Leer El Líder del Culto en la Academia de Clérigos (Novela) Capítulo 244 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
"Está bien."
"..."
"Está bien, así que diles que no tengan miedo", dije mientras me acercaba a Yuk Eun-Hyung.
El resplandor púrpura cerca del bastón todavía brillaba.
Yuk Eun-Hyung retrocedió un paso mientras sudaba frío. No quería leer su expresión, pero las emociones reflejadas en su rostro eran demasiado intensas como para ignorarlas.
Yuk Eun-Hyung claramente me tenía miedo. Apreté el bastón con fuerza.
"Rápidamente."
"Entendido. ¿Qué hará el Líder del Culto...?"
"Regresaré mañana por la mañana. Descansaré en la tienda hasta entonces", dije, y entré rápidamente en la tienda vacía, como si escapara.
Estaba sin aliento. Tenía hambre y sed.
La tienda estaba sofocante por el calor del sol de verano, lo que hacía que el aire fuera sofocante. No había comida ni agua. Quise pedir comida y agua saliendo, pero no pude. Tenía miedo de enfrentarme a sus expresiones de miedo.
“Por favor, quédate quieto...”
El bastón temblaba. No sabía si me temblaba la mano que lo agarraba o si el bastón mismo temblaba. Fuera lo que fuese, le dije que dejara de temblar.
Para cuando el temblor se calmó, sentía una opresión en el pecho, así que inhalé y exhalé profundamente. No podía respirar bien. Quizás era porque tenía la garganta seca, o por sed o hambre, o quizás simplemente porque el aire era pesado. Ahora que lo pensaba, todavía tenía puesta la mascarilla.
Quebrar.
Me quité la máscara. La sangre se había secado y endurecido en el interior. La sangre seca se me pegó a la cara, dejándola pegajosa.
Me limpié la sangre seca de la cara con las manos. Me escocía la cara. Por fin, pude respirar con más facilidad. Al darme unas palmaditas en el pelo, se desprendió tierra y polvo.
Sostuve el bastón en mis brazos y me acosté, acurrucado. El agotamiento me abrumaba.
[Te ves cansado.]
"Cuánto tiempo sin verte, Legba", respondí con los ojos cerrados.
Por un momento, la figura de Legba apareció y desapareció en la oscuridad.
[Había otros métodos que podrías haber elegido, pero resulta que elegiste el más oneroso al abusar de un bastón que ni siquiera sabes cómo utilizar correctamente.]
"Porque era llamativo."
El problema era que era innecesariamente llamativo.
No fue del todo innecesario. Una advertencia debe ser impactante para dejar una impresión duradera.
Deberías haber pensado también en tu cuerpo. Creí que intentabas suicidarte.
"De ninguna manera."
Di vueltas en la cama, cansado, pero sin poder dormir. Oí voces fuera de la tienda. Parecía que Yuk Eun-Hyung y los miembros del cuerpo mercenario estaban hablando.
Cerré los ojos y los escuché. No sabía de qué hablaban, pero el ambiente parecía bastante animado.
Fue diferente a cuando el bastón cayó al suelo por sí solo y todos tenían miedo de mí.
"...Nunca he intentado suicidarme. Nunca he pensado en querer morir", dije, sin querer escuchar más de la conversación fuera de la tienda.
Pero entonces, ¿por qué siempre eliges hacer lo que te va a matar? No lo entiendo.
“Porque sigo pensando que si hiciera tanto, no sería un problema incluso si muriera”.
“ ¿A menudo tienes estos pensamientos?” preguntó Legba.
No entendía por qué de repente me preguntaba eso. Nunca me había hecho una pregunta así.
"No a menudo, pero ocasionalmente."
[Ocasionalmente.]
"No, no ocasionalmente, sino ¿a veces?"
Dudé por un momento y luego continué: "¿Cuál crees que es la diferencia entre ocasionalmente y a veces?"
Debes estar sintiéndote relajado ahora como para preguntarte sobre cosas tan inútiles.
"Supongo que sí", acepté rápidamente.
De hecho, estaba tan cansado que dije todo lo que me vino a la mente.
Y entonces me quedé dormido. Cuando abrí los ojos, era de noche. El exterior, que antes bullía con las voces de Yuk Eun-Hyung y los miembros del cuerpo mercenario, ahora estaba en silencio.
Salí de la tienda y respiré el aire ligeramente fresco de la noche de finales de verano. En el profundo silencio, podía oír débilmente el sonido de las olas. El cielo nocturno estaba lleno de estrellas que colgaban bajas como si pudieran caer en cualquier momento.
Contemplé el cielo nocturno un rato. Luego agarré mi bastón, mi poncho y mi máscara y me dirigí a la playa.
"Damballa", dije.
Qué lástima. Quería descansar un poco más. ¿Tenemos que volver ya?
"Sí."
Tuve que regresar de inmediato. Al oírme hablar con firmeza, Damballa chasqueó la lengua, como si estuviera ligeramente disgustada.
Pronto, aparecieron escamas en el bastón que sostenía, y este adoptó la forma de una serpiente gigante. Damballa inclinó la cabeza y me mostró su frente. Me subí encima.
Se retorcía de un lado a otro, sorteando las olas y cruzando el mar. Como no llamé a Bade, las olas eran débiles y Damballa parecía cansada, así que su velocidad era mucho menor.
Pero estaba bien. Ahora era el momento de relajarse, considerando que todos los asuntos urgentes estaban resueltos.
¿Todos los asuntos urgentes? Supongo que no eran todos los asuntos urgentes, pero aun así...
"¿Eh?"
En ese momento, Damballa aceleró. Su cuerpo se sacudió violentamente de un lado a otro.
¡Thud!
Una gota de agua me cayó en el poncho. Me aferré con fuerza a la báscula. Sin embargo, por mucho que me agarraba, no podía mantener el equilibrio.
Con solo mi mano sujetando las escamas de Damballa, mi cuerpo flotaba en el aire y se sacudía. Intenté decirle algo, pero se movía con tanta violencia que no pude decir nada. Si abría la boca, me entraría agua de mar.
“ ¡Eh, Damballa...!
¡Splash!
Justo cuando estaba a punto de decir algo, el cuerpo de Damballa se inclinó. Terminé soltando la balanza y caí al mar.
Estaba desconcertado y confundido. ¿Me traicionó Damballa? ¿Por qué? ¿Fue porque no la escuché? ¿O porque la traté con demasiada rudeza durante la batalla? No podía entenderlo. Sentía que mi cuerpo se hundía sin cesar. El mar de noche estaba tan oscuro que no podía ver nada. Solo veía tenues partículas borrosas flotando a mi alrededor.
Contuve la respiración y luché. Pero cuanto más me retorcía, más se me enredaba el poncho que llevaba puesto. Al final, ya no pude resistir por culpa del poncho.
"..."
No podía hacer nada más que hundirme. A medida que me acostumbraba a hundirme, ya ni siquiera notaba la sensación. Simplemente sentía que estaba tumbado en una cama muy suave. Era acogedor y cómodo.
[Niño.]
De repente, escuché la voz de Damballa y ya no me hundí más.
En algún momento, Damballa entró al mar y me agarró. Sus ojos amarillos brillaban en la oscuridad mientras me miraba.
Sus ojos parecían dos lunas gigantes elevándose en el cielo nocturno.
[Agárrate a mí. Y respira.]
Me agarré a las escamas de Damballa y volví a subirme a su cuerpo.
Respiré hondo. Aunque estaba bajo el agua, aún podía respirar. Sin embargo, no estaba acostumbrado a respirar bajo el agua, así que me sentía un poco sofocado.
Al principio, no podía ver nada en el mar porque estaba completamente oscuro, pero poco a poco se fue aclarando. Innumerables criaturas escondidas en la oscuridad del mar se revelaron. Pude ver un banco de peces nadando rápidamente. También pude ver marcas de arena y corales de colores brillando en las olas.
Damballa me llevó a las profundidades del mar. Peces grandes y pequeños se congregaban en numerosos grupos. Apareció una ballena gigante nadando lentamente en el agua. La ballena era tan enorme que resultaba impresionante. Todas las criaturas marinas parecían moverse hacia algún lugar. No podía distinguir hacia dónde se dirigían. A primera vista, parecía que volaban en círculos sobre el mismo lugar.
“ No tienes nada que temer” dijo Damballa” . ¿No están todos aquí de tu lado?
Numerosos bancos de peces giraban alrededor de una ballena gigante. Todas esas criaturas, ya fueran adorables, aterradoras o incluso de formas extrañas, se dejaban llevar por las corrientes.
Todos empezaron a seguirme. Nos rodearon a mí y a Damballa, nadando a nuestro lado como si fueran nuestros acompañantes. Entre las muchas criaturas que nos seguían, apareció un ser misterioso. Era una sirena. Su mitad inferior parecía un pez, mientras que la superior, un ser humano. Sus largos mechones se mecían en el mar. Las escamas que cubrían su mitad inferior brillaban como joyas: hermosas y encantadoras.
Ella era la Loa del Mar, La Sirene.
"..."
La Sirena me dijo algo bajo el agua, pero no pude oírla. No entendía qué intentaba decirme, pero cuando terminó de hablar, me miró y sonrió suavemente. Nunca había visto una sonrisa tan hermosa, y parecía que no volvería a ver algo así en el futuro.
Cabalgué en Damballa, nadando por el mar con innumerables peces, ballenas y La Sirena. Respiré hondo y exhalé. Fue una respiración refrescante y vigorizante.
Cuando recuperé el sentido, me encontré en la playa. Damballa no estaba a la vista. En cambio, el personal yacía en la playa como si las olas lo hubieran arrastrado. A medida que el sol disipaba la oscuridad, reveló su presencia en el horizonte. Podía oír el sonido de las olas rompiendo. Sentí como si todo lo que había experimentado antes fuera un sueño.
Pero no era un sueño. Lo supe porque mi cuerpo estaba empapado y pesado por el agua del mar.
Me arrastré por la playa y recogí el bastón que había sido arrojado a la orilla. Por un momento, me quedé en la playa escuchando el sonido de las olas.
"¡Sun-Woo─!"
En ese momento, alguien me llamó. Giré la cabeza. A lo lejos, mi tío conducía hacia mí, saludándome con la mano.
* * *
"¿Todo salió bien?" preguntó mi tío mientras conducía.
No asentí ni negué con la cabeza.
"No fue precisamente un buen ejercicio. Simplemente salió bien..."
"Si regresaste sano y salvo, entonces salió bien".
"Esa es una forma de verlo. Por cierto, ¿cómo está Ji-Ah?"
"Estuvo un poco conmocionada durante medio día, pero después de dormir y despertar, está bien, afortunadamente".
"Es un alivio."
Asentí y bajé la ventanilla del coche. Me había quitado el poncho y me había cambiado de ropa antes de subir al coche, pero aún tenía el pelo mojado por el agua del mar. Pensaba secarme el pelo con el viento.
Después de secarme el pelo por completo, lo alisé con las manos. Las puntas estaban rígidas, quizá por la sal.
"Tío, ¿alguna vez te asusto?", pregunté mientras cerraba la ventana.
"¿Qué tontería es ésta?"
"Por mis hechizos o poderes o algo así."
Mi tío ladeó la cabeza. "Ah, ¿de eso hablabas? Bueno, ¿en serio?"
Me sonrió y dijo: "Ahora mismo deberías tenerme miedo. Si giro el volante, morirás al instante".
“ Pero entonces ¿no morirás tú también, tío?
"No, llevo puesto el cinturón de seguridad."
"Veo."
Clic. Por fin me abroché el cinturón de seguridad.
Cuando regresé a la capilla subterránea, la primera persona que vi fue Soo-Yeong.
"Soo-Yeong, tú..."
"Eh, ¿qué es?"
"...No importa."
Me abstuve de preguntarle a Soo-Yeong lo mismo que le había hecho a mi tío. No tendría sentido preguntar.
"¿Por qué te detuviste a mitad de la frase? ¿Qué pasa?", espetó Soo-Yeong con irritación.
Me callé y entré en mi habitación. Soo-Yeong intentó entrar, así que cerré la puerta con llave. Oí cómo intentaba girar el pomo con fuerza y luego su voz.
Sí, no había forma de que ella me tuviera miedo.
Ya no había necesidad de pensar más en eso.

Continúa leyendo
El Líder del Culto en la Academia de Clérigos (Novela)
Capítulo 245
El Líder del Culto en la Academia de Clérigos (Novela) Capítulo 244
Estás leyendo el capítulo 244 de El Líder del Culto en la Academia de Clérigos (Novela), un novela. "El Segundo Líder del Culto y el Profeta de los Vuduistas murieron durante la Guerra Santa hace siete años". La Academia Florencia era una prestigiosa academia del clero. "Ahora que los Vuduistas son considerados una… Este capítulo tiene publicado el 24 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Líder del Culto en la Academia de Clérigos (Novela) tiene 363 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.