Leer El Legado del Espejo (Novela) Capítulo 1474 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
La intención original del Maestro Jianghu debió ser buena. De lo contrario, no habría guardado silencio durante todos estos años. Gao Fu seguramente le debe algún favor del pasado. Siendo un señor de su posición, no habría necesidad de que mostrara discretamente su buena voluntad hacia mí, descendiente del linaje Li de Wei, en un momento tan delicado. Debe haber cierta impotencia detrás de todo esto. Pero sin duda hay alguien en el norte que está moviendo los hilos...
Li Zhouwei esperó en silencio, mientras sus pensamientos se calmaban gradualmente. Pero Tinglan y Houfu no son tontos. Tal vez hubiera funcionado hace cien años, pero después de que la muerte de Kuiqi los obligó a dejar de lado sus aires de grandeza, intentar resolver las cosas con los mismos métodos de siempre ahora... no será fácil.
Efectivamente, tras una breve espera, el gran vacío se onduló. Una luz púrpura descendió en cascada, revelando a una mujer con túnica púrpura. Sus rasgos eran delicados, con cejas finas y ojos gráciles. Hizo una leve reverencia y dijo con suavidad: «Mis respetos, Bolie King».
Su actitud fue profundamente respetuosa. El rey que tenía delante asintió levemente y respondió: «Así que es Shuxiu[1]. Enhorabuena por haber alcanzado la habilidad divina. Desde que dejaste Qi, varios de los antiguos maestros del Dao de la Formación de allí todavía hablan con cariño de ti. Cuando les llegaron noticias tuyas en los últimos años, todos se alegraron. Incluso la noticia llegó a mi palacio real».
Li Zhouwei comprendió de repente: la Maestra Daoísta Tinglan también era originaria del Estado Qi. El Maestro Daoísta Zipei la había tomado personalmente como discípula. Por lo que parecía, conocía al Rey Bolie desde hacía mucho tiempo... y, a diferencia de los cultivadores del linaje del Yang Supremo, incluso podría tener una relación de gobernante y súbdito con Gao Fu.
El maestro taoísta Tinglan parpadeó levemente y dijo en voz baja: «Me has tratado con generosidad. Shuxiu siempre te ha estado agradecido. Al enterarme de que tu carruaje cruzó el río hoy, vine especialmente a recibirte. Si me he extralimitado... te pido perdón».
Con un gesto suave, los tres atravesaron el gran vacío y descendieron a un acantilado junto al río. Allí, frente a la orilla arenosa y el río caudaloso, se alzaba un pabellón custodiado por dos guardianes. Al aterrizar en su interior, Li Zhouwei exhaló un suspiro de alivio.
Cabe decir que Tinglan llegó justo a tiempo. Solo ella podía acoger adecuadamente a Gao Fu. De lo contrario, ambos habrían permanecido en un incómodo punto muerto en el gran vacío, teniendo que considerar la postura del linaje del Yang Dao Supremo.
La mujer había tomado el control de la situación sin esfuerzo. Tras tomar asiento en el pabellón, comenzó a preparar té y dijo en voz baja: «Bolie King, ya que has viajado al sur, ¿se ha resuelto el asunto?».
El corpulento e imponente Gao Fu se sentó en el pabellón con aire de autoridad. Acariciándose la barba, dijo: «Más o menos... el circuito del río Huai fue establecido por el emperador Zhao Zhaowu en el pasado. Durante todos estos años, solo ha existido de nombre, gobernando apenas una o dos comandancias. Tras la repentina muerte del duque del estado de Xu, la capital ya tenía intenciones de conquista, pero el proceso se prolongó durante tantos años...»
Ahora, la Puerta Chengyun, el Dao Inmortal Capital y el Templo Xuanmiao se han consagrado a Zhao Shuo y se han reorganizado dentro del linaje del Dao del Río Huai. Afortunadamente, se resolvió con pocas dificultades y escasas bajas.
En realidad, el viaje de Gao Fu hacia el sur fue un gesto conciliador hacia las tres puertas inmortales. También fue consecuencia de la desunión entre los cultivadores budistas y las limitaciones mutuas entre las diversas facciones. En tales circunstancias, era el mejor resultado posible.
Tinglan sentía poco resentimiento hacia Gao Fu y simplemente preguntó en voz baja: "Me pregunto, ¿cómo está registrado el Pabellón del Orden Profundo entre las tres sectas[2] de Jiangbei?"
No parecía haber ninguna división entre el norte y el sur mientras Gao Fu sorbía tranquilamente su té y respondía: "El maestro daoísta Changyun de la Puerta Inmortal Chengyun cultiva [Geng Metal]. Su linaje dao ha sido verificado. Se remonta a antiguos cultivadores y pertenece a Douxuan[3].
"El Maestro Dao Yehui del Dao Inmortal de la Capital cultiva el Dao [Guardia de la Capital]. Su linaje es aún más claro, y sin duda forma parte del linaje Douxuan Dao. En cuanto al Maestro Dao Sumian del Templo Xuanmiao..."
La expresión de Gao Fu se tornó solemne mientras hacía una breve pausa. "Conozco al Maestro Daoísta Sumian. Se dice en las montañas que llevó a Qi Qiuxin al mar exterior para encontrar un lugar apartado para el cultivo, con el fin de ayudarla a alcanzar el Reino de la Mansión Púrpura. Incluso la estatua del gran maestro fue llevada con ellos, dejando solo una carta escrita a mano."
Con un toque de humor, dijo: «Cuando lleguen los budistas, nos volveremos hacia ellos. Cuando llegue el Estado Qi, nos volveremos hacia Qi. Si la puerta taoísta cayera en un solo día, nos trasladaríamos al Pico Gehu».
Li Zhouwei frunció ligeramente el ceño y pensó: «Sumian sí que tiene talento. Al menos, previó hace tiempo que sería Gao Fu quien vendría al sur a resolver el asunto...»
En cuanto a la frase «cuando llegue el Estado Qi, nos volcaremos hacia Qi», el rey Bolie era, de hecho, el rey de Qi. Sin embargo, hubo un emperador Qi cuyo final fue desastroso, y la familia Gao no heredó de él ningún linaje de sangre del Dao. Naturalmente, no podían usar el título de Qi, así que adoptaron el nombre Bolie.
¡Y el Pico Gehu es precisamente la montaña espiritual formada a partir de la muerte de Changxi!
Después de todo, Xuanmiao pertenecía al linaje del Dao Tongxuan[4] y no mantenía una postura firme entre el norte y el sur. Incluso había forjado lazos con muchos cultivadores del norte. Con su experto del Reino de la Mansión Púrpura ausente, sin importar qué disturbio surgiera, el Templo Xuanmiao no enfrentaría un resultado verdaderamente desastroso. El último recurso que Sumian les dejó fue esa montaña.
Li Zhouwei simplemente frunció el ceño, mientras Tinglan comenzó a dar las gracias. Pronto, un grupo se acercó desde el acantilado. Chen Yang se adelantó portando una caja de oro y hierro, y dijo respetuosamente: "¡Mis respetos a todos los Maestros Daoístas!".
Inseguros de la actitud del rey Bolie, la familia Li no envió a ningún descendiente directo, permitiendo únicamente que Chen Yang se adelantara y presentara la caja con respeto. «La maestra Jianghu falleció hace unos días. Antes de morir, agotó su cultivo, extrayendo siete talismanes sucesivamente. Su cultivo y esencia de sangre se consumieron por completo, y no se produjo ningún fenómeno significativo. Todo lo que dejó se encuentra ahora dentro de esta caja».
Li Zhouwei tomó la caja de sus manos. En ese breve instante de contacto, su sentido espiritual la recorrió antes de entregársela a Gao Fu. Bolie King aceptó la caja dorada y la abrió con cuidado. Dentro había siete talismanes dorados y una pequeña carta.
Talismanes de Arte Profundo de Armadura Dorada.
Li Zhouwei ya sabía lo que había dentro y no le sorprendió. Aunque los [Talismanes de Arte Profundo de Armadura Dorada] eran talismanes del Reino de Establecimiento de la Fundación, eran bastante comunes. Simplemente podían formar una armadura de maná para defenderse de los hechizos enemigos.
Sin embargo, las pupilas de Gao Fu se dilataron. Guardó silencio, con la garganta anudada, y apartó los objetos. Cerró sus ojos autoritarios y permaneció así durante un largo rato. Cuando finalmente los abrió para leer la carta, contenía solo ocho palabras: «Jiangnan es pacífico. Tuve la fortuna de morir en paz».
No mencionó en absoluto a la familia Gao, limitándose a recalcar que había tenido una buena muerte. Bolie King cerró los ojos al aceptarlo e hizo una leve reverencia. «Gracias, joven amo».
No pronunció palabra alguna más, sino que se adentró en el gran vacío y desapareció.
Li Zhouwei hizo una reverencia a modo de despedida. A su lado, Tinglan movió ligeramente el dedo y una cortina de luz púrpura envolvió instantáneamente el pabellón. Dijo en voz baja: "¡El compañero taoísta Minghuang no es una figura cualquiera!".
"Mis respetos, señor." Un brillo apareció en los ojos de Li Zhouwei mientras respondía: "¡Gracias por resolver la situación!"
Al oír sus palabras, un escalofrío recorrió los ojos de Tinglan. Los cerró y dejó escapar un profundo suspiro. «Si no hubiera venido, esto se habría complicado...»
Parecía algo molesta y dijo en voz baja: «No sabía que el señor Gao Xijiang estuviera en el territorio de su estimada familia. Por suerte, su familia lo manejó bien. De lo contrario, ¡no sabría cómo explicarlo ahora!».
La mirada de Li Zhouwei se ensombreció mientras preguntaba: "¿La familia Gao tiene algún cultivador con habilidades divinas apellidado Shilou?"
La pregunta tenía un significado profundo y apuntaba directamente al meollo del asunto. Li Zhouwei desconocía el funcionamiento interno de la familia Gao, pero la voluntad de un cultivador del Reino de la Mansión Púrpura siempre era absoluta. El Rey Bolie claramente sentía predilección por el linaje Li de Wei, pero aún existían voces disidentes dentro de la familia Gao. Solo cabía una posibilidad: la oposición también provenía de un cultivador del Reino de la Mansión Púrpura.
Dentro de la familia Gao hay un cultivador del Reino de la Mansión Púrpura, o incluso más, que desea restaurar el nombre de Shilou y romper lazos con el Estado Wei. Probablemente aprovecharon la posición de la Maestra Jianghu como anciana para obligarla a cruzar el río... Esto, casualmente, coincide con la necesidad del norte de sembrar la discordia. La presión ejercida por ambos bandos llevó al traslado del Rey Bolie hacia el sur.
Si Gao Fu no hubiera venido personalmente, habrían sido miembros de la familia Gao con el apellido compuesto [Shilou] quienes habrían acudido. La situación se habría vuelto extremadamente tensa. Por eso tuvo que venir él mismo.
Tinglan lo observó por un momento antes de responder: "En efecto. Shilou Wei y Shilou Yingge son figuras de la familia Gao... A lo largo de los años, la familia Gao siempre ha tenido vínculos con Wei..."
Siendo originaria de la tierra de Qi, comprendía perfectamente el asunto. De lo contrario, no se habría apresurado tanto. Un brillo frío apareció en sus ojos mientras decía en voz baja: «La anciana Xijiang goza de gran prestigio. En los años que le quedan, su único deseo es ver a los descendientes de Wei...»
"Si algo le hubiera sucedido estando en tus manos, o si hubiera sido maltratada lo más mínimo, las facciones del norte probablemente habrían enviado inmediatamente a un cultivador del Reino de la Mansión Púrpura [Shilou] al sur para causar un gran revuelo y aprovechar la oportunidad para romper los lazos entre las familias Gao y Li de inmediato."
Pero tras una larga espera, la Maestra Jianghu permaneció a salvo en su casa. Aún tenía aliento, podía distinguir el bien del mal e incluso pronunció sus últimas palabras. No les quedó más remedio que optar por la siguiente mejor opción: obligar a Gao Fu a presentarse en persona. Por un lado, esto genera discordia. Por otro... ¡esta pieza clave se ha vuelto contra el mismísimo Rey Bolie!
Ella solo había expuesto la mitad del plan, pero Li Zhouwei ya lo había comprendido. Entrecerró los ojos mientras captaba el hilo. "Las facciones del norte se han aliado para conspirar contra los cultivadores budistas y sacar provecho. Ahora la represalia ha llegado, obligando al Rey Bolie a cruzar el río, pero nadie le presta atención. ¡La magnitud de sus intrigas internas y el daño mutuo que se generan es evidente para todos!"
En la delicada situación que atravesaba la dinastía Wei Li, el rey Bolie, como monarca de apellido extranjero del estado de Zhao, ya despertaba considerables sospechas. Sin embargo, ante la línea Wei Li, se mantuvo cortés... Aun así, este mismo rey Bolie, Gao Fu, era un hombre leal y agradecido. Incluso en esa situación, se negó a pronunciar siquiera un simple «Compañero taoísta».
Bolie King, junto con el Maestro Jianghu, no guarda rencor a mi familia. La intención original del Maestro Jianghu era simplemente observarnos...
Tinglan asintió levemente y dijo en voz baja: "Tal como están las cosas, seguramente se correrá la voz por toda la región del río Huai de que la familia Gao tiene vínculos con la línea Li de Wei. Esto no augura nada bueno para Bolie King".
Li Zhouwei juntó las manos a la espalda y contempló el río caudaloso que corría al pie de la montaña. Tras un largo silencio, dijo en voz baja: «El rey Bolie tiene una presencia imponente. Acaba de persuadir a las tres sectas inmortales y alberga poca hostilidad hacia el sur. Naturalmente, hay muchos que desean expulsarlo. No lo tolerarán ni un instante».
El maestro taoísta Tinglan tomó un sorbo de té en el pabellón y finalmente dejó el asunto de lado, preguntando en cambio: "¿Por qué no está aquí Zhaojing?".
Li Zhouwei comprendió a qué se refería. Si hubieran sabido de la situación actual de antemano, habría sido mejor que Li Ximing hubiera venido personalmente. Pero, en primer lugar, desconocían que Gao Fu vendría al sur, así como la importancia de su viaje, lo que hacía imposible prepararse. En segundo lugar... Li Ximing no estaba presente.
Así dijo: «Mi superior está buscando llamas espirituales. Ya se ha ido al mar exterior y no podrá regresar pronto».
"Llamas espirituales..." Tinglan mostró un rastro de confusión y respondió: "¿Se están buscando para ti...? No hay necesidad de tanta urgencia..."
Al ver la preocupación en su expresión, Li Zhouwei reflexionó brevemente y respondió: "No. Se trata de una técnica secreta hereditaria que requiere Fuego Radiante para ser ejecutada. Como aún no la hemos obtenido, ha salido en busca de pistas".
Solo entonces Tinglan comprendió. Tras reflexionar un poco, dijo: «En lo que respecta al Fuego Radiante, se sabe que solo la Puerta Dao de Hengzhu en el Estado Yue posee una porción. En cuanto al Estado Wu, la familia Qing también la tuvo en el pasado, pero son orgullosos y distantes. Las llamas espirituales no son objetos comunes y son difíciles de obtener mediante el intercambio».
Ella habló del Fuego Radiante, pero en realidad, mientras su familia obtuviera una porción de llamas espirituales, probablemente podrían intercambiarla por Fuego Radiante usando la [Técnica de Nutrición Yang]. Sin embargo, Li Zhouwei comprendió su valor y no lo reveló a la ligera. Simplemente negó con la cabeza fingiendo decepción.
Sin embargo, Tinglan se lo tomó en serio y dijo: "Ya le sugerí que investigara la frontera sur. Podría intentarlo allí. Yo también haré algunas averiguaciones por mi cuenta. En cuanto tenga noticias, te informaré".
Li Zhouwei se sorprendió un poco y asintió. Justo cuando estaba a punto de marcharse, Tinglan dijo en voz baja: "En los últimos días... las heridas de Zhugong han seguido empeorando. Las lesiones acumuladas ya son problemáticas, y hace unos días su cuerpo de dharma incluso mostró signos de colapso. No se puede tratar a corto plazo".
"De vuelta en el Mar del Este, Hengxing ya sentía un gran descontento hacia ella y se negaba a tener nada que ver con ella. Hace unos días, Houfu la examinó, pero resultó difícil de manejar. Esta vez, vine originalmente a buscar a Zhaojing."
Li Zhouwei frunció el ceño. No conocía a Zhugong, ni tomaría decisiones en nombre de Li Ximing. Aún menos dispuesto a involucrarse más, respondió: «Mi superior no estará ausente por mucho tiempo. Cuando regrese, me aseguraré de informarle».
Tinglan asintió en silencio y pronto abandonó el pabellón, dejando a Li Zhouwei de pie, expuesto al viento de la montaña. Debajo de él, el río crecía, las rocas escarpadas sobresalían y las olas blancas rompían sin cesar. Solo cuando el sol se puso, exhaló un largo suspiro.
¡Quién puede ser verdaderamente libre!
1. Esta es la primera vez que aparece este nombre. ☜
2. Esto se refiere a las Tres Sectas: Secta del Estanque Azul, Secta de la Pluma Dorada y Secta del Cultivo Yue. ☜
3. Una de las Tres Profundidades. Consulte el Capítulo 1291. ☜
4. Una de las Tres Profundidades. ☜

Continúa leyendo
El Legado del Espejo (Novela)
Capítulo 1475
El Legado del Espejo (Novela) Capítulo 1474
Estás leyendo el capítulo 1474 de El Legado del Espejo (Novela), un novela. Lu Jiangxian murió tras trasnochar una noche y encontrar su alma atrapada en un espejo de bronce gris azulado fracturado. Atraído por un mundo sin límites de cultivo inmortal, se encuentra en el peligroso paisaje del… Este capítulo tiene publicado el 8 de septiembre de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Legado del Espejo (Novela) tiene 1639 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.