arrow_back

Leer El Linaje del Reino (Novela) Capítulo 285 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
En el pasillo del Palacio del Espíritu Heroico, Thales se ajustó la manga al sentir un fuerte latido en la cabeza, intentando alisar el emblema de la estrella de nueve puntas que se extendía desde su brazo hasta el hombro. Al mismo tiempo, avanzó junto a Saroma. "Basándonos en nuestra experiencia de los últimos seis años, ¿no suele venir el enviado del rey solo cuando cambia la estación?", dijo el segundo príncipe, molesto y preocupado. "Además, suelen venir con el propósito de..." "Estoy comprobando tu situación." Saroma asintió distraídamente. Miró a Thales, quien estaba alterado, antes de suspirar y poner los ojos en blanco. Luego extendió la mano y le alisó el emblema del hombro mientras decía bruscamente: "Para asegurarme de que cierto desafortunado príncipe siga encerrado en su jaula como una mascota". “Oh” Thales frunció el ceño y resopló sin expresión”. Gracias por recordármelo. Detrás de ellos, el conde Lisban dejó escapar una suave tos. El regente extendió silenciosamente su mano y la colocó sobre el hombro de Thales. "...Y para vigilar, recordar y advertir a Ciudad Nubes de Dragón... que somos la mayor amenaza a ojos del Rey Chapman." Sin revelar nada en su rostro, Lisban apartó a Thales dos pasos y dijo solemnemente: "Incluso después de que la Familia Walton perdiera la corona, y aunque la gente de Ciudad Nubes de Dragón sigue nerviosa, esto no ha cambiado. "Especialmente ahora que el futuro de la Familia Estrella de Jade y de la Familia Walton está en Ciudad Nubes de Dragón". Thales arqueó una ceja y miró a Lisban, quien en algún momento se interpuso entre él y Saroma. El conde Lisban siempre se había mostrado distante y vigilante en su comunicación con Thales. También se percibía una hostilidad difícil de ignorar. Sin embargo, cuando se enfrentó a la Región de la Arena Negra y al rey Chapman, el vasallo y ayudante en quien el Rey Nuven más confiaba en vida mostró una confianza y una buena voluntad excepcionales hacia Thales, recordándole a menudo que estaban del mismo lado. Thales recordó lo que Putray le dijo: “Si no recuerdo mal, el rey Chapman sigue en disputa y en un punto muerto con los vasallos de su territorio por la nueva ley de enfeudamiento. Y el archiduque Roknee, de la Ciudad de las Plegarias Lejanas, y sus aliados están armando mucho ruido por todo el reino, condenando al rey por no respetar la tradición...” "Esos parecen ser los problemas en cuestión, y Chapman debería preocuparse por ellos, en lugar de preocuparse por dos niños débiles que no tienen ni poder ni influencia". Saroma le puso los ojos en blanco. “Bueno, esto es lo interesante.” Lisban no pareció entender la insinuación de Thales. Recorrió con la mirada al adolescente y a la doncella a su lado”. ¿Por qué no intentas adivinar por qué han venido? Thales exhaló. "Para atraer a Ciudad Nubes de Dragón a su bando y obtener apoyo externo para Lampard, quien es extremadamente impopular en el reino. ¿Luego, luchar contra Roknee y los demás objetores?" La expresión de Saroma se oscureció. Pero poco después, respiró hondo e hizo todo lo posible por mostrar una expresión fría y solemne, como siempre durante los últimos seis años. “En ese caso, se equivocan. La Ciudad Nubes de Dragón es la fuerza con menos probabilidades de apoyarlos... Todos sabemos lo que pasó hace seis años.” "Nadie puede olvidarlo." Al recordar aquella noche, Thales no pudo evitar chasquear los labios. Suspiró y dijo: “Básicamente, esto es lo que me preocupa”. Lisban resopló con frialdad. Su mirada era extremadamente vigilante. "Ya lo averiguaremos." Al instante siguiente, doblaron una esquina. Nicholas y Justin los habían estado esperando hacía mucho tiempo. Los saludaron con la cabeza y abrieron una puerta que Thales y Saroma habían visto miles de veces. Bajo la protección de los guardias de la Archiduquesa, el Príncipe de la Constelación caminó tras la archiduquesa y el regente. Entraron en el salón ovalado de piedra, que se llenó de una atmósfera solemne. En comparación con hace seis años, el Salón de los Héroes sufrió un gran cambio. La mayor diferencia fue que la sólida y pesada mesa larga, que representaba tanto al rey como a los nueve archiduques, ya no estaba allí. Parecía haber desaparecido en las páginas de la historia junto con el gobierno del Rey Nacido. En el pasillo solo había un gran asiento de madera de cedro, sencilla y pesada. Tres escalones conducían a él. La famosa Pica Asesina de Almas todavía yacía tranquilamente en el estante de picas sobre la chimenea, detrás del asiento. Thales se detuvo tímidamente ante los escalones que conducían al trono. Nicolás y Lisban dieron un paso más antes de girarse hacia el salón. La archiduquesa fue la única que se levantó la falda y subió los escalones hacia el trono con semblante serio. El príncipe observó con emociones complejas cómo Saroma se sentaba con destreza y ansiedad en la silla exclusiva del soberano de la Ciudad Nubes de Dragón. Casi cabían cuatro o cinco personas. Primero, colocó cuidadosamente los brazos a ambos lados de los reposabrazos. Luego, inhaló profundamente, se irguió y sacó pecho. Levantó la cabeza para mirar el salón con una arrogancia y una indiferencia forzadas. Como un león bebé que acaba de aprender a caminar, lanzaba un rugido infantil a su manada. Por la expresión de la joven, probablemente no era muy cómodo sentarse allí. ' Han pasado seis años. - Ella todavía no está acostumbrada ¿verdad? ' Por mi culpa ella se sentó en este asiento. " Por mi culpa ella no tuvo elección." Saroma pareció notar su mirada. La doncella giró la cabeza rígidamente para mirar a Thales, y en sus ojos se escondía una incomodidad que solo el príncipe podía ver. Por el momento, Thales ya no se atrevía a mirar el asiento ni a su dueña. Giró un poco la cabeza y observó las baldosas del suelo con expresión sombría. Al momento siguiente, los gritos sonoros y melodiosos del mensajero resonaron en la sala. "¡El Vizconde de la Ciudad de la Luz Detenida de la Región de la Arena Negra, el enviado especial y oficial del rey, y el segundo asesor auxiliar de la Conferencia Imperial, Lhasa Kentvida!" La atmósfera en todo el Salón de los Héroes se volvió inmediatamente tensa. Intencionalmente o no, Nicholas desplazó la empuñadura de su espada de la espalda al hombro derecho. Mientras tanto, Lisban colocó las manos detrás de él, como de costumbre. Los guardaespaldas a ambos lados del salón sacaron pecho y levantaron la cabeza con los labios fruncidos. Incluso los experimentados guardias personales que alguna vez formaron parte de la Guardia de la Espada Blanca ajustaron su respiración sin darse cuenta. Revelaron su expresión más feroz y seria. Sabían quién era esa persona. Cuando dos pares de pasos se acercaron, un hombre y una mujer aparecieron en la puerta del Salón de los Héroes. Thales entrecerró los ojos. Habían pasado seis años desde su último encuentro. Kentvida, el consejero principal del rey Chapman, el alto vizconde que una vez "escoltó" al príncipe a la Ciudad Nubes de Dragón con dos mil soldados, le parecía mucho más maduro a Thales. Comparado con su atuendo marcial de antaño, ahora vestía un atuendo sencillo. Sin embargo, sus pasos eran tan rápidos como antes, y junto con su sonrisa cortés y escrutadora, Thales no pudo evitar sentir que era aún más difícil de tratar que antes. Sin embargo, no era la persona más llamativa. La persona que estaba al lado de Kentvida se detuvo cuando pasó junto al mensajero. Era una guerrera de cabellos masculinos y armadura ligera. Su presencia no era en absoluto inferior a la de Kentvida. La espada larga que llevaba a la cintura tenía una empuñadura blanca que le resultaba familiar. "Ya veo." La guerrera miró fijamente al mensajero en la puerta con una mirada feroz. "No es una práctica común que anuncies el nombre de una invitada, ¿verdad?" Al otro extremo del pasillo, la gente, incluido Thales, miraba hacia la puerta con curiosidad. "Siempre ha sido así. Por favor, no te lo tomes a pecho." El mensajero miró atentamente a la guerrera sin mostrar intención de ceder. Resopló suavemente por la nariz. "Bienvenida a Tierras del Norte." La guerrera rió entre dientes. "¿De verdad? "¿Aunque todos ustedes han sido gobernados por una mujer durante seis años?" El mensajero frunció el ceño. Parecía haberse quedado sin palabras por un momento debido a su sentencia. Kentvida iba caminando delante de ellos, pero se vio obligado a detenerse en ese momento. “Esch” Kentvida puso su mano en su frente y llamó a su camarada en un tono bastante suave y resignado. "Está bien." La guerrera fingió no haber oído el recordatorio de Kentvida. Siguió mirando al mensajero, quien tenía una expresión de desdén. "Lo haré yo misma." ¡Al momento siguiente, la guerrera de cara redonda se giró y enfrentó a todo el salón! Ella miró fijamente al otro extremo del pasillo y dijo en voz alta sin dudarlo: "Soy el comandante adjunto de los Guardias de la Espada Blanca de la Aldea Peck del Condado de Flatiron, Ciudad Nubes de Dragón..." "¡Lady Kroesch Mirk, administradora y guardia personal del Rey Chapman! "Estoy aquí para tener una audiencia con... "...¡la Archiduquesa de la Ciudad Nubes de Dragón!" La voz de la mujer era suave y clara. Resonó en cada rincón del salón. Incluso Thales podía oír su voz claramente a pesar de estar parado en el otro extremo del pasillo. Las expresiones de los guardias de la Archiduquesa a ambos lados del salón cambiaron. Era como si estuvieran observando algún objeto peculiar en el mercado. Observaron con asombro a la subcomandante de los Guardias de la Espada Blanca, quien anunció su llegada. Thales frunció un poco las cejas, pero inmediatamente curvó las comisuras de sus labios. ' Una dama teniendo una audiencia con la archiduquesa. '¿ Habrían sido capaces los habitantes del norte de imaginar esta escena hace seis años?' "Ahora, ¿has aprendido cómo anunciar mi llegada?" Kroesch arqueó una ceja y miró con apatía al mensajero, quien estaba tan sorprendido que se quedó sin palabras. Sin andarse con rodeos, chasqueó los dedos frente al mensajero y lo sacó de su trance. "Y..." La guerrera resopló alegre y suavemente. "Bienvenido a Tierras del Norte." El mensajero la miró fijamente como en trance y no pudo reaccionar durante un largo rato. El vizconde Kentvida suspiró. Cerrando los ojos, instó a la persona que estaba detrás de él, con tono lastimero, a que se detuviera. Pero antes de que pudiera terminar, Kroesch lo empujó sin piedad por el hombro, ¡haciéndolo tambalearse hacia adelante! “Centrémonos en lo que nos importa.” La guerrera echó a andar de nuevo y resopló con frialdad”. Y deja de llamarme así. Kentvida, sorprendido y empujado hacia adelante, sonrió con torpeza. Se giró y saludó al mensajero, avergonzado. "Disculpa. Kroesch siempre ha sido muy apasionado... ¡ah... nate!" Con expresión fría, Kroesch lo empujó de nuevo. El vizconde solo pudo esbozar una sonrisa apaciguadora, arreglarse la ropa y entrar al salón. Saroma frunció el ceño mientras estaba sentada en el asiento de la archiduquesa, a cierta distancia. Observó a las dos personas que acababan de armar un alboroto. "¿Lo hicieron a propósito?" Lisban negó con la cabeza. "No lo sé, pero al menos, el vizconde no intentó detenerla." "Sólo con esto podemos saber muchas cosas." Thales se encogió de hombros y no pudo evitar suspirar emocionado mientras miraba a Kroesch. Luego dijo: “Aun así... qué mujer tan especial”. " Especialmente en Tierras del Norte. " "Elegante, poco convencional y atrevido. No pude evitar maravillarme." El príncipe miró distraídamente a Kroesch, quien caminaba con elegancia y desenvoltura. No pudo evitar recordar a Sonia Sasere, la Flor de la Fortaleza, quien rió con audacia en medio de un charco de sangre mientras le alborotaba el cabello. Al momento siguiente, Thales se dio cuenta de que las tres personas en la escalera lo miraban con expresiones extrañas. Fue entonces cuando el príncipe dejó de sonreír y tosió suavemente. "Lo siento." Kentvida y Kroesch finalmente se detuvieron a cinco metros del asiento principal. El vizconde observó con considerable interés a la joven archiduquesa sentada en el asiento. Saroma soportó su mirada en silencio. Apretó los reposabrazos con más fuerza. El conde Lisban frunció ligeramente las cejas. "Buenos días, archiduquesa Walton." El vizconde Kentvida hizo una ligera reverencia, como si no percibiera la tensión que reinaba en el salón. "Permítame transmitirle los saludos y bendiciones del rey. Espera que todo vaya bien en su gobierno de la Ciudad Nubes de Dragón." Thales obviamente percibió que no estaba siendo muy respetuoso con su etiqueta. En cambio, la reverencia de Kroesch fue más sincera. Saroma asintió levemente. Miró a Lisban y habló con cuidado, pero sin emoción: “Por supuesto. Transmítale también mi gratitud a Su Majestad”. Ella se reclinó contra la silla y no dijo nada más. Los ojos del vizconde Kentvida brillaron, y su mirada recorrió tanto a la silenciosa archiduquesa como al severo Lisban. Luego, esbozó una sonrisa significativa. "No veo a esos importantes funcionarios de la Ciudad Nubes de Dragón que reconozco con facilidad." El vizconde miró a su alrededor con pompa. "¿Dónde están los condes aparte del regente Lisban? ¿Acaso no fue ayer el día de la audiencia del consejo?" "Esta no es una visita formal", respondió el propio Lisban a Kentvida. El ex primer ministro respondió con frialdad: "No hay necesidad de alarmarlos". "¿De verdad está bien?" Kentvida puso cara de sorpresa. ¿Oí que ayer hablaron del matrimonio de la archiduquesa? ¿Se mencionó que tanto el hijo del conde Najir como el conde Hearst son buenos candidatos para ser el esposo de la archiduquesa? “Pero ¿todos ustedes los pasan por alto cuando el representante especial del rey está de visita? La respiración de Thales se congeló de inmediato. Estás muy bien informado. Solo los vasallos inmediatos de la Ciudad Nubes de Dragón estarían tan bien informados sobre esto. Después de quedar estupefacto por un período de tiempo apenas perceptible, el Conde Lisban respondió rápidamente en un tono desagradable: "¿Todos ustedes sobornaron a alguna rata en el Salón de los Héroes otra vez?" Kentvida sonrió. “No me atrevería. Los vasallos de la Ciudad Nubes de Dragón siempre han sido leales. No se dejarían convencer de que se pusieran de nuestro lado”. “Solo decía que las ratas del palacio se han multiplicado hasta el punto de ser una molestia” respondió Lisban sin mostrar rastro alguno de emoción”. ¿Por qué las asociaste con los vasallos, Su Gracia? Kentvida arqueó una ceja. Ciel Lisban, ex Primer Ministro que sirvió al reino durante décadas, el ayudante más capaz del Rey Nacido. En algún momento, fue conocido como el "Ojo del Dragón". ' Está realmente a la altura de su reputación, y es un oponente difícil de tratar... al menos en términos de expresión. " Y se va volviendo más firme a medida que envejece. " "No te he visto en años. Me alegra ver que no te ha afectado ninguna enfermedad ni desastre, que estás vivo y con buena salud." Un instante después, sin dudarlo, Kentvida desvió la mirada hacia la única persona con el emblema de la estrella de nueve puntas en la sala. Esbozó una sonrisa. "Te pregunto esto en nombre del rey: ¿cómo has estado últimamente, príncipe Thales?" Lisban y Nicolás fruncieron el ceño al unísono. Miraron a Thales. Saroma parpadeó. Además de sorprendida, respiró aliviada. Parecía estar muy agradecida de que el príncipe le quitara algo de presión en este "estreno inaugural". Thales frunció el ceño. Todos en la sala, especialmente Lisban, lo miraron fijamente. Contempló al sonriente Kentvida con una expresión extremadamente escéptica. ' Maldita sea. " Este hombre... ' Dijo como si Lampard y yo nos conociéramos muy bien. " Si bien es cierto que nos "conocemos muy bien"". Pero Thales recordó inmediatamente lo que una vez le dijo Gilbert. “Ten cuidado, príncipe Thales. En asuntos diplomáticos, no debe haber discusiones ni intercambios sin sentido. Esto es, en realidad, una prueba y un cambio de estrategia antes del choque oficial de espadas. El oponente está tanteando el terreno y evaluando nuestra fuerza real antes de asestar finalmente su primer golpe de espada. El príncipe podía sentir un dolor de cabeza creciendo en su cabeza porque tenía que lidiar con este problema, pero inconscientemente aclaró su mente y trató la situación con seriedad. “Es cierto que han pasado muchos años desde la última vez que nos vimos, vizconde Kentvida, pero... Thales puso cara de valiente y dijo: "Decir que no me ha sucedido ninguna enfermedad ni desastre, que estoy vivo y con buena salud... "¿Por qué lo dijiste... como si estuvieras consolando a personas mayores a quienes no les queda mucho tiempo en el mundo?" Saroma rió mientras permanecía sentada en lo alto. La sonrisa educada y presumida de Kentvida se congeló en su rostro. A su lado, Kroesch exhaló un suspiro sin disimular sus acciones. Parecía burlarse de Kentvida. Por coincidencia, Lisban, que normalmente no sonreía mucho, también sonrió con desprecio en señal de cooperación. "Sigues siendo tan elocuente como solías ser." Al observar las miradas desagradables que lo rodeaban, Kentvida no tuvo más remedio que dejar de sonreír. Habló con rigidez, intentando mediar en la situación: “Su Majestad la extraña mucho, Su Alteza. A menudo menciona que aún le debe una copa”. Thales suspiró internamente otra vez. Lisban lo miró una vez más. "¿Sabes? Hace dieciocho años, mi tío Herman murió por una copa de vino envenenado." El príncipe se rascó la cabeza. "'Me debes un trago'... ¿Estás seguro de que estas son las palabras originales del rey?" Kentvida dejó de hablar. Se sintió incapaz de continuar la conversación. Frunció el ceño un poco en su corazón. ' Parece que Su Majestad tenía razón. “ Este viaje nuestro sería muy interesante”. En ese momento el conde Lisban se rió. "Dejemos de lado las conversaciones inútiles y las provocaciones y vayamos directo al grano. "Vizconde Kentvida, Halcón Nocturno de la Región de la Arena Negra, que saltó a la fama en los últimos años..." La risa del regente resonó por todo el salón. "¿Por qué has venido?" ' ¿ Halcón Nocturno? " ¿No podrían todos ustedes, los norteños, ponerse unos a otros apodos más imaginativos? " Al recordar que el apodo del duque Arunde era "Águila de Hierro", Thales no pudo evitar criticarlos internamente. Lisban inclinó la cabeza y estudió a Kentvida. El rey Chapman no te enviaría aquí solo para sembrar la discordia en un momento en que está muy ocupado lidiando con asuntos internos y externos, provocados tanto por la conmoción en su territorio como por la alianza antimonárquica de Roknee. Había una autoridad indescriptible en la voz del conde, y en cierto momento, le recordó a Thales al Rey Nacido, quien murió hace muchos años. No podrás rescatar a tu rey, quien está bajo fuego y enfrenta muchos problemas, solo con evasivas. "Entonces, ¿qué información importante nos has traído hoy?" Kentvida levantó la cabeza. La sonrisa de su rostro se desvaneció lentamente. Mirando fijamente a Lisban, su mirada lentamente se volvió seria. "Debo admitir que hubo una pequeña disputa entre Su Majestad y algunos archiduques". Thales se burló por dentro. '¿ Una pequeña disputa?' "Pero creo que, por el futuro compartido de los Eckstedtianos, definitivamente podemos permanecer unidos. "Por el honor y la humillación compartidos de Eckstedt, no importa qué dificultades o peligros enfrentemos, podremos superarlos, de la mano". La expresión del vizconde Kentvida se volvió fría. Entonces pronunció una frase que alarmó a todos. "Por ejemplo, nuestra situación actual". A Thales se le ocurrió algo. ' ¿ Ahora? ' Esperar. " Dijo que para Eckstedt compartido... " Esto significa que..." Hubo silencio en la sala durante unos segundos. El experimentado y agudo conde Lisban ya se dio cuenta de algo. "¿Compartir honor y humillación?", preguntó el viejo conde, fijando la mirada en el rostro de Kentvida, lentamente, pronunciando cada palabra. "¿Por qué?". Saltó directamente a la conclusión: "¿Vamos a la guerra?" Los párpados de Thales se crisparon. Kentvida arqueó ligeramente las cejas, como si estuviera sorprendido por la respuesta del conde. Lo que inquietó un poco a Thales fue que al momento siguiente, con una sonrisa, Kentvida... ...asintió.
El Linaje del Reino (Novela)

Continúa leyendo

El Linaje del Reino (Novela)

Capítulo 286

Siguiente Capítulo ›

El Linaje del Reino (Novela) Capítulo 285

Estás leyendo el capítulo 285 de El Linaje del Reino (Novela), un novela. Un humilde niño mendigo, un noble príncipe, un monstruo considerado el enemigo de todo el mundo. Si tuvieras las tres identidades al mismo tiempo, ¿cuál elegirías para ayudarte a conseguir un final mejor? Thales no… Este capítulo tiene publicado el 12 de febrero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Linaje del Reino (Novela) tiene 690 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.