Leer El Linaje del Reino (Novela) Capítulo 501 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Arco 6: La maldición de la Tribulación Real
“No puedo creerlo.” La voz de Gilbert resonó mientras el carruaje avanzaba. Su voz subía y bajaba ligeramente.
Thales se sentó frente a él, apoyado en el carruaje. Miró fijamente a su maestro. Llevaban seis años separados. También tenía sentimientos encontrados sobre su reencuentro.
“ Todavía recuerdo cómo eras un niño cuando nos separamos hace seis años, joven señor”.
Aparte de su respiración ligeramente agitada, la postura y el comportamiento de Gilbert seguían siendo acordes a su estatus, y lucía tan elegante como siempre. Parecía la personificación de la nobleza.
Thales se encogió de hombros y sonrió. “Quizás no era solo un niño”.
“Por supuesto” dijo Gilbert con una sonrisa cómplice”. Naturalmente, no eres solo un niño. Pero mírate ahora. Gilbert lo observó atentamente. Se sintió aliviado y emocionado al observar a Thales, incapaz de controlarse.
“Has crecido” su voz subía y bajaba”. Ya tienes catorce años. Según los estándares del Imperio, ya eres un verdadero adulto. Puedes llevar una espada a la batalla y casarte con una mujer para formar una familia...
¿ Ir a la guerra, casarme con una mujer y formar mi propia familia a los catorce años?
Thales se rascó la cabeza.
“ Eh... sobre eso, a medida que los tiempos cambian y la sociedad evoluciona, creo que tenemos espacio para discutir estos asuntos...”
Cuando vio a Thales reaccionar de esa manera, Gilbert se rió de buena gana.
Las ruedas giraron y ambos guardaron silencio por un momento. Entonces, Gilbert suspiró.
“Así que han pasado seis años, Su Alteza. ¿Se encuentra bien? ¿Qué tal el norte?
¿ Estoy bien? ¿Qué tal el norte?
Thales había imaginado muchos escenarios diferentes que sucederían cuando se reuniera con sus viejos amigos.
También había imaginado cómo exageraría las cosas y se quejaría emocionalmente sobre lo terrible que era la comida de Tierras del Norte, lo frío que era el Palacio de los Espíritus Heroicos, y hablaría sobre el tonto Pequeña Traviesa, la molesta funcionaria, Ginghes, el tonto Asesino de Estrellas, el astuto Lisban, el maldito Lampard, la glotona Aida, y las aburridas peleas que sus dos asistentes libraban entre sí a través de sus ojos...
Incluso se había imaginado desahogar todo su sufrimiento, desagrado y quejas de una sola vez. Las extrañas miradas de los eckstedtianos, las excentricidades de sus maestros en Tierras del Norte, alguien que se vengaba de un asunto personal abusando de su poder durante las clases al aire libre, la vigilancia constante y los registros irrazonables...
Sin embargo, cuando realmente se produjo el reencuentro y llegó el momento de que él hablara...
“ Bueno…” Thales dejó de recordar y sonrió radiante. “Sabes, era el norte.” El príncipe se encogió de hombros con desenfado. Su sonrisa era cálida y tenue. “Era... igual que el norte.”
Gilbert no respondió de inmediato. En cambio, lo miró fijamente durante un largo rato, concentrándose en la radiante sonrisa del niño, como si hubiera entendido algo.
Unos segundos después, Gilbert respondió con suavidad: “Sí, Su Alteza. Ya he negociado con los norteños, los bárbaros de las Tierras del Norte, y sé a qué se refiere. Lo sé”.
La mirada de Gilbert era tranquila y gentil, pero por alguna razón desconocida, Thales sintió como si hubiera un gran peso sobre sus hombros, y sintió que no podía soportar ese peso.
El carruaje volvió a quedar en silencio. Por un rato, solo se oía el galope de los caballos fuera del carruaje.
Thales respiró profundamente otra vez.
¿ Y tú, Gilbert? ¿Cómo están Ciudad Estelar Eterna y Constelación? ¿Cómo les ha ido en los últimos seis años?
Cuando Gilbert escuchó sus preguntas, se congeló por un momento antes de sostener lentamente su bastón.
“ Oh, ya estoy viejo y ya no soy tan bueno montando como antes. Ahora viajo en carruajes cada vez con más frecuencia, y también necesito que las palabras que escriben el transcriptor y el secretario sean cada día más grandes.”
Thales escuchó en silencio mientras miraba a Gilbert, que había envejecido seis años.
Hace seis años, ellos también estaban sentados en un carruaje que se dirigía al Palacio Renacentista.
En este día, seis años después...
Gilbert giró la cabeza y sonrió levemente.
“ Aparte de eso, sigo siendo el mismo. Trabajo, vivo, respiro y espero…” Hizo una pausa y miró a Thales a los ojos. “Espero tu regreso.”
Thales se quedó paralizado.
Por un momento no tenía nada que decir al respecto y se quedó sin palabras.
La expresión de Gilbert se oscureció.
imaginar cuánto sufrimiento tuviste que soportar en Eckstedt.” Miró fijamente a su personal y habló con rudeza, algo que rara vez se oía en él”. Esos tres veces malditos bárbaros de las Tierras del Norte, ese viaje debería haber durado solo unas semanas antes de que finalmente regresaran sanos y salvos y volvieran a estar bajo nuestra vigilancia. Aún recuerdo haberte dicho que todo estaría bien, pero...
Thales no podía soportar mirar.
“ Gilbert...”
Gilbert se apoyó en su bastón, bajó la cabeza y suspiró. “Hemos sido negligentes en nuestras obligaciones y nos hemos visto arrastrados a este lío...”.
Thales negó con la cabeza, pero el Ministro de Asuntos Exteriores continuó hablando con voz arrepentida. “Del Rey Nuven a las calamidades, y luego a la Región de la Arena Negra. Ya fue bastante aterrador leerlo en tu carta, pero pasaste por todo eso...”.
Thales tuvo que alzar la voz para interrumpirlo. "¡Gilbert!"
Gilbert tembló levemente antes de dejar de hablar.
El príncipe sonrió. "Oye, lo superé todo".
Gilbert lo observó en silencio antes de sonreír unos segundos después.
“Sí .” El Zorro Astuto de la Constelación reveló una mirada cansada que rara vez se veía cuando era el maestro del príncipe”. Superaste todo eso. Superaste todo eso en el norte.
Asintió lentamente, pero estaba claro que su mente estaba ocupada.
De repente, Thales notó que la energía y la atención de Gilbert ya no eran tan buenas como antes.
Cuando percibió las fluctuaciones en las emociones de Gilbert, Thales tuvo que cambiar de tema mientras hubiera sentimientos complicados en él.
¿ Qué hay de la gente que quedó en Ciudad Nubes de Dragón? Putray, Ralf, y ese alguien... eh, ese... ¡Ay, Aida! Y... ¿Wya?
Cuando escuchó el último nombre, Gilbert pareció despertarse de repente.
“Oh , ellos. Por favor, no se preocupen por ellos. Puede que aún tengan que quedarse en Ciudad Nubes de Dragón por un tiempo, pero como ustedes, que son los más importantes, han regresado sanos y salvos, ya no hay razón para que Ciudad Nubes de Dragón o la Región de la Arena Negra retengan a sus sirvientes.
Thales dejó escapar un suspiro de alivio y asintió.
Unos segundos después, el niño habló de repente: “Gilbert, asegúrate de que ellos y tu hijo regresen sanos y salvos”. El príncipe levantó la cabeza y dijo con seriedad: “Sin ellos, no habría podido sobrevivir hasta ahora”.
Gilbert quedó atónito por un momento.
Thales exhaló. “Si es necesario, puedo escribir una carta y que alguien se la entregue directamente a la archiduquesa Walton. Somos bastante cercanos...”
Gilbert lo observó en silencio antes de sonreír. Las arrugas de su rostro eran claramente visibles.
“ Su Alteza…” El Ministro de Asuntos Exteriores lo miró con una sonrisa. “Estarán bien mientras usted esté bien. Y mi hijo sin duda lo sabe.”
Thales levantó la cabeza. Él también sonrió y asintió.
Gilbert pareció notar algo. Respiró hondo varias veces y se recompuso para poder regresar con el profesional y solemne Ministro de Asuntos Exteriores, el Zorro Astuto, el Conde Gilbert Caso.
“ Tengo muchas cosas que decirle, Su Alteza, pero…” Una sonrisa cortés regresó al rostro de Gilbert. “Como ya ha regresado, hay demasiadas cosas que debemos organizar ahora mismo. El banquete del príncipe para darle la bienvenida a su regreso al país, así como un grupo completo de educación y asesoramiento para usted. Por supuesto, lo haremos considerando las necesidades del príncipe, su estatus de duque… Ah, tiene que estar a la altura de la dignidad del Duque del Lago Estelar…”
Cuando escuchó la última frase, la expresión de Thales se oscureció.
“La verdad es que quiero preguntarte sobre este asunto. El rostro de Thales se tornó muy severo. Incluso Gilbert ocultó instintivamente su sonrisa.
“ El duque del Lago Estrella”, el príncipe pronunció cada sílaba con claridad y miró a su maestro con perplejidad.
Gilbert , ¿qué significa esto?
Gilbert se detuvo un momento, como si reflexionara sobre algo. Unos segundos después, sonrió levemente. “No se preocupe, Su Alteza. Es algo bueno”.
Gilbert suspiró con una profunda emoción. Miró las llanuras que se alejaban por la ventanilla del carruaje. “El Duque del Lago Estelar ha sido un título honorario exclusivo de la Familia Estrella de Jade en la historia de Constelación, y solo se otorga a los miembros de la familia real. Aunque no es tan poderoso e influyente como los seis Grandes Duques Guardianes, y el poder real, así como las propiedades que posee el duque, también son insignificantes, lo que simboliza el título es sin duda extraordinario”. Gilbert giró la cabeza y miró a Thales con severidad.
Thales arqueó las cejas. En ese momento, una sensación familiar regresó a él. Sintió como si ya no estuviera sentado en el carruaje, regresando a la Avenida de las Bendiciones. En cambio, había regresado al estudio en Salón Mindis.
La voz firme de Gilbert, que era característica de él, se elevó lentamente.
quinientos años, el Rompedor de Líneas Sumer II nombró a su hijo mayor, Alan, Duque del Lago Estelar para que pudiera administrar la tierra e involucrarse en los asuntos gubernamentales. Le proporcionó a su hijo una vía legal para ayudarlo en la gestión de los asuntos del país.
“ Luego, cuando Sumer II falleció, el príncipe Alan heredó la corona como duque, y fue el Rey de la Ascensión, Sumer I”.
' Rompe líneas.'
Thales escuchó sus palabras y buscó en sus recuerdos cómo Pequeña Traviesa veía el mundo. Ejem, buscó en sus recuerdos cómo los habitantes de Tierras del Nortes consideraban la historia de Constelación, que había aprendido durante sus seis años en Tierras del Norte.
Si no recordaba mal, Sumer II fue quien se benefició de la devastadora Confrontación de la Doble Estrella como el tercero inesperado y reclamó la corona. Para evitar que los parientes consanguíneos se pelearan por el trono en el país y que se repitiera el fratricidio, promulgó la ley de herencia que garantizaba que el hijo mayor heredaría el trono o el título de duque, mientras que los demás hijos menores cambiarían de apellido. También se les otorgaría un territorio para gobernar.
Si elegimos un rey, es natural que elijamos al más poderoso. Simplemente lucha, y todo se resolverá. Esto provino del Asesino Estelar, quien había estado libre y simplemente se quedó a un lado para escuchar.
Bajo esa ley, muchos individuos de las ramas familiares pertenecientes a familias con apellidos importantes se vieron obligados a abandonar sus hogares y cambiar de apellido. También ayudó a muchas familias a expulsar a numerosos primos que se mantenían bajo el complejo árbol genealógico de su familia y miraban con codicia a los ducados. Muchos de los vasallos que no eran los hijos mayores de sus familias odiaban a Sumer II por ello, y por ello, Sumer II se ganó el apodo de “Rompedor de Líneas”.
En cuanto al Rey de la Ascensión... A Thales le sonaba el nombre por alguna extraña razón. Sentía que lo había oído hablar hacía poco.
Gilbert continuó hablando con tono mesurado: “Desde entonces, la mitad de los Estrella de Jades, duques de Lago Estelars, fueron proclamados príncipes herederos, oficial o extraoficialmente. Cuando el difunto rey fallezca, llevarán la corona real de la Estrella de Nueve Puntas y heredarán el trono supremo de Constelación”.
' Entonces, el título de Duque de Lago Estelar puede considerarse un título que los príncipes herederos tienen antes de heredar la corona. Espera...'
Mientras Thales todavía pensaba en quién era el Rey de la Ascensión, frunció el ceño.
“ Acabas de mencionar que la mitad de ellos se convirtieron en reyes”.
Gilbert continuó sonriendo como si hubiera predicho que Thales le preguntaría esto. “La otra mitad son los familiares más fieles del rey, como el hermano de tu abuelo, el Dios de la Guerra de la Luz Estelar, John Estrella de Jade, o son los asistentes más fieles del rey, como el antepasado de la Familia Talon de la Ciudad Río Helado. Controlan un gran poder y asisten al rey en asuntos gubernamentales”.
' John Estrella de Jade, Dios de la Guerra de la Luz Estelar.'
El corazón de Thales se hundió.
Recordó muchas cosas, como las divertidas historias que le contó el veterano Gerald cuando estaba en la Brigada Luz Estelar en Tierras del Norte, la evaluación de Samel del Duque de Lago Estelar mientras estaban en la Prisión de Huesos, y el Duque del Desierto Occidental contándole la historia de fondo de John mientras estaban en la Torre del Príncipe Fantasma.
Cuanto más hablaba Gilbert, más emocionado estaba.
lo tanto, Su Alteza, para Constelación, el título de Duque del Lago Estelar se otorga al heredero del rey como título honorario antes de que el príncipe heredero herede el trono, o al familiar más cercano del rey para demostrar su gracia y confianza. Desde allí, el duque puede brindar ayuda al rey como pariente consanguíneo y fortalecer el gobierno de la Familia Estrella de Jade.
' Miembro más cercano de la familia. Gracia y confianza.'
Thales tosió levemente y entrecerró los ojos antes de decir: "Pero recuerdo que durante el gobierno de mi abuelo, aunque el duque de Lago Estelar era su hermano, John, el príncipe heredero que eligió fue..."
Para su sorpresa, Gilbert lo interrumpió rápidamente. Su voz era firme y resuelta.
Esto demuestra una cosa. Tu abuelo estuvo dispuesto a dar su vida por creer en su hermano, John, igual que creía en su heredero. De hecho, creía que John seguiría ayudando lealmente al futuro rey como Duque del Lago Estelar después de su fallecimiento.
' Usó su vida para creer en su hermano, John, tal como creyó en su heredero.'
Por alguna razón, las palabras indignadas de Samel en la prisión resonaron en la cabeza de Thales.
“¿ Fue un parricidio o un fratricidio?”
Gilbert respiró profundamente y continuó mirando a Thales con seriedad, como si no permitiera ningún desacuerdo.
Y John nunca decepcionó a tu abuelo. Como el mayor contribuyente del Año Sangriento, el ex Duque del Lago Estelar y su Brigada Luz Estelar marcharon al sur para luchar contra los rebeldes, y luego al norte para luchar contra Eckstedt. Al final, cambió el curso de la situación gracias a sus grandes esfuerzos y salvó a toda Constelación.
John Estrella de Jade, el mayor contribuyente del Año Sangriento. Marchó al sur para luchar contra los rebeldes, luego al norte para luchar contra Eckstedt. Con sus grandes esfuerzos, cambió el curso de la situación y salvó a toda Constelación...
Thales reflexionó sobre aquellas frases y trató de reprimir el extraño escalofrío que le subía desde el fondo del corazón.
“Sí .” La expresión del príncipe era sombría y su tono sereno”. Luego murió.
Gilbert se quedó atónito por un momento.
Sin embargo, el ministro de Asuntos Exteriores era evidentemente experimentado. Frunció el ceño y rápidamente repitió las palabras de Thales.
... Y le dio al título un estatus aún más noble. Durante los dieciocho años que la Fortaleza del Lago Estelar estuvo vacía, cuando la gente hablaba del Duque del Lago Estelar que derramó su sangre en el campo de batalla, solo recordaban su lealtad, la tragedia que le azotó y su glorioso pasado.
Al escuchar lo impecable que Gilbert lo había hecho, Thales no respondió. En cambio, se quedó mirando a Gilbert un buen rato.
En ese momento, Thales recordó de repente lo que dijo Marina, la Espada del Desastre.
“ Por favor, investigue este asunto y descubra la verdad.
“ Descubre la verdad detrás del asesinato del Duque Juan en Zodra durante el Año Sangriento”.
' La verdad.'
El Ministro de Asuntos Exteriores frunció ligeramente el ceño bajo la mirada del príncipe.
De repente, tuvo la sensación de que el estudiante con el que una vez estuvo muy familiarizado se había vuelto un poco desconocido.
Unos segundos después, Thales apartó la mirada. “Así es”.
Gilbert suspiró para sus adentros. Olvidó la extraña sensación que lo embargaba. “Por lo tanto, recibir este título demuestra la confianza de Su Majestad y su alta estima por ti. Esto significa que ya no eres un príncipe que vive a la sombra de su padre, que solo tiene un rango noble pero no tiene poder real. Ahora eres el brazo de Su Majestad, el Duque del Lago Estelar. Tienes territorio, poder y estatus. Tu posición es igual a la de los demás soberanos, y puedes hacerles frente”.
Al decir eso, Gilbert miró a Thales con entusiasmo. "Con este estatus, incluso puedes asistir a la Conferencia Imperial y a las reuniones sobre asuntos nacionales. Puedes compartir las responsabilidades de Su Majestad, y tu presencia no será inesperada".
Y cuando te comuniques con otros países, el título de Duque del Lago Estelar de la Constelación será poderoso. Era un nombre mucho más poderoso que el del hijo del Rey Kessel.
Thales seguía en silencio. Solo parecía contemplativo.
Quizás era porque quería dar los detalles, pero también porque algo le preocupaba. Sin embargo, Gilbert solo se detuvo una fracción de segundo antes de continuar. La sonrisa de su rostro aún no se había desvanecido.
Y , por supuesto, es un anuncio para los vasallos cuyas ambiciones persisten: su estatus en el corazón de Su Majestad sigue siendo increíblemente importante, a pesar de haber abandonado el país durante seis años. Su legitimidad ante la corona es inquebrantable.
' Estatus en el corazón de Su Majestad.'
Thales parecía aturdido, pero rechazó la idea en su corazón.
' Vamos, todavía hay espacio para discutir sobre este asunto.'
Aunque no estaba de humor, Thales cooperó y puso cara de sorpresa. "¡Guau!"
Gilbert parecía haber sido engañado por su mirada. El Ministro de Asuntos Exteriores tenía una expresión de alivio en el rostro.
“Sí , lo sé, Su Gracia.” Apretó su bastón con fuerza y, sin darse cuenta, cambió el tratamiento para Thales”. Llevo demasiado tiempo esperando este día.
Parecía que Thales había recordado algo y parecía estar ligeramente aturdido.
“Así que, antes, el Conde Kroma se marchó de inmediato.” El príncipe entrecerró los ojos y miró a Gilbert”. Sabe que, por muy cercano y familiar que parezca al príncipe, y por mucho que intente acercarse a mí y forjar una buena relación, ¿no podrá vencer este título que lleva dieciocho años sin título y que tiene un estatus extraordinario en el reino?
Gilbert hizo una pausa por un momento.
“ Quizás sí, quizás no, pero eso es asunto suyo.” El Ministro de Asuntos Exteriores suspiró. “Ahora mismo, lo más importante es que pronto regresará al Palacio Renacentista y a su hogar.”
' Hogar.'
Thales se quedó atónito por un momento.
El carruaje continuó avanzando. Las llanuras al otro lado de la ventana eran extensas y el paisaje, magnífico. Mostraba la inmensa belleza del Desierto Occidental.
Sin embargo, Thales sabía que ésta era la primera visión desconocida que veía.
“ ¿Estás en casa?” murmuró Thales.
Al ver al príncipe reaccionar de esa manera, la extraña sensación en el corazón de Gilbert se intensificó, pero rápidamente dejó de lado el tema, pues estaba acostumbrado a observar palabras y expresiones. Centró su atención en el arma de Thales.
“ Su Gracia, este es...” Gilbert miró fijamente la espada que yacía junto a la mano de Thales, y su expresión cambió ligeramente.
Thales volvió a ponerse firme y suspiró también con preocupación.
¿ No te suena? Esta es la preciada espada de la familia Fakenhaz, Centinela. Thales palmeó la empuñadura de la espada larga. Debo decir que es una buena espada.
Gilbert centró su mirada.
La expresión del Ministro de Asuntos Exteriores se volvió un poco solemne.
La espada nacional del Antiguo Imperio no solo es valiosa, sino que también tiene una larga historia. Tiene un significado trascendental. El Duque del Desierto Occidental es demasiado... generoso, ¿no lo crees? Thales acarició la empuñadura de la espada y arqueó las cejas.
La expresión del Zorro Astuto de Constelaciones se volvió muy severa. "Si consideramos su reputación, sí".
Thales frunció los labios y asintió. “Entonces, ¿debería guardarlo para que nadie lo vea?”
Gilbert negó con la cabeza y dijo: “No, hay demasiadas maneras de que otros se enteren de esto. Por ejemplo, si el duque Fakenhaz asiste al banquete sin la espada, los demás nobles se lo preguntarán, y...”.
Thales se encogió de hombros. "¿Entonces debería devolverlo?"
Gilbert hizo una pausa. "Me temo que sí."
El Ministro de Asuntos Exteriores tenía una expresión pensativa. “Puedo escribirle una carta diciendo que respeta la historia de la espada. Será diplomática, apropiada y respetuosa. Nuestros caballos más veloces pueden devolver la espada en tan solo unos días” .
Sin embargo, esta vez, para su sorpresa, el príncipe adolescente ante sus ojos solo sonrió levemente antes de volver a guardar a Sentinel en su funda.
“ No, me falta una espada que pueda usar con suavidad”.
Thales sonrió y miró a Gilbert. Sus siguientes palabras lo dejaron atónito. “Me lo quedaré”.
Gilbert miró a Thales aturdido. La extraña sensación en su corazón alcanzó su punto máximo. “Su Alteza, Su Gracia, disculpe mi franqueza, pero considerando nuestra relación con los soberanos del Desierto Occidental, el significado de devolver la espada supera su valor. Si el pueblo ve que recibe la espada...”
Sin embargo, Thales lo interrumpió.
“Gilbert .” El príncipe volvió a colocar la espada larga a su lado. Su tono era tranquilo y parecía enfatizar ciertas palabras”. ¿Te preocupa que el mundo me vea recibir el regalo de Fakenhaz, o que mi padre lo vea? La mirada de Thales cambió.
En ese momento Gilbert quedó verdaderamente en shock.
“ Su Gracia, le sugiero que no piense demasiado en esto...” Parecía que el Ministro de Asuntos Exteriores quería decir algo, pero finalmente no lo hizo.
“Gilbert , los vi a los tres.” Thales observaba el paisaje por la ventana, y su mente vagaba lentamente”. Ya sea Fakenhaz, Kroma o Bozdorf. Estos nobles locales del Desierto Occidental, su actitud hacia mí y cómo se desvivían por decirme algo, me han hecho presentir esto: tu cautela al hablarme del Duque del Lago Estelar y lo preocupado que estabas de que forjara lazos con los nobles del Desierto Occidental demuestra que este título de duque, aparentemente inútil, no es tan fácil, ¿verdad?” El príncipe cerró los ojos y suspiró antes de abrirlos con cansancio.
Gilbert instintivamente quiso refutar sus palabras, pero en el momento en que encontró la mirada de Thales, dejó de hablar.
Thales se apoyó contra la pared del carruaje y suspiró lentamente.
Gilbert lo observó en silencio.
Unos segundos después, el Ministro de Asuntos Exteriores suspiró, con una sonrisa cansada pero sencilla. “Mi joven señor, quizá no lo tenga claro, pero ¿sabe por qué estamos aquí?”
Thales quedó un poco desconcertado.
Gilbert exhaló y señaló hacia la distancia por la ventana.
“ Porque hace seis años, su actuación durante la Conferencia Nacional evitó que este antiguo reino se hundiera en la división y la degeneración.
“ Es por eso que tenemos la oportunidad de volver a encontrarnos seis años después en este día”.
Thales frunció el ceño.
' Conferencia Nacional.'
Los recuerdos del pasado inevitablemente regresaron a su mente.
Poco después de la conferencia, con tu corazón magnánimo y tu inquebrantable coraje, partiste hacia el norte, a Eckstedt. Te sacrificaste para extinguir las llamas de la guerra y proteger al país .
' Fui al norte hacia Eckstedt...'
Thales frunció los labios.
“ Pero eso no fue todo lo que hiciste.” La voz de Gilbert adquirió un tono aireado, pero las palabras que dijo se volvieron más graves: “Durante los últimos seis años, a medida que el Rey Nacido falleció, la Ciudad Nubes de Dragón se ha debilitado y Eckstedt actualmente está envuelto en una lucha interna aún más caótica.
de la Arena Negra y la Torre de la Reforma, lo que ha provocado que el precio de los alimentos en esta última sea increíblemente alto. Los soberanos de las tres regiones están llenos de quejas entre sí, y a estas alturas son prácticamente enemigos mortales.
La Ciudad de las Plegarias Lejanas y la Ciudad Defensa están inmersas en un conflicto en el Pasaje Dorado. Lideran una batalla oculta contra la Unión de Camus, que alberga malas intenciones, a espaldas de la Alianza de la Libertad. La lucha se ha prolongado durante mucho tiempo, y les resulta difícil salir del atolladero.
Como aliados tradicionales de la Ciudad Nubes de Dragón en el este durante el reinado del Rey Nuven, la relación entre el Mar Glaciar y la Ciudad Elaphure con la Ciudad Nubes de Dragón se ha deteriorado. Han cambiado de bando en múltiples ocasiones durante los asuntos nacionales y se encuentran envueltos en conflictos internos.
' Ciudad Nubes de Dragón...'
Al oír ese nombre, Thales no pudo evitar apretar los puños.
que los tres archiduques del sur, ya sea el Archiduque de Orquídea de Prestigio, el Archiduque de la Torre de la Reforma o Chapman I, de quien más desconfiamos, han perdido a su enemigo común. Aunque siempre han mirado con codicia a nuestro territorio, desde que la Región de la Arena Negra fue proclamada rey, el equilibrio entre los tres se ha roto. Su atención se ha centrado en las tierras dentro de Eckstedt, y ahora se protegen mutuamente.
Los tres soberanos de las tres regiones se mantienen en guardia unos contra otros. Por ello, han tenido que reducir considerablemente su ejército en las fronteras de la Constelación para estar preparados ante las amenazas mutuas.
Gilbert lo miró con dulzura. La sonrisa en su rostro era la misma que cuando Thales estaba en Salón Mindis.
lo tanto, durante los últimos seis años, la presión sobre la zona norte del país se ha reducido drásticamente. El Bosque de Pinos del Norte ha regresado a nuestra zona de patrulla, e incluso los cazadores más feroces de Eckstedt no se atreven a ir al sur a cazar. Los ciudadanos de Ciudad Vigilancia y la Vieja Torre Solitaria han recibido una paz y una prosperidad excepcionales.
Y la línea defensiva en las fronteras de la Región de la Arena Negra está desolada sin precedentes. Se dice que la Flor de la Fortaleza trajo sus patrullas y cruzó la frontera para acampar en la Región de la Arena Negra. Permanecieron allí tres días y tres noches, pero los dispersos eckstedtianos no se atrevieron a acercarse. Solo se atrevieron a observar desde la distancia, porque sus soberanos y su rey se odiaban mutuamente, y no tenían tiempo para prestar atención al sur.
El peligro para la Fortaleza del Dragón Roto se ha resuelto. Su efecto fue inmediato. El cultivo de la tierra, las cosechas, el cuidado del ganado, los negocios y otras profesiones en el Territorio del Norte se han recuperado lentamente. Por ejemplo, cuando organizamos su rescate del Desierto Occidental, se movilizaron muchos soldados de las regiones circundantes a la Fortaleza del Dragón Roto. Todos son soldados rasos.
Gilbert hizo una pausa. Había un profundo sentimentalismo en su voz.
que se produjera en la fortaleza. No debían abandonar sus posiciones a su antojo en un instante.
Pero en este día, seis años después, el ejército de la Ira del Reino cabalgó por todas partes del país siguiendo las órdenes de Su Majestad. Extendieron la influencia del poder real al Mar Oriental, la Costa Sur, el Filo de la Espada y el Desierto Occidental. Dondequiera que iban en las cuatro regiones, la gente se sometía a ellos. Dondequiera que apuntaban con sus espadas, los vasallos inclinaban la cabeza y obedecían. Una vez perdimos el control sobre los territorios del país, pero ahora, están ante la larga mesa de reuniones de Su Majestad, y todos están bajo su control.
que la caída del Gran Dragón era una oportunidad única, pudimos desatarnos y llevar a cabo nuestros objetivos, ya sea unificar a los nobles del país, restablecer el poder real, luchar contra Camus, aplastar la Tierra Besada por el Dragón, advertir a Alumbia, intimidar a los Tres Reinos del Mar Misterioso desplegando tropas en las fronteras y recuperar la supremacía en la Península Occidental... Las cosas que no nos atrevimos a hacer en el pasado se han ido incluyendo en nuestras agendas una por una.
Cuando escuchó las noticias de la situación política actual del país, Thales frunció el ceño profundamente.
'¿ Han sucedido tantas cosas en Constelación en los últimos años?'
“ Su Alteza, el duro golpe del Año Sangriento provocó la decadencia del reino durante años. Estábamos desanimados y no podíamos recuperarnos.” Gilbert parecía estar sumido en un profundo dolor. “Han pasado casi veinte años. Ese tiempo basta para marcar el fin de una generación. Nosotros, que llevamos la sangre del Imperio corriendo por nuestras venas y que una vez dominamos la Península Occidental, tuvimos que ser sumisos y serviles. Tuvimos que ocultar nuestros talentos y vivimos temblando de miedo, como si camináramos sobre hielo delgado.”
El cabello canoso del Ministro de Asuntos Exteriores reflejaba el sol poniente tras la ventana. Su voz subía y bajaba, dejando claro que le costaba mantener la compostura.
Gilbert respiró hondo. Su expresión cambió al tiempo que su tono se volvía más animado. Ahora parecía irradiar vida.
Sin embargo, han pasado casi veinte años. Míranos ahora: el Gran Dragón ha plegado sus alas. Nuestro gran enemigo ha sido decapitado. La galaxia brilla, y Constelación ha recuperado su brillo.
La mirada de Gilbert parecía contener luz. Hizo que Thales sintiera que no podía respirar.
Por fin podemos recuperar el aliento y liberarnos para restaurar nuestra vitalidad y gobernar nuestro país. Ya falta poco para que el reino vuelva a la cima del mundo .
El Ministro de Asuntos Exteriores tomó suavemente el hombro de Thales.
“ Y todo esto, desde salvar Constelación, unificar el reino, extinguir las llamas de la guerra y reestructurar el poder del Palacio Renacentista, está relacionado contigo, mi joven señor…” Gilbert respiró hondo y lo miró con emociones complejas. Sus ojos brillaban con lágrimas contenidas. “Mi duque Thales.”
Thales lo miró aturdido. No pudo decir nada durante un largo rato.
Gilbert parpadeó para contener las lágrimas y también se recompuso.
“Así es. No es fácil ser este duque inútil.
El noble de mediana edad puso una sonrisa angustiada pero satisfecha.
“ Pero es precisamente por todos tus esfuerzos y luchas en el pasado que te has convertido en la persona más adecuada para heredar este título entre los millones de vidas de este gran reino”, dijo Gilbert en voz baja.
En ese momento...
“ Su Gracia.”
Un sonido familiar llegó a sus oídos desde fuera del carruaje.
Thales volvió a ponerse firme.
Reconoció que era uno de los Guardias Reales. Era el caballero rubio que anteriormente había permanecido detrás de Mallos. Era pariente lejano de Derek, así como quien se burló de la familia Kroma y dijo que albergaban malas intenciones al escoltar a Thales”Doyle.
Es el lugar donde descansaremos hoy. Partiremos mañana.
Thales seguía sumido en extrañas emociones y, antes de que pudiera reaccionar, Gilbert ya se había recompuesto. Se levantó con una sonrisa.
“Gracias , Doyle. Iré ahora.” Gilbert empujó la puerta del carruaje y salió. Su voz seguía resonando en los oídos de Thales desde fuera. Sonaba educado, y las señales de su anterior pérdida de compostura no se veían por ninguna parte”. Y estamos muy agradecidos por el servicio de la Guardia Real.
La risa de Doyle también aumentó. Era evidente que conocía muy bien al Ministro de Asuntos Exteriores.
“ Tenemos nuestra misión, Su Gracia. Además, como estamos asignados como guardias personales del Duque de Lago Estelar, quizás pueda llamarnos guardias personales del duque o Guardias de Lago Estelar.” La voz de Doyle era muy alegre, como si nunca hubiera experimentado preocupaciones.
Thales quedó atónito una vez más.
' Guardias del Lago Estelar.'
Los guardias reales y la charla y risas de Gilbert aún se podían escuchar fuera del carruaje.
Sin embargo, Thales permaneció sentado en el carruaje en silencio. No dijo ni una palabra ni se movió.
Nadie sabía cuánto tiempo había pasado, pero cuando Doyle lo instó a bajar del carruaje, el príncipe adolescente suspiró y se recostó contra el carruaje. Dijo en un tono apenas audible: "¿Estás ahí?".
Unos segundos después, una voz muy débil y ronca surgió del cielo. “Sí”.
Thales negó con la cabeza, aturdido, antes de resoplar. "¿Oíste lo que he hecho por lo que dijo Gilbert hace un momento?"
“' Desde salvar Constelación, unificar el reino, extinguir las llamas de la guerra y reformular el poder del Palacio Renacentista...
“ Es precisamente por todos tus esfuerzos y luchas en el pasado que te has convertido en la persona más adecuada para heredar este título entre los millones de vidas de este gran reino”.
Thales estaba distraído.
“Sí . La respuesta en el aire seguía siendo breve y concisa. El orador seguía tratando sus palabras como oro, como siempre.
Thales respondió con indiferencia a Doyle mientras este lo instaba a bajar del carruaje, pero luego levantó la vista con expresión apagada y se quedó mirando la parte superior del carruaje. Su mirada estaba perdida.
“ Yodel, ¿alguna vez has tenido un momento en tu vida en el que sentiste que nada en tu vida se siente real y no puedes acostumbrarte a ello?”
Unos segundos después, la voz del Protector Enmascarado llegó débilmente a sus oídos. “Sí”.
El fantasma de una sonrisa apareció en los labios de Thales.
“Muy bien. Entonces significa que no estoy loco.” Su voz sonaba abatida.
“ Thales…” Su nombre se elevó en el aire, seguido de unas palabras vacilantes pero reconfortantes. “Todo mejorará.”
Cuando Thales oyó esto, sonrió de nuevo.
" Todo mejorará."
“Sí” dijo Thales aturdido en el carruaje”. Cada vez que las cosas van mal, me lo digo a mí mismo también.
Yodel ya no hablaba.

Continúa leyendo
El Linaje del Reino (Novela)
Capítulo 502
El Linaje del Reino (Novela) Capítulo 501
Estás leyendo el capítulo 501 de El Linaje del Reino (Novela), un novela. Un humilde niño mendigo, un noble príncipe, un monstruo considerado el enemigo de todo el mundo. Si tuvieras las tres identidades al mismo tiempo, ¿cuál elegirías para ayudarte a conseguir un final mejor? Thales no… Este capítulo tiene publicado el 31 de marzo de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Linaje del Reino (Novela) tiene 690 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.