arrow_back

Leer El Líder del Culto en la Academia de Clérigos (Novela) Capítulo 157 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Regresé al dormitorio inmediatamente después del examen. Revisé las respuestas que me dieron y las califiqué yo mismo. De las 29 preguntas, respondí 17. Adiviné las 12 restantes tirando los dados del Barón Samedi. Empecé calificando las respuestas que resolví. Me preguntaba cuántas había acertado. "Uno, dos, tres..." Me equivoqué en cuatro preguntas. Considerando lo poco riguroso que fui estudiando, podría decir que me fue bastante bien. Después, califiqué las preguntas que adiviné tirando los dados. Sinceramente, no tenía grandes expectativas. Simplemente pensé que sería una suerte no equivocarme en todas. "..." El resultado fue impactante. ¡Acerté nada menos que 2 de las 12 preguntas! Quizás habría sacado mejor nota si hubiera elegido las respuestas en una columna. Pensé que los dados del Barón Samedi podrían tener alguna habilidad especial, pero fue completamente inútil. Odiaba al Barón Samedi ahora mismo. Lo odiaba con locura... Miré el examen que había terminado de corregir. Llovía a cántaros, tanto que no me habría sorprendido que se emitiera una alerta de inundación. "Dan Wedo, sal." [¡Esto no es... mi culpa...!] -Entonces, ¿de quién es la culpa? [El estúpido... Profeta....] El Loa de la Lluvia, Dan Wedo, desapareció tras decir esas palabras. Me molestó un poco, pero lo que dijo no estaba mal. Dinámica Sagrada era una asignatura en la que no tenía confianza, y tampoco me interesaba destacar. Sin embargo, al ver los resultados, no pude evitar sentir una punzada de arrepentimiento. Pensaba que si hubiera estudiado un poco más, ¿habría sido diferente? Esos pensamientos me rondaban la cabeza. Ya es demasiado tarde para arrepentirse. Como no estudiaste, es natural que te fuera mal en el examen. "Sí, tienes razón", respondí de mala gana al ingenuo consejo de Legba y cerré el libro de respuestas. Mañana era el examen de ciencias de los materiales sagrados. Al igual que en dinámicas sagradas, tampoco podía contar con la ayuda de Legba para este, y era una materia en la que era muy débil. Para sacar un poco más de provecho, debería haber estudiado más. Aunque intenté motivarme, el estudio no me fue bien. Parecía que tenía una compatibilidad terrible con las ciencias de los materiales sagrados. Ni siquiera sabía por qué tenía que aprender algo así. ¿No había algo así como la ciencia material vudú? Sí, no había manera, ¿verdad? "Ah, esto me está volviendo loco." Me distraía constantemente. Fue algo que descubrí mientras estudiaba, pero era de las que se concentraban en lo que les gustaba. Incluso cuando me aceptaron en la Academia Florence, no practicaba bendiciones ni sanaciones. Solo practicaba hechizos vudú. La razón era simple. Lidiar con la magia vudú era más divertido y fácil que lidiar con el poder divino. De igual manera, por mucho que estudiara dinámicas sagradas o ciencia de los materiales sagrados, al día siguiente olvidaba lo que había estudiado. Por otro lado, incluso si solo hojeaba la Ciencia Sagrada Romanica o la Comprensión de los Libros Sagrados, el contenido se me quedaba grabado en la memoria durante días. Probablemente se debía a que estos temas me resultaban más interesantes y fáciles de entender. Por cierto, también era solo una distracción mía. Miré el reloj y me di cuenta de que ya habían pasado treinta minutos sin que hiciera nada. "Ah." ¿Debería simplemente irme a dormir? [Si también quieres suspender el examen de mañana, está bien simplemente dormir.] "Tienes un talento para ser duro con tus palabras." [Eres aún más duro con tus palabras. Mírate a ti mismo antes de juzgar a los demás], dijo Legba con calma. Lo que acaba de decir también me irritó un poco, pero no se equivocaba. Dejé de distraerme y me concentré en estudiar de nuevo. * * * El examen de ciencias de los materiales sagrados que presenté al día siguiente fue tan difícil como el de dinámicas sagradas. Después del examen, los estudiantes en la misma sala se reunieron y empezaron a hablar. Era una conversación sobre lo difícil que era el examen y lo bajas que podrían ser sus calificaciones. Pensé que era el único al que le resultaba difícil, pero parecía que no era así. Hoy ocurrió algo diferente. Seguí tirando los dados y adivinando cuando me topaba con un problema desconocido, pero Ha-Yeon siguió resolviéndolos sin siquiera mirarme. Incluso vino con tapones para los oídos. Parecía que no quería oír el sonido de los dados rodando. Recibí el cuadernillo de respuestas del supervisor y salí del auditorio. Afuera, Ha-Yeon me esperaba con expresión segura. Instintivamente, fruncí el ceño. “¿Qué tal el examen? ¿Te fue bien?” preguntó Ha-Yeon con sarcasmo. Sin dudarlo, asentí. "Lo hice bien". "¿En serio? ¿Cuántas preguntas crees que te equivocaste? No, ¿cuántas crees que acertaste?" Ha-Yeon se cruzó de brazos y sonrió con suficiencia. Fue una provocación descarada que dejó claras sus intenciones. Sentí ganas de darle una bofetada en la frente, que estaba expuesta por el viento, pero logré contenerme. Le sonreí y fingí estar relajado. "Puntuación perfecta", dije. "¿Qué?" Creo que obtuve una puntuación perfecta. Honestamente, fue fácil. Era mentira. Hoy tiré los dados del Barón Samedi más veces que ayer. Así de difícil fue este examen. Esperaba desesperadamente acertar al menos la mitad de las preguntas, pero no podía decírselo sinceramente a Ha-Yeon. Ha-Yeon puso los ojos en blanco, como si mis palabras la hubieran sorprendido. Se rio entre dientes, como si hubiera recuperado la compostura. "Ja, no digas tonterías. ¿Cuál fue la respuesta a la pregunta 19?" "No lo recuerdo. Fue tan fácil que lo resolví rápidamente y seguí adelante." ¿No fue la pregunta 19 la más difícil? ¿Hicimos el mismo examen? "¿Quizás fue difícil porque eres estúpido? ¿Qué tal si te miras a ti mismo antes de juzgar a los demás?" Cité las palabras de Legba de ayer. La cara de Ha-Yeon, que antes estaba pálida, empezó a ponerse roja. Parecía bastante enfadada con mis palabras. Esperaba que se enfadara aún más. No pude evitar desear que me diera un puñetazo en la cara por no poder controlar su ira. Así podría demandarla y conseguir una indemnización. Sin embargo, contrariamente a mis deseos, Ha-Yeon no me golpeó. En cambio, sonrió como si intentara parecer relajada y dijo: “Bueno, los resultados lo dirán. En fin, sin duda ganaré”. Como dijeron los sabios del pasado, los recipientes vacíos son los que más ruido hacen. Parece que ese dicho es cierto... "¡Qué...! ¿Cómo es que estoy vacío?" Ha-Yeon tuvo un ataque cuando le mencionaron que estaba vacío. ¿No es obvio? Es tu cerebro el que está vacío. En fin, me voy. No tengo tiempo que perder. "Espera un momento, ¡oye...!" Oí a Ha-Yeon gritándome algo desde atrás, pero la ignoré y aceleré el paso. Creo que logré controlar sus provocaciones e incluso revertirlas. Fue una sensación realmente satisfactoria. * * * Regresé al dormitorio e intenté calificar el examen. Esperaba acertar al menos la mitad de las respuestas, pero cuando finalmente lo califiqué, me di cuenta de que solo acerté la mitad. Los dados del Barón Samedi volvieron a ser inútiles hoy. Bueno, para ser precisos, fueron algo útiles. "Los tengo todos bien..." Cuando tiraba los dados y salía el 0, respondía solo por intuición y siempre acertaba. En cambio, cuando respondía según los dados, siempre me equivocaba. Parecía que los dados del Barón Samedi no eran unos dados normales. Podría ser pura coincidencia, pero no lo parecía. Aun así, me equivoqué más de lo que acerté. Tampoco podía decir que me hubiera ido bien en el examen de ciencias de los materiales sagrados. Había completado un total de dos exámenes hasta el momento, y los había reprobado. Si reprobaba las dos asignaturas restantes, acabaría siendo esclavo de Ha-Yeon. Sin embargo, era demasiado pronto para rendirme. Si conseguía una puntuación perfecta en las dos asignaturas restantes, Comprensión de los Libros Sagrados y Ciencia Sagrada Romana, tenía posibilidades de ganar. El problema era que necesitaba obtener una puntuación perfecta. Parece que puedo ayudarte mañana y pasado mañana. ¿Necesitas ayuda?” preguntó Legba. Comprender los Libros Sagrados y la Ciencia Sagrada Romana eran asignaturas en las que ya era bueno. Con la ayuda de Legba, podría obtener fácilmente una calificación perfecta. Incluso si no fuera una calificación perfecta, podría alcanzar fácilmente el primer puesto en estas asignaturas. Sin duda, era una oferta atractiva, pero negué con la cabeza. "Está bien." [Por lo que veo, el próximo examen es muy importante para ti. ¿No sería mejor asegurarte de sacar una buena nota?] A diferencia de los exámenes ordinarios que determinan la calificación de un trimestre, este examen determina la calificación de un semestre. Con un simple cálculo, el peso de este examen era obviamente el doble que el de un examen normal. Además, como también tenía en juego la apuesta con Ha-Yeon, este examen podría considerarse muy importante para mí en muchos sentidos. "No tienes que ayudarme." Pero esa fue una razón más para rechazar la ayuda de Legba. Si era posible, quería vencer a Ha-Yeon con mi propia fuerza. Podría parecer que estaba siendo innecesariamente terco, pero así de seguro estaba de comprender los Libros Sagrados y la Ciencia Sagrada Romana. [Mmm. Bueno, si esa es tu opinión... entonces supongo que no se puede evitar.] "¿Estás molesto?" [Que esté molesto o no es irrelevante. Ayudar a los necesitados es una buena acción, pero interferir con quienes no la necesitan es entrometerse.] "Lo sabes, y sin embargo..." Legba no ayudaba a quienes no la necesitaban, pero tampoco necesariamente a quienes la necesitaban. Cuando intentaba identificar al satanista, Legba ocultó la verdad para ponerme a prueba. Tras reflexionar sobre ello, no pude evitar sentir rabia por lo ocurrido. En aquel entonces, necesitabas ayuda, y yo te la proporcioné. A veces, incluso la indiferencia puede ser útil. "Seguro que sabes decir tonterías." No es una tontería. Es la verdad. Algún día te darás cuenta de que tenía razón. "No me hables. Me estás distrayendo del estudio." [Como desées.] Si me ponía a discutir con Legba, podría acabar discutiendo toda la noche. Dejé de discutir y retomé mis estudios. Quizás era una materia en la que era relativamente bueno, pero me concentraba con facilidad. Para asegurarme de estar en óptimas condiciones, estudiaba solo hasta la noche y me iba directo a la cama en cuanto oscurecía. Me quedé dormido después de dar varias vueltas en la cama y me desperté temprano por la mañana. Como madrugé, decidí leer el Libro Sagrado Romanico una vez más. Mientras me cambiaba de ropa y me preparaba para salir, salió humo morado de cigarrillo que cubrió el espejo. Al girar la cabeza, el barón Samedi estaba detrás de mí. Por favor, apague el cigarrillo. Este dormitorio es para no fumadores. ¿A quién le importa? No es mi dormitorio. "Ja..." Solté una risa hueca y continué: "¿Por qué has estado viniendo aquí tan a menudo últimamente?" [Solo estoy aburrido. También tengo curiosidad por saber qué has estado haciendo.] “Por favor, ven de vez en cuando. Vienes tan a menudo que no me alegra mucho verte. Sin responder a mis palabras, el barón Samedi siguió fumando en silencio con una sonrisa pícara. El humo era denso y denso, y el olor era extremadamente fuerte. El viento entraba por la ventana y el humo se extendía por toda la habitación. No solo se extendería por toda la habitación, sino que el olor también impregnaría mi ropa. Si esto continúa, podría terminar causando malentendidos innecesarios con In-Ah, como lo que sucedió la última vez. En ese momento, de repente recordé algo que el barón Samedi había dicho antes. ~ [Quien no está cerca de la muerte no puede oler el aroma del cigarro que fumo.] ~ Si así fuera, ¿cómo logró In-Ah percibir el aroma del cigarro del Barón Samedi en mi cuerpo en aquel entonces? De repente, una inquietante sensación de inquietud, tan fuerte que me hizo dar vueltas la cabeza, me invadió. Barón Samedi, déjeme preguntarle algo. La última vez, creo que mi amigo olió el aroma de su cigarrillo. [¿De verdad? No sé quién es, pero qué lástima.] "...¿Qué quieres decir?" El barón Samedi ignoró mi pregunta y siguió fumando entre risas. Su mirada roja era lo único que podía ver con claridad a través del denso humo que se extendía por la habitación. Agité las manos para dispersar el humo. Cuanto más agitaba la mano, más denso, pesado y pegajoso se volvía el humo, envolviendo la habitación por completo. [Significa que ha llegado el momento de que ese amigo se vaya.] Su voz era tranquila y seca. Entre el humo que llenaba la habitación y la mirada del barón Samedi, que lo atravesaba, sentí una sensación de pavor. * * * Ha-Yeon llegó temprano, así que fue a la sala de exámenes a estudiar antes que los demás. Hoy era el día del examen de Comprensión de los Libros Sagrados. Comprender los Libros Sagrados requería buena memorización y un pensamiento analítico considerable, como lo indica la palabra "comprensión" en el nombre de la asignatura. Debido al error que cometió en el examen de dinámica sagrada que presentó el primer día, Ha-Yeon no sabía cuál sería su puntuación. Para tener confianza en la victoria, Ha-Yeon tenía que superar a Sun-Woo en Comprensión de los Libros Sagrados o en Ciencia Sagrada Romanica. Estas eran sus asignaturas más flojas, así que necesitaba estudiar más. Fue entonces cuando una voz se escuchó detrás de ella. El tono era burlón y condescendiente. “Siempre son aquellos que no pueden estudiar los que se preparan justo antes del examen”. Ha-Yeon se giró con una mueca. Sun-Woo la miraba con una sonrisa burlona. “El contenido que repasas justo antes del examen es lo que más se te queda grabado en la memoria” Sun-Woo interrumpió a Ha-Yeon. "Sí, tienes razón." Luego se puso tapones para los oídos, se sentó en su escritorio y sacó el Libro Sagrado para empezar a estudiar. Resultaba irónico que dijera que quienes no pueden estudiar empollaban antes del examen, y sin embargo él mismo estaba empollando. Era un auténtico hipócrita. Ella entendía que tenía tendencia a intimidar a quienes le caían bien, pero hacerlo así solo tenía el efecto contrario. Lo dejó pasar porque era una persona benévola... Ha-Yeon estaba tan absorta en esos pensamientos que no pudo leer correctamente el Libro Sagrado. Mientras tanto, los estudiantes seguían entrando al auditorio, y pronto comenzó el anuncio del rector. “Los siguientes casos son aquellos que el supervisor considera faltas de conducta: mirar el examen de otro estudiante, no seguir las instrucciones del supervisor, seguir escribiendo después de que suene el timbre... El supervisor distribuyó los exámenes. Anillo. Sonó la campana y comenzó el examen. Ha-Yeon abrió mucho los ojos al ver la primera página. "..." Había ciertas palabras que el profesor de la asignatura de Comprensión de los Libros Sagrados solía decir al comienzo de cada clase. Decía cosas como: “Esta vez, no será posible resolver el examen solo de memoria” y “La dificultad del examen será considerablemente mayor que en años anteriores”. Los estudiantes asumieron que solo decía esas cosas para asustarlos, como siempre. Sin embargo, tras ver el examen, se dio cuenta de que esas palabras no eran vanas. El tiempo asignado era de 60 minutos, pero había 30 preguntas. Además, cada pregunta era lo suficientemente difícil como para ser considerada una pregunta clave. Ni siquiera ella estaba segura de poder resolverlas todas en el tiempo establecido. Fue en ese momento... “Me gustaría someterme y marcharme”. Un estudiante se levantó de su asiento con su hoja de respuestas en la mano. Nadie se sorprendió. Fue porque quien se levantó fue Dae-Man. "¿Sombreaste nuevamente todas las respuestas en una columna?" "En cuanto vi la primera pregunta, tuve la fuerte sensación de que esto estaba más allá de mis capacidades". "Está bien..." El supervisor parecía cansado de sermonearlo, así que suspiró profundamente y rápidamente sacó a Dae-Man del auditorio. Los demás estudiantes en la misma sala de exámenes tampoco le prestaron atención. Después de pasar tres días de exámenes con Dae-Man, se habían acostumbrado. Ha-Yeon también resolvió los problemas con firmeza. Las preguntas y las opciones eran innecesariamente largas y verbosas, por lo que incluso resolver una sola pregunta era difícil. Con concentración, era relativamente manejable, pero aun así desafiante. Había preguntas que pedían seleccionar la opción verdadera, y aun así todas parecían incorrectas, y había preguntas que pedían seleccionar la opción falsa, y aun así todas parecían correctas. Este examen probablemente tendría la curva más alta. Era tan desafiante que creía que sería difícil hacer un examen más difícil que este. Sun-Woo no podría obtener una calificación perfecta en este examen. El nivel de dificultad era diferente al de la evaluación diagnóstica. Cuando no había transcurrido ni la mitad del tiempo asignado, ocurrió algo inesperado. "Me gustaría someterme y marcharme." Un estudiante entregó su hoja de respuestas al supervisor. Esta vez, no fue Dae-Man. Fue Sun-Woo. El supervisor inclinó la cabeza confundido. ¿Resolviste todas las preguntas? Ha-Yeon también estaba desconcertada al principio. Aunque Sun-Woo no destacaba en otras materias, tenía un buen conocimiento de los Libros Sagrados. Por eso obtuvo el primer lugar en la evaluación diagnóstica. Sin embargo, Sun-Woo se dio por vencido en este examen. ¿Por qué hizo tal cosa? Honestamente, sin Comprender los Libros Sagrados, a Sun-Woo no le quedaba mucho. Con esto, Ha-Yeon se sintió segura de su victoria, pero por alguna razón no podía relajarse. Este examen era ciertamente difícil, pero no lo suficiente como para que Sun-Woo se diera por vencido. Ha-Yeon no podía concentrarse en sus problemas y, en cambio, miraba a Sun-Woo. Ante la pregunta del supervisor, Sun-Woo frunció el ceño y le preguntó: "¿No me rendiría por haber resuelto todas las preguntas?" “...” La expresión de Ha-Yeon y el supervisor se endureció ante el comentario sarcástico de Sun-Woo. Sus expresiones se endurecieron por diferentes razones.
El Líder del Culto en la Academia de Clérigos (Novela)

Continúa leyendo

El Líder del Culto en la Academia de Clérigos (Novela)

Capítulo 158

Siguiente Capítulo ›

El Líder del Culto en la Academia de Clérigos (Novela) Capítulo 157

Estás leyendo el capítulo 157 de El Líder del Culto en la Academia de Clérigos (Novela), un novela. "El Segundo Líder del Culto y el Profeta de los Vuduistas murieron durante la Guerra Santa hace siete años". La Academia Florencia era una prestigiosa academia del clero. "Ahora que los Vuduistas son considerados una… Este capítulo tiene publicado el 14 de octubre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. El Líder del Culto en la Academia de Clérigos (Novela) tiene 363 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.