Leer El Líder del Culto en la Academia de Clérigos (Novela) Capítulo 138 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
La Encrucijada era el reino de las almas, cuyos dueños eran Legba y Kalfu. Legba guiaba a los loa de la Encrucijada hacia el reino material, o el mundo secular, para comunicarse con los humanos. Kalfu guiaba a los humanos del mundo secular hacia la Encrucijada para comunicarse con los loa. Por esta razón, Kalfu a veces se representaba como la otra mitad de Legba o su encarnación.
Kalfu me condujo a la Encrucijada en el umbral de la muerte. No, sería más preciso decir que la entrada se abrió gracias al contrato que hice con el Barón Samedi, y que entré por ella, llegando así a la Encrucijada.
El barón Samedi se sentó en el aire con las piernas cruzadas, fumando un puro con la mano izquierda. Luego hizo una mueca de incomodidad.
"Ser diestro es difícil."
¡Shhh!...
El barón Samedi apagó el puro frotándolo contra la tierra y, furioso, guardó el resto en su bolsillo. Su voz no resonó en mi cabeza como siempre, sino que llegó a mis oídos con normalidad. Miré la mano derecha que le faltaba al barón Samedi.
¿Dónde está tu mano?
“Lo dejé en el mundo secular. ¿No te lo dije ayer?” rió el barón Samedi.
Cuando la mano del barón Samedi me llegó ayer para entregarme su profecía, le pregunté dónde había dejado su cuerpo, a lo que respondió que lo había dejado en la Encrucijada. Pensé que era solo una broma trivial, pero parecía que decía la verdad.
"Vamos a empezar a caminar, y podemos hablar mientras tanto. Por cierto, ¿sabes caminar?"
“Antes no podía caminar, pero ahora sí puedo”.
"Suena bien. Si quisieras caminar, podrías hacerlo."
El barón Samedi y yo caminábamos. La encrucijada parecía tan cerca, casi justo frente a nosotros, pero por mucho que camináramos, no se acercaba más.
Cuando llegamos a la encrucijada, mi pierna inmóvil comenzó a moverse, pero la mano izquierda inmóvil que había sacrificado a Kalfu permaneció aplastada, sin moverse en absoluto.
"¿Supongo que mis manos no sanarán?"
“Claro que no. Sacrificaste tu dedo por el hechizo. Tu pulmón no se habría curado tan bien. ¿No te cuesta respirar?
"...”
Al oír eso, de repente me costó respirar. Habría sido mejor sin saberlo.
El barón Samedi me miró y se rió en voz baja.
Perder una mano o un pulmón no afectará tu vida. Y algún día mejorarán.
¿Mi pulmón también mejorará?
Puede que tarde más que tu mano, pero con el tiempo también sanará. Bueno...
El barón Samedi frunció el ceño y se rió exageradamente.
"No son mis pulmones, así que no es asunto mío, ¿verdad? Jaja. Es broma."
"...”
"Es broma, es broma. Lo que dije sobre que eventualmente sanarían es cierto. El hechizo de Kalfu puede ser un poco extremo, pero no es tan cruel como para destruir por completo y arrebatarle el cuerpo a quien lo lanza para siempre", dijo el barón Samedi y miró al cielo.
También miré al cielo. La luna redonda se desvanecía poco a poco. Era la imagen de Kalfu riendo.
La Encrucijada estaba sumida en la oscuridad, y la única fuente de luz era la luz rojiza de la luna emitida por Kalfu. Cuando la luna se desvaneció, la Encrucijada se oscureció, y cuando salió, se iluminó.
"...Oh, mira allá. Parece que hay un anciano que perdió su bastón."
La Encrucijada parecía lejana, pero en un abrir y cerrar de ojos, parecía estar justo frente a nosotros. Un anciano se paraba en el centro de la Encrucijada como una señal. El anciano cojeaba , llevaba un sombrero de paja de ala ancha y sostenía una pipa en la mano derecha. Era la manifestación de Legba.
“Señor, parece que le cuesta moverse. ¿Será porque no tiene bastón?” El barón Samedi fingió cortesía y se quitó el sombrero de seda.
Legba frunció el ceño y miró al barón Samedi con disgusto.
"Samedi, puedes irte ahora. El Profeta y yo tenemos asuntos importantes que discutir", dijo el anciano.
"Ah, entonces, ¿nadie puede entrar si no es el dueño de la Encrucijada?"
"Si quieres escuchar, puedes hacerlo, pero pienso decir algo que no te beneficiará en nada".
“¿Ah, sí?” El barón Samedi se acarició la barbilla, fingiendo reflexionar.
Entonces se acercó y me puso la mano en el hombro. Su mirada, al mirarme, estaba inusualmente roja.
"Te estaré esperando allá.”
Con esas palabras, el barón Samedi desapareció. No se fue en un abrir y cerrar de ojos. Se desvaneció como si nunca hubiera estado allí. No era de extrañar. Cualquier cosa podía pasar en la Encrucijada, y nada era fuera de lo común. Este era un mundo donde cualquier cosa podía pasar.
Legba se acercó a mí cojeando de un pie.
"¿Qué? ¿Te sorprende mi apariencia?"
Su apariencia no me sorprendió. Después de todo, sabía por qué cojeaba. Su pie izquierdo estaba en el reino material, el reino de la materia, mientras que el derecho estaba en la Encrucijada, el reino de las almas. Con cada pie en un mundo diferente, siempre cojeaba, ya fuera en el reino material o en la Encrucijada.
"Es un poco incómodo interactuar contigo como lo hice antes".
Sin embargo, ahora que había comprendido que Legba era un anciano, se sentía un poco incómodo interactuar con él como antes. Legba rió entre dientes como si le pareciera divertido.
"Simplemente trátame con naturalidad. Ya sea con mi voz o físicamente, soy yo."
"Tranquilo... ¿Por qué no te hablo como a un amigo entonces?"[1]
"No vayas demasiado lejos", dijo Legba, riéndose de mi broma.
Aunque era la primera vez que visitaba The Crossroads, me sentí familiar y cómodo, como si no fuera la primera vez. El aire que respiraba era acogedor y cálido, como si este fuera mi lugar. Hacía mucho tiempo que no sentía una comodidad tan genuina.
"Derramaste más sangre de la necesaria", dijo Legba, poniéndose una pipa en la boca.
El humo esférico que salía de la pipa se superponía con la luna redonda. No entendía por qué el barón Samedi o Legba eran tan adictos al tabaco.
Tosí y dije: "Fumar delante de un estudiante así..."
"Acéptalo. ¿Te preocupa que entre humo en tus pulmones cuando una espada te atraviesa el estómago?"
"Quizás sea porque ahora sólo tengo un pulmón, pero me duele un poco".
“Ah, vale. Entonces solo fumaré la mitad de esto también.” Legba rió y exhaló el humo.
El humo formó un semicírculo. Legba cojeó hacia el centro de la encrucijada y de repente me miró con una expresión fría y severa.
"No había necesidad de un enfoque tan ignorante y precipitado".
"¿Qué quieres decir?" pregunté, sin comprender de inmediato el significado de sus palabras.
Saqué conclusiones precipitadas. Para retroceder un poco, sabías vagamente que Jun-Hyuk era satanista, ¿verdad?
"Vagamente... sí."
Lo sabía. Vagamente, así que no estaba completamente seguro. No había pruebas suficientes para convencerme de que Jun-Hyuk era satanista. Incluso mi sospecha era vaga, y casi no tenía confirmación.
"No, tenías suficientes razones para estar convencido", murmuró Legba, hablando con la boca entrecerrada, aún mordiendo su pipa. El humo que exhalaba formaba un semicírculo, y la luna lo imitaba, menguando hasta convertirse en media luna.
Durante la persecución con los satanistas, viste su físico y el tatuaje en la nuca. El satanista huyó rápido, al igual que Jun-Hyuk. ¿No fue suficiente?
"No... fue suficiente."
Jun-Hyuk incluso mencionó el amuleto de la suerte antes de la prueba de reelección del Santo Nombre de la Caridad. Era una palabra que los romaníes no deberían conocer, o si la conocían, jamás deberían mencionarla. ¿No es suficiente?
¿No estás mirando demasiado atrás? ¿Cómo puedes sospechar de alguien solo por eso?
Legba escuchó en silencio mientras daba una larga calada. Sus palabras parecían intimidarme, pero su expresión y tono eran tranquilos y comprensivos.
Mirando el humo que se disipaba bajo la luz roja de la luna, Legba añadió: "Bueno, hoy te abrazó una criatura disecada que se parecía a In-Ah. La criatura disecada dejó algo de pelo cuando murió".
"Sí."
-¿Tienes idea de dónde salió ese cabello?
Jun-Hyuk solía hacerle bromas a In-Ah arrancándole el pelo. El pelo de Jin-Seo podría haberlo obtenido el día que la bestia demoníaca ave apareció en la Colina Eiden. O podría haberlo obtenido durante un entrenamiento cuando estaban juntos en el centro de entrenamiento. El pelo de Ha-Yeon podría haberlo obtenido durante los proyectos grupales. No había criaturas disecadas de Yu-Hyun ni de Dae-Man, quienes tenían poco contacto con Jun-Hyuk.
Sin embargo, esta fue una deducción basada en la retrospectiva. Solo fue posible pensar así porque ahora sabíamos que Jun-Hyuk era satanista.
Cualquiera puede obtener el cabello de otros con un poco de esfuerzo. Para estar seguros, con solo eso...
Los incidentes siempre ocurrían a tu alrededor. El desliz de su lengua. Un comportamiento antinatural. El escondite bajo el centro de entrenamiento. La persona que vigilaba a tus amigos cercanos. Y eso no es todo.
Sentí como si el pulmón que me quedaba se estuviera contrayendo lentamente.
Cada pista era escasa y tosca. Pero al reunirlas todas, se ve que todas apuntan a una misma persona. ¿Hace falta decir más?
“Sí. Necesitaba una confirmación, no una conclusión basada únicamente en sospechas.
Basándote en esa sospecha, supusiste que Jun-Hyuk era satanista. Sin embargo, no lo interrogaste. Eso se debe a que, en secreto, dudabas de ti mismo y esperabas que Jun-Hyuk no lo fuera.
"¡Eso es porque dijiste que mi deducción era débil...!"
Su primera deducción fue débil y las pruebas no eran válidas. Debería haberlo interrogado o creado una situación que lo llevara al límite psicológico para obtener pruebas concretas y construir una deducción sólida. No debería haberse quedado de brazos cruzados esperando a que el caso se desarrollara.
La voz de Legba era tranquila y serena.
Me tomé un momento para recuperar el aliento. No era algo por lo que debiera preocuparme. Legba simplemente me está guiando por un camino, pensé, intentando calmar mi agitación.
Interrogatorio. Si por casualidad lo hubiera interrogado y hubiera descubierto que Jun-Hyuk no era satanista, habría arruinado mi relación con un buen amigo.
"Si no fuera satanista, entonces habría sido un fiel miembro de la Iglesia Romana en FA. De cualquier manera, no podría haber sido tu amigo".
"..."
El enemigo te integró en sus territorios. Como resultado, tus métodos fueron pasivos. ¿Puedes negarlo?
Tenía mucho que decir, pero no podía abrir la boca. La sentía seca y amarga. Como forastero, no podía hacerme amigo de los habitantes originales, ni de otros forasteros.
Había olvidado por un momento que, como charlatán, quizá me parecía a ellos en apariencia, pero era diferente en un nivel más fundamental. Aunque sospechaba que Jun-Hyuk podría ser satanista, también esperaba que no lo fuera. Al recordarlo, me di cuenta de que dudaba de mí mismo porque consideraba a Jun-Hyuk e In-Ah mis amigos.
Dejé escapar un pequeño suspiro.
"Lo siento si es un malentendido, pero parece que sabías desde el principio que Jun-Hyuk era un satanista".
"No lo sabía desde el principio", dijo Legba con indiferencia.
Reflexioné lentamente sobre las palabras de Legba. “No lo supe desde el principio”. Eso significaba que lo supo más tarde. La frustración me invadió de repente.
"Deberías habérmelo dicho si lo sabías. ¿Cómo pude...? ¡Lo que tuve que pasar...!"
Mi corazón, que acababa de calmarse, volvió a latirme con fuerza. Ni siquiera podía hablar bien. Sentía algo atorado en la garganta. Si Legba me hubiera dicho antes que Jun-Hyuk era satanista, la situación no habría terminado así.
"...No debería haber confiado en una persona coja desde el principio. Normalmente, la cojera resulta ser la culpable en situaciones como esta."
"¿Eso fue un insulto?"
"Sí. Me estoy conteniendo para no querer golpearte."
"Gracias por eso."
No estaba bromeando, pero Legba se rió después de escuchar mis palabras.
Continuó: “En aquel entonces, dudabas de ti mismo. Porque dudaste de ti mismo cuando se suponía que eras el pilar de nuestra fe como Líder del Culto, esperé a que trascendieras tus dudas. Pero nunca las superaste por completo”.
"¿Por qué das vueltas en círculos para decirme que me pusiste a prueba?"
“Sí, te puse a prueba. Te puse a prueba para ver si eras apto para ser el Líder del Culto y el Profeta.
"¿En serio? Bueno, ¿ya terminaste de calificar? No importa, ya sé que me consideraron incompatible", dije con amargura, dejando salir lo que me venía a la mente debido a la sensación de traición.
Legba simplemente se quedó parado en la intersección, fumando sin parar. El humo que emanaba seguía formando un semicírculo. Observó en silencio cómo se disipaba el humo durante un rato. La luna roja parecía cansada, con los ojos entrecerrados.
"Hoy podrías haber confirmado que Jun-Hyuk era un satanista y huyó".
"Sí, supongo que sí."
No era necesario que arriesgaras tu vida y te involucraras en una pelea. Habría sido mejor escapar y buscar ayuda de la Santa Sede o de la Orden de los Paladines. Habría sido una forma más segura de conseguir logros.
"Como Loa, ¿en serio estás diciendo eso?"
"...Sin embargo, luchaste, y como resultado, ahora estás frente a la Encrucijada. ¿Por qué no huiste?" Legba continuó hablando obstinadamente, incluso cuando frunció el ceño al oír mis palabras.
Busqué las palabras adecuadas para responder a la pregunta de Legba. Podría haber escapado fácilmente si hubiera querido, pero terminé luchando contra Jun-Hyuk. Como resultado, me encontré al borde de la muerte.
Hubo varias razones por las que no huí. Hubo razones emocionales como la traición y la ira. También podría decir que no tuve más remedio que luchar para resistir el ataque preventivo de Jun-Hyuk.
"Yo simplemente... no podía verme perdiendo."
Si tuviera que elegir una, sería la confianza que tenía en mí mismo. Estaba seguro de que no perdería en una pelea contra Jun-Hyuk. A juzgar por el resultado, no podría decir que gané, pero definitivamente tampoco perdí.
Legba se rió burlonamente después de escuchar mi respuesta y guardó brevemente su pipa en el interior de su camisa.
"Al menos en el último momento, no tenías ninguna duda."
"¿Al menos?"
"Y a juzgar por tus respuestas, tienes un fuerte sentido del orgullo. Pareces bastante apto para ser el Líder del Culto", dijo Legba con una sonrisa.
Me quedé un poco desconcertado por su respuesta inesperada.
“Entonces, ¿soy incapaz de ser el Profeta?”
Bueno, todavía no he calificado esa tarea. Lo consideraré cuando encuentres al personal. No es fácil calificar cuando no tienes movilidad.
No pude distinguir si estaba bromeando o hablando en serio.
La luz de la luna parecía parpadear en la oscuridad. Legba miró al cielo, contemplando la luna. Parecía que Legba y Kalfu estaban conversando.
Poco después, Legba señaló un cruce de caminos lejano. “Ya es hora de que te vayas. Aquí hay dos caminos. Elige uno y camina”.
"¿Por qué de repente... puedo tomar cualquier camino?"
"Sigue el camino que te lleva al corazón. El camino que tomes es la respuesta", dijo Legba, alejándose gradualmente con pasos vacilantes.
Legba desapareció en la oscuridad, y me quedé solo en la encrucijada. Solo la luna roja en el cielo me vigilaba. Elegí uno de los dos caminos y comencé a caminar. Ni siquiera me fijé si era el izquierdo o el derecho. Simplemente seguí el camino que me atraía.
El camino se ensanchaba y se estrechaba. A veces era llano y a veces áspero. Sentía que recorría un camino largo y lejano, y al mismo tiempo, uno corto y cercano. En la encrucijada, nada tenía un significado significativo. Todo fluía tal como era.
Clac, clac...
A lo lejos, vi el final del camino. El barón Samedi me esperaba allí, sentado en su asiento, jugando con dos piedras diferentes con sus finos dedos.
Al acercarme, me di cuenta de que el Barón Samedi no estaba jugando con piedras, sino lanzando dos dados con los dedos. Su destreza manual era impresionante.
El Barón Samedi estaba absorto en los dados cuando me miró y sonrió con suficiencia. "¡Ah! Estás aquí. A juzgar por tu expresión, parece que tuviste un gran duelo con Legba, ¿eh?"
"¿Qué estabas haciendo?"
"Estaba practicando. No te preocupes."
De repente, se levantó de su asiento y me entregó dos dados que tenía en la mano. Los dados no tenían ninguna marca.
¡Quebrar!
El barón Samedi chasqueó los dedos y, de repente, los dados quedaron grabados con marcas. Estas marcas estaban coloreadas de un carmesí oscuro y siniestro.
"¡Empecemos con una partida de dados!" El alegre grito del barón Samedi resonó en la vacía intersección.
Ruido sordo.
Min-Seo colocó a Gabriel frente a Do-Jin y se desplomó. Luego, se apoyó en un árbol y contuvo el aliento.
"Ah..."
Do-Jin suspiró al ver a Gabriel ardiendo por la Corrupción. Dos personas estaban afectadas por la Corrupción. Solo había un antídoto, y solo una persona podía salvarse. La responsabilidad de la decisión se duplicaba. Sin darse cuenta, Do-Jin retiró el frasco que sostenía sobre la boca de Sun-Woo.
Agarrar.
Jin-Seo le agarró la muñeca. Sus pupilas temblaron de angustia al mirarlo. Sus labios temblaron.
"¿Q-qué estás haciendo?"
"..."
"¿Qué estás haciendo? El fuego sigue creciendo, ¿verdad?"
"Espera. Estoy pensando."
Podría morir ahora mismo. ¡Dámelo! ¡Yo lo haré!
¡Bofetada!
Do-Jin apartó de un manotazo la mano extendida de Jin-Seo. Su mirada estaba fija en Gabriel. Aunque la parte inferior de su cuerpo estaba casi podrida por la Corrupción, no tenía otras heridas. En cambio, casi la mitad del cuerpo de Sun-Woo ya estaba podrido, y el trauma no relacionado con la Corrupción también era grave.
Existía la posibilidad de que Sun-Woo muriera incluso si tomaba la poción. Gabriel sin duda sobreviviría si la tomaba. Dársela sería un mejor uso de la poción.
Min-Seo luchó por recuperar el aliento, pero se animó cuando escuchó la conversación de Do-Jin y Jin-Seo.
"Ajá... Eso, eso es. La poción. La que detiene la magia negra, La. Robada. ¡Argh, maldita sea!"
Min-Seo señaló el frasco con dedos temblorosos.
"Señor Do-Jin. Yo... no me cae muy bien, ¿vale? De verdad... Incluso lo insulté a sus espaldas. Lo llamé idiota..."
"..."
"Pero... incluso cualquier idiota puede ver fácilmente qué hacer en esta situación, ¿verdad...?"
Min-Seo tosió. Le salpicó sangre de la boca.
La prioridad... para los posibles objetivos de rescate... depende de la... jerarquía dentro de la iglesia... ¿Lo sabes, verdad? Yo puedo morir, pero el Anciano... ¡Gabriel! Debemos salvar al Anciano...
"...Lo sé."
Do-Jin cerró fuertemente los ojos.
La prioridad para los posibles objetivos de rescate comenzó con los civiles. Después, fueron los clérigos, y dentro de estos, la prioridad se determinaba por su rango dentro de la iglesia. Naturalmente, cuanto mayor era la jerarquía dentro de la iglesia, mayor era la prioridad.
Sun-Woo era vicesacerdote. El anciano Gabriel era un exarzobispo y actualmente monseñor. Ya fuera arzobispo o monseñor, tenía una jerarquía superior dentro de la iglesia que un vicesacerdote. Así que, según las reglas, era correcto darle la poción a Gabriel.
Do-Jin cubrió cuidadosamente la abertura del frasco para evitar que la lluvia entrara y comenzó a caminar hacia Gabriel. Sus pasos eran lentos debido a las heridas sufridas durante la batalla. No, no era solo por las heridas sufridas. Simplemente le costaba dar cada paso. Quizás era porque no le gustaba la decisión que estaba tomando.
No era que quisiera renunciar a Sun-Woo. Se aferró al frasco con fuerza, sumido en el odio y la culpa.
"¿Maestra...?" murmuró Jin-Seo, como si no pudiera creer lo que veía.
Sus ojos iban del frasco que sostenía Do-Jin al herido y moribundo Sun-Woo.
"Hace un rato... Dijiste que se suponía que debías dárselo a Sun-Woo, ¿verdad...?"
"...Según las reglas, el antídoto debe administrarse al anciano."
"¿Q-qué dices...?", tartamudeó Jin-Seo y caminó hacia Do-Jin. No solo sus pasos eran débiles, sino que todo su cuerpo parecía estar sin fuerzas. Le faltaba el aire y le dolía la cabeza. Tenía la boca tan seca que no podía tragar bien.
Silbido.
El líquido dentro del frasco se sacudió violentamente. Jin-Seo sujetó la muñeca de Do-Jin y no la soltó.
"...No hagas esto."
La mano que Do-Jin sostenía temblaba. No pudo apartarla. Quizás se debía a la inesperada fuerza de Jin-Seo, o quizás a la falta de fuerza de Do-Jin debido a sus heridas.
"S-Sun-Woo es quien derrotó al satanista".
"..."
Si lo salvamos, podrá ascender en la jerarquía de la iglesia. Así que, al final... salvar a Sun-Woo sería la decisión correcta. ¡O, o! Podemos dividir la medicina por la mitad. Si la dividimos por la mitad, podemos salvar a ambos...
"Mentira. ¿Te crees Salomón o algo así...? Ja, ja, ja..." Min-Seo soltó una carcajada.
Jin-Seo miró a Min-Seo con ojos vacíos.
"Cállate un momento..."
“Cállate... maldito...”
"Detener."
Do-Jin habló lentamente, interponiéndose entre ambos. Negó con la cabeza de un lado a otro.
"...En primer lugar, no podemos darles a cada uno la mitad del contenido del vial. Hay una alta probabilidad de que ninguno sobreviva. Hay una razón por la que, en primer lugar, solo hay una cantidad limitada de antídoto."
"Pero...!"
“Jin-Seo, suéltame. Si sigues deteniéndome, no tendré más remedio que usar la fuerza contra ti.
“Sí, tenemos que salvarlo. Gabriel... Tenemos que salvar a Gabriel. ¡Así que no te metas, bastardo...!” gritó Min-Seo con malicia.
Jin-Seo la miró fijamente, con una mirada que indicaba que estaba dispuesta a matar a Min-Seo en cualquier momento. Min-Seo no se acobardó y le devolvió la mirada con una mirada de locura.
Los dos se miraron fijamente. El aire se volvió frío y las gotas de lluvia les golpearon ligeramente la cabeza.
¿Ah, sí? Ya están todos aquí. ¡Bien! ¡Hola!
Era Yu-Hyun. Había seguido a Min-Seo con retraso y, sin querer, terminó mediando en la pelea. Ha-Yeon lo seguía a paso lento.
Las dos parecían visiblemente nerviosas. Ha-Yeon acababa de entregar a su amiga Ra-Hee, quien casi muere tras ser golpeada por una criatura disecada, al equipo de rescate de la Orden de los Paladines. Entonces, inesperadamente, se encontró con Yu-Hyun y se dirigió allí. No estaba en condiciones de ordenar sus pensamientos.
Lo mismo podría decirse de Yu-Hyun, quien no pudo evitar la conmoción al ver a Min-Seo maldecir mientras estaba cubierto de sangre de pies a cabeza. Yu-Hyun y Ha-Yeon comprendieron la situación tardíamente y preguntaron con preocupación.
Oye, no hay ningún sacerdote cerca, solo paladines... Así que, mientras tanto, traje a Ha-Yeon conmigo por ahora. Eh...
"...¿Qué está pasando aquí?"
Do-Jin tenía un frasco en la mano, y Jin-Seo agarraba la muñeca de Do-Jin con tanta fuerza que la rompía. Min-Seo también parecía estar en mal estado, y Gabriel y Sun-Woo se descomponían, envueltos en llamas negras. Comprendían la situación, pero no querían aceptarla. Ha-Yeon señaló con dedos temblorosos a Sun-Woo, que ardía.
"Eh... eso es una... criatura disecada. Es una criatura disecada, ¿verdad?"
"...¿Qué?"
“No, hace un momento estaba bien, ¿verdad? Y no es alguien que de repente termine así, ¿verdad...?
Ha-Yeon pensó al principio que la persona en el suelo era simplemente una copia disecada de Sun-Woo, pues ya lo había visto replicar un milagro. El verdadero Sun-Woo no era tan débil como para morir tan fácilmente. Sin embargo, en lugar de serrín y algodón, de su cuerpo fluía una sangre roja y viva. El Sun-Woo en el suelo era una criatura disecada. Tenía que serlo.
Yu-Hyun dibujó un círculo con poder divino alrededor de sus ojos, por si acaso. Más allá del círculo, vio al moribundo Sun-Woo.
Con mucho cuidado, observó el flujo que recorría el cuerpo de Sun-Woo. Yu-Hyun bajó la cabeza; su rostro reflejaba una mezcla de confusión e incomodidad.
"No parece una criatura disecada..."
"Taxidermia... cierto. Esta es una criatura disecada..."
Jin-Seo interrumpió el murmullo devastado de Yu-Hyun. Miró a Sun-Woo con una mirada desolada y sonrió. El ser que agonizaba frente a ella era una criatura disecada que había tomado la forma de Sun-Woo.
Pero algo no cuadraba. De ser así, ¿dónde estaba el verdadero Sun-Woo? ¿Acaso la persona que conoció mientras paseaba por FA era el verdadero Sun-Woo? Ah, cierto. Ese habría sido el verdadero.
"Eh...?"
Mientras Jin-Seo pensaba eso, su mente se detuvo. Ese Sun-Woo estaba muerto. No, no estaba muerto sin más. Lo había matado con sus propias manos. La criatura disecada no había sangrado, pero el Sun-Woo que tenía frente a ella sí. Sangraba mucho. Así que el Sun-Woo que había conocido antes era la criatura disecada.
Entonces, ¿quién era el Sun-Woo que tenía frente a ella? Espera, si el que mató antes no era real... Ajá. Entonces, ¿quién era el que había matado...?
"Yu-Hyun... ¡Para, para a esa perra...!"
Aprovechando que Jin-Seo se relajaba de la confusión, Min-Seo le gritó a Yu-Hyun. Comprendió vagamente sus intenciones y se apresuró a contenerlo.
"Ugh, ¿por qué...? ¿Por qué es tan fuerte...?"
Sin embargo, la fuerza de Yu-Hyun no fue suficiente para contener a Jin-Seo. La miró con ojos llenos de instinto asesino y murmuró en voz baja: "Suéltame. Antes de que acabe contigo..."
"¡Oh, puf...!"
Asustado por la amenaza de Jin-Seo, Yu-Hyun retrocedió un paso. Min-Seo lo miró con tristeza.
"Idiota... Si vas a sujetarla, ¡hazlo bien...!"
"¿Q-qué quieres que haga? ¡Ni siquiera entiendo qué está pasando!"
"¡Cállate y deténla! ¡Por favor...!"
La súplica de Min-Seo sonaba demasiado desesperada como para no obedecer. Sin embargo, la mirada de Jin-Seo era demasiado intimidante y fría como para detenerla. Yu-Hyun no pudo hacer nada más que quedarse allí, atrapado entre Min-Seo y Jin-Seo. Solo habían pasado unos días desde que había llegado a la escuela, y no esperaba estar en tal situación. Oh, ¿por qué había venido?
Morder.
Ha-Yeon terminó de evaluar la situación. Se mordió el dedo, extrajo sangre y desató su poder divino. Extrajo la matriz de bendición de regeneración y todas las matrices de curación que pudo usar. Finalmente, extrajo la bendición de purificación y le añadió su sangre.
"No es tan grave, chicos. Podemos deshacernos de la magia negra y acabar con esto..."
¡Llamarada!
"¡Ah...!"
Llamas negras se encendieron. Sorprendida, Ha-Yeon retrocedió un paso. Incluso ella pensó que la bendición de purificación que acababa de recibir era perfecta. Sin embargo, el fuego que se aferraba al cuerpo de Sun-Woo no pudo apagarse. En cambio, ardió con más fuerza, envolviéndolo.
"¿Eh? ¿Por qué no desaparece? ¿No hay suficiente sangre?"
La corrupción era la más notoria entre las magias negras. En lugar de manifestarse mediante un pentagrama, se conjuraba mediante un contrato con un demonio. Era tan infame que corría el rumor de que ni siquiera los miembros del clan de la purificación podían escapar de la muerte si caían víctimas de la corrupción. Era imposible que ni siquiera la bendición de la purificación limpiara la corrupción por completo. Por eso, entre los numerosos hechizos de magia negra que existían, los clérigos temían especialmente la corrupción y se mantenían en guardia contra ella.
"...Jin-Seo."
Do-Jin miró a Jin-Seo con resignación. Ya no tenía fuerzas para apartarla. No, en serio, ni siquiera quería hacerlo. Do-Jin no deseaba la muerte de Sun-Woo. ¿Qué valía siquiera este maldito anciano?
Jerarquía, principios, ¿de qué le servían si le obligaban a él, adulto y profesor, a calcular los rangos y evitar que salvara a un alumno moribundo delante de sus ojos?
“Los principios eran erróneos desde el principio”, pensó Do-Jin.
"Darle la poción a Gabriel es la forma que nos permitiría al menos salvar a una persona con seguridad".
"..."
No hay garantía de que Sun-Woo sobreviva aunque tome la medicina. No, morirá aunque la tome. Así que, por favor, déjalo ir ahora. Te lo ruego...
Sin embargo, incluso ignorando la jerarquía y los principios, darle la poción a Gabriel era la decisión racional. Sun-Woo tenía una alta probabilidad de morir por razones ajenas a la magia negra. Al darle la medicina a Gabriel, podría salvar al menos a una persona.
¿Por qué dices que está muerto?
"..."
"Sigue vivo. ¿Por qué ya lo tratas como si estuviera muerto...?"
Mientras ella hablaba, Do-Jin miró tristemente a Sun-Woo, sus ojos llenos de desesperación.
Jin-Seo dejó de hablar y miró a Sun-Woo, confirmando una vez más su estado. Mientras forcejeaba con la poción, la respiración de Sun-Woo parecía debilitarse, como si pudiera cortarse en cualquier momento.
Incluso con el hechizo de purificación de Ha-Yeon, las llamas de magia negra resistieron y los hechizos de recuperación no pudieron llenar los agujeros que atravesaban su cuerpo.
"..."
Soltó lentamente la muñeca de Do-Jin. Sun-Woo estaba prácticamente muerto. Solo lo engañaba diciéndole que estaba vivo porque así lo deseaba.
Si hubiera llegado un poco antes, ¿habría sido diferente el resultado? No, si hubiera ido juntos a la dirección desde el principio...
Ante el ardiente y descompuesto Sun-Woo, se arrodilló y cayó de rodillas. Todo le resultaba familiar e indiferente, pero jamás podría acostumbrarse a este dolor. Era un dolor al que, para empezar, nunca quiso acostumbrarse. Contuvo el aliento y se arañó y desgarró la carne del brazo con las uñas. Le dolía la cabeza, pero no le corrían las lágrimas. El brazo no le dolía, pero la sangre manaba con facilidad de sus heridas.
"Esto es una locura..." murmuró Yu-Hyun mientras se rascaba la parte posterior de la cabeza.
Do-Jin inclinó el frasco y le dio la medicina a Gabriel. No había tiempo que perder.
Jin-Seo miró fijamente la escena con ojos desesperados. Por un lado, la luz que emanaba de la bendición de la purificación envolvía el cuerpo de Sun-Woo, y la sangre de Ha-Yeon goteaba sobre su carne en descomposición.
Min-Seo exhaló mientras dejaba escapar una risa que parecía pertenecer a una persona loca.
Yu-Hyun miró al cielo. La luna era grande y roja. La luz que caía sobre ella era siniestra.
Parpadeo.
En ese momento, el fuego que se aferraba al cuerpo de Sun-Woo se apagó.
1. Sun-Woo usa un tono formal en coreano para dirigirse a Legba. La traducción literal de sus palabras es: "¿Por qué no te hablo en un tono informal entonces?". Lo cual es muy descortés para un mayor.

Continúa leyendo
El Líder del Culto en la Academia de Clérigos (Novela)
Capítulo 139
El Líder del Culto en la Academia de Clérigos (Novela) Capítulo 138
Estás leyendo el capítulo 138 de El Líder del Culto en la Academia de Clérigos (Novela), un novela. "El Segundo Líder del Culto y el Profeta de los Vuduistas murieron durante la Guerra Santa hace siete años". La Academia Florencia era una prestigiosa academia del clero. "Ahora que los Vuduistas son considerados una… Este capítulo tiene publicado el 6 de octubre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. El Líder del Culto en la Academia de Clérigos (Novela) tiene 363 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.