arrow_back

Leer El Linaje del Reino (Novela) Capítulo 189 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
"¡Su Gracia!" Bajo el cielo del amanecer, Vlad, el oficial disciplinario, miró a Nicholas y Gleeward con expresión severa. "¿Qué esperan?" Sin embargo, el Asesino de Estrellas y el veterano no se movieron en absoluto. Nicholas colocó su mano sobre su Espada Cortadora de Almas sin decir palabra. "Vlad, cuando te pregunté hace un momento si Su Majestad ordenó levantar el toque de queda"—el Asesino de Estrellas tenía una expresión fría mientras hablaba en voz baja”"tu respuesta fue un poco extraña". Gleeward se burló un poco. Vlad estaba un poco estupefacto. "Pero el toque de queda no se levantó..." "Eso no viene al caso." El Asesino Estelar interrumpió al oficial disciplinario de inmediato. Dijo con frialdad: "El punto es que respondiste sin dudar, sin perderte ni una sola palabra: 'Su Majestad aún no ha levantado el toque de queda, pero tenemos que desobedecer sus órdenes para venir aquí'." La expresión de Vlad cambió inmediatamente. Nicholas recorrió con la mirada a cada uno de los guardias de patrulla que se encontraban detrás de Vlad. Observando sus miradas brillantes, continuó hablando con seriedad: “El levantamiento del toque de queda lo emite el Conde Lisban, Primer Ministro, al Vizconde Leisdon, jefe de la guarnición de la capital. Las salas de disciplina de los distintos distritos solo aceptarán una orden con la firma de Leisdon; luego, se encargarán del levantamiento del toque de queda”. Resopló con frialdad. “Un simple agente disciplinario en la capital solo recibiría órdenes para tareas como la retirada de obstáculos en la carretera y la reanudación del tráfico. No tendría ni idea de si Su Majestad había ordenado levantar el toque de queda”. Vlad frunció el ceño. "Yo..." Nicholas siguió hablando sin pausa; su mirada sofocaba a Vlad. "Fuiste tan inflexible en 'escoltarnos', que inventaste excusas basándote en mis palabras. ¿Cuál es tu intención?" Detrás de Vlad, los guardias de patrulla intercambiaron miradas. Sus expresiones variaron. Nicholas los observó, lo que le deprimió el ánimo. “Demasiado sospechoso. ¿Qué pasó? Vlad suspiró. "Fue solo un desliz. Además, en esta situación, Su Majestad es sin duda quien dio la orden inicial." Sin embargo, Nicholas seguía en silencio. En cambio, Gleeward habló mientras Nicholas sostenía su cuerpo. “Dime, Vlad. ¿Desde cuándo te importan tanto los asuntos del reino?” exclamó el veterano lisiado”. Han pasado más de diez años. Desde el reclutamiento de soldados hasta la limpieza de la ciudad, cada vez que algo ocurría en la capital, tu primera reacción era esconderte y evitarlo, temeroso de que afectara tus ganancias. Mientras escuchaba las palabras de Gleeward, la expresión de Nicholas se volvía cada vez más aterradora. "¿Y qué tal si lideramos ejércitos para demostrar nuestra devoción al rey en tiempos de crisis?" Gleeward arqueó las cejas, y su expresión le hizo parecer como si acabara de ver volar a un cerdo. "Deja de bromear". La expresión de Vlad se tornó extremadamente desagradable y apretó los dientes. "Viejo lisiado... No quiero discutir contigo ahora mismo." Pero en ese momento, una clara voz masculina se alzó entre la multitud: “Basta, ya lo han descubierto”. Vlad respiró hondo y se hizo a un lado, dejando que el hombre que salió de la multitud ocupara su lugar. Esta vez, las expresiones de Nicholas y Gleeward cambiaron. El recién llegado era alto y su presencia agresiva. Sus pasos eran pesados y traía consigo el fuerte olor a metal y sangre del campo de batalla. “Este sí que es despiadado” suspiró Gleeward”. ¿Lo conoces? Nicolás no respondió. Se quedó mirando al recién llegado. “Eres tú.” Nicholas entrecerró los ojos con expresión solemne”. El Caballero del Fuego... Romel Tolja. El recién llegado se detuvo. Se paró frente a los dos hombres. "Es un honor para mí volver a encontrarme con usted, Lord Nicholas", dijo Tolja, uno de los Cinco Generales de Guerra de Eckstedt, con una mirada fría. El caballero de la Región de la Arena Negra ya se había quitado el yelmo, pero aún vestía su pesada armadura gris. Junto con la espada de caballería en su cintura, su aspecto resultaba extremadamente intimidante. “Si el Archiduque de la Región de la Arena Negra quería unirse al banquete” resopló Nicolás suavemente con expresión desagradable”, podría habernos avisado de antemano para que pudiéramos enviarle una invitación. Tolja sostuvo la mirada de Nicolás sin mostrar ninguna debilidad. "Kentvida me contó lo que le contaste ayer en las afueras." La expresión del Caballero del Fuego permaneció inalterada. "Así que, para responder a tu invitación, haremos un pequeño viaje a la Ciudad Nubes de Dragón con más de mil personas." Las pupilas de Nicolás se estrecharon lentamente mientras evaluaba a las patrullas. "Todos están pidiendo la muerte", dijo fríamente el Asesino de Estrellas. "Solo en la Ciudad Nubes de Dragón, podemos reunir de siete a ocho mil soldados mediante reclutamiento de emergencia. También están las patrullas y las tropas regulares de la corte real, por no mencionar las tropas de los vasallos en los suburbios..." Tolja lo interrumpió con indiferencia. "Sí, la Ciudad Nubes de Dragón es muy poderosa, con cientos de reclutas y tropas regulares con habilidades de batalla extremadamente fuertes", dijo el Caballero de Fuego rotundamente, "Sin embargo, ¿quién es el que tiene derecho a convocarlos?" A Nicolás se le encogió el corazón y un escalofrío insoportable le recorrió la espalda. Recordó lo que Vlad había dicho al principio: “Alguien intentaba asesinar a Su Majestad”. "¿Qué quieres decir?" preguntó solemnemente, sonando involuntariamente un poco ansioso. “Esto es imposible. Su Majestad está protegido por los valientes Guardias de la Espada Blanca, y cada uno de ellos posee habilidades de clase superior y una vasta experiencia. Además, están dispuestos a arriesgar sus vidas. Es imposible incluso para la Ira del Reino... Atreverse a hacerlo con tan pocas tropas... ¿Qué intenta hacer Lampard? Las miradas de Nicolás y Tolja se cruzaron, y parecía como si fueran a saltar chispas por lo hostiles que eran. “Quise decir que ninguno de los dos tiene que preocuparse por esto.” El caballero de la Región de la Arena Negra permaneció inexpresivo”. Eckstedt pronto renacerá. Nicolás se obligó a calmarse. "¿Hay un traidor, verdad?" El Asesino de Estrellas apretó su espada con más fuerza. Dijo fríamente: "¿Cuánto tiempo llevaban planeando esto? Para traer a dos mil personas a la Ciudad Nubes de Dragón... Ni el caos causado por las calamidades, ni el simple jefe de una banda bastarían para lograrlo. ¿A quién más compraron?" ¿ Leisdon, el Jefe de la Guarnición? ¿O incluso Lisban, el Primer Ministro? Sin embargo, Tolja no respondió a la pregunta de Nicolás. “Jefe Gleeward” el Caballero del Fuego se volvió hacia el veterano lisiado con expresión respetuosa”. He oído hablar bien de usted y sé que siempre ha estado insatisfecho con el gobierno de la familia Walton... Nicholas frunció el ceño levemente. Sin embargo, la reacción de Gleeward fue más rápida de lo que imaginaba. “Basta.” Gleeward exhaló y dijo con tono ligero”: Es cierto que no soporto a Nuven, y este rey nuestro es un bastardo... Los ojos de Tolja se iluminaron. "Entonces, tú..." “¿Pero Chapman Lampard?” Gleeward no le dio a Tolja la oportunidad de hablar. Revelando sus grandes dientes amarillos, el veterano rió como un rufián”. Aunque soy pobre y analfabeto, después de todo, soy norteño. "Por muy insatisfecho que esté con mi rey, no traería soldados a la capital para matarlo." El tono de Gleeward se volvió más frío. "Tampoco juraría mi lealtad, a tan bajo precio, a esta bestia que mató a su propio hermano; a este traidor que traicionó a su rey." El Caballero del Fuego mostró una expresión de arrepentimiento. Bajó la cabeza y suspiró. "Muy poca gente comprende la voluntad y la determinación del Archiduque Lampard", dijo Tolja con solemnidad, levantando la cabeza. Era como si no percibiera el sarcasmo de Gleeward. "Pero créanme cuando les digo que lo que hizo, lo que sacrificó, así como todo lo que el mundo no comprende, es por el futuro de Eckstedt y de los norteños". Gleeward escupió al suelo, con expresión llena de desdén. "¿Mató a su propio hermano por el título de archiduque, y ahora está aquí para aprovechar la oportunidad de la calamidad masacrando a los ciudadanos, convirtiendo su sangre en ríos mientras él se apropia del botín?", preguntó el veterano con fiereza. "¿Qué futuro puede traer este tipo de gobernante a los norteños?" Tolja no dijo nada. Vlad se retorció las trenzas; su expresión era siniestra. “Quizás no deberíamos perder más tiempo.” El jefe del Gran Bazar del Distrito de la Espada silbó con la mirada pensativa. "Según las órdenes del archiduque, si no podemos engañarlos, entonces tendremos que llevar a cabo el plan B. “Esto podría ser un poco doloroso” dijo Vlad siniestramente. En cuanto dijo eso, el ambiente se tensó de repente. Fue como si la balanza se hubiera roto. Tolja asintió lentamente. “Sabe, Su Gracia, me encantaría intercambiar golpes con usted... Para compensar mi arrepentimiento por no haber podido destruir la Espada de la Luz Reversible con mis propias manos”. "Tu deseo se cumplirá hoy. La pelea anterior en la nieve no fue lo suficientemente satisfactoria", dijo Nicholas con seriedad mientras desenvainaba su espada. Recorrió con la mirada las patrullas. Por suerte, no había muchos soldados de la Región de la Arena Negra. Ni siquiera representaban una cuarta parte del total; la mayoría pertenecían al escuadrón de indisciplina bajo el mando de Vlad. ' Tal vez podamos solucionar esto apoyándonos en el terreno de los restos.' Sin embargo, la calidad desigual de las patrullas no tranquilizó a Nicholas. "¿Dónde está la fuerza principal de la Región de la Arena Negra ahora mismo?" " ¿ Tienen... una misión más importante? " Tolja no tenía intención de atacar. En cambio, miró a Vlad y agitó la mano levemente. Las expresiones de las patrullas se volvieron cada vez más solemnes. "¿Aún puedes luchar..." El Asesino de Estrellas soltó a Gleeward, dejándolo solo. "...¿lisiado?" “Deja de bromear, cara de muerto. Gleeward tosió con fuerza y se limpió la sangre de los labios, con la piel extremadamente pálida. Apretó los dientes y dijo:” ¿Ahora? Puedo matar cien calamidades más... Pero el veterano se detuvo a mitad de la frase. Junto con el saludo de Vlad, casi cincuenta unidades de patrulla avanzaron. Formaron dos semicírculos. Los de adelante se arrodillaron y los de atrás se pusieron de pie. ' Élites de clase suprema.' Nicholas dejó de respirar por un momento, los ojos de Gleeward se abrieron. “Eso son... casi cincuenta ballestas de infantería. ¿Contra... nosotros dos? Todas las emociones de Gleeward en ese momento podían resumirse en una sola palabra, una palabra con la que Nicholas estaba muy de acuerdo. "Mierda." El hombre de las ocho trenzas giró ligeramente su cuerpo hacia un lado y se deslizó dentro de la formación de batalla formada por sus subordinados. "Dos grandes hombres que superan a otros en valor y son renombrados en el reino, permitan a su humilde servidor presentarse una última vez. "Chad Vlad. Tengo un pequeño negocio en Ciudad Nubes de Dragón". Vlad rió entre dientes, como si estuviera muy contento. "Mis negocios abarcan desde ballestas de infantería hasta Armas Místicas". Al contemplar la gran cantidad de ballestas, Nicholas y Gleeward suspiraron. Vlad dejó de sonreír. Abrió los ojos y reveló una mirada extremadamente fría. "Estamos bien abastecidos." Tolja giró la cabeza, parecía un poco disgustado. Entonces, en un ataque impecable, cincuenta flechas se dispararon simultáneamente contra los dos luchadores de clase suprema. Llovieron flechas negras. Silbaron en el aire... ... y derramó mucha sangre. ..... El archiduque Lampard bajó la punta de su espada. Más de diez soldados de la Región de la Arena Negra en la primera fila levantaron sus ballestas. "¡Flechas!" Los Guardias de la Espada Blanca rugieron. Thales y la Pequeña Traviesa estaban pegados al suelo, protegidos por todos. Sin embargo, la mente del Príncipe de la Constelación estaba confusa en ese momento. Sabía que no sería de ninguna ayuda en semejante batalla, igual que aquella vez en la fortaleza. Lo único que pudo hacer fue... Thales miró hacia el centro de la multitud, donde estaba Lampard. Sus pensamientos vagaron. “No , todo está mal. Esto es demasiado inusual. Mientras Thales estaba perdido en sus pensamientos, más de diez Guardias de la Espada Blanca se enfrentaron a las ballestas y adoptaron una formación defensiva que tenía la forma de un caparazón de tortuga. Se arrodillaron sobre una rodilla al mismo tiempo y se apoyaron uno contra el otro con el cuerpo inclinado. Levantaron los escudos de sus antebrazos y los colocaron sobre sí mismos, protegiéndose la cabeza y el cuerpo. Silbido... Las flechas silbaron hacia ellos. Thales aún no entendía. bastidores . Pero... Clang! Una tras otra, las flechas impactaron en los escudos de los brazos y fueron desviadas, produciendo sonidos agudos sucesivamente. Desafortunadamente, dos o tres flechas también atravesaron cuerpos humanos, produciendo sonidos sordos de carne desgarrada. Pero ninguno de los Guardias de la Espada Blanca emitió un sonido; solo intercambiaron miradas frías. Tras la primera oleada de flechas, los Guardias de la Espada Blanca se alzaron al instante. El hombre al frente dejó escapar un rugido furioso y estremecedor. "¡Cargar!" Sin dudarlo, diez Guardias de la Espada Blanca cargaron contra los soldados de la Región de la Arena Negra. Unos pocos se enfrentaron a numerosos enemigos. Aturdido, Thales respiró. Ni siquiera se dio cuenta de que unos cuantos Guardias de la Espada Blanca lo escoltaban fuera del campo de batalla; su mente estaba llena de preguntas. '¿ Por qué? ¿Por qué vino Lampard a Ciudad Nubes de Dragón? ' Si se trata de vengarse y eliminar la amenaza de la Ciudad Nubes de Dragón, el Archiduque Lampard ya lo ha logrado. El rey ha muerto, y Eckstedt se sumirá en el caos. La familia Walton y la Ciudad Nubes de Dragón no tienen la oportunidad de contactar a los demás archiduques para vengarse de la Región de la Arena Negra... Entonces la Región de la Arena Negra estará a salvo. Incluso si Lampard es el verdadero culpable, ¿por qué querría aparecer en una situación tan sospechosa? ¿Para librarse de testigos? No , Lampard no necesitaba venir. Solo necesitaba quedarse en su territorio y esperar noticias de la muerte del rey. De esta manera, el asesinato del rey se convertiría en otro crimen sin pistas. ' Pero los Charleton volverán a cargar con el pecado del regicidio, como corresponde a su reputación como la Flor del Asesino y la familia regicida. “ Todo es tan perfecto. Sin mucho esfuerzo, Lampard logró deshacerse de su mayor y más temible enemigo esta noche mientras las calamidades causaban estragos”. Se oyeron gritos de guerra estremecedores. "¡Espada Blanca en mano, nuestras vidas pertenecen a Tierras del Norte! ¡Carguen hacia la derecha!" Diez guardias de la hoja blanca que servían como vanguardia gritaron sus órdenes con expresiones feroces y un aura asesina antes de darse la vuelta y cargar contra la formación enemiga. El impulso que la Región de la Arena Negra había reunido al confiar en sus números y al rodearlos de alguna manera fue arrebatado instantáneamente de sus manos. El archiduque Lampard frunció el ceño con fuerza. ' Los Guardias Imperiales del Dragón. Qué lástima.' Un guardia colocó su escudo de brazo horizontalmente, bloqueando los ataques de un enemigo a su izquierda. Al mismo tiempo, arremetió con su espada larga y, en colaboración con su compañero a la derecha, desgarró el estómago de un enemigo. El oponente cayó al suelo de dolor. Gimió y gritó desesperadamente mientras se agarraba los intestinos derramados. Sin embargo, los Guardias de la Espada Blanca no tenían la menor intención de acabar con su vida. En cambio, lo pisotearon y continuaron su ataque... hacia la siguiente oleada de oponentes. Los soldados de la Región de la Arena Negra no tuvieron más remedio que enviar a algunas personas para arrastrar a su camarada de regreso a la formación de batalla. Thales no pudo evitar recordar la Ira del Reino y la carga de sus Guardias Furiosos. La sangre salpicó a la multitud. Los Guardias de la Espada Blanca se dividieron en equipos de dos. Uno bloqueaba los ataques desde la izquierda y otro desgarraba a los oponentes por la derecha. Avanzando al unísono, intercambiaban posiciones y tareas periódicamente. Cuando uno iba rápido, el otro aminoraba la marcha. Cuando uno se detenía, el otro avanzaba. Aunque ocasionalmente resultaban heridos, no les importaba y seguían avanzando. Era como si solo les importara el oponente que tenían frente a ellos. Bajo el inesperado contraataque de la Guardia de la Espada Blanca, cinco o seis soldados de la Región de la Arena Negra murieron en un instante. Pequeños en número pero excepcionalmente feroces, en el momento en que los Guardias Imperiales del Dragón lanzaron su contraataque, la formación de batalla de la Región de la Arena Negra se retiró paso a paso. Los Guardias de la Espada Blanca blandieron sus espadas con furia, y con su rica experiencia, sus poderosas habilidades de combate y su ingeniosa cooperación, contuvieron e incluso contraatacaron a sus enemigos. Actuaron como retaguardia de sus camaradas en retirada. Uno de los combatientes llevaba a Thales bajo el brazo; el chico jadeaba sin darse cuenta. Apartó su atención del combate y reflexionó profundamente sobre la extrañeza de las acciones de Lampard. Lampard trajo su ejército a la ciudad sin molestarse en ocultarlo. Se puso en una situación peligrosa y despertó sospechas... ¡Incluso... quiso matarme! No solo se expuso, sino que se acarreó problemas, e incluso existe la posibilidad de que sea condenado públicamente. Entonces le será difícil evitar ser etiquetado como criminal. Los habitantes de Eckstedt no dejarán ir a quien asesinó a su rey elegido por los comunes. La oportunidad que la Región de la Arena Negra aprovechó para recuperar el aliento tras tantas dificultades desaparecerá como la arena entre los dedos. Esto no beneficia en absoluto a Lampard. Thales realmente no entendía por qué Lampard había tomado una decisión tan insensata. Fue como aquel ataque inesperado bajo la Fortaleza del Dragón Roto. Comparado con el insondable Rey Nuven, el Archiduque Lampard era impredecible y estaba más allá de la comprensión de Thales. Thales no pudo evitar preguntarse nuevamente: "¿Se está volviendo loco Lampard?" Pero entonces recordó inmediatamente las palabras de Putray: Lampard no está loco. ' Chapman Lampard... ¿Qué diablos quieres?' Escoltando a Thales y a Pequeña Traviesa en la retirada, los Guardias de la Espada Blanca pasaron junto a un tejado abandonado. Pero de repente, se detuvieron. Al levantar la cabeza, Thales sintió que se le helaba la sangre. Frente a ellos se encontraba el alto Lazaar Kentvida, vasallo de la Región de la Arena Negra y también vizconde de la Ciudad de la Luz Detenida. Una fila de soldados lo flanqueaba. Se pararon frente a Thales, Pequeña Traviesa y los cuatro Guardias de la Espada Blanca, y levantaron los arcos en sus manos. Thales suspiró. 'Inclinaciones otra vez.' Ante sus ojos vio la imagen de Yodel siendo alcanzado por la flecha disparada por el asesino enviado por el Duque del Territorio del Norte cuando fueron emboscados en su camino al Palacio Renacentista. “ Qué arma tan despreciable”, pensó Thales con desesperación. Se giró para mirar a la Pequeña Traviesa; sus ojos también estaban llenos de terror. "Es como ya dijo el archiduque, príncipe Thales..." El consejero del archiduque Lampard, el vizconde Kentvida, sonrió y dijo: "Por favor, tengan cuidado al elegir a sus enemigos y amigos. La falta de sabiduría al manejar los asuntos es un gran tabú para un rey". Entonces el vizconde agitó el brazo hacia ellos, las cuerdas de los arcos temblaron... y se dispararon flechas.
El Linaje del Reino (Novela)

Continúa leyendo

El Linaje del Reino (Novela)

Capítulo 190

Siguiente Capítulo ›

El Linaje del Reino (Novela) Capítulo 189

Estás leyendo el capítulo 189 de El Linaje del Reino (Novela), un novela. Un humilde niño mendigo, un noble príncipe, un monstruo considerado el enemigo de todo el mundo. Si tuvieras las tres identidades al mismo tiempo, ¿cuál elegirías para ayudarte a conseguir un final mejor? Thales no… Este capítulo tiene publicado el 14 de diciembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. El Linaje del Reino (Novela) tiene 690 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.