteza, su edad ha llegado este año... Debe saber que está obligado a continuar el linaje del gran reino...] 【¡Tos! Tos tos tos----] "Maldita sea, lo recuerdo, quería hablar." Cuentos tontos: "Desde el primer día hasta el día del banquete, lo dije al menos tres veces, pero cada vez que lo decía me interrumpían, me rechazaban y cambiaban de tema..." El rey guarda silencio. "Incluso el día que volví mi rostro hacia ti, la razón por la que alisaba sus mejillas era el matrimonio", Tales se tiró del pelo con dolor, "¡Maldita sea, maldita sea, debería haberlo pensado! ¡Esto es lo que quería decirme!" Gilbert, ¿por qué eres tan educado y cortés? ¿Por qué te rindes cada vez que toso? ¿Por qué no puedes seguir insistiendo un poco más, al menos terminar con eso de insistir? El rey tarareó suavemente, con un tono intrigante: "Entonces supongo que no tienes a quién culpar, ¿solo puedes poner el cepillo del inodoro en el lugar vacío?" Tyles soltó su cabello, le lanzó una mirada fiera y luego pensó en la otra persona con indiferencia: "Maldita sea, Jayne Kevin Deere, ¿qué clase de 'advertencia' y qué 'respuesta' está dando? Al fin y al cabo, es un duque, ¿por qué no puede ser claro al respecto?" Tels apretó los dientes. Oye, Tales, ¿por qué me escribes para casarte con mi hermana? ¿Es una amenaza? No, Jain, no lo soy, ¡estás diciendo tonterías! Oh, entonces está bien, puedes comértelo, yo enviaré al hermano que tomó la espada al banquete. ——¿No se acabó esto? ? ? ¡Feliz a todos! La tristeza y el silencio en el salón persistieron durante un rato. Finalmente, el príncipe Tales exhaló débilmente. "Entonces, Su Majestad, ¿está seguro?" Le dijo al rey con desgana: "Quieres destronar, pero uno de los seis duques guardianes del reino es el más rico, el más joven y el más popular. Si cometes un error a mitad de camino, incluso puedes hablar con Exeter y Kang por el bien de la puesta de sol. La Alianza de Marte declara la guerra al mismo tiempo, lo cual parece más lógico que esto." El rey Kessel nunca miró atrás: "Pensaba que lo odiabas y que te encantaría ver la caída de Jayne Kevin Deere." Lo odio. Tales resopla sarcásticamente: Créeme, en otra ocasión, con gusto reemplazaría el cepillo del baño de mi castillo con una pequeña flor. ¿Pero destruirlo? Jen no es un caqui blando, y desconfía mucho de nosotros, por no hablar de que me odia. Este paso es un poco imprudente, estoy atrapado en la Ciudad Esmeralda... "Tyles puede ser una estrella." El rey pronunció su nombre completo en un tono frío, lo que puso nervioso al joven. "¿Necesito recordarte nuestro pacto?" En ese momento, Tales sintió como si le hubieran echado agua fría en la cabeza. Tyles se puso de pie, sintiendo únicamente que tenía las articulaciones extremadamente rígidas. En la parte frontal de su pecho, un cierto anillo óseo se está volviendo cada vez más pesado. Gortaksa. "Te ayudaré a impulsar el reino, a avanzar, a eliminar los obstáculos y a romper las cadenas", dijo Tales con amargura, "para ello, haz lo que sea necesario". A ultranza. "Muy bien, tal como habíamos hablado, hijo mío, conviértete en mi espada, ve a atravesar espinas y espinas, hasta que el reino celebre." El rey dejó ver su rostro a la luz de la luna frente a la ventana: "A menos que te retractes." Arrepentirse. Tyers tragó saliva, solo para sentir que la solapa frontal era más pesada. «Así que, Su Majestad, usted quiere que visite a una distinguida dama noble del mismo modo que a mi prometida, pero yo me devano los sesos a escondidas, planeando destronar e incluso matar a su hermano. Es genial, no hay nada mejor que esto. Es un guion de amor de mierda.» Hizo todo lo posible por suavizar su tono. "Thyls." Pero el tono de Su Majestad el Rey le hizo intentar aparentar naturalidad: "Desde el momento en que regreses a tu país, este asunto está condenado y es imperativo." "Esto es inevitable." Tales abrió la boca, pero no dijo nada. Solo puede girar la cabeza y mirar el retrato que hay sobre el escritorio. La niña de rostro redondo del cuadro está rodeada de flores, inocente y feliz, como si no existiera ningún peligro en su mundo. Hasta que un maullido provino del castillo, que evocó el coro de gatos uno tras otro, y también trajo los ladridos de un grupo de perros, los pensamientos de Tales volvieron a la realidad. "¿Y qué hay del plan específico?" Tyles exhaló, con un tono digno, un poco menos bromista. ¿Cómo planeaba la División Secreta del Reino? ¿Intimidación, señuelo, asesinato, envenenamiento o encuentro directo con hacha y tajo? ¿Con quién debo cooperar y qué debo hacer? Hay una palabra clave, aunque sea fingiendo, jamás le lameré las botas a Jen. Pero el rey simplemente lo miró en silencio. "Cuando llegues allí, lo verás." La respuesta del Rey del Puño de Hierro hizo que Tales frunciera el ceño. "Esta respuesta es factible e irrazonable. Nuestro pacto establece, en primer lugar, lo siguiente: Respetarás mis deseos, escucharás mis opiniones, las tratarás con sinceridad, sin reservas y sin ningún tipo de engaño." El adolescente enfatizó repetidamente: "Cualquier." El rey guardó silencio durante unos segundos y luego esbozó una mueca de desprecio. "Hijo mío, ¿por qué crees que debería ponerme el uniforme de la guardia real y verte en privado?" "¿Porque el casco es más bonito?" El rey Kessel ignoró el sarcasmo de Tales, se acercó a él y lo miró fijamente a los ojos: "Nuestro pacto está destinado a ser un secreto de Estado que no puede ser revelado a personas ajenas, ni siquiera a la rama secreta del reino." Incluso para la División Secreta del Reino. Los ojos de Tales se movieron: "En otras palabras, Su Majestad, a sus ojos, seguimos siendo padre e hijo con opiniones diferentes y en desacuerdo. Pero esta no es la razón por la que me ocultó su plan y guardó silencio." Pero el rey negó con la cabeza: Nuestro plan, jurado, es distanciarnos gradualmente y convertirnos en enemigos, para así obtener la victoria. Tú y yo deberíamos estar distanciados, en lugar de conocer el resultado final. Si conoces los detalles de todas las acciones, tu desempeño en la Ciudad Esmeralda será diferente. Al ser descubiertos por otros, como dijiste, Jane desconfiaba mucho de nosotros. Thyls frunció el ceño: "En otras palabras, sigo siendo el mismo de antes. No puedo contactar ni cooperar con la Ciencia Secreta, y mucho menos conocer sus acciones. Entonces, ¿cómo voy a completar la tarea?" El rey Kessel se dio la vuelta. Tranquilo, esta acción no requiere que seas el protagonista. Lo que necesitas hacer es actuar como un tercero en la Ciudad Esmeralda, como un peso imparcial en el centro de la balanza, escuchando, observando, presenciando y aprovechando la situación. No hay problema. ¿Solo necesita escuchar, observar, presenciar y seguir la tendencia? Tels frunció el ceño: Y eso significa mucho. Instrucciones: como duque guardián, Jayne lleva muchos años arraigado en la orilla sur, y su influencia es inmensa. Pero Thales, ¿no tiene que hacer nada? El rey curvó ligeramente las comisuras de sus labios y dijo en voz grave: "El resto lo harán otros." Otros. Se refiere a la rama secreta del reino, o a alguna otra cosa... La expresión de Tales permaneció inalterada: "Pero ¿y si yo siguiera siendo el mismo de antes, y si no les ayudara e interfiriera en sus asuntos, y si perturbara su situación?" El rey cambió su expresión y lo miró. "Por eso estoy aquí. Te diré cuál es tu objetivo final: mientras lo completes, no me importa lo que hagas, ni si estás satisfecho con Secret Science o si te agradan." ¿qué? Thyls estaba un poco confundido. No me importa lo que haga, no me importa si estoy satisfecho con la ciencia secreta... "Pero en este caso..." "¿Y no es esto precisamente lo que querías, pero lo que conseguiste al irrumpir en el palacio la última vez?" El Rey del Puño de Hierro no le dio oportunidad de hacer preguntas. Se inclinó y sujetó los hombros de Thales con las palmas de las manos. Había un significado peculiar en sus palabras: «No te di planes ni reglas específicas, así que te di libertad de acción. El poder de la discreción y la discreción». Discrecional. Toma una decisión inmediata. Tels quedó atónito. ¿En realidad? El príncipe atribulado, al que siempre se le acusaba de "malas acciones" y de "destruir el plan", estuvo un poco desorientado durante un tiempo. El sonido del banquete que provenía del pasillo fuera de la puerta se fue apagando gradualmente. Tales supuso que probablemente se trataba de la flor de la fortaleza que había dejado a todos sin aliento. El rey, evidentemente, no estaba dispuesto a demorar más tiempo. Tomó el casco de la guardia real y se lo abrochó meticulosamente. es como un verdadero guardián. "Puedes hacerlo según tus preferencias y criterios, como si no te gustara la grosería de 'Operación Rey de Arena', entonces influyéndola, revirtiéndola, y sin tener que pensar en qué intenciones se han cumplido o quién la ha roto, siempre y cuando..." Al hablar de esto, Kessel V hizo una pausa. Tyles respiró hondo y pronunció sus palabras: "Solo tienes que cumplir tu objetivo: ¿Destronar a Jen?" El rey se quitó el casco y asintió: "Y no te expongas." Me pidió que fuera a la Ciudad Esmeralda y me dijo cuál era el objetivo final, pero no me reveló el plan secreto ni los detalles. ¿Simplemente me hizo adaptarme a la situación y actuar en consecuencia? Eso... "Entonces préstame a Yodel." "Es algo tan importante, yo usaré su lugar", dijo Tales mirando los ojos detrás del casco del rey, con calma, "Ada ha regresado de todos modos, ella puede protegerte". Yordel. El rey Kessel guardó silencio durante unos segundos, sacudiendo la cabeza y riendo entre dientes. "Esta es solo la primera vez, hijo mío, es la primera vez que tanteamos el terreno después del establecimiento de nuestro pacto, y aún no he visto los resultados." Tels apretó los dientes. "La cooperación requiere confianza, y la confianza requiere esfuerzo." El rey Kessel simplemente lo rechazó y se dio la vuelta sin dudarlo. Desde su andar hasta su postura, en un instante completó la transición de rey a guardia. es la persona más cercana, me temo que no puedo reconocerla. Tels acarició los pensamientos caóticos y, subconscientemente, llamó a Kessel: "¿Eso es todo? ¿Nada más?" El rey detuvo su marcha. "Déjame pensarlo, oh sí." Kessel se dio la vuelta, con el rostro oculto tras el casco: "Recuerda, cuando te lleves bien con esa chica, recuerda mostrarle gentileza, cortesía, respeto, sinceridad y consideración, como un verdadero hombre." Al segundo siguiente, el tono de las palabras del rey descendió bruscamente: "Para tranquilizarla..." "El dolor del hermano afligido." El rey Kessel abrió la puerta y entró en el pasillo. Solo quedaba Tales, mirando fijamente con la mirada perdida la desaparición de su espalda. Malios entró desde el exterior, haciendo la vista gorda ante el extraño guardia que acababa de salir de la habitación. —Alteza, si no se encuentra bien —dijo el vigilante con calma—, podemos dar por terminado el banquete antes de tiempo. Tales se recuperó. Tocó el bolsillo delantero y luego echó un vistazo al dibujo. —No, no —dijo el príncipe con calma, pero parecía haber tristeza entre sus cejas—. No, esto es solo el principio. Ya era de noche, y la sonora risa de Sonya volvió a oírse desde el pasillo, mezclándose con los interminables maullidos que se oían dentro y fuera del castillo. El primero está satisfecho. Esto último es extraño y claro.