Leer El Legado del Espejo (Novela) Capítulo 331 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Li Yuanyun tenía veinticinco años. A pesar de ser mortal, vestía brocado y disfrutaba de una vida cómoda gracias a su padre y hermanos. Era padre de tres hijos y dos hijas.
Aunque Li Yuanyun pertenecía a la generación Yuan más joven, aparentaba más de lo que realmente era. A diferencia de sus hermanos, que aún aparentaban quince o dieciséis años debido a sus años de cultivo, envejecía más rápido que ellos y tenía la apariencia de un hombre de treinta y tantos. Este rápido envejecimiento había provocado que sus subordinados dejaran de llamarlo "Joven Maestro" y lo llamaran "viejo maestro".
Li Tongya observó en silencio con el rostro pálido en su asiento principal mientras su nieto mayor se arrodillaba tontamente frente a él, agarrando una caja de madera.
Aunque la vitalidad del anciano menguaba, sus ojos penetrantes brillaban con intensidad. Su mirada se detuvo un rato en las suaves y delicadas manos de Li Yuanyun, mientras permanecía en silencio.
Esas manos eran blancas, cortas y regordetas. Nunca habían blandido espadas ni lanzas; e incluso los callos de su juventud al agarrar un pincel habían desaparecido, revelando una delicada suavidad similar a la de un carnívoro.
Un indicio de decepción brilló en los ojos de Li Tongya mientras hablaba con voz ronca.
"Yun'er, ven aquí."
Li Yuanyun se acercó con cautela, con el miedo palpable a su imponente abuelo. Se secó las lágrimas mientras avanzaba, aún arrodillado ante Li Tongya.
Li Tongya lo estudió atentamente, notando solo un rastro de melancolía en su rostro, que por lo demás estaba desprovisto de frustración o resentimiento.
Finalmente, dijo: “Después de haber llorado a tu padre, ve a la plaza y hazte cargo”.
"Entendido...", murmuró Li Yuanyun, demasiado aprensivo para decir más. Apretó la caja de madera con fuerza y se retiró.
Li Tongya observó con cariño los rostros de los jóvenes y les aseguró: “Aunque mis heridas son graves, aún puedo resistir unos años más... Si consigo un objeto espiritual como el Líquido de Jade de Estalactita, podría prolongar mi vida. No se preocupen. Continúen con sus tareas”.
"Ancestro... Toma esto."
Li Yuanjiao le presentó una caja de jade con ambas manos, pero Li Tongya la apartó suavemente.
Aunque exhausto, el anciano esbozó una leve sonrisa y respondió: "Guárdalo para ti".
Se puso de pie con cuidado, desató la Espada Qingche de su cintura y la colgó en el asiento principal. Esta espada, cultivada por él durante muchos años, había desarrollado un espíritu propio; y en cuanto se separó de las manos de Li Tongya, vibró con desgana y se balanceó.
Li Tongya se volvió hacia sus descendientes; sus instrucciones estaban teñidas de incertidumbre.
No os desviéis de vuestro camino buscando ninguna medicina para mí, y sobre todo, no penséis en ningún sacrificio de sangre. Centraos en vosotros mismos.
"¡Comprendido!"
Los jóvenes respondieron al unísono.
Li Tongya permaneció de pie con las manos entrelazadas a la espalda y salió lentamente del patio. Recorrió el sendero de piedra trazado por Li Xiangping años atrás, en dirección a la cueva del monte Meiche.
En el patio, varios jóvenes se acercaron para consolar a Li Qinghong y conversaron sobre los preparativos del funeral de Li Xuanling. Finalmente, cada uno bajó de la montaña por su cuenta para atender sus propias tareas.
“———
El verano dio paso al otoño y las lluvias escasearon.
El funeral de Li Xuanling en la montaña se celebró de forma sencilla. Seda blanca decoró el patio durante unos meses antes de ser retirada rápidamente. Li Yuanyun fue al mercado, y Li Qinghong montó guardia en el Monte Yuting.
La primera generación de ancianos de la familia Li también falleció sucesivamente, y los funerales se convirtieron en algo habitual. En cuestión de dos semanas o meses, concluyeron de forma aleatoria. Al llegar la temporada de cosecha de arroz, todos estaban demasiado ocupados como para tener tiempo para el duelo.
Mientras tanto, en el este del Monte Yue...
Los pájaros cantaban en el monte Wutu mientras se colocaban bancos y sillas de piedra recién pulidas en el patio.
Li Yuanjiao, vestido de blanco, se sentó en silencio junto a la mesa de piedra. Dejando su taza de jade, comentó en voz baja: “Hace bastante tiempo que no te veo, primo”.
El hombre de mediana edad sentado frente a él rió entre dientes. Tenía la piel bronceada, llevaba una corona de jade y una túnica larga. Sus ojos estaban ligeramente teñidos de violeta.
"Recientemente oí un rumor sobre nuestro antepasado que mató a un Maha con su espada en el Monte Bianyan y alcanzó la maestría de la Esencia de la Espada. La historia se ha extendido por todas partes, y muchos me han suplicado que te pregunte...", comenzó.
Li Yuanjiao rió levemente, mirándolo a los ojos con una sonrisa. "Ah, sí que pasó...", respondió.
Shamoli inicialmente mostró una sonrisa relajada, pero al escuchar la confirmación de Li Yuanjiao, se quedó atónito. Se incorporó al instante y exclamó con incredulidad: "¡Pero eso es...! ¡Estamos hablando de un Maha!".
"Un Maha encarnado", lo corrigió Li Yuanjiao.
"Aun así, ¿cómo podría alguien del Reino del Establecimiento de la Fundación desafiar a un Maha Reencarnación, y mucho menos matarlo con una espada y enviar ondas a través del Monte Yue? ¡El Viejo Ancestro... es verdaderamente una figura divina!", exclamó Shamoli.
Shamoli, quien actualmente se encontraba en la tercera capa celestial del Reino de Cultivo de Qi, había consumido diversos qi sin refinar, lo que resultó en un lento progreso en su cultivo. Li Yuanjiao lo había superado hacía mucho tiempo.
Cualquier aspiración que pudiera haber albergado en el pasado se había extinguido hacía tiempo. Sin embargo, esta noticia lo llenó de orgullo, y sus ojos brillaron de alegría al exclamar: "¡Increíble!".
Li Yuanjiao mantuvo la compostura, sonriendo mientras alzaba su copa para beber. Shamoli estaba visiblemente emocionado y habló con gran entusiasmo.
Desde la destrucción del Monte Wu y la división del Monte Yue en el Monte Yue Occidental, el Estado del Monte Yue y otros, nuestro Monte Yue Oriental ha sido ignorado por las familias principales... ¡Estos cultivadores del Establecimiento de la Fundación en el Monte Yue claramente no respetan a la familia principal! Realmente me irritó.
Shamoli sacó varias cajas, cada una con objetos de madera y jade. Las alineó cuidadosamente sobre la mesa y dijo: “¡Traje todos los regalos de felicitación aquí! ¡No me atrevo a quedarme con ninguno!”.
"Nunca sospeché de ti", respondió Li Yuanjiao con naturalidad, recorriendo rápidamente las cajas con su sentido espiritual. Los objetos espirituales de la caja aparecieron en su mente al instante.
Estos cultivadores del Reino del Establecimiento de la Fundación del Monte Yue eran hombres calculadores que no soltaban el halcón si no había conejo a la vista, y los objetos espirituales que presentaban eran solo del Reino de Cultivo de Qi. Sin embargo, Li Yuanjiao recogió los falsos regalos.
El comportamiento de Shamoli fue exactamente como Li Yuanjiao había anticipado. El Monte Yue no fue el único que viajó a la ciudad de Lijing para felicitar a la familia Li; varios cultivadores, tanto de paso como llegados específicamente para la ocasión, hicieron lo mismo. Varias familias prominentes bajo el gobierno de la familia Li también se mostraron alegres y honradas, disfrutando de una felicidad inesperada.
A medida que Shamoli envejecía, se volvía aún más quisquilloso. Compartía varias anécdotas sobre la familia Tian y los nobles del Monte Yue. Li Yuanjiao escuchaba todo atentamente, asintiendo mientras acompañaba a Shamoli montaña abajo y se despedía de él.
Xiao Guilan observó a Shamoli descender de la montaña y marcharse lentamente con su séquito antes de salir con gracia de la casa. Sus ojos penetrantes y estrechos parpadearon suavemente mientras reía.
¡Ese Shamoli no es tan malo como los rumores sugieren!
Xiao Guiluan había alcanzado la cima del Reino de la Respiración Embrionaria. Cultivaba la Técnica de Nutrición Meridiana de la Familia Xiao, una técnica de Grado Cuatro, superior a la de la Familia Li. Naturalmente, su progreso en el cultivo fue más rápido.
"Ha reinado durante más de diez años", comentó Li Yuanjiao mientras ordenaba las tazas de jade sobre la mesa.
"Bueno, es bueno que haya estado vigilando a la Familia Tian y a los nobles del Monte Yue durante todos estos años...", dijo Li Yuanjiao en voz baja, tratando a su esposa con gran ternura.
Xiao Guiluan rió entre dientes, se sentó a su lado y dijo: "La familia Xiao también ha enviado representantes... Mis hermanas, que conocen a la familia, están asombradas. Circulan rumores descabellados que afirman que nuestra familia posee una espada inmortal y hereda el camino de la espada. ¡Supuestamente, quien la desenvaine se convertirá en el jefe de la familia! Aunque tu cultivo es alto, la espada no te reconoció, por eso no tienes más remedio que seguir siendo un Joven Maestro. Mientras tanto, Yuanping, quien es frágil y enfermizo, resulta ser un experto en técnicas de espada..."
Xiao Guiluan le repitió a Li Yuanjiao lo que escuchó, lo que provocó que él estallara a reír.
"¿Crees en los rumores difundidos por un grupo de cultivadores rebeldes del Reino de la Respiración Embrionaria que cultivan con varios qi sin refinar?" preguntó divertido.
"¡Claro que no!", resopló Xiao Guiluan. Bajó la cabeza y la voz mientras continuaba: "Los rumores sobre el Antiguo Ancestro o nuestro legado siempre han sido tabú, y el Patio de Asuntos del Clan ha impuesto un estricto silencio al respecto. Pero ahora que este rumor se ha extendido considerablemente, me genera dudas".
La sonrisa de Li Yuanjiao se desvaneció cuando la miró, notando que sus párpados revoloteaban.
"Sigue adelante", le animó.
Los ojos penetrantes y estrechos de Xiao Guiluan lo miraron fijamente. Intercambiaron un breve suspiro de silencio antes de que Xiao Guiluan preguntara con calma: "¿El Viejo Ancestro... todavía goza de buena salud?"

Continúa leyendo
El Legado del Espejo (Novela)
Capítulo 332
El Legado del Espejo (Novela) Capítulo 331
Estás leyendo el capítulo 331 de El Legado del Espejo (Novela), un novela. Lu Jiangxian murió tras trasnochar una noche y encontrar su alma atrapada en un espejo de bronce gris azulado fracturado. Atraído por un mundo sin límites de cultivo inmortal, se encuentra en el peligroso paisaje del… Este capítulo tiene publicado el 13 de diciembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. El Legado del Espejo (Novela) tiene 1639 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.