arrow_back

Leer El Linaje del Reino (Novela) Capítulo 120 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
A cierta distancia, Putray se despidió del vizconde Kentvida. Este continuó al frente de las tropas de la Región de la Arena Negra, y el primero regresó al lado del príncipe. "Ah, Marqués, ¿eh?" El Marqués Shiles asintió a Putray, quien acababa de regresar. Exhaló. "Marqués... jeje..." "En realidad, mi estatus dentro de la Unión de Camus es prácticamente el mismo que el de los condes que gobiernan una ciudad... Ni siquiera Ciudad del Buen Flujo está bajo mi exclusiva jurisdicción." El Marqués Shiles sonrió levemente. "Sin embargo, como comerciante, a menudo tengo que visitar a duques y reyes para forjar buenas relaciones, así que mi estatus no puede ser tan bajo... Después de todo, no todos los reinos son como Constelación y Eckstedt, que tienen la influencia suficiente para enviar barones o incluso señores como emisarios a sus respectivos reinos..." "¿Ah?", preguntó Thales rascándose la cabeza y, sintiéndose increíblemente incómodo, preguntó: "¿Entonces, en realidad no es común en el mundo enviar barones, señores y enviados, y solo se hace entre Eckstedt y Constelación?" Cabalgando delante del príncipe, Putray giró la cabeza y negó levemente. “La relación entre Constelación y el Dragón es un caso especial. Aparte de Mane et Nox y Hanbol, probablemente no encontrarás otro par de reinos que se desprecien y odien tanto”. "Por lo tanto, para un pequeño soberano como yo, cuyo territorio colinda con varios reinos poderosos, no tengo más remedio que visitarlos con frecuencia." El marqués Shiles parpadeó y esbozó una sonrisa humilde y perpleja. El Parlamento Conjunto de la Unión de Camus aprobó una resolución para oficiar como supuesto "marqués honorario". Parece un rango superior al de los condes, pero no supera al de archiduques y duques. Esto permite que quienes nos visitan se sientan tomados en serio, sin presionarlos con ese estatus. En realidad, no hay mucha diferencia entre nosotros y los condes habituales. Putray asintió. “En cambio, Constelación y Eckstedt heredaron el sistema imperial de clasificación de nobles. Los más altos serían los duques o archiduques aristocráticos, de origen honorable, que custodian todas las fronteras. Después están los condes, soberanos de los territorios feudales, y los vizcondes, ligeramente por debajo. Luego, los barones locales, cuyos títulos se han transmitido de generación en generación. Por último, los señores, que solo poseen bienes, pero no tienen derecho a heredar títulos”. Shiles rió amargamente. “Solo Unión de Camus tiene el extraño título de 'marqués'. Es solo por la moda de la época. Por favor, no le hagan caso.” Thales asintió. Giró la cabeza y, sin darse cuenta, vio una figura con una capa blanca a su izquierda, diagonalmente delante de él. Era el Asesino de Estrellas, Nicholas, quien representaba al Rey Nuven. Como si hubiera sentido la mirada de Thales, giró la cabeza bruscamente. Su mirada penetrante se dirigió hacia Thales como la hoja de una espada, como si le advirtiera. Thales no pudo evitar fruncir el ceño. “Lord Nicholas... No es fácil llevarse bien con él, ¿verdad?” A su lado, Shiles notó su mirada y esbozó una sonrisa comprensiva”. Los norteños son sencillos y directos, pero también son seres terribles cuando se ponen tercos. Thales se volvió hacia el noble de otro reino, un extraño para él. Putray respondió débilmente al Marqués Shiles: “Parece que tienes mucha experiencia. Recuerdo que la Ciudad del Buen Flujo es vecina de la Ciudad de las Plegarias Lejanas, al oeste de Eckstedt. ¿Mantienes contacto frecuente con la familia del Archiduque Ronnie?” "Créeme, entiendo las dificultades de ser vecino de los norteños", suspiró Shiles. "He tratado con ellos muchas veces. A veces, te enamoras de su franqueza e integridad, pero a veces también odias a muerte su rigidez e inflexibilidad". Una voz fría los interrumpió: "Discutir sobre las personas a sus espaldas no es una buena manera de hacer negocios, Su Gracia". Thales estaba atónito. En algún momento, Nicolás había montado su caballo hacia el lado izquierdo de Thales. “¿Qué ocurre, señor Nicolás?” preguntó Putray con seriedad, sin sonar grosero. Al ver que el Asesino de Estrellas de los Guardias de la Espada Blanca se había acercado, Wya sostuvo vigilantemente el mango de su espada mientras caminaba al lado izquierdo de Thales. “Retrocede, Asesino de Estrellas.” Wya sacó la mitad de la hoja de su espada con expresión de disgusto”. He tomado nota de tus preguntas, pero Su Alteza no necesita que lo escoltes. Nicolás permaneció totalmente despreocupado y resopló fríamente. Por otro lado, Ralf aceleró el paso y alcanzó el corcel de Thales. Tenía expresión ansiosa. Siguiendo a Thales a su derecha, Aida se cruzó de brazos y, intencionadamente o no, se acercó a Nicholas. "Chico, si quieres pelear, estoy dispuesta a hacerlo cuando quieras". Thales no tuvo más remedio que levantar la mano, indicándoles a las Consteladas que se detuvieran y no se preocuparan. “¿Se conocen?” Thales frunció el ceño”. ¿El comandante de la Guardia de la Espada Blanca y el marqués de una ciudad de la Unión de Camus? La mirada de Nicholas era profunda y no hizo ningún comentario. Por otro lado, Shiles sonrió levemente y dijo: “Nos hemos visto varias veces”. Thales negó con la cabeza. Pero inmediatamente la levantó y miró a Nicholas. Luego miró al sonriente Marqués Shiles. No pudo evitar quedarse atónito. “Marqués Shiles” preguntó Thales con ligera curiosidad”, ayer por la noche, cuando llegó por primera vez, ¿mencionó que también estaba en Eckstedt para un viaje diplomático? "Sí, el Contrato de Mineral de Gota de Cristal entre Ciudad del Buen Flujo y Ciudad Nubes de Dragón está a punto de expirar. Mientras tanto, estoy aquí emprendiendo otros negocios." El Marqués Shiles parpadeó profundamente. "En realidad, mi Grupo Diplomático y yo nos quedamos en las afueras de Ciudad Nubes de Dragón durante un mes y negociamos algunos negocios importantes con algunos señores feudales... Al saber que el Príncipe de la Constelación está en la Región Orquídea Prestigio, vine de visita." ' Ciudad Nubes de Dragón'. Thales tuvo una idea. "¿Viajaste a propósito a la Región Orquídea Prestigio desde Ciudad Nubes de Dragón solo para visitarme?" Thales dibujó mentalmente el mapa de Eckstedt que Putray le había contado esos últimos días. Sin saber si creerle o no, dijo: "De verdad te lo propusiste, ¿verdad? Por lo que sé, el viaje no es fácil". "Por eso dije que los camianos definitivamente querrían algo de ti", dijo Aida con desdén, "¿Quién viajaría una distancia tan larga sin otro motivo que visitar a un niño desafortunado?" Thales se rascó la cabeza con torpeza. Putray recuperó la atención y contempló atentamente la relación. "Jaja, hay una frase que circula entre los elfos: 'Vale la pena abrirse paso a machetazos por la selva y los arbustos, y vale la pena cruzar montañas y barrancos por la amistad'." Shiles parpadeó. "Y vine por la amistad. Claro, también por futuras conexiones." "Qué asco." Esa fue la reacción de Aida. “Espera.” La sospecha en el corazón de Thales creció”. Si viniste de Ciudad Nubes de Dragón... Levantó la cabeza y miró a Nicholas frente a él. El Asesino de Estrellas lo observaba sin expresión alguna. "...Los Guardias de la Espada Blanca son los guardias personales del Rey Electo por los comunes, y todos ustedes también vinieron de la Ciudad Nubes de Dragón." Thales frunció el ceño y miró al Marqués Shiles. "¿Su Gracia llegó casi al mismo tiempo que los Guardias de la Espada Blanca, pero no se encontraron antes?" Nicholas y Shiles se miraron. Este último sonrió y dijo: "¿Seguramente no nos dimos cuenta por el viento y la nieve?" “No” Thales entrecerró los ojos”. Son la élite más destacada de todo Eckstedt. Es imposible que no se fijen en ustedes. "Claro que es imposible." Putray continuó las palabras del príncipe y asintió, dándose cuenta. "Hablamos de la Guardia de la Espada Blanca, la renombrada fuerza militar de Tierras del Norte. Incluso en todo Eckstedt, solo los Centinelas Glaciales están a su altura. Aunque ambos grupos han sido destruidos y reconstruidos muchas veces... Les habría sido demasiado fácil detectar una unidad de caballería a tan poca distancia." Nicholas resopló suavemente. Shiles, por su parte, rió. Thales dijo, enunciando cada palabra: "Y ambos aparecieron casi al mismo tiempo, uno tras otro... Es un poco sospechoso". Shiles arqueó las cejas, negó con la cabeza y no pudo evitar reír. Thales lo observó con asombro y cruzó la mirada con Putray. “Basta, Su Gracia” dijo Nicolás claramente”. Es hora de completar lo que Su Majestad nos confió hacer. " ¿ Qué nos encomendó Su Majestad hacer? " Thales miró a Nicholas y luego a Shiles. La sospecha en su corazón se hizo cada vez más evidente. "Ustedes dos están trabajando juntos." Thales lo descubrió. Buscó a las tropas de la Región de la Arena Negra, que se encontraban a cierta distancia. Avanzaban en orden. Tolja todavía estaba liderando a los exploradores para investigar el camino que tenían por delante. Kentvida estaba discutiendo el siguiente paso con uno de sus subordinados. Los soldados de la Región de la Arena Negra, por otro lado, estaban haciendo guardia diligentemente a su alrededor. Thales inhaló lentamente. Putray, que había comprendido algo, dijo claramente: "Su Alteza, parece que nos hemos metido en otra situación terrible". “Haih” suspiró Thales y levantó la cabeza, observando con una mirada ardiente a los eckstedtianos y camianos que tenía delante”. ¿Son todos estos los deseos del Rey Nuven? "Ya que hemos llegado a esto", sonrió Shiles mientras hablaba, "¿Por qué no lo adivina, Su Alteza?" Thales fijó su mirada en él. Unos segundos después, Thales dijo con calma: "Señor Nicolás, no os topasteis con el ejército del Archiduque de Arena Negra por casualidad, ni tampoco iniciasteis un conflicto con nosotros por casualidad". Su mirada se posó en Nicolás. Este seguía con la mirada fija al frente y no parecía dispuesto a prestarle atención a Thales. Sin embargo, un segundo después, en contraste con su anterior frialdad, el Asesino de Estrellas habló lentamente, “Claro que no” la voz de Nicholas era fría”. Una de las cosas que más odio en la vida es entrar en el campamento militar de Lampard. Además... El Asesino de Estrellas giró la cabeza. Su mirada era penetrante. "¿Por qué tendría el lujo de secuestrar a un mocoso cuyos dientes ni siquiera están del todo desarrollados?" Thales ignoró la falta de respeto de Nicolás. Su corazón se aceleró y su mente empezó a trabajar con rapidez. ' Si no fue casualidad... Entonces, ayer por la noche...' “Parece que no suele hacer cosas así, Su Gracia” dijo Thales con una sonrisa amarga”. Con razón ayer sentí que algo no iba bien... Como era de esperar, su actuación es demasiado rígida. Putray sacó lentamente su pipa. Tenía el ceño fruncido. Nicholas y Shiles se miraron el uno al otro. "He oído que eres un príncipe con gran capacidad de palabra y pensamiento." El Marqués Shiles parpadeó significativamente. "Un genio que podía electrizar a sus oyentes con sus palabras en la Conferencia Nacional a los siete años, Príncipe Thales." Thales se quedó un poco atónito. "¿Eso es lo que dicen de mí?" “Esto no está bien. ¿Se han hecho tan conocidas mis palabras y acciones en la Conferencia Nacional? “Eres más famoso de lo que crees, mocoso.” La figura de Nicolás en su caballo era firme, pero inquietó a los demás. Dijo débilmente:” Constelación encontró a su único príncipe y heredero, y anunció tu existencia a todo el reino. El marqués Shiles asintió y sonrió. “Así que, Marqués Shiles de la Unión de Camus.” Thales frunció el ceño con fuerza y se giró hacia el marqués de mediana edad, que llevaba el cabello rubio recogido en una coleta trenzada”. Tu intención no era tan simple como visitarme. ¡Fuiste al campamento militar de Lampard en ese momento con un solo objetivo! Sonriendo, Shiles inmediatamente hizo una leve reverencia. “¡Para evitar que la Guardia de la Espada Blanca inicie un conflicto con nosotros, como enviado de un tercer país!” Thales miró fijamente a Shiles. Thales se volvió hacia Nicholas. “En cuanto a usted, Lord Nicholas, como enemigo de la Familia Real Estrella de Jade, fue enviado aquí especialmente para provocarnos, ¿no es así?” "Se suponía que íbamos a entrar en una pelea", dijo Nicholas con frialdad. "Los Guardias de la Espada Blanca habrían golpeado a toda tu gente hasta que yacieran boca abajo en el suelo". "Antes de que la situación se descontrolara, habría aparecido. Debido a la reputación del enviado de la Unión de Camus, la Guardia de la Espada Blanca se habría retirado." El marqués Shiles esbozó una sonrisa misteriosa y continuó las palabras de Nicholas. "Sin embargo, la pésima relación entre el príncipe Thales y el Rey Nuven habría sido notada por todos en el campamento." Wya y Ralf miraron a Thales con sorpresa y desconcierto. Luego miraron a Nicholas. “Sigan manteniendo la hostilidad, Wya y Ralf.” Putray comprendió algo. Golpeó ligeramente su pipa sin cambiar de expresión”. Debemos hacerles ver a los habitantes de la Región de la Arena Negra que nuestra relación con Lord Nicholas es mala... muy mala. Los ojos de Wya se abrieron. “Señor Nicolás, originalmente planeó dejar que los demás vieran la actitud del Rey Nuven hacia mí mediante la provocación y el conflicto” dijo Thales bajando la cabeza”. Resulta que, debido a mis demandas irrazonables, le resultó inconveniente actuar, ¿no es así? Nicolás no dio ninguna respuesta. "Para ser honesto, cuando llegué como estaba previsto y vi que había tanta paz entre ustedes", asintió Shiles. "También me pareció extraño. Incluso me pregunté si mi reloj iba adelantado y si había llegado un poco antes de tiempo". "¿Qué pasó?", preguntó Thales con calma. "¿Por qué tenemos que hacer semejante espectáculo en el campamento de Lampard? ¿Para quién es? ¿Para Lampard?". "No sólo para él", dijo Shiles claramente, "era más para los informantes dentro de su ejército". "Continúa", dijo Thales con seriedad. "La noticia de tu llegada a Ciudad Nubes de Dragón ha llegado a casi todos los soberanos y nobles de Eckstedt con los cuervos mensajeros", continuó Nicholas con frialdad. "La visita del Príncipe de la Constelación es el evento de fin de año más importante de nuestro reino. Por lo tanto, Su Majestad ya ha enviado invitaciones a los nueve archiduques de las afueras de Ciudad Nubes de Dragón. Al menos cinco de ellos ya han respondido. Han llegado o están a punto de llegar a Ciudad Nubes de Dragón y esperan tu llegada". "¿Te refieres a que... por mi visita?" Thales ordenó lentamente sus pensamientos, que eran un caos. "¿El Rey Nuven invitó deliberadamente a estos archiduques a la Ciudad Nubes de Dragón? ¿Por qué? ¿Y qué tiene que ver esto con los informantes del ejército de Lampard?" Ajustándose la capa blanca, Nicholas dijo con claridad: “El Archiduque de Arena Negra no fue el único que planeó el asesinato del Príncipe Moriah. Con la ventaja de ser vecino de Constelación, Chapman Lampard pactó con Arunde fuera del reino. Pero dentro del reino, hay otras potencias que conspiraron con Lampard, e incluso lideraron la planificación del asesinato de Su Alteza”. “El Rey Nuven, que perdió a su último heredero” Thales frunció el ceño con fuerza”. ¿Sus enemigos, que también son cómplices de Lampard, se encuentran entre los archiduques que se dirigen a la Ciudad Nubes de Dragón? Esos ambiciosos conspiradores pueden dejar a un lado toda ansiedad y descansar en paz. Sin embargo, con la personalidad del Rey Nuven, definitivamente no se quedaría de brazos cruzados mientras sus enemigos disfrutan de la tranquilidad y la tranquilidad tras cometer semejante crimen. Shiles asintió levemente y suspiró. El deseo de venganza de Walton es más fuerte y puro de lo que imaginaba. Debe haber alguien que lo reciba. "¿Quiere venganza?", preguntó Putray lentamente. "¿Venganza contra los verdaderos culpables?" "Pensé que sería yo", dijo Thales con autodesprecio. "Delirante de ira, un padre mata al hijo del culpable para vengar la muerte de su propio hijo... ¿No es eso muy normal?" "Esto es lo que esperan los enemigos, y también la imagen que queremos que vean." Shiles parpadeó. "El Rey Nuven es un rey sensato. Sabe quién debe responsabilizarse de este asunto y que si estalla la guerra entre Constelación y Eckstedt ahora mismo, le haría el juego al ambicioso conspirador. Sería una decisión extremadamente imprudente." “¿Pero por qué Su Gracia forma parte de esto?” Putray observó a Shiles”. Creía que se suponía que era ciudadano de la Unión de Camus. “Le hice un favor al Rey Nuven” dijo el marqués Shiles con una sonrisa cordial y dejando al descubierto sus dientes blancos como perlas”. Y a cambio, él me hizo un favor con respecto al comercio entre nuestros reinos. Aida resopló fríamente. En ese momento Nicolás empezó a reírse lúgubremente. En fin, esto es lo que Su Alteza me pidió que le dijera, segundo príncipe de Constelación: Por el bien común de Su Alteza y del Rey Nuven, le invita a participar en su venganza. Era como si una llama ardiera en los ojos de Nicholas. El cazador ya ha afilado sus espadas, mientras que la trampa ya está preparada. La presa está condenada y no podrá escapar. "¿Puedo decir que no?" Thales frunció el ceño y miró a Putray, cuya expresión era complicada. "Sabes", dijo Nicolás profundamente, "el fuego de la venganza tiene que ir a alguna parte". Thales bajó la cabeza. "Creo que entiendo lo que ambos quisieron decir." Unos segundos después, Thales exhaló con tristeza. "El Rey Nuven es el cazador y los Guardias de la Espada Blanca son sus armas. El acto de ayer fue una trampa, y la reunión en la Ciudad Nubes de Dragón sería la última. Los cómplices de Lampard son la presa." “¿Y qué es usted, Su Gracia?” Thales se volvió hacia Shiles con expresión apática”. ¿El pico para cavar la trampa? Shiles tosió torpemente. "No me extraña que el Rey Nuven quiera invitarme", dijo Thales con expresión desagradable, "Planteando esto y aquello, solo le falta una cosa, ¿no es así?" Thales se giró y miró a Nicholas y Shiles. Sin embargo, ninguno dijo nada. Lo miraron fijamente, uno con una mirada maliciosa y el otro con una mirada penetrante y fría. Thales suspiró. Cerró los ojos, volvió la cara hacia el cielo y pronunció la última frase: “Cebo”. ..... Eckstedt, Ciudad Nubes de Dragón, Camino Occidental. Un hombre del Lejano Oriente despidió a su último huésped y cerró lentamente la puerta de la casa. Giró la cabeza lentamente y miró al huésped no invitado que acababa de llegar a su tienda. "No esperaba que llegaras tan pronto." En la carnicería que acababa de cerrar, Gu observó al joven de blanco con una expresión sombría. "Viajo bastante rápido", dijo el joven con apatía. "¿Cómo te llamo?" Gu se quitó el delantal y miró fijamente al joven. "Rafael", dijo el joven enérgicamente, "o, siguiendo la costumbre de los habitantes del Lejano Oriente, también puedes llamarme Ra". "En el Lejano Oriente los apellidos de una sola palabra no funcionan así", dijo Gu con frialdad. ' Hmph. El pequeño bastardo de Morat.' Gu se recordó a sí mismo en silencio: “Pero si son del Departamento de Inteligencia Secreta del Reino, incluso cachorros de serpiente más jóvenes...” " ...Son extremadamente venenosas." “De acuerdo, olvídalo, de todas formas no importa.” Raphael se sentó lentamente en una silla junto a él, con indiferencia”. Vamos al grano. ¡Tump! Se levantó un sonido sordo. Gu, furioso, golpeó la tabla de cortar con su cuchillo de deshuesar. Odiaba esa sensación. Raphael esperó con indiferencia la respuesta de Gu. "Ya he atraído a Espada Negra a la Ciudad Nubes de Dragón, como me pediste." Gu cerró los ojos con tristeza. "Con la noticia que me diste." “¿Ah, sí?” Los ojos de Rafael se iluminaron”. ¿Y su paradero y estado? “No lo sé.” Gu reprimió la molestia”. Pero Espada Negra pasó por aquí ayer. Dijo que buscaba un médico, pero tampoco sé cuánto tiempo se quedará en Ciudad Nubes de Dragón... Quizás se vaya en cuanto lo encuentre. "No lo hará", rió Rafael, "Se quedará el tiempo suficiente, hasta que encuentre su objetivo". "Hmph, ¿cómo lo sabes?" Gu hizo todo lo posible por borrar la culpa que sentía por haber traicionado a su viejo amigo. Apretó el puño con fuerza y pensó en la figura del pasado. "Espada Negra es el espadachín más poderoso que he conocido. No es alguien a quien todos ustedes puedan manipular fácilmente." "Incluso los seres aterradores tienen debilidades." El joven de blanco se levantó con elegancia. Gu frunció el ceño con fuerza. ' Espada Negra.' “Tú también lo sabes. Después de todo, fuiste tú quien le dio la noticia” dijo Raphael riendo”. La información que usamos para atraerlo es increíblemente valiosa. Mientras exista la más mínima posibilidad, Espada Negra no la dejará pasar. La mirada de Rafael se agudizó y sus iris brillaron con una luz extraña. El iniciador de desastres y tragedias. La fuente de todo... "El místico sensorial".
El Linaje del Reino (Novela)

Continúa leyendo

El Linaje del Reino (Novela)

Capítulo 121

Siguiente Capítulo ›

El Linaje del Reino (Novela) Capítulo 120

Estás leyendo el capítulo 120 de El Linaje del Reino (Novela), un novela. Un humilde niño mendigo, un noble príncipe, un monstruo considerado el enemigo de todo el mundo. Si tuvieras las tres identidades al mismo tiempo, ¿cuál elegirías para ayudarte a conseguir un final mejor? Thales no… Este capítulo tiene publicado el 22 de octubre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. El Linaje del Reino (Novela) tiene 690 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.