Leer El Legado del Espejo (Novela) Capítulo 1416 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Un viento frío se abalanzó sobre ellos cuando Ning Wan llegó montada en la nieve. Aterrizó cerca y pareció un poco sorprendida al ver a Li Ximing, saludándolo con un leve asentimiento.
Tinglan la miró un momento más, luego volvió en sí y dijo en voz baja: "Ya que Zhaojing ya ha tomado la decisión, no sería apropiado que yo dijera mucho más."
"Nuestra Puerta del Humo Púrpura se llamaba antiguamente Templo del Humo Púrpura. Era simplemente un pequeño templo en esta región; poseíamos un poco de linaje Dao y estábamos nominalmente adscritos a la Secta Superior Wanglin como templo subordinado. En aquellos días, la Mansión del Origen gobernaba la tierra; Jiangnan experimentó poca agitación; y los cultivadores de nuestro templo a menudo descendían de la montaña para viajar."
Más tarde, nuestro ancestro Taixu regresó tras completar sus estudios y proclamó su habilidad divina al cielo y a la tierra. Solo entonces se estableció la Puerta del Humo Púrpura como un linaje legítimo del Yang Supremo. El Dao del Resplandor Bajo el Cielo que posee nuestra puerta no es un vestigio de la herencia del Yang Supremo. Su origen es mucho más antiguo. La técnica misma se escribe como Resplandor Bajo el Cielo, no como Corazón Brillante y Claro. Originalmente fue legada por un antiguo cultivador de la Familia Li que huyó al sur en tiempos de calamidad.
Li Ximing escuchó atentamente mientras ella continuaba: «El qi espiritual necesario debe recolectarse día a día desde el primer destello de luz matutina. Al recolectar el qi, se utilizan diversos elementos espirituales para refinarlo, permitiendo que se produzca desde el interior. Por lo tanto, se diferencia de las artes comúnmente utilizadas en Jiangnan, ya que utiliza el Método de Penetración Blanca. Es apto para las cuatro estaciones y el tiempo de recolección no es prolongado».
"Actualmente, nuestro portal tiene tres copias preparadas. Incluso si añadiéramos algunas más, no tardaríamos mucho. En cuanto a lo que quiere Puerta del Humo Púrpura..."
Tinglan suspiró levemente antes de decir: "La situación actual es difícil de describir. Aunque la Puerta del Humo Púrpura aún conserva esta técnica, está ligada a una rebelión de años pasados. Ya nadie la cultiva, y abandonarla se ha convertido en un tabú. Sería mejor intercambiarla por otra técnica del Reino de la Mansión Púrpura. Eso al menos nos brindaría otra alternativa".
Li Ximing asintió para sus adentros. Ambos bandos eran aliados y tendrían que afrontar juntos la situación en el norte. Naturalmente, ninguno de los dos complicaría las cosas. Sin duda, este era el acuerdo más conveniente.
Dudó un instante. En realidad, su familia no poseía muchas técnicas que pudieran intercambiar con Tinglan. Aunque eran aliados, la Escritura de la Esencia Radiante no era apta para el trueque. De las técnicas del Reino de la Mansión Púrpura conocidas públicamente que poseían, solo estaban la Escritura del Sendero Cortesano Anciano, la Escritura del Paso del Tigre Protector, el Sutra del Oro Brillante Celestial y la Escritura de la Persecución de la Montaña de Luz Profunda.
La Escritura del Paso del Tigre Protector pertenece a la Familia Cui. Las técnicas de la Puerta Tang Dorada ya se han compartido con la Secta del Estanque Azul y la Puerta Dao Xiukui. Es probable que la Puerta del Humo Púrpura tampoco carezca de ellas...
Efectivamente, Tinglan dijo en voz baja: «La Escritura del Camino Cortesano Ancestral pertenece al linaje del Verdadero Jade. Oí que terminó en el lago después de la caída de la Familia Jiang, cuando la Familia Yu de aquellos días entró en el Pico Yuanwu. Una vez oí a algunos ancianos mencionarla de pasada. En aquel entonces ya se decía que el qi se había cortado hacía mucho tiempo, dejando solo suspiros vacíos».
"Ahora, la verdadera naturaleza del Jade vuelve a brillar con intensidad. He oído que vuestra estimada familia ya puede cultivar este camino e incluso ha ideado un método para reunir su qi..."
Li Ximing sonrió y respondió: "Esto no es difícil. El problema es que el Polvo de la Corte es escaso. Aunque mi familia ha utilizado muchos métodos para facilitar el proceso, el lote más próximo tardará más de dos años. Si un compañero taoísta me da una porción de Qi Vital de Claridad Brillante, entonces, cuando esa porción de Polvo de la Corte esté lista dentro de dos años, se enviará a la Puerta del Humo Púrpura".
Tinglan sabía perfectamente que el Polvo de la Corte era escaso. De hecho, valía mucho más que el Qi Vital de Claridad Brillante. La familia Li tampoco poseía mucho. De lo contrario, Li Queyi, quien cultivaba en la Puerta del Humo Púrpura, ya habría practicado la Escritura del Sendero Cortesano Ancestral. ¿Quién no cultivaría un linaje completo del Dao del Reino de la Mansión Púrpura si estuviera a su alcance? Por supuesto, no se conformaría con una sola porción. Simplemente asintió, dando por zanjado el asunto.
Ning Wan escuchó en silencio de principio a fin. Como cultivadora de la Secta del Estanque Azul, sabía perfectamente que dicha secta había participado en la destrucción de la familia Jiang. Si bien los discípulos de la Secta del Estanque Azul no podían cultivar esta técnica, la Colección Dao sin duda guardaba una parte de ella en secreto. Simplemente no quería arruinar los planes de otra persona.
Una vez acordado el intercambio, Tinglan se marchó a toda prisa para recuperarlo. Li Ximing ya había leído la Escritura del Camino Cortesano de la Antigüedad, así que no necesitaba acumular energía espiritual y podía recitarla en silencio. Rápidamente aprovechó la oportunidad para expresar la duda que albergaba en su corazón: «Vi que Tinglan hablaba de ello con gran moderación... Esa rebelión debió de ser un asunto grave».
Ning Wan pareció algo arrepentida al responder: "No deberías culparla. El asunto es extremadamente complicado y difícil de explicar. Conozco al menos algunos detalles vagos, así que puedo explicar un poco".
"El camino del Resplandor Bajo el Cielo fue transmitido por el Pico de la Vendaval Púrpura. En aquel entonces, el Pico de la Vendaval Púrpura se encontraba en la cúspide de su prosperidad. Incluso había tenido un discípulo en su historia que alcanzó el rango de Maestro Daoísta, con el título Dao de Tingqian."
Cuando Tingqian alcanzó el rango de Maestro Daoísta, su maestro, el Maestro Daoísta Yuanjing, se encontraba recluido custodiando la secta. Los otros dos Maestros Daoístas, Zipei y Zimu, también se habían ausentado por asuntos personales. Uno huyó al Mar del Este, mientras que el otro desapareció sin dejar rastro. Durante un tiempo, Tingqian quedó a cargo.
A Ning Wan le costaba continuar y dijo en voz baja: «En aquel entonces, el Pico de la Vendaval Púrpura mostraba débilmente el impulso de convertirse en el pico más importante. El Maestro Daoísta Tingqian era poderoso, e incluso tenía un discípulo bajo su mando que también era un genio excepcional. Sin embargo, después de alcanzar su habilidad divina, se dejó llevar por su naturaleza y actuó en contra de todo orden, obligándola a ella[1] y a varios discípulos a cultivar junto a él. Sorprendentemente, ni una sola persona en toda la Puerta del Humo Púrpura pronunció palabra».
La voz de Ning Wan era casi inaudible ahora. Giró la cabeza y suspiró antes de continuar: «Cuando el Maestro Daoísta Yuanjing salió de su reclusión, lo primero que oyó fue que había aparecido un nuevo Maestro Daoísta y se alegró. Sin embargo, quedó inmediatamente atónito. Cuando convocó a la gente para interrogarlos, todos dijeron que había sido por voluntad propia, llorando desconsoladamente. Pero había una Habilidad Divina del Destino involucrada, así que ¿quién podría saber la verdad? Tomaron prestado el artefacto espiritual de la Puerta Dao Xiukui para examinar el asunto, pero la Habilidad Divina del Destino resultó ser algo siniestra, complicando aún más las cosas y revelando aún más escándalos.
Tras la difusión de esos escándalos durante un tiempo, el resto de la información dejó de ser accesible para los ajenos. Solo se supo que Tingqian fue ejecutado, que la mujer[2] se suicidó furiosa y que el maestro taoísta Yuanjing cayó en la desesperación. Posteriormente, falleció en Occidente y el asunto quedó en el olvido.
Li Ximing quedó conmocionado por lo que escuchó, con el ceño fruncido.
Aparte del despistado Chi Wei en sus últimos años, los estándares morales del linaje del Yang Dao Supremo eran indudablemente más elevados que los de otros países. Los rangos inferiores eran otra historia, pero al menos debían mantener las apariencias. Cuanto más antigua era la época, más estrictas habían sido las normas. Sin embargo, este tema era realmente difícil de abordar...
El Maestro Daoísta Chengyan de la Puerta Changxiao hizo algo aún más excesivo... pero para los demás solo se convirtió en una broma pasajera... Si un Maestro Daoísta del Reino de la Mansión Púrpura realmente deseara practicar el cultivo dual, no habría necesidad de tales extremos... Probablemente se estaba minimizando el asunto. Esa cultivadora era una importante descendiente directa de las familias Kan[3] y Wun[4].
"Esa rebelión en la Puerta del Humo Púrpura debió haber provocado una ruptura en su linaje. También afectó directamente a dos figuras del Reino de la Mansión Púrpura y a una semilla de dicho reino. De lo contrario, el Gran Maestro Daoísta no habría necesitado viajar a las tierras de Qi para tomar a Tinglan, un forastero que se unió a mitad de camino, como discípulo..."
Los dos guardaron un silencio tácito. Tras un largo rato, Tinglan regresó montada en Esencia Púrpura. Sacó de su manga una tablilla de jade y una botella de jade, y se las entregó a Li Ximing con una expresión mucho más serena.
"Por favor."
Li Ximing los aceptó con calma. Con una mirada espiritual, vio el título en su interior.
Escrituras que iluminan el corazón y revelan la sabiduría soberana.
Esta técnica era de cuarto grado, del mismo nivel que la Escritura del Camino Cortesano Ancestral. Li Ximing la guardó primero y expresó su agradecimiento. Los dos Maestros Daoístas comenzaron entonces a discutir asuntos en las montañas, como dijo Ning Wan: «El Dao del Vacío se ha retirado, pero sin duda regresará. El Dao del Gran Deseo ha sido golpeado duramente y puede que no pueda enviar figuras poderosas por un tiempo. Sin embargo, las facciones detrás del Dao del Vacío han puesto a prueba nuestra fuerza y no se rendirán. Al final, volverán».
Sin embargo, su retirada ha dejado el norte completamente vacío. Los templos están desiertos. Ni monjes ni maestros monjes, ni uno solo. Solo la gente común se desplaza lentamente hacia el norte a través del territorio. Esta gente... es difícil de tratar.
"Desde luego, no podemos enviar gente a ocupar esas tierras. Incluso si lo hiciéramos, solo dispersaríamos nuestras fuerzas. Si lo ignoramos, hay muchísimos cultivadores demoníacos en el norte y probablemente morirán incontables personas. Pero si los traemos a Jiangbei..."
Ning Wan pareció preocupada al responder: «Toda esta gente venera el Dao budista. Ni siquiera temen quitarse la vida. Traerlos aquí probablemente crearía problemas y solo aumentaría el derramamiento de sangre».
Li Ximing comprendió su preocupación. El Arroyo del Río Blanco ya tenía escasez de gente, así que preguntó: "¿Podría tu Habilidad Divina del Destino salvarlos...?"
Ambas mujeres negaron con la cabeza al mismo tiempo, y Ning Wan respondió: «Esto no tiene nada que ver con influencias místicas. Creen sinceramente que el sufrimiento en esta vida conduce a la felicidad en la siguiente. Creen que caer en el Camino del Diablo sin duda las enviará al infierno. No están bajo ningún control místico».
1. Esta "ella" se refiere a una de las discípulas. ☜
2. Refiriéndose a uno de los discípulos. ☜
3. Apellido de personajes como Kan Ziyan, Kan Ziyu y Kan Xuyu (Maestro taoísta Zipei). ☜
4. Apellidos de personajes como Wun Wu y Wun Qingzhou (Maestro Daoísta Zimu). ☜

Continúa leyendo
El Legado del Espejo (Novela)
Capítulo 1417
El Legado del Espejo (Novela) Capítulo 1416
Estás leyendo el capítulo 1416 de El Legado del Espejo (Novela), un novela. Lu Jiangxian murió tras trasnochar una noche y encontrar su alma atrapada en un espejo de bronce gris azulado fracturado. Atraído por un mundo sin límites de cultivo inmortal, se encuentra en el peligroso paisaje del… Este capítulo tiene publicado el 2 de septiembre de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Legado del Espejo (Novela) tiene 1639 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.