arrow_back

Leer El Legado del Espejo (Novela) Capítulo 357 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
En el monte Lijing... Los dos hombres deshicieron rápidamente las capas de protección y entraron al patio. El jardín, exuberante y vibrante, bañado por la dorada luz del sol, irradiaba una sensación de vitalidad. Se apresuraron a llegar al salón ancestral, empujando la gruesa puerta de piedra. De inmediato, una ráfaga de qi blanco los obligó a retroceder mientras una sensación escalofriante los envolvía. La niebla se arremolinaba en el patio, provocando la caída de hojas y flores. Las ramas verdes amarillearon y se marchitaron, creando una cascada de hojas muertas. En un instante, el patio, antes primaveral, se transformó en un paisaje otoñal, impregnado de una atmósfera escalofriante. Li Yuanjiao entró en la cámara secreta y vio cinco o seis pequeños árboles de osmanto que habían brotado en su interior. Conejos de jade blanco como la nieve y sapos verde amarillentos saltaban por el suelo, llenándolo de asombro. El suelo estaba cubierto de flores de osmanto caídas, y una niebla blanca, iluminada por la luna, se extendía por todas partes. Un espejo gris azulado flotaba en el aire, emitiendo cintas de luz brillante, emanando un aura impresionante. "Esto es..." Li Yuanjiao caminó con cuidado entre los sapos y conejos que saltaban por el suelo, acercándose a la plataforma de piedra. Saludó respetuosamente: "¡El descendiente de la familia Li saluda al espejo inmortal!" Ya fueran sus palabras o la partida gradual del Buque de las Nubes del Amanecer que regresaba a la Secta del Estanque Azul en el sur, la luz en el espejo se atenuó gradualmente pero permaneció deslumbrante. Li Yuanping, quien apenas se encontraba en la tercera etapa del Reino de la Respiración Embrionaria, no pudo soportar el aura y no se atrevió a entrar en la cámara hasta que la luz se desvaneció ligeramente. Aun así, sintió el frío que le calaba los huesos. ¡Boom! De repente, los diversos fenómenos en la cámara oscura explotaron, transformándose en una densa luz de luna, semejante a volutas de niebla blanca y pura. Se arremolinaron rápidamente alrededor de Li Yuanjiao, quien estaba arrodillado en el centro. Ante él, la niebla se condensó formando una hebilla de jade. Li Yuanjiao se arrodilló ante la plataforma de piedra, observando cómo la luz de la luna se fundía con la hebilla de jade transparente. Con expresión solemne, dijo: “Li Yuanjiao, descendiente de la familia Li, ha recibido la orden...”. El resplandor se desvaneció lentamente y el espejo volvió a su estado gris y opaco. La luz de la luna volvió a entrar en el espejo desde la plataforma de piedra. Li Yuanjiao hizo una nueva reverencia antes de levantarse lentamente. Los dos hermanos salieron de la cámara oscura; la puerta de piedra se cerró silenciosamente tras ellos. Li Yuanping dijo con gravedad: “Hermano, Yu Muxian es un cultivador del Reino del Establecimiento de la Fundación, y además miembro de la Secta del Estanque Azul... Debemos planear con cuidado”. "Entiendo", respondió Li Yuanjiao, entrecerrando los ojos. Continuó en voz baja: "Además, parece que Yu Muxian también se ha beneficiado de esa hebilla de jade. La mantiene siempre escondida en su manga, frotándola a menudo inconscientemente... Sus notables logros y su rápido cultivo en el Pico Yuanwu deben estar relacionados con este tesoro". "¡Eso lo hace aún más difícil!", exclamó Li Yuanping con exasperación, sacudiendo la cabeza y diciendo con seriedad: "Primero, deberíamos enviar a Xizhi a la secta para recopilar información. Mientras la hebilla de jade siga en manos de Yu Muxian, podremos encontrar la manera de conseguirla". Asintiendo, Li Yuanjiao salió del patio con su hermano. Li Yuanping continuó: “En cuanto al Origen Radiante del Yang Dorado, es de gran importancia y afecta a nuestro futuro. Requerirá mucho tiempo y esfuerzo. Necesitamos un Cultivador de Qi confiable y capaz para recolectar el Qi”. "¿Estás sugiriendo...?" La voz de Li Yuanjiao se fue apagando mientras su mente evocaba un nombre. Intercambió una mirada con su hermano y preguntó: "¿¡Tío Chen Donghe!?" "¡Exactamente!" Li Yuanping frunció los labios y continuó: "Al oeste del Lago Mirada de Luna se encuentra el territorio de la Secta Pluma Dorada, con varios desiertos... Podemos enviar a alguien a registrar esa zona. Si no hay un paso de mil li, quizá tengamos que dirigirnos al norte." "Adelante, haz los arreglos", respondió Li Yuanjiao, con plena confianza en Li Yuanping. Al notar la tez pálida de Li Yuanping, frunció el ceño y preguntó: "¿Por qué te ves tan frágil? Hay muchos asuntos familiares que atender... Deja que Xicheng practique un poco. Usa más hierbas espirituales y no te esfuerces". "Je." Li Yuanping negó con la cabeza y respondió: "Mi cuerpo es inherentemente defectuoso, como un frasco con fugas. Ninguna hierba espiritual servirá de nada. Mantener mi cultivo actual sin retroceso ya ha consumido muchos recursos." Mientras hablaban, llegaron a un pequeño patio al pie de la montaña, tomando asiento uno tras otro. Li Yuanping hizo un gesto con la mano para desviar el tema y continuó: “Hablando de Xicheng... es bondadoso e indeciso, popular entre los jóvenes, pero no apto para dirigir la casa. Hace unos días, le encargué algunas tareas, pero era indeciso y se dejaba influenciar fácilmente por las opiniones de los demás. Tuve que enviarlo al Monte Yue para que se encargara de los Arrozales Espirituales”. Aunque Li Yuanjiao confiaba en él, Li Yuanping se aseguró de explicarle la situación para evitar cualquier malentendido, para que su hermano no pensara que estaba maltratando al hijo mayor del segundo linaje. Li Yuanjiao, sosteniendo una taza de té, respondió: "No es gran cosa. Veo que Xijun es inteligente. Tanto él como Ximing son muy prometedores. No deberíamos ser demasiado duros con Xicheng". Li Yuanjiao, una vez feroz y sanguinario, se había suavizado significativamente después de soportar la muerte de su hermano mayor y su tío abuelo. Dejando su taza, relató la visita de Yu Muxian con detalle. Li Yuanping suspiró: “Ahora que un discípulo de la Familia Fei ha entrado en el Pico Yuanwu, es al menos un compañero menor de Yu Muxian, posiblemente incluso su discípulo. Les costará aliarse con nosotros como antes...”. "Más que eso..." Li Yuanjiao negó con la cabeza y estaba a punto de responder cuando fue interrumpido por una mujer bien vestida que entraba al patio. Ella lo saludó calurosamente: "Hermano, Yuanping". Li Qingxiao acababa de ascender a la montaña y se encontró con algunos miembros de la generación Yuan. Cuando preguntó por la situación de la familia, Li Yuanping le explicó todo con detalle, hablando con suavidad: “La familia ha estado bien estos últimos años... El antepasado también ha adquirido algunos conocimientos y se encuentra en reclusión para cultivar. No tienen de qué preocuparse”. "De acuerdo..." Los ojos de Li Qingxiao estaban ligeramente rojos, mostrando una ligera reticencia. Habló en voz baja: "Mi esposo ha cumplido con sus deberes en el clan durante los últimos años. Planeábamos regresar al Monte Yu, pero al enterarme, me apresuré a ir. No puedo quedarme mucho tiempo y tengo que despedirme rápidamente de nuestros padres". "El Monte Yu está bastante lejos del Lago Mirada Lunar. Si algo sucede en casa, será difícil regresar pronto", explicó, y luego se arrodilló e hizo una profunda reverencia. "Tengo que molestar a mi hermano mayor y al hermano Ping para que cuiden de mis padres. ¡Qingxiao estará eternamente agradecida!", dijo. "Vete sin preocupaciones...", dijo Li Yuanjiao mientras se giraba hacia un lado, rechazando sus formalidades. Negó levemente con la cabeza y continuó en voz baja: "Concéntrate en ayudar a tu esposo en el Monte Yu. No te preocupes por asuntos familiares para evitar chismes innecesarios. Dentro de unos años, cuando tengas hijos, tráelos a verme". "¡Sí!" Li Qingxiao respondió suavemente y se fue con Xiao Xian en sus lanzaderas voladoras. Li Yuanjiao se volvió hacia Li Yuanping y le dijo: "Pronto regresaré al Monte Wutu para aislarme. Para entonces, Qinghong también debería haber salido de su aislamiento. Mientras estabiliza su nuevo poder, puedes contactarla si tienes algún problema". "Entendido..." respondió Li Yuanping, observando a Li Yuanjiao calcular el tiempo. Li Yuanjiao luego habló en un tono serio: "Informe a Qinghong que dentro de tres meses, en el Día del Cerdo de Tierra, esperemos juntos en la montaña. Regresaré a casa entonces". Nota del traductor: ¿Qué es el Día del Cerdo de Tierra (Día Ji Hai)? El calendario chino utiliza un ciclo de 60 años llamado ciclo sexagenario, que combina dos conjuntos de símbolos: los 10 Tallos Celestiales (como un conjunto de números) y las 12 Ramas Terrenales (como un conjunto de letras). Tallos celestiales y ramas terrenales: Tallos Celestiales: Son como números del 1 al 10 (Jia, Yi, Bing, Ding, Wu, Ji, Geng, Xin, Ren, Gui). Ramas Terrenales: Son como letras de la A a la L (Zi, Chou, Yin, Mao, Chen, Si, Wu, Wei, Shen, You, Xu, Hai). El ciclo combina un tallo con una rama para crear 60 pares únicos, como "1A", "2B", etc. Ji es el sexto tallo y Hai es la duodécima rama. Por lo tanto, el Día del Ji-Hai (Cerdo de Tierra) es una combinación específica en este ciclo de 60 pares. Representa un día específico en este ciclo, que se repite cada 60 días. En resumen: El "Día Ji-Hai" es como un código o nombre especial para un día específico en el ciclo tradicional chino de 60 días, similar a los nombres que tenemos para los días de la semana. Este ciclo se repite cada 60 días. Actualmente, este sistema ya no se utiliza. Ejemplo: Li Yuanping se quedó perplejo por un momento, sin comprender el significado de la fecha. La ceremonia anual de sacrificio se celebraba en invierno, una fecha muy lejana a aquella. Incapaz de contener su curiosidad, preguntó: "¿De qué se trata esto...?". "Han pasado cinco años..." Li Yuanjiao suspiró profundamente, sus labios apenas se movieron mientras usaba su maná para transmitir su voz al oído de Li Yuanping: "Han pasado cinco años desde que se rompió el jade de la vida del antepasado. Siguiendo sus instrucciones, debemos abrir la entrada a la cueva de Meiche para recibir sus restos inmortales".
El Legado del Espejo (Novela)

Continúa leyendo

El Legado del Espejo (Novela)

Capítulo 358

Siguiente Capítulo ›

El Legado del Espejo (Novela) Capítulo 357

Estás leyendo el capítulo 357 de El Legado del Espejo (Novela), un novela. Lu Jiangxian murió tras trasnochar una noche y encontrar su alma atrapada en un espejo de bronce gris azulado fracturado. Atraído por un mundo sin límites de cultivo inmortal, se encuentra en el peligroso paisaje del… Este capítulo tiene publicado el 13 de diciembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. El Legado del Espejo (Novela) tiene 1639 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.

TMO

Para muchos fans del manga en español, TMO se ha convertido en uno de los lugares más conocidos para descubrir y seguir nuevas series. Dentro de la comunidad, es habitual encontrar miles de lectores que visitan el sitio cada día para disfrutar de su TMO manga favorito, ya sea continuando una historia popular o encontrando alguna obra menos conocida que valga la pena leer.

Lectortmo

Gran parte de la experiencia de lectura se debe a lectortmo, el visor que permite leer capítulos de forma cómoda y continua. Gracias a lectortmo, los usuarios pueden pasar páginas con facilidad, adaptando la lectura tanto en computadora como en móvil, lo que hace que seguir un manga sea mucho más sencillo y agradable para cualquier fan.

Tumangaonline

Muchos lectores también reconocen el nombre de tumangaonline, una referencia histórica dentro del manga en español. En tumangaonline es posible encontrar una gran variedad de géneros y series, desde títulos clásicos que marcaron a toda una generación hasta mangas recientes que se actualizan constantemente y mantienen a la comunidad pendiente de cada nuevo capítulo.

Tumanga

Al final, la esencia de tumanga está en reunir a lectores que comparten la misma pasión por el manga. En tumanga se pueden descubrir historias de acción, romance, fantasía o comedia, lo que permite que cada persona encuentre algo que le guste y disfrute de la experiencia de leer manga en línea junto a una comunidad que sigue creciendo cada día.

Manhwa online

Leer manhwa online se ha convertido en una de las formas favoritas de descubrir nuevas historias y seguir series que se actualizan con frecuencia. Un buen lector manhwa permite disfrutar de cada capítulo directamente desde el navegador, tanto en computadora como en dispositivos móviles, ofreciendo una experiencia cómoda y sencilla para cualquier lector.

Dentro del mundo del manhwa existen numerosos géneros y estilos para diferentes públicos, desde romance, acción y fantasía hasta manhwa BL. Entre las búsquedas más populares también se encuentran títulos como Jinx manhwa online, Eres mi mundo manhwa y Circles manhwa, obras que han conseguido llamar la atención de muchos lectores interesados en descubrir nuevas historias.

Para quienes todavía no saben qué leer, consultar un top manhwa puede ser una buena manera de encontrar series populares y descubrir títulos recomendados por otros lectores. De esta forma es posible conocer nuevas obras, continuar historias conocidas o explorar diferentes categorías dentro del catálogo de manhwa online.

También existen comunidades, plataformas y páginas relacionadas con términos como manhwa web, manhwa net o manhwa clan, utilizadas por los usuarios para buscar nuevos capítulos, recomendaciones y diferentes opciones de lectura. Para el público hispanohablante también es habitual encontrar búsquedas como manhwa BL español, especialmente entre quienes prefieren disfrutar de estas historias traducidas al español.

Además, existen categorías orientadas exclusivamente a lectores adultos, donde aparecen términos como manhwa 18, uncensored manhwa, manhwa hentai o manhwa porno. Este tipo de contenido forma parte de un segmento específico dentro del mundo del manhwa y está dirigido únicamente a usuarios mayores de edad que buscan historias con temáticas más explícitas.