arrow_back

Leer El Linaje del Reino (Novela) Capítulo 34 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Una tropa de al menos treinta jinetes ha irrumpido en la entrada principal. Hay señales de una intensa batalla por todas partes, desde el césped de la mansión hasta la mazmorra. En Vine Manor, un caballero bajo la bandera de la Flor de Iris Tricolor, Lord Seychelles, que vestía una armadura de rayas verdes, frunció el ceño mientras acariciaba la puerta principal de hierro de la mansión que estaba deformada por el impacto. Los caballeros que lo rodeaban fueron a buscar pistas en la mansión que desde hacía mucho tiempo estaba vacía de gente, por la poca evidencia que pudieron encontrar entre los cadáveres dispersos. En ese momento, oyeron al ralo Lord Seychelles decir con gravedad: “Ambas partes iniciaron una batalla masiva. Hasta hace al menos media hora, este lugar probablemente era un caos. Obviamente, el Clan de Sangre perdió la batalla, ya que todos los cadáveres en el suelo pertenecen a los esclavos de sangre. El número de cadáveres también coincide con el reportado por la flota que los transportó”. "A juzgar por las heridas de los cadáveres, la otra parte utilizó armas de plata de alta pureza. Vinieron preparados. Todos los miembros de la familia Corleone del Clan de Sangre han desaparecido; o bien fueron asesinados y se llevaron sus cadáveres, o bien fueron capturados vivos, o bien escaparon; quizá incluso los tres. Sea lo que sea, ya no tenemos que preocuparnos por el secreto que albergan; o bien ha caído en manos del enemigo o ha desaparecido sin dejar rastro. Sin embargo, ambas situaciones distan mucho de ser buenas. A Seychelles se le encogió el corazón y se acarició el cabello ralo con la mano derecha, enguantada con hierro. Otra voz se oyó a sus espaldas. “La única buena noticia es que el duque no planeaba movilizarlos. Por eso no saben nada de nuestros planes ni de nuestros movimientos”. El pulcro Lord Cassain era otro caballero con un título de señor. Se levantó de junto al cadáver de un esclavo de sangre y miró a Seychelles. “Es culpa mía, me disculparé con el duque más tarde”. La expresión del caballero era terriblemente sombría, pero este noble caballero no eludió su responsabilidad. Habló con solemnidad y tristeza: “Pasé por alto que vi a un gran número de caballeros durante nuestro viaje; ahora parece claro que fueron ellos quienes atacaron Vine Manor. Si hubiéramos avanzado a toda velocidad entonces, podríamos haberlos detenido”. Sin embargo, Seychelles no lo creía así. Su intuición le decía que los caballeros que atacaron Vine Manor eran extremadamente sospechosos. Incluso si hubieran podido detener a las tropas, no habría terminado necesariamente bien. Aunque tanto él como Cassain eran Caballeros de Erradicación de clase suprema. Sin embargo, Seychelles sabía que no era el momento de hacerle la vida más miserable a su buen amigo. La negligencia causada por su descuido había provocado este error, y esto lo había hecho sentir culpable. Hay dos preguntas que necesitan ser resueltas con urgencia. Seychelles miró la pared moteada de la mansión y entró en la casa. Primero, ¿quiénes eran esas personas? Segundo, ¿por qué estaban aquí? Cassain entró en la sala con su mejor amigo. Aunque ya podía oler el abrumador hedor a sangre, al ver la espantosa escena, no pudo evitar darse la vuelta. Comparado con Seychelles, quien una vez fue mercenario en la Península Oriental y vivía a punta de cuchillo, el origen de Cassain era mucho mejor que el de su compatriota. Cuando el viejo duque le confirió el título de caballero años atrás, era un espadachín de la Erradicación de primera clase que acababa de completar su entrenamiento en la Torre de la Erradicación y era un jovencito ignorante con un futuro brillante por delante. Desde que se convirtió en Caballero de la Erradicación, Cassain no había experimentado un baño de sangre mayor que los torneos en mucho tiempo. Si enviamos de inmediato una unidad a investigar a fondo, podríamos encontrar alguna pista sobre estos caballeros. Cassain miró con disgusto el cuerpo sobre la mesa (le habían drenado toda la sangre) y frunció el ceño: “Si pertenecen a cierta familia, el mejor camuflaje sería entrar en las mansiones de varios nobles de los distritos orientales”. Sin embargo, su compatriota, Seychelles, negó con la cabeza. Pensó en los conejos que vagaban y correteaban por las praderas de la Península Oriental. Por muchas trampas ingeniosas que tendieran los nómadas de la tribu Sele, los conejos siempre encontraban la manera de sobrevivir. Los únicos enemigos mortales de los conejos eran los halcones que vagaban por el cielo y podían ver todo lo que sucedía en el suelo al mismo tiempo. Seychelles siguió el rastro de sangre y caminó hacia la mazmorra. Abrió la boca para argumentar: “Ya estamos operando de forma muy ostentosa, ¿y ahora quieren enviar tropas a registrar todas las mansiones de los distritos del este? Sí, claro, podríamos conseguir algunas pistas sobre esa gente, pero eso solo después de que hayamos ofendido a toda la clase alta de la Constelación por haber registrado sus mansiones. Como no podemos descubrir sus identidades, solo podemos identificar sus motivos”. Cassain tomó una Lámpara Eterna y se cubrió la boca y la nariz mientras maldecía para sus adentros a estos vampiros insaciables. Mientras caminaba por los escalones de piedra que conducían a la mazmorra sangrienta, su voz se apagó y resonó entre las oscuras paredes. Este lugar fue cedido a la Banda de la Botella de Sangre como campamento temporal para recibir y ocultar a la élite de la familia Corleone. Sin embargo, ni Nikolay ni Corleone aparecen por ningún lado. Nosotros y la familia Corleone estamos detrás de la Banda de la Botella de Sangre. Es un secreto a voces entre nosotros. Sin embargo, los colaboradores de la familia Corleone siempre han sido nuestros contactos secretos. Por eso, si los descubren, es muy probable que quien los descubra rastree sus conexiones y descubra también nuestro plan. Todas las familias que participan en "New Star" conocen el plan hasta cierto punto, así que no hay de qué preocuparse. Lord Seychelles no notó ninguna diferencia mientras caminaba por el aire saturado de sangre. Analizó con calma: "Ya he enviado a alguien para informarle al duque. El contacto de la Banda de la Botella de Sangre también llegará pronto. Sin embargo, ¿qué secreto esconde la familia Corleone, hasta el punto de provocar a esta gente?" Cassain sostenía una Lámpara Eterna y se esforzaba por mantener la compostura. Se detuvo ante un montón de ruinas en la mazmorra y observó el lugar con la mirada perpleja. Era evidente que estas ruinas solían ser una celda. Pero ahora estaban completamente desfiguradas. Fue como si hubiera sufrido una destrucción aterradora; las vallas de hierro, las cadenas y los muros de piedra habían sido destrozados en pequeños pedazos, y los escombros estaban esparcidos por todas partes en la estrecha celda de la prisión. Fue como si alguien los hubiera cortado en pedazos. "La mazmorra también es el banco de sangre del Clan de Sangre", dijo Seychelles con frialdad. "Parece que a alguien no le gustó mucho este lugar". "Ya fueran vampiros, miembros de la Banda de la Botella de Sangre o incluso intrusos, ¿por qué destruirían la mazmorra así? ¿Para desahogar sus frustraciones?", preguntó Cassain, desconcertado. "El calabozo no fue destruido por ellos." Seychelles recogió un pequeño trozo negro de un material misterioso hecho de una piedra con extraños patrones y palabras grabadas. Su rostro estaba sombrío. "Esto es un calabozo; me temo que una persona peligrosa que estaba encerrada aquí se ha escapado. Los caballeros que irrumpieron probablemente "limpiaron" esta maldita mansión trabajando en conjunto con esta persona. Se coordinaron, uno trabajando desde dentro mientras el otro desde fuera." Si Tales estuviera aquí, probablemente estaría aplaudiendo y elogiando a este caballero calvo porque su conjetura estaba muy cerca de la verdad. "Este grado de destrucción..." Cassain, quien fruncía el ceño profundamente al observar el grado de demolición en la mazmorra, dijo con asombro: "Solo las élites de la clase suprema son capaces de hacerlo". “No. “La mirada de Seychelles se volvió de repente extremadamente extraña. Sostuvo el misterioso fragmento negro, parecido a una piedra, y dijo: “Según esta forma, me temo que este trozo de piedra formaba parte de un grillete. Sospecho que los grilletes se usaron para encadenar a esa misteriosa persona. Al instante siguiente, lanzó la piedra negra al aire con la mano izquierda. La mirada de Seychelles se agudizó al desenvainar su Sable de Mano Cruzada de su cintura izquierda. El filo afilado y claro del sable atravesó la misteriosa piedra. Durante ese instante, todo quedó en silencio. Un segundo después, ondas invisibles que viajaban gracias a la compresión del aire barrieron la estrecha mazmorra. ¡Se abrieron enormes y profundas grietas en las paredes circundantes! Detrás de él, Cassain asintió con admiración. Este golpe perfecto era una combinación equilibrada de precisión, velocidad y habilidad. La “Flor de la Fortaleza” probablemente era algo así. Finalmente se escuchó el sonido del sable cortando la piedra. ¡Chiang! El sonido era nítido y saltaban chispas en todas direcciones. ¡Boom! El fuerte viento provocado por el movimiento del sable sopló simultáneamente alrededor de sus oídos. El ímpetu del sable de Seychelles derribó abundantes escombros de las cuatro paredes. Con el fuerte viento soplando, nubes de polvo arremolinadas llenaron la mazmorra. La Lámpara Eterna en la mano de Cassain se extinguió por el fuerte viento en un abrir y cerrar de ojos. Las fuertes ráfagas desaparecieron. Seychelles no cambió su expresión mientras envainaba su sable. Cassain se cubrió la boca y la nariz. Aunque le disgustaba el polvo, reavivó su Lámpara Eterna y se agachó para buscar entre los escombros. Mientras Cassain traía la misteriosa piedra negra ante Seychelles, ambos se miraron fijamente. Los dos Caballeros de la Erradicación de clase suprema vieron conmoción y miedo en sus ojos. La piedra negra, que había sido cortada por el sable de una élite suprema, descansaba en la mano de Cassain, estaba completamente intacta sin un solo rasguño. Permanecieron en silencio durante un largo rato hasta que Cassain habló con dificultad. Parece que me equivoqué otra vez. Este grado de destrucción... Cassain giró la cabeza, con el rostro pálido y verdoso. Mirando la mazmorra destrozada, su rostro estaba lleno de incredulidad. ¡Ni siquiera las élites de la clase suprema pueden lograr esto! ..... Las once de la noche. En una habitación del tercer piso de Salón Mindis, la misteriosa persona que era el tema de discusión de los dos Caballeros de clase suprema en Vine Manor, Thales (que recientemente había escapado de una gran calamidad y vestía ropa limpia y ordenada), estaba sentado torpemente en la cama. Miró distraídamente a la funcionaria, que tenía unos cuarenta y tantos años, pero seguía siendo atractiva y tenía un lunar junto a la boca. Estaba reprendiendo a otras dos personas. “ Qué lástima”, pensó Tales. “Si tan solo fuera un poco más amable”. "¿Es este el heredero del reino a quien ustedes cuidan?" "¿Sois vosotros unos salvajes?" ¡Lo que Su Majestad te confió es su heredero! ¡El futuro de Constelación! ¡No un lagarto monitor gris que puedes arrojar a una isla y esperar sobrevivir! "¡Con sus modales, probablemente ni siquiera podrían cuidar bien de un lagarto monitor!" La majestuosa funcionaria gruñía con tono autoritario y reprendía a los dos más fieles seguidores de Su Majestad: el conde Gilbert Caso y el protector Yodel Cato. Ambos agacharon la cabeza obedientemente y aceptaron la reprimenda. ¿Su dieta diaria consiste solo en pan y carne? ¿Saben que está creciendo? ¿De verdad lo han bañado? ¡No me digan que frotar con agua limpia cuenta como bañarse! ¿No ven que todas sus heridas necesitan cuidados delicados? ¿Vendajes? ¿Qué es esto? ¿Le han enseñado cómo vestirse correctamente? ¡No usen la falta de tiempo como excusa! ¿Qué ropa de cama le dejas usar? ¡Estas mantas y almohadas son prácticamente una plaga! ¿Tienen la osadía de prohibirle salir? ¡¿Saben lo importante que es la luz del sol para crecer?! ¿Seguridad? ¡No busques excusas! ¿No lo secuestraron justo delante de tus ojos cuando estaba en casa? ¡Coloca a la vampira en una habitación al menos a cien metros de distancia! ¿Qué? ¿No existe esa habitación? ¡Pues ve y busca una ahora mismo! A partir de mañana, salvo para ofrecerle protección y dar lecciones, ¡manténganse al menos a diez metros de él! ¡Inútiles! Al cabo de un rato, cuando Jines terminó de reprender con furia, echó a los dos "hombres inútiles" de la habitación de Thales ("¡Vayan y preparen todo de la lista inmediatamente!" -Jines). Entonces, de repente, giró la cabeza. Eso aterrorizó a Thales, quien estaba en la cama bebiendo un vaso de agua y observando todo. Retrocedió medio metro. Mientras miraba los ojos severos de Jines, el chico recordó al profesor de secundaria en sus recuerdos. Sin embargo, Jines solo miró a Thales con vacilación y una mirada compleja. Al final, suspiró con delicadeza, forzó una sonrisa e intentó hablar con suavidad. "No tengas miedo, Thales. Estás a salvo ahora y siempre estarás a salvo. "Durante el mes que estarás en Salón Mindis, seré completamente responsable de tu vida diaria". Thales bebió un trago de agua y asintió. "Gracias, eh..." Jines continuó su frase en voz baja. “Soy Jines Bajkovic, una funcionaria de primer grado. Soy la fiel amiga, seguidora y... Eh... ¿cómo decirlo...?”. Dicho esto, Jines hizo una pausa, como si reflexionara sobre algo. Pero al final, arqueó una ceja como si ya hubiera pensado qué término usar. Habló con decisión: “...y su amante”. Thales no pudo contenerlo y escupió el agua que bebió sobre la cama. ..... En una calle no muy lejos de Salón Mindis, Yodel se manifestó en el aire y se arrodilló sobre una pierna frente a una figura musculosa. “Deberías entrar y echar un vistazo “gruñó Yodel. Sin embargo, la figura musculosa sólo permaneció en silencio. Pasó un rato antes de que hablara, "Sigues siendo el mismo que hace doce años", dijo la figura lentamente, "siempre haciendo cosas ridículas". Yodel sabía que no se refería al incidente en Vine Manor. “Pero tú enviaste a Gilbert aquí. “Yodel bajó un poco la cabeza”. Tú también estás dudando. La figura no habló durante mucho tiempo. Finalmente, levantó la vista y observó las luces que brillaban en la habitación del tercer piso. Luego se dio la vuelta y se fue, flanqueado por una tropa de guardaespaldas de élite con armadura plateada. Sólo la forma solitaria del Protector de la Máscara quedó arrodillada bajo la luz de la luna.
El Linaje del Reino (Novela)

Continúa leyendo

El Linaje del Reino (Novela)

Capítulo 35

Siguiente Capítulo ›

El Linaje del Reino (Novela) Capítulo 34

Estás leyendo el capítulo 34 de El Linaje del Reino (Novela), un novela. Un humilde niño mendigo, un noble príncipe, un monstruo considerado el enemigo de todo el mundo. Si tuvieras las tres identidades al mismo tiempo, ¿cuál elegirías para ayudarte a conseguir un final mejor? Thales no… Este capítulo tiene publicado el 25 de junio de 2025, Traducido por el grupo Crowli. El Linaje del Reino (Novela) tiene 690 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.