arrow_back

Leer El Linaje del Reino (Novela) Capítulo 296 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
"Nunca subestimes el coraje de los norteños". Esto fue lo que Putray le dijo a Thales hace seis años, tras escapar por poco de la muerte. En aquel momento, el príncipe estuvo totalmente de acuerdo. Pero en ese momento, mientras miraba al rey Chapman, sentado en el carruaje, inamovible como una roca, Thales se dio cuenta con horror de que todavía no entendía el peso de aquellas palabras. El rey Chapman miró fríamente a Thales, con una mirada escrutadora... tal como cuando se conocieron hacía seis años. En los últimos seis años, Thales había imaginado esto cientos de veces: el aterrador rey se alzaría en el punto más alto de la Ciudad Arena Negra, su mirada profunda y escalofriante se dirigiría a la Ciudad Nubes de Dragón, y su voz pausada daría peligrosas órdenes contra el Príncipe de la Constelación. Incluso si Thales se hubiera estrujado el cerebro y agotado su mente, no habría podido imaginar que se volverían a encontrar de esa manera después de seis años. "Tú..." Thales abrió mucho los ojos, incapaz de creer lo que tenía delante. "¿Estás loco?" El rey Chapman no respondió; su mirada aún era muy fría. Thales observaba inconscientemente su entorno. “No te preocupes” dijo la voz fría y cansada del rey Chapman”. Aquí solo estamos tú y yo. Había solo una pequeña ventana en el oscuro vagón, y estaba hecha de un cristal gris unidireccional. La Guardia de la Archiduquesa y la del príncipe, lideradas por Justin, vigilaban el carruaje. Rodeaban al Grupo Diplomático de la Región de la Arena Negra, compuesto por diez o más soldados. Thales dejó de mirar a su alrededor. Inhaló profundamente y se obligó a calmarse y a pensar. ¿ Qué pasa? ¿El mismísimo Lampard vino a Ciudad Nubes de Dragón? Y lo más importante... Sin darse cuenta, Thales se había empapado en sudor frío mientras fijaba su mirada en el rey Chapman. Nadie en Eckstedt sabe que el gobernante de todo su reino oculta su identidad y se esconde entre este pequeño Grupo Diplomático liderado por el vizconde Kentvida. Esto también significa que... El príncipe tragó saliva y dijo con los dientes apretados: "¿Sabes qué le pasó al anterior Rey Electo Común de Eckstedt, demasiado confiado y arrogante, que abandonó su fuerte protección y se adentró en territorio peligroso?" Tras superar su sorpresa inicial, frunció el ceño y ajustó su tono para que sonara natural. "Déjame darte una pista. Su nombre empieza con N." El rey Chapman resopló suavemente. Sus emociones eran indescifrables. Claro que lo conozco. Lo conozco demasiado bien. A diferencia de ti, que solo lo conociste un día fugaz, yo crecí escuchando historias sobre él y admirando su imagen. Thales frunció el ceño levemente. Recordó a aquel rey inolvidable. "Sabía entonces que si no lo hacía, el resultado habría sido mucho peor", afirmó rotundamente el nuevo rey. Thales respiró hondo. Consciente de la amenaza que representaba Lampard, decidió dejar de hablar de trivialidades y fue directo al tema. Thales se recostó en el asiento del carruaje y dijo con calma: “Solo tengo que gritar y el famoso Chapman Primero morirá, como el deshielo en primavera; desaparecerá incluso el más mínimo rastro. Kentvida y Kroesch no podrían salvarte”. Entrecerró los ojos e hizo todo lo posible por observar la expresión del rey bajo la tenue luz. "Y el regente Lisban probablemente se secará las lágrimas con gusto mientras informa a todos en el reino que el Grupo Diplomático de la Región de la Arena Negra fue, lamentablemente, emboscado a su regreso, y que la Ciudad Nubes de Dragón expresa su profundo pesar por ello..." ¡Thud! El rey puso su mano sobre la vaina de su espada. Siguiendo los consejos que Nicholas, Wya y los demás le habían dado constantemente durante los últimos seis años, Thales fijó su mirada en el hombro de Lampard. Al mismo tiempo, intencionalmente o no, movió la mano lentamente hacia su muslo, más cerca de la daga JC en su cintura. En un carruaje tan pequeño y abarrotado, la espada larga solo sería una carga molesta. Además... Thales echó un vistazo a la puerta del carruaje con el rabillo del ojo. “En cuanto salga del carruaje, ganaré”. Sin embargo, el escenario que imaginaba no ocurrió. El rey Chapman avanzó un poco. Miró fijamente a Thales con sus ojos penetrantes y fríos, manteniéndose muy cerca de él, lo que provocó una gran presión en este. "En efecto." El rey asintió lentamente. "No hay nada que los archiduques de este reino deseen más que yo muera aquí en la oscuridad, sin que nadie lo sepa; sin poder exigir responsabilidades; sin que nadie interfiera en mi muerte; y sin provocar consecuencias irreparables debido a mi muerte... ¿verdad?" El rey Chapman golpeó suavemente la vieja funda de la espada entre sus rodillas. Pum, pum, pum. Ciudad Nubes de Dragón probablemente podrá relajarse, y su viejo rencor contra mí, que no tenían forma de resolver, se resolverá. La amenaza que los acechaba desaparecerá para siempre. "Todos los archiduques que participaron en ese Congreso de Selección del Rey, como Roknee y Lecco, serán liberados de sus pesados grilletes y cargas. La lucha entre cierto rey rebelde y heterodoxo y el archiduque terminará. Y Eckstedt, tras seis años de inestabilidad, volverá a ser como antes. Pum, pum, pum. El rey entrecerró los ojos, como si quisiera ver a Thales con más claridad. Disminuyó el ritmo de su discurso y pronunció cada palabra: “Y ese Príncipe de la Constelación puede dejar de preocuparse por su enemigo más peligroso”. La nuez de Thales se movió ligeramente. El príncipe adolescente miró fijamente a su enemigo, sin mostrar apenas debilidad. El rey Chapman dejó de golpear la vaina de su espada. Su expresión se volvió fría de repente. "Pero..." ' Joder. Sabía que vendría el "pero".' Thales resopló para sí mismo. Recordó cómo siempre usaba esa palabra para burlarse de cierta joven, arruinándole sus momentos más felices y haciéndola marchar enfadada. No pudo evitar pensar en una frase: “El karma es una mierda”. "Si haces eso, incluso si el autoproclamado príncipe genio consigue un jaque en este partido, perderá la partida al final", dijo el rey con frialdad. "Serás derrotado por completo. Tú y esa archiduquesa tuya". Thales se quedó paralizado por un instante. Su mente estaba llena de dudas mientras apretaba ligeramente los puños. “¿Qué ? ¿Yo y la archiduquesa? ¿Totalmente derrotados? "¿Quieres ver cómo la cabeza de la archiduquesa es atravesada con una lanza larga y erigida en los muros de la Ciudad Nubes de Dragón? Entonces grita pidiendo ayuda cuanto quieras y déjame morir en una escaramuza aquí. No lo dudes", dijo el rey con franqueza. En ese momento, el aire en el vagón se volvió denso y amargo. Thales se mordió con fuerza el labio inferior y respiró hondo. “Lampard, ¿qué quieres decir? ¿Qué demonios quieres?” El príncipe apretó los dientes. Thales vio que Lampard, serio, fruncía los labios, algo inusual en él. "Parece que has vivido bien en Ciudad Nubes de Dragón durante los últimos seis años." El rey Chapman se recostó de nuevo. Parecía indiferente. "Mi gente me informaba todos los años que la archiduquesa y el príncipe tienen una relación muy cercana, casi como amantes." Molesto, Thales frunció el ceño. No pudo replicar. “Saroma ...” El segundo príncipe de repente se dio cuenta del punto crucial”. ¿Por qué mencionó a Saroma? ¿Y yo? En estos seis años como rey común electo de Eckstedt, me sentí como un pescador pescando en un mar helado, lleno de miedo mientras daba cada paso con cuidado. El rey Chapman parecía bastante emocionado mientras miraba hacia el exterior del carruaje. Pensando en cómo atrapar todos estos peces despreciables para saciar mi hambre, y al mismo tiempo esforzándome por no convertirme en su alimento en el agua. "Por lo que veo ahora mismo, lo estás haciendo bastante bien", respondió Thales con resentimiento. "De lo contrario, en un momento en que todo el reino te está denunciando, no habrías tenido ganas de encontrarme en Ciudad Nubes de Dragón para recordar el pasado. Por cierto, buen trabajo con ese truco de la Alianza de la Libertad. Pusiste a la Ciudad de las Plegarias Lejanas y a Ciudad Nubes de Dragón en una situación muy difícil". El rey Chapman rió entre dientes y luego resopló con frialdad. "Thales, eso es solo lo que parece a simple vista. Tú lo sabes mejor que nadie." El rey había admitido tácitamente la acusación de Thales. Dijo con calma: "Han pasado seis años, pero el Eckstedt ideal se aleja cada vez más de mí." El Príncipe de la Constelación se quedó quieto por un momento. "Thales, el 'encargo' que me encomendaste hace seis años..." El rey levantó la mano derecha y se señaló la sien. La corona había dejado una ligera marca allí. "No es fácil". Casi todos los archiduques me consideran un enemigo, sin mencionar a los cuatro archiduques que estuvieron presentes ese día. Los otros tres archiduques que no pudieron participar en el Congreso de Elección del Rey también están llenos de quejas. Me enfrenté a muchos desafíos al intentar implementar mi decisión. Incluso en la Región de la Arena Negra, hay mucha resistencia. Roknee y Lecco viajan para condenar las injusticias del rey. Mis vasallos están llenos de resentimiento acumulado y están ansiosos por causar problemas. El rey Chapman suspiró suavemente. "Matareyes". El rey bajó la cabeza y contempló su espada de mano y media. "Este es el título que me dan. Hasta el plebeyo más humilde me ridiculiza con esto, aunque mis leyes puedan triplicar sus cosechas; aunque mis órdenes les permitan evitar ser explotados por los recaudadores de impuestos o oprimidos por los soberanos; aunque todo lo que hago es para que esta gente humilde y desfavorecida también pueda tener un futuro..." El rey dejó de hablar. Pasó los dedos suavemente sobre su espada de mano y media; su mirada se volvió más fría. Siguen en mi contra. Quizás un día, mi autoridad, oculta tras la corona, desaparezca. Y los edictos que firmé y promulgué se convertirán en papel mojado. En cuanto a mí, quizá muera de hambre en una ciudad sitiada y aislada. El rey Chapman negó con la cabeza con una mirada profunda. “No lo sé”. Thales suspiró. "Eso se debe a que están intentando conferir títulos de nobleza a través de un nuevo estándar, cambiando la dinámica actual en la división del poder y afectando así el futuro de todos. "Intentas hacer creer a un grupo de personas, acostumbradas al presente y al pasado, que un futuro desconocido será aún mejor. Y estás intentando hacer que otro grupo de personas renuncie a lo que disfruta ahora mismo. Incluso en una época de abundancia de riqueza y alimentos, y cuando las condiciones para obtenerlos están en su punto más propicio, es algo muy difícil de imaginar para la mayoría de la gente. El príncipe negó con la cabeza. ¿Y quieres lograr en seis años lo que Mindis III no pudo terminar en más de cien? Esto es la realidad, no una novela. Thales levantó la cabeza y miró solemnemente al hombre que una vez fue conocido como Lampard, y ahora como el rey Chapman. “Este es el precio que debes pagar”. El silencio se apoderó del carruaje. El rey Chapman fijó su mirada en Thales. Se miraron a los ojos durante cinco segundos hasta que el rey comenzó a reír suavemente. "Mira, sabía que encontrarte era la decisión correcta. Eres una de las pocas personas que puede comprenderme." La sonrisa del rey Chapman era muy fría, lo que, sin darse cuenta, angustió a Thales. Esto le hizo comprender al adolescente que, debido a la nueva forma de tratamiento, la majestuosidad del Archiduque de la Región de la Arena Negra aumentaba cada día. No todo el mundo puede participar en este tipo de conversación. Ni siquiera aquellos tan inteligentes como Lhasa. Thales meneó la cabeza con desprecio. “Lampard, antes de que me impaciente y llame a la gente de afuera, deja de decir tonterías.” El tono del príncipe se endureció”. ¿Por qué viniste a buscarme? ¿Qué quieres decir con esas palabras? ¿Qué quieres decir con “perder el partido al final”? El rey Chapman no respondió de inmediato. La expresión de su rostro, cada vez más desgastado, era una mezcla de picardía y sarcasmo. "Adivina, Thales", dijo el rey con inexpresividad. "Igual que antes, ¿no eres el mejor en esto?" Al observar la calma y la tranquilidad del rey, fruto de su porte de haber llegado preparado para toda la situación, Thales se inquietó aún más. Se esforzó por no dejarse llevar por la impulsividad. Maldita sea. ¿Qué lo hace tan atrevido? ¿Con qué cuenta? No. No importa lo que quiera... "Es evidente que la Alianza de la Libertad no basta para obstaculizar la Ciudad de las Plegarias Lejanas y la Ciudad Nubes de Dragón." Thales parecía sumido en sus pensamientos mientras se apoyaba en el asiento de cuero del carruaje. "Para evitar esta situación donde el público te denuncia, tendrás que desviar su atención... así que querrás empezar con la Ciudad Nubes de Dragón." Supongo... ¿el matrimonio de la archiduquesa? ¿Quieres usarla para que la Ciudad Nubes de Dragón, tu mayor amenaza, caiga por los conflictos internos? Thales levantó la cabeza con frialdad. “Cuando ya no haya apoyo externo, la indignación y el descontento de los vasallos de la Región de la Arena Negra podrán erradicarse fácilmente. Sus leyes podrán entonces implementarse sin obstáculos”. La expresión del rey Chapman permaneció inalterada. No estuvo de acuerdo ni en desacuerdo con lo que dijo Thales. Inesperadamente para Thales, el rey apartó la espada de mano y media que llevaba entre las rodillas y le liberó las manos. "Hablando de la archiduquesa Walton, tengo una pregunta." Chapman Lampard apoyó los codos en las rodillas. Luego preguntó con expresión relajada y una postura totalmente indefensa: “Ese año, ¿cómo te convirtió Nuven en un aliado que voluntariamente se puso del lado de Ciudad Nubes de Dragón?” Thales negó bruscamente con la cabeza. “Él no me convirtió en su aliado, fuiste tú quien me obligó a apoyar a Ciudad Nubes de Dragón. Alguien quiso culpar al Príncipe de la Constelación para lograr sus grandes ambiciones para el reino. Pero al final, fue víctima de sus propias maldades”. En el momento en que dijo eso, Thales vio con satisfacción que la expresión una vez tranquila y serena del rey Chapman se volvió mucho más desagradable. El rey ignoró su sarcasmo, pero Thales percibió que el tono de Lampard se había vuelto más frío. “Supongo que te hizo una promesa... Un compromiso, ¿verdad?” Thales se quedó sin aliento. "Sé que, dadas las circunstancias en las que su linaje corría peligro de desaparecer, Nuven debió haberte prometido casar a su nieta contigo a cambio de protección del futuro Rey de Constelación". Thales volvió a apretar los puños inconscientemente. “Por eso te preocupas tanto por el matrimonio de la archiduquesa, ¿verdad? El discurso del rey Chapman se hacía cada vez más rápido y Thales se sentía aún más presionado. La consideras tu prometida, alguien a quien tienes en tus manos. Una pieza clave para que Constelación controle a Eckstedt. Pero ahora, podría ser... Thales todavía apretando los puños se rió entre dientes. “Lampard, admiro mucho tu imaginación.” El príncipe resopló y negó con la cabeza”. ¿De verdad crees que el heredero al trono de Constelación puede casarse con la Archiduquesa de Eckstedt de la Ciudad Nubes de Dragón? El rey sonrió débilmente. "Podría haber sucedido si el Rey Nuven aún estuviera vivo", dijo Chapman Primero en voz baja. "Aun así, mi tío hizo un buen trato. Incluso después de morir en ese accidente, el regalo del difunto rey trajo consigo una recompensa inesperada. Bajo la luz de la Constelación, la Familia Lanza del Dragón sobrevivió en medio de tormentas y corrientes impredecibles, un golpe de suerte para ellos. Sin escatimar esfuerzos, rompiste las convenciones y la apoyaste para que se convirtiera en archiduquesa. Durante los últimos seis años, junto con Lisban y los demás, te esforzaste al máximo para consolidar su posición, haciendo todo lo posible por mantener la estabilidad de la Ciudad Nubes de Dragón tras el devastador desastre de la muerte del Rey Nuven. En el carruaje, el rey avanzó lentamente y miró con opresión al heredero de Constelación. Al pronunciar cada palabra, Lampard habló de una manera que conmocionó profundamente a Thales. "Aunque sabías que la joven sentada en el trono de la archiduquesa... "...no tiene la sangre de la familia Walton en absoluto." En ese momento, todos los músculos de todo el cuerpo de Thales se tensaron. ' Él sabe...¡¿Él sabe?!' Generalmente hábil para pensar y mantener la calma al manejar asuntos, nunca hubo un momento en que Thales deseara una hostilidad inmediata y resolver el problema en cuestión con violencia. La imagen dla Pequeña Traviesa de aquel año, indefenso y lloroso, apareció en la mente de Thales. Sintió el impulso de tomar su daga y llamar a gritos a los guardias que estaban fuera del carruaje. ' Chapman Lampard... Mátalo... Solo tengo que matarlo. Entonces, este secreto será para siempre...' El príncipe respiró hondo. El Pecado del Río del Infierno se apoderó de su cuerpo, pero no se precipitó hacia sus extremidades. En cambio, se dirigió a su cerebro. Bajo el efecto del Pecado del Río del Infierno, el último resquicio de racionalidad regresó a la mente de Thales. Era como un viajero aferrado al borde de un acantilado mientras gritaba con todas sus fuerzas para que Thales se calmara. El oponente vino aquí preparado. "¿Qué?" Thales mostró una expresión que mezclaba desconcierto y sorpresa. "¿Saroma? ¿No es de la familia Walton?" Bajo la mirada de Chapman, el príncipe respiró profundamente dos veces, como si digiriera la información. Unos segundos después, Thales dijo con una mirada de desdén extrema: “Ja, ¿estás calumniando a la Archiduquesa de la Ciudad Nubes de Dragón con mentiras para lograr tu objetivo? Creí que aún no te habías rebajado a ese nivel”. El príncipe negó con la cabeza con desdén. Al observar la expresión de Thales, el rey Chapman suspiró. ¿De verdad no lo sabes? ¿O solo finges ser la víctima que escucha esta horrible verdad por primera vez? El rey Chapman respiró hondo. Su mirada era aterradora. "Desafortunadamente no te creo." La mirada de Thales se congeló. "Sabes, yo también me sorprendí bastante al principio, pero Madam Calshan siempre ha sido bastante convincente." El rey negó con la cabeza, con el semblante gélido. "La Habitación Secreta me dio mucha información, como... que ya no hay descendientes directos de la Familia Walton. La niña con el apellido Walton ahora mismo es solo una sustituta." Thales no se movió, pero su corazón ya empezaba a latir con fuerza. ' Mierda... La habitación secreta'. Thales recordó la conversación entre Nicolás y la Bruja Roja que había escuchado a escondidas ese año mientras escapaba del pasadizo secreto de la portería. No pudo evitar estremecerse. ' Sí, la Bruja Roja, ¡ella sabe la verdadera identidad de la Pequeña Traviesa!' El rey resopló fría y suavemente. “No tiene sentido seguir ocultándolo. Hablemos con franqueza y sinceridad”. El corazón de Thales se tensó lentamente. “Independientemente del método que Nicholas usó para que Calshan nos dejara ir ese año, es obvio que...” Thales levantó lentamente la cabeza y miró fijamente al rey. El método de Nicolás ya no es efectivo. “Lampard lo sabe... ¿de la Bruja Roja...? ¡Maldita sea! "Si insistes en negarte a hablar conmigo, tendré mucha curiosidad por saber qué pasará... una vez que se revele su identidad", dijo el rey con indiferencia. Las palabras de Chapman fueron como una dosis de veneno letal que se extendió por el corazón de Thales. Piénsenlo: asumir el título de Archiduquesa de la Ciudad Nubes de Dragón y engañar a todo Eckstedt frente al portavoz de la Diosa de la Luna Brillante, y bajo la jurisdicción del Juramento de Gobierno Conjunto... Thales apretó lentamente los puños y tragó saliva. Aparentaba calma, pero sus verdaderos sentimientos distaban mucho de lo que aparentaba. Esta es la mayor debilidad de Saroma. ¿Este es el objetivo de Chapman Lampard? ¿Venir a contarme este secreto? ¡Maldito sea! El corazón de Thales latía a un ritmo acelerado. Estaba casi fuera de control. Al instante siguiente, Thales cerró los ojos y respiró hondo. El rey Chapman observó la expresión del Príncipe de la Constelación con considerable interés. Pero el rey estaba decepcionado: aunque el príncipe no estaba tan tranquilo como de costumbre, su expresión no había cambiado. Thales abrió los ojos e inhaló profundamente. Su expresión era burlona. “No sé qué dices”. ' Piensa, Thales. ¡Piensa! Si la Bruja Roja le contó esto a Lampard hace mucho tiempo, ¿por qué esperó seis años para aparecer de repente ante mí y revelarme esta moneda de cambio? ¿Por qué no se aferró a esta evidencia crucial antes y obligó a Ciudad Nubes de Dragón a apoyarlo? Esto significa que... Thales resopló con frialdad. "De verdad que no lo entiendo. ¿Inventar rumores, cuestionar el linaje de Saroma y socavar la legitimidad de la archiduquesa te traerá algún beneficio? ¿O crees que cederé a tus amenazas sin sentido y obedeceré tus órdenes sumisamente?" El rey arqueó una ceja. Parecía haber un atisbo de alabanza en sus ojos. "Igual que hace seis años, sigues siendo tan tranquilo y difícil de tratar, ¿verdad?", dijo el Rey Chapman con un tono que invitaba a la reflexión. "Aunque hemos llegado a este punto, ¿sigues luchando por encontrar la más mínima posibilidad, con la esperanza de que solo esté haciendo una demostración de fuerza sin fundamento?" El rey parecía seguro de tener la ventaja sobre Thales. Tenía una expresión tranquila. "Entonces, ¿qué sigues esperando? Si de verdad no quieres resolver este asunto conmigo satisfactoriamente, si de verdad eres tan decidido, confiado y despreocupado, ¿por qué no haces lo que dijiste y dejas que la gente de afuera, que toda la Ciudad Nubes de Dragón, me mate? ¿No es esto lo que siempre has anhelado?" El príncipe miró instintivamente fuera del carruaje. Lampard continuó hablando lentamente. "Si de verdad no te preocupa que, con mi muerte, todos se enteren de la verdadera identidad de la archiduquesa, y que los rumores sobre su falsificación de linaje se extiendan y causen mucho ruido..." La mueca de desprecio del rey Chapman le provocó escalofríos a Thales. “Cuando no le queda más remedio que presentarse en el altar ante cada eckstedtiano y pasar por la Ceremonia del Linaje, y al final enfrentarse a una muerte dolorosa...” Thales no dijo nada, pero su corazón empezó a latir cada vez más rápido. Quizás en ese momento lo recuerdes hoy; recordarás cómo el confiado y decidido Príncipe de la Constelación envió a su pequeña novia a la horca y escuchó cómo su rostro amoratado emitía un último gemido doloroso. Oh, quizá sea la hoguera. La muerte en la horca es demasiado indulgente. En ese momento, los ojos llorosos de Saroma aparecieron en la mente de Thales. Apretó los puños sin darse cuenta. "Por supuesto, ¿aún puedes adivinar qué le sucederá al Príncipe de la Constelación que conspiró para engañar a los norteños y se apoderó de la Ciudad Nubes de Dragón junto con ella?" Como una estatua insensible, el rey habló en medio de ese frío infinito que los rodeaba; sus palabras transmitían un poder puro y opresivo. “Adelante. Si de verdad crees que esta conversación no tiene sentido, déjame perecer junto con esa archiduquesa tuya. La decisión está en tus manos, aquí y ahora. Solo se necesita un solo pensamiento”. Thales cerró los ojos una vez más, no quería que su oponente detectara nada en su mirada. " Esto es realmente malo." "¡Adelante!" El rey Chapman alzó la voz, como si lo interrogara y lo persiguiera. Era como si una aterradora bola de fuego ardiera en sus ojos. "¡Elige!" ' ¡¿ Elegir?!' Thales se sobresaltó. Instintivamente quiso abrir la boca y gritar. Pero cuando las palabras estaban en la punta de la lengua, se contuvo con fuerza. El rey Chapman lo miró fríamente sin decir una palabra. Hubo varios momentos en que Thales movió los labios, pero no logró decir ni una sola palabra. Sentía como si un peso de una tonelada le colgara de la lengua. Un sudor frío le corría por la frente. -Saroma , tú... Varios segundos después, Thales respiró profundamente ante el rey Chapman. -No . No puedes. Con el corazón apesadumbrado, Thales se dijo a sí mismo estas palabras en voz baja: 'No puedes hacerlo... No puedes tomar la decisión que puede hacer que Saroma quede expuesta al peligro mientras está en una tierra extranjera'. Al final, Thales abrió los puños y el rostro del príncipe se tornó de cansancio y hosquedad. El rey entrecerró los ojos y vio al segundo príncipe levantar la cabeza de nuevo con una mirada llena de interés. “Tranquilo , Thales. Todas tus salidas están bloqueadas. Ahora mismo, debes enfrentarte a tu mayor enemigo, Chapman Lampard, de frente. Igual que lo hiciste antes. Thales murmuró en voz baja para sus adentros: “Pero la partida no ha terminado; no me han dado jaque mate. Lampard cree tener la carta del triunfo y que ha hecho una jugada espléndida, pero...”. “Ha estado quejándose de su situación actual todo este tiempo, Su Majestad, aunque eso me hizo pensar en algo muy interesante. El rey frunció el ceño. Déjame adivinar. Tus disidentes pueden seguir tan "pacíficamente" ahora mismo porque carecen de una buena razón para burlar el Juramento de Gobierno Conjunto, volverse completamente contra ti y derribarte del trono con sus espadas. Con la voz más tranquila posible, Thales habló como si hablara consigo mismo, como si nada hubiera sucedido. Una advertencia, Su Majestad. Hace años, fue elegido rey por elección popular entre seis de ustedes durante el Congreso de Selección de Reyes. Thales se encogió de hombros con desenvoltura y dijo: “Por eso, si se demuestra que el voto de uno de los archiduques es inválido, y si no tiene derecho a participar en la selección de reyes...”. La expresión del rey Chapman cambió. El príncipe contraatacó con indiferencia: “Entonces, ¿el trono que obtuviste en el pasado gracias a esta diferencia de votos aún se consideraría legal, razonable y legítimo? ¿Qué opinas?” La mirada aguda y escalofriantemente agresiva del príncipe se cruzó con la del rey. “Rey Chapman, el hombre que ascendió al trono durante el increíblemente acalorado Congreso de Selección de Reyes, y que gobernó Eckstedt durante seis años...”. Al instante siguiente, el rey Chapman parecía haber recibido un golpe fatal. Apretó los puños con fuerza. Su mirada había recuperado la mirada fría y feroz que le era familiar a Thales, igual que la del archiduque Lampard del pasado. “Ahora, ¿aún tienes la intención de usar esos aburridos rumores como chantaje y obligarme a hacer cosas, Rey Chapman? El carruaje volvió a caer en un silencio sofocante, hasta que uno de los lados decidió romperlo. "¡Ja, ja, ja!" Las comisuras de los labios del rey se curvaron y rió a carcajadas. El rey Chapman se golpeó las rodillas suavemente. Al mirar a Thales, era como si estuviera contemplando a un pájaro que no podía escapar de su red. “Entonces, ¿la chica que está sentada en el Palacio del Espíritu Heroico no es de sangre Walton?” preguntó Lampard con frialdad. En ese momento, Thales respiró profundamente y recordó lo que acababa de suceder. '¿ Qué...?' "Entonces si ese es el caso, la Bruja Roja..." Thales habló mientras se sentía mental y físicamente agotado, "La Bruja Roja no te dijo nada, ¿verdad?" ' Como era de esperar, sólo estaba dando un espectáculo... Pero aún así, no puedes correr ningún riesgo, Thales, no puedes.' Al ver la reacción del príncipe, el rey Chapman resopló con frialdad. "¿Sobre el estatus de la nueva Archiduquesa de la Ciudad Nubes de Dragón? ¡Claro que no!" El rey volvió a colocar su espada de mano y media sobre sus rodillas y habló con una voz fría que destrozó todas las esperanzas de Thales: “No pronunció ni una sola palabra”. Lampard entrecerró los ojos levemente, y la luz que emanaba de ellos era increíblemente feroz y peligrosa. "Hasta este momento, estaba observando tu reacción." Thales bajó la cabeza y apretó los dientes. “No te atrevas a arriesgarte, Thales” dijo el rey Chapman con fiereza”. Prefieres usar diversos intereses para acorralarme y negociar conmigo antes que arriesgarte. No querías apostar a que desconocía este secreto y que solo te estaba poniendo a prueba, ¿verdad? El príncipe no habló. Su mirada estaba fija en el suelo del carruaje. El rey, que ahora tenía el billete a la victoria en sus manos, volvió a colocar sus manos sobre su espada de mano y media. “Gracias, Thales.” Arqueó los labios hacia arriba, y sus palabras estaban cargadas de profundo significado”. Mi querido amigo. En el segundo siguiente, Thales suspiró larga y profundamente. ...Había perdido esta apuesta.
El Linaje del Reino (Novela)

Continúa leyendo

El Linaje del Reino (Novela)

Capítulo 297

Siguiente Capítulo ›

El Linaje del Reino (Novela) Capítulo 296

Estás leyendo el capítulo 296 de El Linaje del Reino (Novela), un novela. Un humilde niño mendigo, un noble príncipe, un monstruo considerado el enemigo de todo el mundo. Si tuvieras las tres identidades al mismo tiempo, ¿cuál elegirías para ayudarte a conseguir un final mejor? Thales no… Este capítulo tiene publicado el 12 de febrero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Linaje del Reino (Novela) tiene 690 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.