Leer El Legado del Espejo (Novela) Capítulo 57 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
El Revestimiento de Nubes del Amanecer volaba a gran velocidad sobre la exuberante llanura del Bosque de las Setas. En dos horas, descendió con elegancia sobre un pico brumoso envuelto en nubes con un hermoso pabellón.
Siguiendo a Yuan Tuan, Li Chejing bajó del Revestimiento de Nubes del Amanecer y fue inmediatamente recibido por un grupo de cultivadores vestidos con túnicas blancas y azules que se inclinaron y saludaron al unísono: “¡Bienvenidos, enviados inmortales!”.
“No hay necesidad de formalidades”, respondió Yuan Tuan con una sonrisa amable, bajando los escalones de piedra.
Un hombre de mediana edad vestido con una túnica la esperaba al pie de la escalera, girándose respetuosamente hacia Li Chejing y diciendo: “Saludos, discípulo de la secta superior. Soy Yuan Huyuan, de la familia Yuan, de la Llanura del Bosque de las Setas”.
“Soy Li Chejing, de la familia Li, del Lago Mirada Lunar”, respondió él, siguiendo la costumbre de mencionar la región de la que procedían para mayor claridad, ya que las familias Yuan y Li no eran de la misma prefectura.
Yuan Tuan le hizo un sutil gesto con la cabeza y dijo: “Yuan Huyuan es mi hermano mayor del clan. Ya le he hablado de ti”.
“¡Gracias, hermana mayor!”, dijo Li Chejing antes de unirse a Yuan Huyuan en la nave voladora de la familia Yuan. Después de despedirse de Yuan Tuan, se dirigieron hacia el oeste.
Al notar el silencio de Yuan Huyuan durante el vuelo, Li Chejing intentó iniciar una conversación con una sonrisa.
“Hermano mayor, mi hermana mayor se refirió a ti como su hermano mayor del clan, pero tú pareces...”.
“Lo suficientemente mayor como para ser su padre o su abuelo, ¿es eso lo que querías decir?”, se rió Yuan Huyuan.
“Los cultivadores de Qi envejecen lentamente debido a su larga vida. Mi hermana menor del clan alcanzó el Reino de Cultivación del Qi a los dieciocho años y parece que solo tiene veintitantos. Por desgracia, yo no soy tan dotado. Solo logré alcanzar el Reino de Cultivación del Qi el año pasado, por eso parezco de mediana edad”.
“¡Ah, ya veo!”, Li Chejing sintió curiosidad y preguntó más: “Entonces, cuanto más joven parece un cultivador de Qi, más debemos respetarlo, ¿no?”.
“No siempre es así”, explicó Yuan Huyuan, “Aunque los cultivadores de Qi disfrutan de una vida de doscientos años, su apariencia envejece, aunque más lentamente. Es común que un cultivador de cuarenta años parezca de veinte. Sin embargo, los que parecen ancianos suelen ser formidables. Son cultivadores que llevan más de un siglo cultivándose, pero que dudan en avanzar al reino del Establecimiento de la Fundación y prefieren permanecer en la cima del reino de la Cultivación del Qi”.
Al notar la expresión pensativa de Li Chejing, Yuan Huyuan añadió con un toque de diversión: “En nuestro mundo, juzgar únicamente por las apariencias puede ser engañoso. Lo aprendí por las malas en mis primeros años y casi lo pago caro”.
La fresca brisa matinal agitaba las puntas de la túnica de Li Chejing, haciendo que susurrara. Mientras viajaban en la nave de Yuan Huyuan, notablemente más lenta que la de Si Yuanbai, mantuvieron una conversación trivial sobre los últimos acontecimientos en el mundo del cultivo inmortal.
Después de aproximadamente cuatro horas, la brillante extensión del lago Mirada Lunar finalmente apareció a la vista.
Li Chejing ordenó a Yuan Huyuan que aterrizara cerca de la aldea de Lichuankou, junto al lago, y luego se despidió de él con una sonrisa de agradecimiento. “Estaré aquí esperando tu regreso dentro de tres días, a la hora del tigre, compañero taoísta”.
Yuan Huyuan aceptó sus instrucciones y enseguida ascendió al cielo en su nave.
Li Chejing activó el Hechizo del Viento y se dirigió hacia la aldea de Lichuankou.
En la distancia, vio a un niño de unos seis o siete años, agachado a la entrada de la aldea. El niño estaba afilando meticulosamente una punta de flecha de ébano sobre una piedra, y junto a sus pies había un montón de flechas.
Al ver a Li Chejing, la expresión del niño pasó de la perplejidad al respeto. Se puso de pie y lo saludó: “Maestro inmortal, ha entrado en el territorio de la familia Li, bajo el gobierno de la Secta del Estanque Azur. El camino de Guli se encuentra a unos kilómetros al este”.
Li Chejing se rió entre dientes, observó los rasgos del niño y le preguntó: “¿Quién es Chen Erniu para ti?”.
“¡Es mi padre!”, respondió el niño con el rostro iluminado. “Yo soy Chen Donghe. Déjeme ir a buscar a mi papá”.
Li Chejing rechazó la oferta con un gesto y desapareció por el camino de piedra.
Dentro de la residencia Chen, Chen Erniu, vestido con una chaqueta de cuero, tomaba té tranquilamente con su invitado, Han Wenxu.
Mientras conversaban, Han Wenxu comentó con un toque de diversión: “Viejo Chen, tienes una costumbre muy extraña a la hora de poner nombres. Tus cinco hijos se llaman como ríos o lagos. La familia Chen es considerada ahora una familia prominente, pero tú sigues manteniendo la sencillez de un pescador”.
Antes de que Chen Erniu pudiera responder, la puerta del patio se abrió con un chirrido. Un joven, vestido con una túnica blanca inmaculada y botas azules, entró con aire sereno.
Saludó a Han Wenxu con cordialidad: “Maestro Han, cuánto tiempo sin vernos”.
Luego, volviéndose hacia Chen Erniu, comentó en voz baja: “Solo han pasado unos años, pero parece que ha comido bien, tío Chen”.
Chen Erniu pareció sorprendido por el comentario. Escrutó el rostro del joven durante un momento antes de exclamar: “¡Eres tú, Li Che... quiero decir, maestro inmortal!”.
“¡Jing'er!”, exclamó Han Wenxu, que había sido mentor de los cuatro hermanos de la familia Li, saludando afectuosamente a Li Chejing por costumbre. Al darse cuenta de su falta, bajó rápidamente la cabeza y se quedó en silencio.
Li Chejing hizo un gesto tranquilizador con la mano y dijo: “Llévame con mis hermanos mayores, por favor”.
“El joven jefe probablemente esté en la montaña Lijing. En cuanto al Maestro Inmortal... Creo que últimamente ha estado frecuentando el monte Meiche”, respondió Chen Erniu.
““““
Li Xiangping estaba cultivándose en el patio delantero cuando oyó unos pasos en los escalones de piedra. Frunció el ceño y gritó: “Yesheng, ¿eres tú?”.
La respuesta fue una carcajada familiar y cordial. Un joven llamativo entró por la puerta, con una espada de un metro de largo en la cintura. La borla blanca que colgaba de la empuñadura se balanceaba con gracia con cada movimiento.
“He vuelto al pueblo y me he encontrado con que nuestra familia se ha mudado a la montaña hace tiempo. Así que le he pedido al hermano Yesheng que me guiara a través de la formación para ascender a la montaña”, explicó el joven, sacudiendo la cabeza con una sonrisa y comentando: “Vaya, esa formación del Laberinto Nebuloso es realmente impresionante”.
“¡¿Jing'er?!”, exclamó Li Xiangping, parpadeando con asombro. “¿No estás cultivando en la secta?”.
Li Chejing se rió con ganas. “Estoy a punto de alcanzar el reino de la cultivación del qi, así que pedí permiso a la secta para visitar mi hogar”.
“¡Voy a buscar a padre!”, exclamó Li Xiangping.
Li Mutian corrió al patio delantero. Los tres se sentaron y, al poco tiempo, Li Tongya y Li Xuanxuan se unieron a ellos.
“¡Tío pequeño!”, exclamó Li Xuanxuan, que no había visto a Li Chejing en años, y lo abrazó con entusiasmo, mientras Li Tongya los miraba con una sonrisa de alegría.
La familia se reunió en un torbellino de emoción, mientras su madre derramaba lágrimas de felicidad. Prepararon un banquete suntuoso y presentaron a Li Chejing a los nuevos miembros de la familia, como Li Qiuyang y Liu Rouxuan. Pasaron la noche saboreando el vino de hiel de serpiente que se había conservado durante muchos años, hasta bien entrada la noche.
Después de que Li Qiuyang y los demás se marcharan, la familia Li se reunió alrededor de una mesa de té en el patio trasero. Nadie estaba borracho. El vino de hiel de serpiente era rico en qi espiritual, pero no embriagador. Además, ninguno de ellos se excedió, ya que tenían otras cosas en mente.
Li Chejing estaba asombrado mientras escuchaba las novedades sobre los progresos de la familia a lo largo de los años que le contaban sus hermanos mayores. Tras dar un sorbo al té, se dirigió a ellos con aire serio: “He vuelto esta vez por una razón importante. De lo contrario, no habría regresado apresuradamente cuando estoy a punto de alcanzar el reino de los cultivadores de qi”.
Entrecerró los ojos para mirar la plataforma de piedra de la casa y sugirió: “Continuemos nuestra conversación dentro”.
Una vez dentro, Li Chejing se quedó en silencio, cautivado por la luz de la luna que se filtraba por la ventana del techo.
Contempló la luz de la luna que se había acumulado en el espejo e hizo un sello con las manos antes de examinarlo cuidadosamente.
Sintió que el sexto chakra del espíritu naciente dentro de su mansión Shenyang se agitaba, acelerando el flujo de su maná.
Retirando la mano, su expresión se mezcló con incredulidad, ya que acababa de confirmar su sospecha, y lentamente pronunció: “¡¿Luz Lunar Yin Suprema?!”.

Continúa leyendo
El Legado del Espejo (Novela)
Capítulo 58
El Legado del Espejo (Novela) Capítulo 57
Estás leyendo el capítulo 57 de El Legado del Espejo (Novela), un novela. Lu Jiangxian murió tras trasnochar una noche y encontrar su alma atrapada en un espejo de bronce gris azulado fracturado. Atraído por un mundo sin límites de cultivo inmortal, se encuentra en el peligroso paisaje del… Este capítulo tiene publicado el 24 de mayo de 2025, Traducido por el grupo Crowli. El Legado del Espejo (Novela) tiene 1639 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.