arrow_back

Leer El Linaje del Reino (Novela) Capítulo 111 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
La tierra que ves ascender y descender ante ti son las Colinas de los Suspiros. Las colinas ubicadas en el límite este de las Montañas de los Suspiros. Mira, las cumbres nevadas a lo lejos que se pierden entre las nubes son las Montañas de los Suspiros. Mientras cabalgaba, Putray señaló hacia las montañas a lo lejos, que se alzaban entre las nubes hasta donde alcanzaba la vista. Le estaba proporcionando información sobre la geografía de las Tierras del Norte a Tales. Thales levantó la cabeza y amplió su campo de visión. Luego exhaló una bocanada de aire cálido en el gélido y penetrante ambiente. Las Montañas de los Suspiros fueron en su día las montañas más altas del Imperio Antiguo. La cordillera conectaba con el Glaciar Quiquer al norte y se extendía hacia el sur a través de la Provincia de las Tierras del Norte y la Provincia de las Tierras del Sur del Este, que separaba la región norte del Imperio. Actualmente, es la Colina del Mar del Este de la Constelación y el feudo del Duque Cullen. Los peligros de las Montañas de los Suspiros y las dificultades para escalarlas hacían que los viajeros se detuvieran al verlas. Solo podían inclinar la cabeza y suspirar. De ahí su nombre. Putray dejó la pipa y bajó la cabeza para suspirar, como si respondiera a sus propias palabras. Cuando el Imperio Antiguo aún existía, este era un lugar infame donde se desterraba a los criminales. Era un lugar caótico. Tras la destrucción del Imperio, se produjeron más disturbios. Esto perduró hasta que una rama de los elfos se mudó aquí y permaneció aquí durante casi trescientos años. Se desplazaron libremente por la montaña y, cuando alcanzaron la cima de su poder, construyeron su propio reino... Tras la Batalla de la Erradicación, la sección noroeste de las Montañas de los Suspiros pertenecía a la Península Occidental, y la sección sureste a Hanbol, de la Península Oriental. ¿ Elfos en las Montañas Suspirantes? Espera, ¿"Crónicas de la Batalla de la Erradicación: La Destrucción del Mundo" parecía haber mencionado esto antes? Hablando de 'elfos', Thales no pudo evitar echar una mirada a Aida, que estaba detrás de él. "¿Qué pasa?" Aida notó la mirada de Thales y extendió las manos con frustración. "Yo tampoco sé qué generación de mis parientes vivió allí. ¡Mi historia es mala!" Thales meneó la cabeza y giró la vista para seguir escuchando las explicaciones de Putray. No podía confiar en ese elfo, que ni siquiera recordaba su nombre. Incluso si ella estaba en clase suprema. La peligrosamente empinada sección noroeste de las Montañas Suspirantes atraviesa la zona oriental de Eckstedt y Constelación. La Torre de la Reforma del Archiduque Trentida y la Vieja y Solitaria Torre de la Familia Friess de Constelación se encuentran respectivamente en dos montañas diferentes con un valle entre ellas. Ambas son increíblemente cautelosas entre sí. Sin embargo, ambos son lugares fáciles de defender, pero difíciles de atacar. Más al norte de la cordillera se encuentra la Ciudad Elaphure de Eckstedt, feudo del archiduque, y más al sur, la Región de los Acantilados de la Constelación, feudo del duque guardián allí. Sin embargo, precisamente debido a los escarpados acantilados de las Montañas Suspirantes y al clima del norte, la Ciudad Elaphure de Eckstedt, así como la Región de los Acantilados de la Constelación, terminaron cerca del Mar de la Erradicación. Además, los puertos son muy escasos, y los pocos que tienen están situados en lugares extraños al borde del acantilado... Putray fumaba su tabaco y miraba la cadena montañosa a lo lejos con una expresión fascinada en su rostro. Durante la Primera y la Segunda Guerra Peninsular, las fuerzas aliadas de la Península Oriental atravesaron el Mar de la Erradicación y desembarcaron en la Colina del Mar Oriental o en la Colina de la Costa Sur de Constelación. Esto se debió a que la Región de los Acantilados de Constelación y el Puerto de la Orilla Oriental de Eckstedt poseían el acantilado natural. Era fácil de defender, pero difícil de atacar debido a sus escarpadas murallas. Además, les fue otorgado por las Montañas Suspirantes... Durante la Tercera Guerra Peninsular, el Ejército de la Península Oriental fingió atacar el Puerto del Mar Oriental de Constelación, pero lanzó un ataque sorpresa contra las costas de Eckstedt. Con un pequeño número de soldados, atacaron el acantilado y obtuvieron resultados asombrosos. Finalmente, penetraron la Ciudad de Elaphure y entraron en el corazón de Eckstedt... '¿ Guerra Peninsular?' Otra pregunta surgió en el corazón de Thales. La guerra comenzó debido al conflicto entre las dos penínsulas; por ejemplo, la disminución de las ballenas en el Mar de la Erradicación. Tras la Batalla de la Erradicación, descubrimos que el Aceite Eterno que contenían era el mejor combustible, incluso mejor que el carbón vegetal. Putray respondió a su pregunta. Los derechos para cazarlas, el cociente, las regiones de caza y las temporadas en las que no se nos permitía cazar ballenas; estos fueron constantemente el principal foco de discusión entre estos países ubicados en las dos costas... Este fue el principal tema de discusión durante las cuatro Guerras Peninsulares. Por supuesto, después de la Tercera Guerra Peninsular, la situación política en ambas costas cambió demasiado. Nuestra relación con Eckstedt se deterioró por completo, y Mane et Nox se enfrascó en una lucha con Hanbol por el dominio absoluto en la Península Oriental. Finalmente, bajo la política del Virtuoso Rey, Midier III, formamos una alianza con Mane et Nox, mientras que Eckstedt se acercaba a Hanbol... Esto provocó la Cuarta Guerra Peninsular, ocurrida en el año 468 del Calendario de la Erradicación, convirtiendo la situación en una auténtica guerra mundial. Las llamas de la guerra ya no se limitaban a una facción de poder que cruzaba el mar para invadir a otra facción, sino que se extendieron a todos los rincones del mundo. Tales recordó al rey de mediana edad que sostenía un bastón y sonreía. Era uno de los tres Reyes de la Constelación en Salón Mindis. Su retrato estaba grabado en las monedas de plata del país y grabado a fuego en el pecho de Tales. Entonces recordó a las Hermanas Corleone y la llamada “Alianza de la Noche Estrellada”. Thales meneó la cabeza y expulsó todos esos pensamientos de su cabeza. "¿No estás de acuerdo con la política diplomática de Mindis?" preguntó el príncipe con curiosidad. “No es así” dijo Putray negando con la cabeza”. Formar una alianza con Mane et Nox fue algo que se dio de forma natural debido al desarrollo de los acontecimientos. Los orientales tienen un antiguo proverbio que dice: “Forma una buena relación con tus aliados a distancia y ataca a tus enemigos cercanos”. "La Cuarta Guerra Peninsular fue de una magnitud increíble y sus resultados fueron devastadores", Putray, absorto en sus pensamientos, hablaba lentamente. "Pero, para mí, la nueva situación política también fortaleció los lazos y las relaciones entre las dos penínsulas. Las razones que llevaron al estallido de una guerra mundial quedaron destruidas por los vínculos cada vez más complejos entre los países, como el conflicto entre nosotros y la Península Occidental. Desde la Cuarta Guerra Peninsular, no hemos entrado en guerra con las penínsulas en dos siglos. Hemos disfrutado de más de doscientos años de paz... Antes de esto, las dos penínsulas se enfrentaban entre sí debido a la acumulación de conflictos entre nosotros, que alcanzaban un punto álgido casi cada siglo". Thales frunció el ceño. Aún creía que, con los niveles de productividad del país y su sistema político, esta supuesta Guerra Peninsular era un tanto extraña. Atravesar el mar para lanzar una expedición a otra península... ¿Cuánta mano de obra y suministros se necesitaban? ¿Acaso las repercusiones y el sufrimiento causados por estas guerras eran algo que un poco de Aceite Eterno podía compensar? Siguieron avanzando mientras los soldados a su lado los observaban fijamente. Pronto, una aldea se materializó ante sus ojos. Tales inclinó la cabeza. Observó cuerdas atadas a los árboles más allá de la aldea. Había una gran cantidad de alimentos atados allí, como cecina, pan y otros. Incluso había presas como ciervos, zorros y conejos. ' ¿Es esta una costumbre en Región del Norte?' "Mis soldados ya han confirmado la seguridad de esta aldea." En ese momento, el vasallo del Archiduque Lampard, el Vizconde Kentivida, se acercó a ellos desde la retaguardia del grupo. Pasó entre la multitud y se adentró en la aldea antes de desmontar y entregar las riendas a un soldado. "Despediremos a algunos soldados de las aldeas de los alrededores. Pueden buscar una posada aquí para descansar un rato y disfrutar de un almuerzo." Con la ayuda de Ralf, Thales se bajó de su corcel y dejó escapar un largo suspiro por poder bajar temporalmente de su caballo. Luego, levantó la cabeza con entusiasmo para observar la aldea, ubicada junto al Paso de Rayman. Se suponía que el lugar era una aldea pequeña y tranquila, sin siquiera una muralla. Pero en ese momento, estaba rodeada de hombres fuertes y corpulentos, vestidos completamente con armadura. Aunque la mayoría de las escoltas del ejército estaban apostadas fuera de la aldea para descansar, Thales pudo distinguir con solo una mirada que había soldados de las Tierras del Norte moviéndose. Estaban ocupados bajo las casas de una sola planta construidas con ladrillos, tierra y piedra. Sin embargo, curiosamente, estos soldados no parecían perturbar la paz y la tranquilidad del pueblo. Se integraron con los hombres y mujeres del pueblo, que vestían de cilicio. La plaza ya estaba llena de soldados y aldeanos, sentados y bebiendo de sus jarras. Sus risas estremecieron el cielo. "¡Esta vez te voy a ganar en la bebida, Craydon!" Había dos personas sentadas en una mesa enorme, que parecía usarse habitualmente para exhibir productos. La mesa estaba llena de jarras y un aldeano la golpeaba con el puño. Miraba al soldado sentado frente a él, negándose a ceder. "¡Puedo beberme diez pintas en un minuto!" "Lo sabremos enseguida si solo estás fanfarroneando." El soldado arrojó su hacha, se quitó la coraza y golpeó la mesa con el puño de forma similar, negándose a mostrar debilidad. "¡El que gane será el único que podrá conseguir la corona de flores de Arosa!" Había un grupo de curiosos rodeándolos, causando un clamor entusiasta. Una de ellas era una joven que sostenía una canasta de flores. Reía a carcajadas. "¡Menuda barbaridad!" Dejó la cesta de flores y se levantó la falda con valentía para sentarse, participando en el concurso de bebidas en la mesa. "¡Quien beba más que yo se llevará mi corona de flores!" Thales no pudo evitar reírse entre dientes. En ese instante, casi olvidó que los soldados de Eckstedt se habían enfrentado a sus guardias en el campo de batalla, intentando matarse entre sí. Esto era diferente a los civiles de buen comportamiento con los que Thales entró en contacto en la Ciudad Estelar Eterna de Constelación; una sociedad distinta a la de la ciudad, con claras divisiones sociales. El ritmo en esta aldea de Eckstedt era desenfrenado y animado, el ambiente relajado y lleno de entusiasmo. Los aldeanos eran, en general, norteños altos y corpulentos. Tenían una apariencia audaz y su risa era cordial. “Oye, Tolja, ¿cuánto tiempo nos quedamos aquí?” gritó un soldado con barba crecida. Parecía un oficial de rango medio y llevaba un martillo de guerra y una jarra de madera en la otra mano”. ¡Vamos, por favor, dime que nos quedamos a pasar la noche! "Nos vamos al mediodía", respondió Tolja en voz alta y con disgusto, "Antes de eso, ¡aprieta tus pantalones alrededor de tu cintura, Metalhead Crocer!" "Qué lástima." El oficial de la barba dio un buen trago, decepcionado. El vino le corría por la barba mientras murmuraba: "Recuerdo que la Taberna del Héroe tiene una cocinera guapísima..." A Thales no le importaron los soldados ni los aldeanos que lo señalaban mientras susurraban entre ellos. Tampoco le importaron sus miradas desdeñosas y maliciosas. Siguió a Kentvida y Tolja, avanzando. Detrás de él estaban los miembros del grupo diplomático. "¿Estás seguro de que la forma más segura es que los soldados entren en la aldea y beban con los aldeanos?" Un soldado de las Tierras del Norte pasaba el brazo por encima de los hombros de los aldeanos y reía a carcajadas mientras el dúo pasaba junto a ellos. El joven asistente del príncipe, Wya Caso, lo vio y, con cautela, apretó la espada que llevaba a la cintura. Con un tono que denotaba su desaprobación, dijo: "Si fuera un asesino, podría camuflarme entre los aldeanos". “No te pongas nervioso. ¡Esto no es Constelación, es Eckstedt!” dijo el vizconde Kentvida riendo a carcajadas”. La mayoría de los habitantes de la aldea son veteranos que han sido dados de baja del servicio militar. Se puede confiar en ellos... En realidad, debido a su honor y dignidad, el príncipe, que es nuestro invitado, estará aún más seguro entre ellos. Wya se encogió de hombros y curvó los labios para expresar sus dudas. “No te preocupes” dijo Thales asintiendo a su ayudante”. Los soldados ya se han dispersado y se han integrado en la aldea. Incluso los asesinos tendrán que pensar en las posibilidades y consecuencias de un asesinato. "¿Este es el pueblo del Paso de Montaña?" Putray miró a su alrededor con nostalgia. "Recuerdo que hay una taberna aquí cuyo dueño es muy famoso..." “Taberna Hero. La abrió hace veinte años un veterano jubilado” dijo Tolja con voz débil a un lado”. El vino de centeno de la taberna es muy conocido. Thales, que observaba con curiosidad el paisaje a su alrededor, siguió a Kentvida y Tolja hasta un edificio de piedra más grande. Un gran letrero con forma de jarra de vino colgaba de la puerta. El Caballero del Fuego empujó las dos puertas y entró en la ruidosa Taberna del Héroe. Tales lo siguió y entró en el cálido edificio de piedra. Una vez que el frío se disipó, notó que los comensales que llenaban la taberna guardaron silencio de repente. Mucha gente fijó su mirada en Tales. Reconoció que algunos de los invitados eran soldados de las Tierras del Norte, y era evidente que acababan de llegar. Sin embargo, varios segundos después, el ambiente animado regresó a la taberna, como si las personas que entraron fueran solo un par de personas normales. "No despejaste la taberna", dijo Wya frunciendo el ceño. "Entonces, Su Alteza..." Una vieja voz, atrevida y cruda, se elevó en el aire como una explosión. “Chico, esta es mi taberna.” Un anciano corpulento, de cabello plateado y rostro arrugado, apoyó los codos en la barra de madera. Con expresión condescendiente, dijo: “No importa si es el rey, un sacerdote, un extranjero o incluso un dios. ¡Aquí nadie puede ahuyentar a mis clientes!”. Wya frunció el ceño. El anciano entrecerró los ojos y bajó la cabeza para mirar a Thales. Una expresión extraña se dibujó en su rostro. “Seguro que tienes mucha gente... Solo atiendo a clientes que pueden pagar el vino”. Tales le sonrió. El príncipe no pudo evitar notar que el anciano que tenía ante sus ojos podía ser bastante maduro para su edad, probablemente de al menos sesenta años. Sin embargo, sus bíceps y tríceps aún estaban bien tonificados, su cintura era ancha y se mantenía erguido. Su mirada era directa y feroz. ¡Kaslan! ¡No te preocupes por los números ni por el problema del dinero!” Kentvida rió. Se sentó sin reservas frente a la barra antes de sacar una bolsa de dinero”. Tenemos muchas piezas circulares doradas con el retrato de Raikaru... Te diré algo más: ¡el Archiduque de Arena Negra me pidió que te enviara saludos y saludara a Madame Talia! El anciano le lanzó una mirada profunda. Una idea surgió en la cabeza de Thales: “Es solo un veterano retirado y un tabernero normal, ¿y sin embargo el Archiduque de Arena Negra se ha interesado personalmente por él?” Pero Kentvida no obtuvo la respuesta que debería haber recibido. "Cada jarra de vino de centeno cuesta seis monedas de bronce de Eckstedt, y el precio de cada jarra para los nobles es de sesenta." El dueño de la taberna, el viejo Kaslan, echó un vistazo a la bolsa de dinero con expresión distante. Luego la apartó antes de soltar un bufido frío. "Además, no acepto monedas de oro." "Especialmente monedas de oro de Lampard, quien mató a su propia familia". La expresión de Kentvida se congeló instantáneamente. Thales también se sorprendió. "¿Mató a su propia familia?" Kentvida extendió las manos hacia Tolja, que estaba detrás de él, y puso una expresión resignada. "Esa fue una batalla de herencia. Es una ceremonia antigua." Tolja se adelantó y sacó una bolsa llena de monedas de bronce y plata de Eckstedt. Sin pestañear, continuó hablando con voz monótona: "El archiduque derrotó a su hermano mayor, eso es todo... Su muerte fue solo un accidente." “Que discuta como quiera. ¡Mató a su familia y punto!” El viejo Kaslan recibió la bolsa con desdén”. En cuanto a esa supuesta batalla ceremonial ancestral... Eso es algo del pasado, y lo que los ciudadanos del Imperio usaron para obligarnos a matarnos entre nosotros. '¿ El Archiduque de Arena Negra mató a su hermano mayor, ganó su derecho de herencia y se adhirió a una batalla ceremonial que aparentemente provenía del Antiguo Imperio?' Thales guardó esa información silenciosamente en su corazón. Luego miró al viejo grosero. “Además... este tabernero no tiene antecedentes comunes. No parece estar del lado de Lampard.” '¿ Quizás pueda obtener alguna información de él?' "Así que hay uno, dos, tres... seis, siete, ocho..." Kaslan pesó la bolsa de dinero en su mano y contó el número de personas que tenía frente a él. "¡Espera!" A Thales se le ocurrió una idea de repente y habló justo a tiempo: "Que paguen con el dinero del Archiduque de Arena Negra, pero nosotros pagaremos con nuestro propio dinero... Tenemos, eh... una docena de personas..." Los ojos de Kaslan se movieron y notaron a Thales, quien ni siquiera estaba a la altura del mostrador del bar. Kentvida frunció el ceño y miró a Thales, como si tuviera algo en mente. Thales asintió en dirección a Putray. Este arqueó las cejas, se adelantó y sacó algunas monedas de plata y de bronce. “Ah, reconozco este retrato... El Guardián del Juramento Midier, ¿verdad?” Kaslan tomó las monedas de plata y las tiró con indiferencia. En cambio, cogió la moneda de bronce con el retrato de Midier grabado. La examinó con atención antes de levantar la cabeza y reír, revelando una boca llena de dientes amarillentos”. ¿Todos ustedes son del Imperio? Thales sonrió y negó con la cabeza. "No, venimos de Constelación". A su lado, la expresión de Wya cambió y Putray parecía estar pensando en algo. "Lo entiendo, mocoso. Eres el Príncipe de la Constelación... el que ha venido a disculparse." Kaslan lo miró fijamente. "Tienes un largo y arduo viaje por delante." Tales se encogió de hombros. “De acuerdo” resopló Kaslan”. Las monedas de plata de Constelación son incluso más valiosas que las nuestras. No hay razón para que no reciba tu dinero. “¡Oye!” protestó Kentvida”. ¿Ya no es dinero la moneda de oro del archiduque Lampard? ¡Hmph, Brian! El dueño de la Taberna Hero ignoró al vizconde. Gritó a todo pulmón y golpeó la ventana de madera que tenía detrás. "Veinte jarras de vino de centeno... ¡Con la normal bastará!" Un hombre alto, de pelo negro y unos treinta años, salió de detrás del mostrador. Tenía una cicatriz de quemadura en el lado izquierdo de la cara. Soltó un bufido frío. De mal humor, el tabernero levantó un fino palo de madera y se giró hacia el armario de madera que tenía detrás. Luego, con un gesto del brazo, enganchó las asas de una docena de jarras de madera con gran destreza y las atrajo, alineándolas en el palo como si fueran un kebab. Volvió a sacudir el brazo y la docena de jarras cayeron sobre la barra. Brian, ágilmente, extrajo el palo de madera y levantó un enorme barril de vino también de madera. Mientras vertía el vino en las jarras, miró al grupo con expresión hostil. Incluso fulminó con la mirada a Thales. "Esto no se puede hacer con la fuerza normal del brazo." Wya observó los movimientos del asistente y su expresión cambió. Habló en voz baja: "Apuesto a que es un experto con la espada." “No le hagas caso” dijo Kaslan riendo a carcajadas”. Mis ayudantes son todos hombres rudos que alguna vez fueron soldados... Tolja respondió rotundamente: "Por supuesto. La Taberna del Héroe es el lugar de reunión y despedida de los soldados retirados de las Tierras del Norte". Thales descubrió, abatido, que ni siquiera podía subirse a la silla junto a la barra. Simplemente no era lo suficientemente alto. Si hubiera hablado mientras la multitud lo observaba, habría sido increíblemente incómodo. En ese momento, un guardia que supiera lenguaje de señas fue increíblemente importante. Ralf levantó a Thales y lo sentó en el taburete alto de la barra (el encargado, Wya, al ver que no había podido cumplir con su deber una vez más, volvió a fruncir el ceño). Kentvida y Putray se sentaron a su lado. Los ciudadanos de Constelación y Eckstedt, por su parte, se dividieron en dos grupos muy distintos. Se sentaron en dos mesas redondas, y sus soldados se miraron fijamente. “¡Cielos!” Willow miró a los ruidosos clientes de Región del Norte que lo rodeaban. Rebosante de energía, dijo:” Nunca había bebido en un lugar tan lejano. “Mantén esas dos picas cerca de ti” dijo el veterano Genard con el ceño fruncido”. Podrían abalanzarse sobre nosotros en cualquier momento. Los labios de Thales se curvaron al sacar a relucir su habilidad para charlar con otros. Había permanecido latente en sus recuerdos. "Señor Kaslan, ¿cuándo abrió la Taberna del Héroe? ¿Por qué la nombró así?" "Hace veinte años que la abrí." Kaslan observó con indiferencia cómo Brian llenaba las tazas y llevaba tres a la barra. Le pidió a Brian que les llevara las otras tazas en una bandeja. "Me lesioné y me jubilé. Luego, volví a mi pueblo para abrir una taberna... En cuanto a por qué la llamé Taberna del Héroe, je, fue mi esposa quien le puso un nombre tan aburrido." Thales tocó la jarra de madera, que era la mitad del tamaño de su cabeza, y luego, racionalmente, decidió no tocarla. "Ah, por cierto, cuando entré en la aldea, vi que había todo tipo de comida atada a los árboles cerca de la entrada. ¿Para qué es eso?" "El día antes del gélido invierno está a punto de llegar." Kaslan bostezó y les trajo unos platos de pan negro. El pan no despertó el apetito de los demás al verlo. "Es un regalo para las montañas." Acostumbrados al pan negro, Tolja y Kentvida lo cogieron y lo comieron mientras bebían el vino de centeno. Este último incluso miraba al afligido Wya, quien no sabía cómo comer el pan. Lo miraba como si estuviera viendo un buen espectáculo. “Lo mejor es que comas un poco” dijo Kentvida con voz seca”. Tenemos que seguir adelante por la tarde... y solo acamparemos por la noche. “ Constelados que han vivido vidas cómodas...”, Kentvida se rió burlonamente de ellos en su fuero interno. “Este es el plato estrella de la Taberna del Héroe y un alimento básico de las aldeas del Norte, hecho con grano grueso común”. Wya miró fijamente el pan negro que tenía delante con el ceño fruncido. Putray suspiró y cogió el pan. "Parece que esta es nuestra comida para el almuerzo de hoy". Quizás Kentvida lo hace a propósito. O bien está poniendo a prueba la actitud del príncipe, o tal vez se venga de él por haberlo tratado con indiferencia. Es una de las dos cosas. Sin embargo, pronto todos descubrieron para su sorpresa que el noble Segundo Príncipe de la Constelación, el Príncipe Thales Jadestar, agarró un grueso y duro trozo de pan negro... Y lo mordí sin dudarlo. Parecía que no estaba comiendo algo difícil de tragar, pero... "¿Un regalo para las montañas?" Tales masticó el pan duro y preguntó con curiosidad, en voz baja: "¿El día antes del gélido invierno?" “Mm ... el sabor no está mal. Puedo morderlo con solo masticarlo... No es como el pan negro de la Hermandad. Cuando se pone muy malo, incluso tenemos que usar fuego para asarlo. La expresión de Kaslan cambió. Miró a Thales, y su mirada se llenó cada vez más de interés. El día antes del gélido invierno es un fenómeno natural exclusivo de las Tierras del Norte. En esta época, las Tierras del Norte darán la bienvenida a la época más fría del año. El día se acortará drásticamente. Quienes se aventuren a salir deberán llevar chaquetas increíblemente gruesas y forradas de piel, así como suficientes materiales para mantener el fuego encendido, y no podrán alejarse demasiado. El tiempo que podrán trabajar al aire libre se limitará a tres horas. Putray observó con una extraña expresión en el rostro mientras Thales comía con gusto. ' He estado vagando al aire libre todo este tiempo, y debido a mis aventuras tengo unos dientes duros y un estómago de hierro... pero Su Alteza...' Wya comió el pan con cara de pocos amigos, con ganas de vomitar. Sin embargo, al ver que Ralf disfrutaba del pan, recuperó el apetito y su espíritu competitivo se encendió al instante. "El día antes del gélido invierno durará varias semanas si es corto; un mes si es largo", continuó Putray. "En cuanto a los regalos a las montañas..." “Esos son regalos para los dioses.” El dueño de la taberna, el viejo Kaslan, sonrió y continuó”: Colgaremos del árbol la primera presa que consigamos durante el día o la primera comida que toquemos. Pertenecerá enteramente a los dioses... Solo los viajeros que se ven obligados a aventurarse durante la víspera del gélido invierno podrán disfrutar de ella, porque es por la gracia de los dioses. "Dioses..." Tales se tragó el pan. "¿Qué dios es? ¿El del Atardecer? ¿El de la Luna Brillante? ¿El de la Noche Oscura?" En sus recuerdos, los dioses más populares que tenían sus propios templos en la Ciudad de la Estrella Eterna eran estos tres. Pero Kaslan sonrió. "No a ellos. Lo que conmemoramos es al dios que ha sido venerado desde tiempos antiguos en la Tierra del Norte e incluso en el mundo. Cuida la tierra y las cordilleras, y es un dios generoso que protege a los viajeros en la naturaleza". "La gente le llama... "El Maestro de las Montañas." ... Constelación, Distrito Oeste de la Ciudad Estrella Eterna, Entrada a la Estación de Policía de la Ciudad Oeste. "Lo siento, el capitán Kohen Karabeyan ha solicitado un mes de vacaciones." La secretaria de la comisaría de Western City, la señorita Jorah, miró fríamente a la joven morena de pelo corto que estaba frente a ella. "O sea, al menos un mes." - Ella es más alta que yo. ' Sus piernas son más largas que las mías. ' Su culo es más grande que el mío.' La señorita Jorah pensó furiosamente. " Afortunadamente, mi pecho es más grande que el de ella". Entonces, la señorita Jorah enderezó su figura, de la que estaba orgullosa. Se retorció el pelo largo y pelirrojo y dijo con orgullo: “Si lo busca, puede dejarle un mensaje... Lo veo a menudo, puedo entregárselo”. ' Y ella no es tan femenina como yo. " Parece un niño." La señorita Jorah miró a la morena con desaprobación. La mujer frunció el ceño lentamente y dijo: "¿De verdad? ¿No está por aquí...?" -Sí , y habla de una manera tan grosera... No parece una mujer en absoluto. Mientras la señorita Jorah pensaba en esto, su estado de ánimo mejoró instantáneamente. “Sí , esa es la voz de un dragón...” No quería admitir que sonaba heroica. La morena permaneció en silencio por un momento mientras miraba a la señorita Jorah. La señorita Jorah se sintió un poco avergonzada. Poco después, la morena bajó la cabeza y miró el emblema de la Espada de las Torres Gemelas en su mano derecha. Sus labios se curvaron en una sonrisa. “Muy bien. Por favor, pásele este mensaje.” La morena miró la expresión de la señorita Jorah y dijo con tono burlón”: Solo di... Bajo la mirada impaciente de la secretaria, la morena se lamió los labios. "La mujer que yacía en su seno aquel día en Mercado de la Calle Roja lo extraña". La expresión de la señorita Jorah cambió, como si hubiera sido alcanzada por un rayo. ' Mercado de la Calle Roja... ' Poner... " En su seno... ' Mujer... " Lo extraña..." La señorita Jorah miró a la mujer con incredulidad. Frunció el ceño mientras su expresión seguía cambiando. " ¿ Cómo podría ser? " ¿ Esta mujer? " Con el apuesto capitán Kohen... ' Ellos...' Jala Charleton inmediatamente rió disimuladamente. "Jajaja..." “Bueno, solo bromeaba.” Bajo la mirada asesina de la secretaria, la descendiente de la Flor del Asesino rió mientras se agarraba el abdomen y agitaba la mano”. Solo conocí... a ese policía rubio una vez. " Y le salvó la vida." "Te gusta, estás enamorada de él, lo amas tanto que podrías morir, quieres tener hijos suyos, bla, bla, bla". Cuando la secretaria la miró de nuevo con extrañeza, Jala negó con la cabeza. "Eso no me importa... Tampoco quiero convertirme en tu competidora ni en tu rival en el amor. Solo estoy aquí para pedirle ayuda". “No te preocupes... No es mi tipo.” El ex camarero esbozó una sonrisa radiante. En una rara muestra, la secretaria se sonrojó. Miró la mirada sincera de Jala y se quedó sin palabras. De repente, se quedó en blanco y no supo qué hacer en ese momento. Permanecieron en silencio durante unos diez segundos o más. “De acuerdo.” La señorita Jorah apartó la mirada, avergonzada. El rubor de sus mejillas aún no había desaparecido. Habló con resignación:” La verdad es que el capitán Kohen... ha regresado a la Torre de la Erradicación. Podemos usar palomas mensajeras para comunicarnos con él. Puedes escribirle una carta, y luego... Jala se rió. “De acuerdo, le escribiré una carta.” La joven ex camarera asintió, como si estuviera pensando en algo”. Gracias, señorita Jorah. “La verdad, si no es mucha molestia” dijo la secretaria con cierta vergüenza”, quizá pueda ayudarte. Al fin y al cabo, tú también eres amiga de Kohen... "...Aunque solo soy secretaria en la comisaría, conozco a mucha gente... Mi hermano trabaja para la Familia Real y se relaciona con mucha gente importante..." “Entonces no tendrás que buscar al capitán Kohen. La señorita Jorah apretó el puño en su corazón. '¿Pensaste que terminaría solo porque dijiste que no te gustaba? " Qué broma... ' ¡ No subestimes la obsesión de una mujer, ya sea la suya propia o la de su rival en el amor!' Jala miró a Jorah con sorpresa y luego esbozó una sonrisa. “No podrás ayudarme con esto” dijo Jala, negando con la cabeza, resignada”. Sigues siendo demasiado... Jala dejó de hablar de repente. Parecía que se le había ocurrido algo. La señorita Jorah tenía una expresión expectante. "Quizás puedas ayudarme", dijo lentamente. "Jorah, eres la secretaria de la comisaría. Puedes ver todos los archivos, recompensas e información que hay ahí. ¿Podrías ayudarme a controlar la información?" La señorita Jorah sonrió y asintió. "Claro, si no es un secreto... ¿Qué quieres saber?" Jala dejó escapar un largo suspiro y dijo en voz baja: "Quiero verificar el lugar donde se contrabandean armas desde Constelación a otros países durante los últimos años... especialmente aquellas relacionadas con la Hermandad de la Calle Negra... y un hombre llamado Roda..." La señorita Jorah sacó un bolígrafo y papel. "Además..." Jala dudó, pero al final dijo: "Quiero encontrar a tres niños... Tienen características muy distintivas y puede que hayan sido secuestrados por la Hermandad. Pero no están en la Ciudad de la Estrella Eterna..." La señorita Jorah levantó la cabeza con curiosidad. "Uno de ellos es un niño de diez años llamado Sinti. Es un poco más grande que el niño promedio. "Otra es una niña pequeña con una cicatriz redonda de una quemadura en la cara. Ella es Coria, tiene unos cuatro o cinco años. "Y hay otro que tiene siete u ocho años y se llama Ryan. No tiene brazo derecho." "¿Eso es todo?" La señorita Jorah asintió. "Volveré a ver si hay alguna noticia o informe sobre descuidos en el tráfico de personas..." "Espera", Jala levantó la cabeza y dijo con una expresión seria, "Yo también estoy buscando a otro chico. "Desapareció cerca de Mercado de la Calle Roja y posiblemente podría haber caído en manos de Blood Bottle Gang. "Tiene cabello negro, ojos grises y tiene entre siete y ocho años". Los ojos de Jala se oscurecieron. "Es un chico que no parece normal". La señorita Jorah levantó la cabeza sorprendida. "Es demasiado inteligente y maduro", Jala bajó la mirada y continuó explicando. "¿De verdad? ¿Un niño maduro, eh?" La secretaria se encogió de hombros y siguió tomando notas. "Mi hermano dice que ha visto niños así antes: un niño y una niña. "De todos modos, estaré atento por ti."
El Linaje del Reino (Novela)

Continúa leyendo

El Linaje del Reino (Novela)

Capítulo 112

Siguiente Capítulo ›

El Linaje del Reino (Novela) Capítulo 111

Estás leyendo el capítulo 111 de El Linaje del Reino (Novela), un novela. Un humilde niño mendigo, un noble príncipe, un monstruo considerado el enemigo de todo el mundo. Si tuvieras las tres identidades al mismo tiempo, ¿cuál elegirías para ayudarte a conseguir un final mejor? Thales no… Este capítulo tiene publicado el 9 de octubre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. El Linaje del Reino (Novela) tiene 690 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.