Leer El Linaje del Reino (Novela) Capítulo 628 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Capítulo 626 Llamando por su nombre
La luz de las velas era brillante y el silencio en el estudio duró varios segundos.
Ashida miró a Tales con expresión inexpresiva:
"¿Esta pregunta es tan importante que tienes tantas ganas de saber la respuesta?"
Tels sonrió:
"No necesariamente, depende de cuánto quieras verme hacer 'malabares'."
Ashida bajó la cabeza y miró la invitación azul celeste arrugada que yacía en el suelo.
"Esto no es un trato", su tono se fue apagando, "por no hablar de usar tu poder mágico como moneda de cambio".
"Entonces esto no es un trato", Tales no borró su sonrisa, y su reacción fue extremadamente amable.
Cuando la voz se apagó, Tales sintió inmediatamente que algo andaba mal: el aire a su alrededor se estancó lentamente.
"Y esto no es una broma."
El mago no tiene expresión en el rostro y habla muy despacio:
"Tu poder mágico es extraño e impredecible, las consecuencias son desconocidas, si das un paso en falso, podrías poner en peligro tu vida..."
Tales alzó suavemente la mano izquierda.
Las palabras de Ashida llegaron a un abrupto final.
La invitación azul celeste que había en el suelo ha desaparecido.
En ese momento, Tales lo atrapó entre sus dedos.
"Sí", los ojos de Ashida brillaron de color azul una y otra vez, "Impresionada".
«Hace unos meses, cuando me vi obligado a llamar a la puerta para aprender este truco», Tales dejó la tarjeta de invitación que tenía en la mano, y su sonrisa se desvaneció poco a poco. «Estaba en el calabozo y me atrapó un espíritu maligno. El espíritu me persiguió con un cuchillo y jugamos al escondite toda la noche».
El mago no dijo nada, pero Tales continuó en voz baja:
"Porque él cree obstinadamente que soy producto de la conspiración de la "Alianza de las Tres Plagas" de la que ustedes hablaron en aquel entonces, a pesar de que nací cinco años después del Año Escarlata."
¡Los ojos de Ashida se movieron!
Habló despacio, con un tono frío:
"¿Él descubrió tu secreto?"
Mi secreto.
Tels miró a Ashida con indiferencia.
Maldito secreto.
"No te preocupes, está muerto." Tales se sacudió la figura solitaria y atormentada que tenía en mente y no le dio importancia.
Murió hace mucho tiempo.
El tono del adolescente cambió:
"Pero antes de eso, no era 'posible', sino que, literalmente, ponía mi vida en peligro."
"La razón por la que todavía puedo sentarme aquí y escucharte con condescendencia, en lugar de convertirme en un pastel rebanado de marca Prince..."
Tyles levantó un lado de la frente, dejando al descubierto una cicatriz que le dejaba calva en el cuero cabelludo.
"Todo se debe a que bajé la cabeza lo suficientemente rápido."
Ashida lo miró en silencio, tan silenciosa como antes, sin saber qué pensar.
—Así que esto no es ningún trato, ni siquiera una moneda de cambio —resopló Tales, sacudiendo la tarjeta de invitación—. Es porque caí en la trampa de tu "brillante pasado" y me afectaron los pecados que cometiste. ¡Los viejos e ignorantes resentimientos se han desesperado hasta el extremo y casi pierden la vida!
Thyls pareció alarmar a los habitantes del techo, y se oyó el ruido de ratas moviéndose esporádicamente, pero ninguno de ellos le prestó atención.
"Este desafortunado suceso me hizo darme cuenta de que la energía mágica no solo se trata de sí misma, sino también del mago."
Ashida no habló, pero las arrugas de su rostro se volvieron más marcadas y serias.
Tyles respiró hondo: "Comparado con el supuesto poder mágico 'impredecible e incierto', ¿quizás las cosas que me ocultas son más amenazantes para mí?"
"Por el bien de mi vida, necesito saberlo, debo saberlo, quiero saberlo."
Tales alzó la tarjeta de invitación y la hizo volar hasta el otro extremo de la habitación con un gesto elegante:
"Ahora bien, ¿quién es Flelan?"
La voz se apagó, el estudio quedó en silencio y los dos se miraron en silencio.
El duque permanecía de pie frente a la ventana, dejando que la luz de la luna cubriera sus hombros, proyectando solo una sombra sobre su rostro.
El mago permanecía en la habitación, la luz de las velas era brillante, pero el azul de sus ojos no podía ocultarse.
Solo el ruido esporádico en el techo demuestra que no se trata de un silencio absoluto.
Después de unos minutos, Ashida se movió ligeramente y dijo:
"Eres realmente diferente."
Tales tarareó suavemente.
"No importa cuántas veces lo repitas, sigues siendo el vigésimo", el duque negó con la cabeza, "sin premios".
窸窸窣窣…
El ambiente, cada vez más tenso, resultaba un tanto asfixiante, y el ruido en el techo se hizo más molesto.
"¿Y si me niego?"
El mago dijo con ligereza, con voz aún elegante y agradable.
Tales puso la expresión esperada y se encogió de hombros con impotencia.
"Entonces yo tampoco puedo evitarlo."
"Después de todo, eres el poderoso mago, y no puedo obligarte."
En el segundo siguiente, el duque Xinghu borró su sonrisa y fijó la mirada:
"Pero por el bien de mi vida, para no quedar atrapado por tus viejas deudas, solo puedo intentar salvarme y utilizar diversos medios para indagar en ese período de la historia a través de diferentes canales."
Ashida permaneció en silencio, y la única respuesta al duque fue el ruido cada vez más ansioso que resonaba sobre su cabeza.
Thyls levantó las comisuras de sus labios:
"Y ya sabes, hay una antigua biblioteca en el templo del atardecer de la capital real, y la guardia real del Palacio Fuxing guarda diversos registros. Por supuesto, no olvides los secretos del reino..."
Tales aún no había terminado de hablar cuando el mago de Qi movió los ojos, ¡y la luz azul fue liberada!
"¡Ah! ¡Maldita sea!"
La luz deslumbrante obligó a Tales a girar la cabeza y evitarlo, levantando la mano para bloquear la maldición.
Afortunadamente, el brillo en los ojos de Ashida duró solo un instante y luego se debilitó de inmediato.
Tyles levantó la cabeza avergonzado, parpadeando constantemente, esperando a que desaparecieran las imágenes residuales en su visión.
"Qué estás haciendo-"
En cuanto Tales habló, quedó atónito.
Como siempre, Ashida permaneció inmóvil, con gracia y calma, mirándolo con indiferencia.
Pero...
Thyls se dio cuenta de algo y levantó lentamente la cabeza.
tranquilizarse.
No, hay un silencio sepulcral.
No sé cuándo, no hay ningún ruido adicional en el estudio, solo un silencio sepulcral.
Tels miraba al techo aturdido.
"Hemos limpiado todo", los ojos de Ashida volvieron lentamente a la normalidad, su tono errático, "Un total de catorce ratas, incluyendo las que estaban en la madriguera y las que pasaban por allí".
"de nada."
¿Despejado y limpio?
Tels entendió la frase en pocos segundos y no pudo evitar tragar saliva.
Maldita sea.
¿Cómo le explicamos esto a todo el mundo?
¿Un nuevo gato montés en Lago Estelar Fort? ¿De esos que cazan ratones?
"Si quieres ser más minucioso, entonces alrededor del castillo, incluyendo las madrigueras de ratas en los campos, puedo..." continuó Ashida, comprendiendo la situación.
—Vaya, eh, gracias, gracias —Tales se detuvo rápidamente—. Bueno, no tiene que ser tan minucioso, tengo que dejar que mis subordinados hagan algo...
Ashida asintió alegremente:
"Disculpe, estoy distraído con esto, ¿de qué estaba hablando?"
Tales aplaudió con las palmas de las manos.
—Ah, el de hace un momento, en resumen, quiero decir, el respetado señor Sackern —el duque de alto rango sonrió con amabilidad—. Somos maestros y alumnos, guías y aprendices, en el largo camino del poder mágico. Somos socios en este largo viaje, por lo que es necesario fortalecer la comunicación y la confianza mutua...
Tyers miró al guía al que respetaba y admiraba de todo corazón, con grandes expectativas en sus ojos:
"¿Qué quieres decir?"
La habitación volvió a quedar en silencio.
Hasta que, unos minutos después, el mago habló en voz baja:
"Su Alteza Real, ¿quiere decir que solo quería usar su persona para chantajearme a cambio de mi compromiso?"
Tyles tosió y borró su sonrisa.
"Lo siento, lo descubrí hace poco."
Tyers exhaló, intentando ser lo más sincero posible:
"Úsate a ti mismo como moneda de cambio, es bastante efectivo."
Tels sopesó el "pacto" que llevaba en el bolsillo y pensó con sarcasmo.
Al fin y al cabo, todo el mundo adora a Tales.
Los ojos de Ashida se movieron y miraron fijamente a Tales.
Pero unos segundos después, de repente se echó a reír.
"Deberías mirarte al espejo para verte reflejado en este momento."
La sonrisa del mago, que parecía una marioneta tallada en una curva de su boca, provoca el pánico en Tales.
"El espejo del dormitorio está roto, no sé cuándo lo reemplazarán." Tales sonrió a regañadientes, imitando la sonrisa del mago.
Depende del libro de contabilidad del soltero Julio.
"Espera, además de matar ratas, ¿no sabrás reparar espejos, verdad?"
Al segundo siguiente, la sonrisa de Thales no había desaparecido, ¡y los ojos de Ashida volvieron a brillar de color azul!
Tyles solo sintió una oleada de poder, lo tomó por sorpresa, lo elevó en el aire y volvió a caer.
Oh, mierda!
Al ver el suelo que se acercaba rápidamente, Tales se estiró furioso para protegerse la cabeza y la cara: Conocía los intestinos de pollo de la pequeña barriga de este nieto...
咚.
Con un sonido ahogado, Tales abrió los ojos y recobró el sentido:
Cayó sobre sus piernas y quedó colgado de espaldas, "sentado" en el vacío de una manera bastante embarazosa.
Y Ashida ya se había "sentado" a su lado, disfrutando tranquilamente de la noche que se veía por la ventana.
—Entonces, hablemos —dijo el mago con calma.
"Reglas antiguas, sin anotaciones."
¿Hablar?
Tales reaccionó frunciendo el ceño y tocando la "silla de aire" que tenía debajo de las nalgas.
Calmó su pequeño corazón acelerado y miró a Ashida, que de repente se había vuelto más habladora, incrédula.
Bueno, parece que no es tan, eh, ¿intestino de pollo de barriga pequeña?
"Muy bien."
Pensando en esto, el joven preguntó con una leve sonrisa:
"Pero antes de que me pidas que me siente, tal vez deberías preguntar..."
¡Plaf!
Tels cayó pesadamente al suelo, se tocó el trasero y sonrió con dolor.
Ah ah ah - dolor amargo - ¡hierba!
"Entonces, por favor", Ashida lo miró con calma, y una luz azul apareció a su izquierda, dibujando el contorno de una silla, "Su Alteza Real, ¿desea sentarse?"
Tyles se agarró el trasero, apretó los dientes y se levantó.
¡Llévate a unos cuantos!
Pero en cuanto pronunció la palabra "no", vislumbró la vieja silla torcida que pertenecía al duque, detrás del escritorio.
El noble y majestuoso duque de Xinghu solo pudo chasquear los labios con incomodidad y, con expresión hosca, se sentó en la "silla" que Ashida le había preparado.
Hecho.
Intestinos de pollo de vientre pequeño.
"Frylan Sanchet."
En la habitación, Ashida contempló un pequeño trozo de cielo nocturno reflejado en la ventana, con la mirada perdida.
"Ese es su nombre, al menos la parte que conozco."
Frylan Sanchet.
Thyls pronunció ese nombre en silencio, en su corazón.
"Nació muy pronto, y se dice que presenció el apogeo del imperio. Supongo que incluso entre los magos, hay muy pocos que puedan superarla en cuanto a cualificaciones."
Las palabras de Ashida son concisas:
"Antes de convertirse en maga, fue aprendiz de magia en la torre de alquimia. Tras convertirse en maga, su umbral se denominó 'Sentidos'."
"La Torre de la Alquimia, lo sé", dijo Tales, alzando la mano con entusiasmo, "'El camino a la omnisciencia', ¿verdad?".
Pero Ashida no le dio una respuesta afirmativa:
"¿qué dijiste?"
"La Torre de la Alquimia, su lema", recordó Tales y repitió, "'El camino hacia la omnisciencia', justo bajo el signo de ese extraño ojo".
Ashida entrecerró los ojos y lo miró extrañada.
"Bueno", Tales tuvo que extender la mano al ver esto, y dibujó en el aire una antigua frase imperial, "¿Tong, a, omnisciente?"
El mago permaneció en silencio durante un largo rato.
"¿Te enseñan chino imperial?"
"Claro, ¿cómo?"
"¿Entonces, has fracasado?"
El rostro de Tyles se puso negro.
¿Te animarías a ir a ocho clases a la semana?
¿Qué, dónde pediste el día extra?
¡Por supuesto que se lo quitaron del tiempo de sueño!
Thyls se preguntó:
¿Qué ocurre? ¿O es mejor traducir "conocimiento omnisciente" como "omnipotencia"?
"Los idiomas en este mundo no son uno a uno", dijo Ashida con frialdad, "Si ese es el caso, ¿por qué no aprendemos los sustantivos uno por uno? Cuando los usemos, solo necesitamos decir 'tú, estudio, gramática, clase, estúpido' y listo".
Tyles se reclinó en la silla y cruzó los brazos estúpidamente.
De hecho, no tienes por qué ser tan cruel.
"Y si puedes ser un poco generoso y magnánimo, el noble, entusiasta y sabio Príncipe estará más motivado."
La manera tranquila de Ashida:
«Relájate un poco en algunos de tus diligentes asuntos gubernamentales, preocúpate por tu familia, tu país y el mundo, teniendo en mente el bienestar de la gente. Aprovecha un instante para mirar por la ventana y suspirar ante los magníficos reinos y montañas. Mi héroe negociador tiene el coraje, y luego es generoso y compasivo al dárselos a alguna aburrida clase de gramática que te parece insignificante, entonces podrías tener suerte, casualmente, inesperadamente, y conmoverte. La tierra, como el cielo, notó milagrosamente un punto insignificante en un rincón discreto: lo que llamas "hacia" en esta oración es una simple combinación de sustantivos y verbos en antiguos textos imperiales.»
Tyles estaba mareado y finalmente asimiló aquella larga sección. Luego, contorsionó las comisuras de sus labios y dijo:
"Eh, tú, tú solo di la última frase, con eso basta."
Ashida lo ignoró.
Por lo tanto, el antiguo proverbio imperial de la Torre de la Alquimia no significa literalmente "conducir a la omnisciencia".
Por el bien de su dignidad académica, Tales tuvo que animarse y empezar a dibujar de nuevo en el aire:
"Si 'leaving to' es un sustantivo, entonces no es 'leaving to', sino 'passing', o simplemente 'road'."
"¿Además del verbo, 'el camino lleva a la omnisciencia'?"
Tels miró al líder con expectación.
Aishida ni siquiera lo miró y habló con indiferencia:
"Observa la forma de la palabra 'omnisciente'."
Tyles se rascó la cabeza y continuó dibujando:
"Bueno, déjame ver... ¡oh!"
Tales reaccionó: "Entonces, 'El camino a todo conocimiento' es una modificación separada de 'Camino'. Bueno, ¿'El camino a todo conocimiento'?"
Ashida resopló con frialdad.
"Observa de nuevo la estructura de la palabra 'Lu'."
Tales frunció el ceño.
"¿Mira otra vez? Pero solo hay unos pocos... oh", el rostro del niño cambió de nuevo, "¡entiendo, 'lu' es un objeto pasivo, y tiene un sujeto y un predicado correspondientes!"
Pero Tales se confundió de inmediato:
"Pero en esta oración no existe ni sujeto ni predicado..."
Ashida volvió a resoplar.
Esta vez, Tales tuvo una idea sin que nadie se lo recordara:
"Recuerdo que, en los antiguos poemas y proverbios literarios imperiales, según el contexto y la lógica, se omitían ciertos elementos, como 'yo', 'estoy en'."
Tales se dio una palmada en el muslo y dijo con entusiasmo:
"Entonces, lo que dice la Torre de la Alquimia es: 'Estoy en el camino, y el camino lo sabe todo'?"
Ashida no tiene ninguna expresión en el rostro:
"¿Sueles hablar así?"
Tyles tosió y corrigió su lenguaje:
"'Estoy en camino a la omnisciencia', no simplemente 'a la omnisciencia', ¿verdad?"
Esta vez, Ashida no emitió ningún sonido.
conduce a la omnisciencia.
Estoy en camino a la omnisciencia.
Thyls leyó estas dos frases en silencio, recordando el extraño símbolo del ojo de la torre de alquimia, y sintiendo: "Son diferentes".
"Una gran diferencia", dijo Ashida de repente.
Thyls guardó silencio un momento y luego asintió.
"Entiendo."
"El camino hacia la omnisciencia es como el número de una casa en una puerta."
"Mientras la abras, detrás de la puerta hay omnisciencia."
Ashida no se compromete.
"Pero, 'Estoy en el camino de la omnisciencia', es más bien como una señal de tráfico en un camino muy largo, a mitad de camino", los ojos de Tales se iluminaron, "ya lo has recorrido, sabes que aún no has llegado, pero sabes que la dirección es la correcta, y entonces sigues adelante".
El primero es un amo orgulloso que custodia la puerta con cautela.
Este último es un viajero experimentado que tiene un largo viaje por delante.
No son lo mismo.
Thyls estaba un poco sorprendido.
"Los tipos musculosos pueden ser rígidos y tercos", dijo Ashida, mirando la luz de la luna que entraba por la ventana, "pero también son magos".
Tales se recuperó.
"¿El tipo musculoso?"
El mago giró la cabeza demasiado.
"La Torre del Alma se utiliza para burlarse de su nombre despectivo."
"Entendido, ¿cómo te llaman?"
"Pensador."
—¿Pensador? —Tales arqueó las cejas—. ¿Por qué no un empollón?
"Porque esto es ironía."
Tyles entrecerró los ojos.
Ashida resopló con frialdad:
"Utilizamos las definiciones más directas y sencillas, y no darán lugar a confusiones ni a malentendidos."
"Y lo que utilizan para insultarnos es la ironía que debe vincularse con el contexto, la historia y la realidad, y estar separada por una capa de significado."
Tyers estaba de muy buen humor:
"Es interesante que, aunque se desprecien mutuamente, la torre del alma y la torre de la alquimia utilicen una lógica muy diferente. ¿Verdad, pensador?"
La voz se apagó y Ashida lo miró con expresión inexpresiva.
El aire circundante es denso.
Tales reaccionó y tuvo que toser con fuerza.
"Ejem, volvamos al tema", dijo el duque con expresión severa, "Entonces, señor Sackern, Flelan, ella es una maga muy experimentada... ¿los sentidos?"
"no."
"¿Qué otra cosa?"
El tono del mago se volvió frío al instante:
"No la llames así."
Puedes llamarla por su nombre común o usar el nombre completo de "maga sensorial". Incluso puedes mencionar los "sentidos" de forma inadvertida en un párrafo.
La luz azul en los ojos de Ashida es extremadamente intensa:
"Pero no utilices una forma tan pura, simple y burda de llamar a un mago solo por su nombre de pila, sabiendo a quién estás llamando."
No llame directamente... ¿Nombre umbral?
Thyls estaba perplejo:
"¿Por qué?"
El mago de Qi permaneció en silencio un rato, como si estuviera reflexionando sobre algo.
Pero al final, sí que habló.
"Porque desconocemos la situación actual de Fleyland: si está sellada, si está intacta, cuál es su estado, si todavía camina libremente y vive en el mundo es algo que se desconoce."
"Si sabes a qué se refieren tus palabras, invoca con sinceridad el nombre de cierto mago, si todo es normal, sentirás algo en tu corazón."
Thyls parecía horrorizado.
En serio, a solas y pronunciando deliberadamente el nombre del umbral, ¿lo sentirá la otra parte?
Eso significa…
"Una o dos veces, tal vez no sea nada, pero es más frecuente... Créeme, por muy discretamente que sea, nadie quiere que le llamen a la ventana sin explicación." Ashida terminó la frase en tono de advertencia.
A Tels se le ocurrió una idea:
"¿Tan increíble? Entonces probaré el tuyo, loco..."
En ese instante, el aire circundante se comprimió como montañas y mares.
"No, no, no—" Tales se sonrojó con dificultad para respirar y agitó los brazos salvajemente, "Ja, ja..."
Al segundo siguiente, Ashida bajó el dedo y Tales reanudó la respiración, ¡jadeando de dolor!
¡Césped!
¡Sin duda lo hizo a propósito!
"En primer lugar, esta medida no es amistosa."
Ashida resopló con frialdad:
"En segundo lugar, recuerden que las reinas de la magia se encuentran en la cúspide del poder mágico. Dudo profundamente que puedan percibir y monitorear los nombres umbral conocidos de alguna manera más allá de la imaginación. Una vez que cualquier mago es Al gritar y reaccionar demasiado, **** puede detectar la anomalía."
La Reina de la Magia.
¿Monitoreando el nombre del umbral?
Tales se quitó el cuello de la camisa, disgustado y auténtico:
"¿Tan malvado?"
El mago no respondió, sino que lo miró fríamente.
Tales tuvo que seguir preguntando:
"Entonces, ¿el nombre de umbral es como una dirección web? ¿La dirección? Una vez que llamas, es como tirar una piedra a la ventana de su casa."
"Los emperadores gemelos vivían en la villa más alta. Eran cazadores que empuñaban un rifle de francotirador; un cazador que se alzaba en una posición dominante con una ballesta. Cuando sonaba el timbre de la ventana de alguien, apretaba el gatillo y se lo llevaba."
Al oír estas palabras, Ashida suspiró profundamente, aparentemente insatisfecha.
"Parábolas, analogías, analogías, siempre así."
Pero solo se detuvo unos segundos, y una luz azul apareció en sus ojos:
"No."
"En cierto sentido, el nombre del umbral es más como una puerta con un letrero, usando letreros para distinguir nuestro territorio y límites, para advertir a los demás", los ojos del mago Qi brillan, sin saber dónde mirar, "en caso de que entremos en conflicto, nos abrumemos, luchemos".
Distinguir territorio y límite.
Puerta.
Tales frunció el ceño y preguntó:
"Sin embargo, si se menciona directamente el nombre del umbral, la otra parte lo percibirá, entonces es como una puerta que se alza deliberadamente y atrae a la gente a llamar."
Ashida giró la cabeza:
"¿No es esa la razón por la que la 'puerta' es más fuerte que la 'pared'?"
"Es una advertencia para separarnos y prevenir la invasión", la voz del mago suena como si estuviera a miles de kilómetros de distancia, vagamente ininteligible, "y también quedan plazas disponibles para visitas".
Tyles parpadeó con dolor: "¿Algo complicado?"
"Lo entenderás."
La luz azul en los ojos de Ashida desapareció lentamente: "Cuando lo entiendas".
Tyles chasqueó los dedos y esbozó una sonrisa burlona.
Gracias por tus tonterías.
Pero de repente descubrió que, después de mostrar su poder mágico, y expresar con firmeza la opinión de que "no quiero verme afectado por tus viejas deudas", esta vez, Ashida estaba dispuesto a enseñarle más cosas, ¿más profundas y difíciles de entender?
En el estudio iluminado por la luz de las velas, dos personas, una grande y otra pequeña, permanecían suspendidas en el aire. Una estaba callada y pensativa, mientras que la otra apretaba los dientes y cruzaba los brazos, con una expresión muy extraña.
«Entonces, ¿el Proyecto de Purificación de hace setecientos años, cuyo objetivo era destruir el registro de la magia y la historia, está relacionado con esto?», pensó Tales y preguntó de inmediato.
El mago giró la cabeza.
"Cuando cada vez menos gente te recuerde, el número de personas que te llamen se reducirá cada vez más", el joven razonó lentamente, y poco a poco se volvió razonable, "entonces, cuando tu nombre suene, será muy notorio, lo que facilitará a los dos emperadores la tarea de cazarte y matarte".
Ashida permaneció en silencio un rato.
—Tal vez —dijo el mago en voz baja—, pero la cosa no termina ahí.
Tales está esperando para hacer una pregunta, y Ashida ya ha hablado:
"Ya sea cuando los demonios embrujan a la gente y se les pide a las víctimas que griten sus nombres, o cuando las religiones difunden sus creencias y se les pide a los creyentes que repitan las advertencias de los dioses, o incluso cuando el emperador gobierna el Cuarteto, para que miles de personas y ciudadanos invoquen al imperio una y otra vez."
El mago parece estar inmerso de nuevo en su propio mundo:
"Utilizar símbolos es siempre la forma más directa de fortalecer la conexión, crear hábitos y generar autoridad."
"Lo mismo ocurre con la energía mágica, y es incluso peor."
Thyls lo oyó entre la niebla.
"En realidad, eh, no lo entiendo del todo."
Ashida alzó la cabeza, muy segura:
"Lo entenderás."
"Tarde o temprano."
Tels tuvo que sujetarse los brazos con fuerza y se echó a reír.
gracias.
Otra tontería.
"Y es por eso, señor Sucken, que se ha negado a decirme quién es el doble emperador, incluyendo el nombre del umbral del mago dessellado."
"Esta es una de las razones."
Ashida dijo solemnemente: "Y ten cuidado, especialmente porque has estado expuesto al poder mágico, e incluso has llamado a la puerta; un mortal pronunció el nombre del umbral, y un mago pronunció el nombre del umbral. Este es un nivel completamente diferente."
Tales tarareó suavemente, se giró en la silla inflable y se volvió hacia el guía.
"Sabes, podrías habérmelo dicho antes; solo dime qué puedes hacer y qué no puedes hacer, y se acabará", el príncipe esbozó una sonrisa, "esto no tiene nada que ver con la magia en sí".
El mago permaneció en silencio durante un rato.
"Confía en mí, Tales."
Ashida habló en voz baja, pero Tales estaba un poco nervioso:
"Todo lo que sucede en este mundo, todo, todo..."
"Todo está relacionado con la magia."
Qué raro, hoy ha estado muy pesado.
Tyles frunció el ceño y decidió darse la vuelta para mirar al techo; no, cuando pensó en el cadáver de catorce ratones que yacían allí, Thales tuvo que girarse hacia el otro lado, de cara a la puerta.
"Entonces, ¿ni siquiera los propios magos suelen llamarse entre sí por sus nombres de umbral?"
"Uno."
Tales frunció el ceño: "¿Qué?"
La misteriosa voz del mago volvió a sonar. Esta vez, su tono era mecánico e indiferente:
"Hasta donde yo sé, solo ha habido un mago desde el advenimiento de la energía mágica. No tiene escrúpulos de principio a fin; está acostumbrado incluso a llamar a sus colegas por sus nombres de pila, con total confianza."
"Como si ese fuera nuestro único nombre."
"Como si esa fuera su filosofía de supervivencia."
Por alguna razón, Tales se estremeció al oír esas palabras.
Inconscientemente, se giró y miró a Ashida.
"Y cada vez, la sensación de ser llamado por él..."
Vi al mago de Qi tendido en el vacío, con los ojos parpadeando en azul, mirando fijamente al techo.
Pero no parece que estés mirando al techo.
Pero por encima de eso, más allá de eso... algo más.
Los tels rara vez ven a Ashida así.
—¿Quién es él? —preguntó el niño sin poder evitarlo.
Ashida no se mueve.
Pero al instante siguiente, solo brilló una luz azul, y la luz azul del Mago Qi ya lo había fijado como objetivo.
Esto sorprendió a Tales.
Es como hojear un cómic; las páginas pasan a la siguiente en un abrir y cerrar de ojos.
"Afortunadamente, se ha confirmado que él y su hermano están sellados."
La luz azul en los ojos del mago se desbordó de ellos y trepó por su rostro como una grieta.
"Antes de que destruyan el mundo."
Esas dos luces azules incomodaron muchísimo a Tales, y subconscientemente giró la cabeza para evitarlas.
Al instante siguiente, el mago Qi se volvió hacia el cielo, indiferente y estúpidamente, y pronunció una palabra:
"Existe."
existe.
existe...
Existencia, existencia, existencia...
La palabra ?? parecía tener cierto poder, y bajo el llamado de Asida, hubo un eco aparente.
En el instante siguiente, Tales pareció tener una ilusión: ¡todos los sonidos y colores del mundo desaparecieron!
Incluso sus pensamientos se detuvieron.
Todo ha terminado.
No sé cuánto tiempo tardó, ni qué sintió él al respecto.
Pronto, el techo, el suelo, la pared, la puerta... todo lo que estaba frente a nuestros ojos y oídos, volvió gradualmente, lentamente.
Al segundo siguiente, el niño respiró hondo, se dio la vuelta y se incorporó.
Tales recobró el sentido y se encontró empapado en sudor frío.
Y Ashida se sentó a su lado, como antes, tranquila y elegante, mirándolo con indiferencia.
Tales jadeaba rápidamente y parpadeaba desesperadamente.
Todo es normal.
¿Normal?
Lo único que sobra, o mejor dicho, que queda...
es una explosión desde adentro hacia afuera, en todas partes...
Profundamente desconsolada.
Primero come, luego cámbialo.

Continúa leyendo
El Linaje del Reino (Novela)
Capítulo 629
El Linaje del Reino (Novela) Capítulo 628
Estás leyendo el capítulo 628 de El Linaje del Reino (Novela), un novela. Un humilde niño mendigo, un noble príncipe, un monstruo considerado el enemigo de todo el mundo. Si tuvieras las tres identidades al mismo tiempo, ¿cuál elegirías para ayudarte a conseguir un final mejor? Thales no… Este capítulo tiene publicado el 1 de agosto de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Linaje del Reino (Novela) tiene 690 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.