arrow_back

Leer El Linaje del Reino (Novela) Capítulo 154 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Todos abandonaron la sala de reuniones. Solo quedaban dos siluetas, una más grande que la otra. Estaban sentadas una al lado de la otra en una escalera a un lado del pasillo. Thales se sintió un poco ansioso. "¿Qué intención tiene este anciano al invitarme a quedarme? No será que solo quiera tomar algo, ¿verdad?" A pesar de la gruesa capa de algodón que cubría sus hombros, el Rey Nuven dejaba ver claramente sus músculos bajo la capa, aunque su piel ya estaba arrugada. Con expresión agria, miró fijamente las vendas de su cuerpo y levantó su copa de vino. "Me estoy haciendo viejo." El Rey Nuven tomó un trago de vino y flexionó el brazo izquierdo con expresión de dolor. "Antes, podía aguantar una batalla de esta intensidad un día y una noche, pero ahora..." El viejo rey resopló con frialdad y bebió el resto del vino. Thales no dijo nada. Se esforzaba por calmar su respiración. No era que nunca hubiera pasado tiempo a solas con el gobernante de un reino. De hecho, su padre, el rey Kessel de Constelación, lo presionaba aún más estando a solas con él. Sin embargo, Thales se sentía incómodo sentado junto al Rey Nuven, sobre todo cuando se podía percibir ese aroma” una combinación de medicina y sangre”. Quizás fue porque el Rey Nuven acababa de matar a alguien con sus propias manos, o porque el viejo rey era impredecible, pues ya había perdido a todos sus parientes consanguíneos y vivía una existencia solitaria. También podría ser porque... "Tu plan es muy arriesgado." El hilo de pensamientos de Thales fue interrumpido. El Rey Nuven llenó otra copa de vino del barril. Con su voz envejecida, dijo lentamente: "Si el culpable... si Poffret estuviera aquí y se enfrentara a esta situación, mantendría la calma y no reaccionaría. ¿Qué habrías hecho entonces?" Thales exhaló. '¿Y ahora qué?' "Aún hay una solución." El Príncipe de la Constelación hizo todo lo posible por esbozar una cálida sonrisa. "Deberás anunciarles a los archiduques que planeas traerlos contigo y hablar con Chapman Lampard con franqueza y sinceridad, y que piensas enterrar el hacha de guerra con él. Creo que el culpable no estaría dispuesto a hacerlo. Sabe que cuando tú y Lampard consoliden la información que ambos tienen, será suficiente para acorralarlo." El Rey Nuven hizo girar la copa de vino en su mano y lo escuchó en silencio. "Por supuesto, nunca tuvimos necesidad de correr este riesgo. Seguramente podemos tender una trampa poco a poco y proporcionar estas dos piezas de información poco a poco a los demás archiduques." Thales se encogió de hombros. "Pero no tenemos elección. El marqués Shiles Bamra me dijo que hay dos archiduques que se irán por la mañana. Solo nos queda una noche, y debemos pensar en un plan para usar durante el festín..." En ese momento, el Rey Nuven soltó una risita sonora. Continuó riendo durante unos segundos. La risa críptica del rey conmocionó a Thales y lo hizo tragarse sus palabras. De repente, un pensamiento cruzó por su mente: "No puede ser". "Espera, no me digas que... tú..." La expresión de Thales era de incredulidad. Miró al Rey Nuven con una mezcla de sorpresa e insatisfacción. El Rey Nuven ladeó la cabeza y observó a Thales con expresión contemplativa. Sus ojos verde oscuro ocultaban una mirada fría e inexpresiva, que le provocó un escalofrío en la espalda. Thales lo entendió. “Ninguno de los archiduques se va, ¿verdad?” Thales cerró los ojos y exhaló un largo suspiro de indignación”. Esa información que nos diste deliberadamente era falsa. ' Como estimados archiduques, no vendrían corriendo aquí a mirarme y luego se marcharían'. "Algunas indicaciones oportunas..." El Rey Nuven asintió con indiferencia. "Parece que fueron muy efectivas." ¿ Indicaciones oportunas? ¿Muy efectivas? Thales recordó el miedo, la ansiedad y la confusión que experimentó ese día y reprimió su deseo de ser sarcástico con el rey. Se recompuso. Después de todo, en el Palacio del Espíritu Heroico, el Príncipe de la Constelación es solo un invitado con escaso poder. “Pero debo decir que... lo hiciste bien.” El Rey Nuven dejó su copa de vino y miró fijamente a Thales. La emoción en sus ojos era compleja. Thales se quedó paralizado. Thales apartó la mirada y resopló suavemente. “Gracias, pero... Putray, mi vicediplomático y mentor, fue quien ideó el plan. Me recordó que también puedo usar a Lampard como moneda de cambio...” “Y aun así, eres tú quien lo llevó a cabo” interrumpió el Rey Nuven a Thales. Su mirada era penetrante”. Mereces este elogio. Es un auténtico milagro que alguien de tu edad tenga esta habilidad. Thales esbozó una sonrisa falsa y desagradable. Él tampoco quería parecer un monstruo; este mundo lo obligaba a ello. "Quizás la Familia Real Estrella de Jade esté realmente llena de este tipo de genios." El Rey Nuven exhaló un largo suspiro. La mirada de Thales vaciló. "¿Genios en la Familia Real Estrella de Jade?", preguntó Thales bruscamente. "¿Quién más?". El Rey Nuven rió suavemente. Su expresión era de nostalgia. “El hermano de tu padre y el hijo mayor de tu abuelo, Midier Estrella de Jade” dijo el viejo rey con tono seco”. También fue un genio precoz. Los ojos de Thales se iluminaron. 'Midier Estrella de Jade'. Thales recordó la actitud de Gilbert y Madam Jines hacia el hijo mayor del difunto rey, este sagaz príncipe al que todos alababan. Pero al mismo tiempo, recordó lo que el desesperado duque del Territorio del Norte, Arunde, había dicho sobre Midier en el Palacio Renacentista. "Hermano mayor pesimista." Cuando tenía trece años, vino aquí a presentar sus credenciales para mediar en la disputa sobre el territorio de caza dentro de los pinares. La disputa se libraba entre la Región de las Orquídeas de Prestigio y la Región de la Arena Negra de nuestro reino, y la Ciudad Vigilante de su reino. Eso fue un año antes de mi coronación. También fue en este salón donde conoció a mi padre, el Archiduque de Orquídea de Prestigio y el Archiduque de Arena Negra. El Rey Nuven miró de arriba abajo el Salón de los Héroes, que brillaba a la luz del fuego. Dijo lentamente: “Vi cómo el pobre Olsius, el anterior Archiduque de Orquídea de Prestigio, se quedó sin palabras ante un niño, delante de todos”. “Ya veo.” Thales asintió, avergonzado”. Con razón Olsius... ese hombre de barba me detestaba nada más verme. Parece que nuestra enemistad ha durado generaciones. “Cierto. Creo que la muerte de mi padre un año después también se debió en parte a Midier.” El Rey Nuven sonrió. Thales se sintió incómodo y no respondió. El viejo rey volvió a apretarse la túnica. Su mirada era incomprensible. "¿Sabías que en el pasado, habría detestado a los supuestos genios extraños como tú, sobre todo porque eres el primero en la sucesión, no, el único en la sucesión al trono de Constelación?" Thales frunció el ceño levemente. La mirada del Rey Nuven lo inquietó un poco. "La muerte de Midier fue una lástima... Siempre me he preguntado qué clase de rey habría sido." El Rey Nuven suspiró y se giró para mirar a Thales. "Sin embargo, aún es posible para ti, y esa posibilidad es bastante grande. "Creo que en el momento en que seas coronado, Constelación renacerá." La mirada del Rey Nuven se tornó feroz. "Eckstedt tendrá que enfrentarse a un oponente temible." Thales acababa de relajarse cuando su ansiedad volvió a estallar. Se estremeció violentamente. “No puede ser... ¿Qué es esto? ¿Qué intenta hacer este hombre? No podía comprender realmente las intenciones del Rey Nuven. Mientras soportaba su mirada, Thales se esforzaba por controlar su respiración, cada vez más acelerada. El Rey Nuven de repente emitió una risa extraña. Habló con tono monótono, con la autoridad propia de los reyes. “No tienes por qué preocuparte tanto. No soy una bestia devoradora de hombres”. Thales reprimió el deseo de objetar y forzó una sonrisa. Miró de reojo el centro del pasillo; allí era donde antes le habían torcido el cuello a Poffret. El Rey Nuven notó la mirada de Thales y no pudo evitar estallar en carcajadas. "Como heredero al trono, tarde o temprano verás la sangre." El rey tomó un trago de vino. Su mirada era penetrante. "Esto te será útil." Thales frunció el ceño. '¿Ves sangre...?' Thales recordó la mirada de Quide antes de morir y cómo se sintió cuando su daga atravesó sangre y carne. También recordó al joven asesino psiónico capaz de producir un sonido mágico estridente, y su corazón húmedo, cálido y palpitante... Thales sintió una oleada de incomodidad que luego reprimió con fuerza. El Rey Nuven dejó su copa de vino y preguntó lentamente: "¿Tienes alguna idea sobre el duelo de ahora?" "Fue memorable", respondió Thales, ansioso, con sinceridad. "Sobre todo cómo un veterano veterano logró vencer a un novato joven y fuerte". El Rey Nuven soltó una carcajada. Thales eligió sus palabras con cuidado. “Y la heroica costumbre de las Tierras del Norte en lo que respecta a los duelos también me abrió los ojos. Por supuesto, también está tu valentía para entrar con firmeza en la arena a pesar de ser el gobernante de un reino”. "Hmph. Cuando inicié el duelo, vi tu expresión." El Rey Nuven miró a Thales con una mirada profunda. "Lo desaprobaste mucho, ¿verdad?" Thales estaba un poco aturdido. El Rey Nuven seguía mirándolo fijamente. “Está bien” dijo Thales avergonzado mientras respiraba profundamente”. Sabes, considerando tu edad, y dado que se trata de un reino tan grande, ¿qué pasaría si ocurriera un percance? Unos segundos después. Bajo la mirada nerviosa de Thales, el Rey Nuven dijo de repente algo completamente irrelevante: “Sabes, la relación y los lazos entre la familia Walton y la familia Estrella de Jade comenzaron hace mucho tiempo”. Thales estaba confundido. El Rey Nuven extendió lentamente su mano derecha y mostró el anillo negro de su meñique. "¿Sabes qué es esto?" Thales frunció el ceño y luego negó con la cabeza honestamente. "Este es 'Triunfo'." El Rey Nuven sonrió misteriosamente. "También es uno de los objetos que simbolizan el nacimiento de estas dos grandes familias." Thales se quedó estupefacto involuntariamente. '¿Triunfo?' Observó cómo el Rey Nuven se quitaba el anillo y le daba la vuelta para ver el interior. Thales entrecerró los ojos; había un dibujo grabado en el anillo interior, hacia donde apuntaba el Rey Nuven. Parecía... ¿un caballo alado? "Este es el emblema de Pegaso", dijo el Rey Nuven rotundamente. "Ha sido el emblema de la Familia Imperial Karlose desde que el Gran Emperador Camelot estableció el Imperio". Thales se sorprendió un momento. “¿La familia imperial Pegasus? ¿Karlose?” Hace más de seiscientos años, cuando se establecieron Eckstedt y Constelación, debido a las brutales tácticas del rey Tormund contra los nobles restantes del Imperio Antiguo al expandir su reino, estalló un conflicto entre Eckstedt y Constelación por primera vez. El tono del Rey Nuven era profundo y distante. Thales recordó algo. 'Las brutales tácticas de Tormund...' "Raikaru y Tormund; el Rey de los Caballeros Dragón y el Rey del Renacimiento; un norteño y un ciudadano del Imperio, lideraron a sus soldados de élite, que habían sobrevivido a la Batalla de Erradicación, y se reunieron en la periferia del Castillo Frío. Al final, los difuntos reyes dieron un paso atrás. Firmaron el primer contrato entre estos dos reinos y acordaron que gobernarían el norte y el sur, respectivamente, sin obstaculizar los planes de expansión del otro. "Esa fue la primera vez que Eckstedt y Constelación entraron en contacto." El Rey Nuven exhaló. Thales entrecerró los ojos. Recordó lo que vio y oyó en la biblioteca la noche anterior. El Rey Nuven probablemente se refería al contrato firmado por Tormund y Raikaru. Si no me equivoco... “Año Once, Calendario de Erradicación: Raikaru y Tormund, Tratado Fronterizo de la Constelación Eckstedt”. Ese debería ser. Lo que no consta en los libros de historia es que los dos difuntos reyes intercambiaron una reliquia familiar en privado como prenda de su alianza.” El Rey Nuven volvió a ponerse el anillo”. Este anillo es la reliquia que el rey Tormund le regaló al rey Raikaru. El Rey Nuven respiró hondo y le dijo a Thales: “Raikaru se lo pasó a su sobrino de la familia Walton. El anillo siempre había pertenecido a todos los antiguos archiduques Walton como símbolo de su archiduque y se transmitía de generación en generación.” Ninguno de los forasteros conoce su origen ni su historia, al igual que antes no tenía nombre. Sin embargo, todos los antiguos archiduques lo llamaban 'Triunfo'. El tono del rey era un tanto despreocupado, con una mirada distante en sus ojos. " Triunfo." Thales frunció ligeramente el ceño. "Es un buen nombre", dijo con cuidado, "suena alentador e inspirador". "¿Inspirador y edificante?" El Rey Nuven no pudo evitar reír. El Rey Nuven acarició con el dedo el Triunfo mientras decía con una mirada penetrante: "Como dije, solía ser la reliquia familiar del Rey del Renacimiento, Tormond. Proviene del primer emperador del Imperio Final, quien también es uno de tus antepasados..." "Kessel Karlose el Sexto." La mirada de Thales parpadeó. “¿Kessel? ¿Un... emperador con el mismo nombre que mi padre?” El Rey Nuven alzó la vista. “El anillo, que perteneció al famoso emperador Kessel VI, acabó en manos del rey Tormond. Tormond se lo entregó a Raikaru como prueba de su alianza.” La reputación de Kessel Sexto no era muy buena. Su vida no fue ni larga ni corta, sino tempestuosa. Durante su reinado, innumerables oponentes cayeron bajo su conspiración y manipulación. El Rey Nuven respiró hondo; su tono era solemne. Su mayor hazaña fue revitalizar el prestigio de la Familia Imperial Karlose en medio del caos que siguió al colapso del Imperio Antiguo. Recapturó la Capital del Triunfo de manos de ejércitos rebeldes y vasallos. Así se estableció el Imperio Final, que perduró trescientos años. Thales asintió. “El emperador que recuperó la Capital del Triunfo. El fundador del Imperio Final. Ya veo, por eso se llama "Triunfo".” "¿Sabes cuál es el apodo de ese emperador?" El Rey Nuven levantó de repente la cabeza y miró a Thales con expresión pensativa. Thales se quedó paralizado un momento y luego negó con la cabeza. La expresión del Rey Nuven, al mirarlo fijamente, se volvió cada vez más indescifrable, lo que provocó en él una profunda ansiedad. "Este pequeño anillo tiene muchos usos." El Rey Nuven suspiró y giró el anillo lentamente. Esta vez, Thales se quedó completamente estupefacto. "¿Tiene muchos usos?" Thales miró el anillo aturdido. Un pensamiento aterrador se apoderó de su mente. Como era de esperar, lo que el Rey Nuven dijo a continuación le provocó un escalofrío. "El anillo puede ocultar en su interior tres tipos diferentes de espuma venenosa, dos tipos diferentes de gas e incluso una aguja venenosa. ' ¿ Ocultar... una aguja venenosa?' Al escuchar las palabras del anciano rey, Thales casi olvidó respirar. Pero el Rey Nuven continuó hablando. "Digamos que dos personas en un duelo están en un punto muerto..." Thales tembló violentamente. "... gira lentamente el engranaje, y 'Triumph' puede liberar el gas venenoso preparado, Hierba Vidente, a corta distancia." En ese momento, la mirada del Rey Nuven se volvió muy fría. Su tono también era extremadamente aterrador. Su extracción y purificación son muy costosas, pero puede anestesiar inconscientemente los músculos y la consciencia de la víctima. Este tipo de veneno se propaga a la sangre con el ejercicio riguroso. La víctima experimentará falta de energía y entumecimiento muscular, además de sentirse cada vez más violenta e inquieta. “ Disminución de energía. Músculos entumecidos. Violento e inquieto...”. El segundo príncipe se quedó atónito. Se giró y miró al Rey Nuven con incredulidad. El Rey Nuven también giró la cabeza para mirar a Thales. Entonces el viejo rey confirmó la terrible suposición de Thales con una sonrisa sospechosa. "¿Por qué estás tan sorprendido?" El Rey Electo de Eckstedt, el gobernante más estimado entre los norteños, Nuven Walton Séptimo, miró a Thales con una mirada profunda. "¿De verdad creías que un anciano de casi setenta años... podría derrotar fácilmente a un hombre en su mejor momento, en la cima de su reacción física, fuerza y velocidad, y que recibió entrenamiento en las Artes Marciales de las Tierras del Norte durante todo el año?" Thales miró al Rey Nuven en estado de shock y el rey le dirigió una sonrisa significativa. Los pensamientos de Thales eran un caos. Repasó mentalmente cada escena del reciente duelo y capturó los fragmentos que mejor se ajustaban a la descripción. El jadeo intenso de Poffret. Cómo no podía apuntar con precisión con su hacha la mayor parte del tiempo. Y lo histérico que estaba el joven archiduque al final. “¿No puede ser?” Thales no sabía qué expresión debía tener en ese momento, ni qué expresión tenía. Solo podía mirar fijamente al Rey Nuven. ¿Se me olvidó decírtelo? El apodo del fundador del Imperio Final, Kessel el Sexto, era... El Rey Nuven sonrió con expresión misteriosa. Pronunció tres palabras en voz baja. "'El Emperador del Veneno'."
El Linaje del Reino (Novela)

Continúa leyendo

El Linaje del Reino (Novela)

Capítulo 155

Siguiente Capítulo ›

El Linaje del Reino (Novela) Capítulo 154

Estás leyendo el capítulo 154 de El Linaje del Reino (Novela), un novela. Un humilde niño mendigo, un noble príncipe, un monstruo considerado el enemigo de todo el mundo. Si tuvieras las tres identidades al mismo tiempo, ¿cuál elegirías para ayudarte a conseguir un final mejor? Thales no… Este capítulo tiene publicado el 13 de diciembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. El Linaje del Reino (Novela) tiene 690 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.