Leer El Legado del Espejo (Novela) Capítulo 1500 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Jiangbei, Monte Tangdao.
La lluvia y la nieve de principios de primavera caían en torrenciales chaparrones, deslizándose por las doradas cumbres de las montañas antes de resbalar por los aleros. Un hombre con una sencilla kasaya estaba sentado en un pabellón, con una mano apoyada en la mesa, contemplando la lluvia.
Poco después, un joven emergió entre la lluvia y la nieve.
Llevaba una alta corona de gasa blanca y una túnica taoísta blanca con motivos de nubes oscuras y ribetes dorados. Dos fajas de seda púrpura colgaban de su cintura. Sus rasgos eran delicados, con labios rojos y dientes blancos, pero su porte era abierto y desenfadado. Al llegar al salón, sonrió y dijo: «¡Mis respetos, Abad Fachang!».
El monje que se encontraba en el pabellón no era otro que Maha Fachang, enviado por el Gran Reino del Dharma Mahayana para proteger a Jiangbei.
Fachang se levantó de inmediato y dijo con una sonrisa: "¡Mis respetos, compañero taoísta Qi! Tu viaje por el gran vacío es realmente veloz. Este no fue un viaje corto".
Rápidamente se subió la túnica interior, dejando al descubierto las perneras blancas de un pantalón ajustado, bajó corriendo los escalones y se detuvo junto al joven, extendiendo la manga en señal de bienvenida. El joven solo sonrió y dijo: «Solo un pequeño movimiento».
Tras completar los trámites, el joven tomó asiento sin ceremonias. Maha Fachang, en cambio, le cedió el paso, sentándose a su lado y sirviéndole té. Visiblemente complacido, dijo: «En un abrir y cerrar de ojos, han pasado años. ¿Cómo ha ido el cultivo del Maestro Daoísta Qi en la montaña?».
Este maestro taoísta parecía provenir de un entorno bastante prestigioso y aceptaba tal trato como si fuera lo más natural. Respondió: «Ha habido algunos avances. Pero debería felicitarte por tu Gran Reino del Dharma Mahayana. Tu hermano mayor recibió ese elevado puesto en la montaña y se alineó discretamente con el linaje Dao. Si avanza un poco más, ¡creo que ya no seré rival para él!».
Al oír esto, Maha Fachang pareció algo incómodo. Aunque debería haber sido motivo de alegría, parecía incapaz de hablar de ello con libertad y dijo en voz baja: «Su cultivo ha mejorado... pero, en mi opinión... puede que no sea algo bueno. Al fin y al cabo, se trata del Emperador Wei. Cargar con semejante karma es como un niño blandiendo un gran martillo. Si un día ya no puede sujetarlo y se le escapa de las manos... ¡bien podría arrastrarse con él!».
El joven esbozó una leve sonrisa cómplice, aunque permaneció en silencio. Claramente, estaba de acuerdo en cierta medida, pero el asunto era demasiado complejo como para que pudiera hablar con libertad. Suspiró y dijo: «Que un talento como el tuyo progrese a trompicones no es casualidad. ¡Hay cosas de las que no se puede hablar a la ligera!».
Ambos sabían que no era algo en lo que debían pensar demasiado, así que rápidamente lo dejaron de lado. El joven dijo: "Acabo de echar un vistazo. Había lluvia púrpura y plumas cayendo. ¿Acaso algo se ha elevado al cielo en el sur?".
Maha Fachang dijo rápidamente: "Exactamente. No hay qi maligno, así que no es un arte de reubicación de la Tierra Estable, sino más bien el método de ascensión del espíritu de la montaña de la [Guardia Capital]. Por lo que dice la gente de abajo... esa montaña es el Monte Xianyou, la puerta de montaña de Xiao Chuting."
—¡Ya lo sé! —El joven levantó una pierna, la túnica oscura con estampado de nubes resplandecía con luz espiritual, y con una expresión de curiosidad en el rostro dijo—: Fue al Mar del Norte y aprovechó el impulso del Agua del Abismo. El Maestro Daoísta Ji'an ya no podía permanecer allí y le entregó la [Montaña Baier]. Pero la [Montaña Baier] es demasiado pequeña. Puede servir para el cultivo oculto, pero no para fundar un clan. Naturalmente, necesitaba otra montaña.
Ante esto, Maha Fachang frunció el ceño de inmediato, mostrando confusión, y preguntó: «Desde Jiangnan hasta el Mar del Norte hay una distancia inmensa. Probablemente se necesitaría un Gran Maestro Daoísta del Dao de la Tierra Estable para mover semejante montaña. Xiao Chuting tenía razón al no usar [Tierra Estable]. Solo el arte de ascensión de la [Guardia Capital] podría lograrlo. Sin embargo, no entiendo... Él cultiva Agua de Foso...»
Antes de que pudiera terminar, vio al otro hacer un gesto con la mano y negar con la cabeza, terminando su té antes de sonreír y decir: "Bai Ziyu ha venido al Pabellón del Orden Profundo. Yo también lo he conocido. Él también cultiva el Dao [Guardia Capital]. Ese Dao Inmortal Capital que está a tu lado es su territorio. Le pregunté específicamente sobre ello...".
"Este Xiao Chuting tiene un discípulo llamado Xiao Yongling, quien cultiva la [Montaña Pluma Oriental] de la [Guardia Capitalina]. Es la montaña de ascensión dentro de la simbología de ese Dao. La Familia Xiao lo ha apoyado plenamente en su intento de alcanzar el Reino de la Mansión Púrpura. El plan estaba ahí desde el principio."
"[El monte Xianyou] es una gran montaña. Incluso su pico principal no sería una montaña pequeña en Jiangnan, y a tal distancia, pedir prestado un artefacto espiritual no bastaría. Naturalmente, necesitaba ayuda. ¡Diría que ya había establecido formaciones en la montaña desde el principio, esperando este viento favorable!"
Maha Fachang lo comprendió todo al instante. Sus sospechas se confirmaron y asintió. «Entiendo. Si Xiao Yongling tiene éxito, se producirá el fenómeno de ascensión de la Pluma Oriental, ligado a su avance al Reino de la Mansión Púrpura y a la culminación de su habilidad divina, que podrá elevar la montaña junto con él. Y si fracasa, seguirá existiendo el fenómeno del avance fallido y la muerte bajo el cielo, que también podrá utilizarse».
«Esa es la lógica, y también su estrategia». El joven maestro taoísta Qi soltó una carcajada y dijo: «¡Un método muy astuto! Sin duda lo preparó hace mucho tiempo. No esperaba que Xiao Yongling tuviera una base tan sólida, resistiendo batalla tras batalla y aún así manteniéndose firme. En su plan original, probablemente pretendía actuar durante la gran guerra».
"Pero la situación se prolongó hasta ahora. Se fue complicando cada vez más por el camino, pero al final, las aguas se han calmado y su plan ha tenido éxito."
Maha Fachang negó con la cabeza y dijo: "Es natural planificar con anticipación. Xiao Chuting es un talento tardío. Aunque se le presentaron oportunidades y técnicas secretas, y su habilidad divina progresó rápidamente, ¿cuánto tiempo de vida le queda? La familia Xiao no tiene sucesores destacados, e incluso si los tuviera, no les convendría permanecer en Jiangnan".
El maestro taoísta Qi rió suavemente y continuó la conversación. «En cuanto al maestro taoísta Yehui, Bai Ziyu[1], es una figura bastante interesante, con cierta visión estratégica y amplitud de miras. Mi señor habló con él un rato y lo encontró bastante admirable. ¿Quién lo hubiera imaginado? Primero fue Changxiao, y ahora él. Hoy en día, incluso los cultivadores renegados suelen producir talentos así…»
Rápidamente giró la cabeza y preguntó con una sonrisa: "¿Cómo está Jiangbei?".
Maha Fachang juntó las palmas de las manos. Su sencilla túnica carecía de adornos, en marcado contraste con la del Maestro Daoísta que tenía enfrente. Un rastro de impotencia se reflejó en sus ojos mientras decía en voz baja: «Ya se ha pacificado. No ha habido grandes enfrentamientos. Todavía no me he encontrado con ese Qilin Blanco junto al río. El prestigio del Rey Invicto de la Luminosidad permanece intacto. Por lógica... el Rey Invicto de la Luminosidad solo obtuvo sus maravillas gracias a la descendencia directa del Emperador Wei, que se dedicó al budismo. Aun así, debería ser inferior a aquel».
La expresión del Maestro Daoísta Qi permaneció serena mientras decía en voz baja: "El Rey Invencible de la Luminosidad..."
En su rostro se percibía un leve desdén, pero dado que se trataba de un antepasado budista de su linaje Dao, no pudo decir mucho. Simplemente bajó la cabeza para tomar un sorbo de té y no emitió ningún juicio.
Maha Fachang no pasó por alto el desdén. Bajó la cabeza en silencio y cambió de tema. "Lo que sucede es que el estado de Yan sigue presionándonos, instándonos a actuar... Han enviado gente".
El maestro taoísta Qi negó con la cabeza sonriendo y dijo: "Son Murong Yan y Shilou Yingge".
Esto parecía ligeramente diferente de lo que el monje había oído, lo que hizo que sus ojos se abrieran un poco. «El rey Bolie acaba de marcharse, ¿y ahora llega otro miembro de la familia Gao? Ese Helian Wujiang, para decirlo sin rodeos, es el rey Tiefu. Con dos casas reales ya aquí... ¿qué sigue? ¿Convocarán también al rey Chen y al rey Dai?»
El maestro taoísta Qi comentó: "Son buenas noticias, no un acto de mediación de cierta familia. La familia Gao ha producido un genio llamado Gao Fangjing, que ya ha alcanzado el Reino de la Mansión Púrpura. Por eso tienen la capacidad de evitar que otro descendiente de la familia logre algo más".
El monje solo pudo asentir, aunque sin alegría. El maestro taoísta Qi pareció comprender su preocupación y dijo con una sonrisa: «Durante todos estos años... no es que no se hayan cruzado el río entre el norte y el sur. ¿Qué hay que temer? Los cultivadores del sur han causado problemas durante tantos años, cruzando el río una y otra vez, y aún no he visto a nadie temerlo».
«¿Acaso solo los linajes del Yang Supremo Dao del sur tienen permitido cruzar el río, mientras que a los Daos del norte se les prohíbe venir al sur? La cuestión no radica en quién cruza el río. ¡Lo estás viendo mal, monje!»
Se inclinó ligeramente hacia adelante. «Si de verdad no quisieran que el norte cruzara el río, ¿cómo habrían llegado las cosas tan lejos? Mientras nadie se extralimite, ya sea en los métodos de cruce o incluso librando algunas guerras importantes, nada de eso supone un problema».
Eso fue lo que dijo, pero era evidente que las facciones del norte aún se sentían inquietas. La expresión de Maha Fachang cambió ligeramente y se tornó más sosegada, como si escuchara sus palabras, o tal vez como si solo hubiera buscado una confirmación de su parte. Con voz baja y resonante, dijo: «Este humilde monje lo entiende... Muchas gracias, compañero taoísta, por venir del norte a disipar mis dudas. De lo contrario, con mi limitada capacidad intelectual, no sé cuántos días me habría llevado comprenderlo».
«¿Aburrido?», preguntó el maestro taoísta Qi con una leve sonrisa. «Creo que simplemente no deseas incurrir en karma de muerte. A veces tengo curiosidad. ¿Son Beigu y Yeren quienes vienen del río Liao... o eres tú?».
1. El nombre de pila del Maestro Daoísta Yehui. ☜

Continúa leyendo
El Legado del Espejo (Novela)
Capítulo 1501
El Legado del Espejo (Novela) Capítulo 1500
Estás leyendo el capítulo 1500 de El Legado del Espejo (Novela), un novela. Lu Jiangxian murió tras trasnochar una noche y encontrar su alma atrapada en un espejo de bronce gris azulado fracturado. Atraído por un mundo sin límites de cultivo inmortal, se encuentra en el peligroso paisaje del… Este capítulo tiene publicado el 11 de septiembre de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Legado del Espejo (Novela) tiene 1639 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.