Leer El Legado del Espejo (Novela) Capítulo 1385 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Capítulo 1385: Transformando resplandores en montaña (II)
Li Xizhi vaciló un instante antes de hablar: «Lo sé... El resplandor celestial impregna los cielos. No hay lugar que no pertenezca a alguien. Antes, me preocupaba mi familia y no podía irme. No había grandes guerras en el Mar del Este y el Maestro Daoísta Qiuhu me retuvo para prepararme para el Mar del Sur. Ahora el Mar del Sur se ha dividido entre las distintas casas y los cultivadores budistas se han retirado. Ya no soy tan necesario. Si no me voy ahora, puede que no haya otra oportunidad en el futuro... Después de todo, mi estatus está lejos de ser ordinario».
Li Ximing guardó silencio. Su hermano mayor tenía razón. Sin importar nada, seguía siendo un cultivador del linaje del Yang Dao Supremo y, evidentemente, no podía manejar sus asuntos a su antojo. Que Ning Wan le permitiera intentar un avance ya era una muestra de desprecio por Li Ximing. Si surgiera algún problema en el futuro, Li Xizhi, que carecía de una técnica de cultivo del Reino de la Mansión Púrpura, tendría que seguir trabajando incansablemente para el linaje del Yang Dao Supremo. Jamás conocería la paz.
Li Xizhi no era como Li Queyi y los demás. Sus vínculos con el linaje del Yang Dao Supremo y con Ning Wan no eran especialmente fuertes. Si se produjera algún cambio en el futuro, o incluso si no hubiera ninguno, esta simple pieza de ajedrez llamada Li Xizhi podría arrastrar involuntariamente a Li Ximing al fango...
Al ver que su hermano había captado la implicación, Li Xizhi asintió sutilmente y cambió de tema. «En cuanto al Dao de la Niebla Arcoíris, se distingue del Yin y el Yang y de las Cinco Virtudes. No pertenece a las Doce Esencias ni a las antiguas clasificaciones. El Magnetismo Primordial y el trueno no pueden perturbarlo. El demonio de sangre Suoma[1] no puede invadirlo. Permanece en la cúspide del mundo, entre el agua y el fuego. Ni siquiera la brillante luz celestial Yang puede contemplar dónde se encuentra, ni siquiera la Estrella Despertada del Chamán Supremo puede oírlo. Su poder es inmenso y sus maravillas, incontenibles. ¿Por qué, entonces, son tan pocos los que lo cultivan?»
Li Ximing permaneció en silencio y escuchó mientras su hermano continuaba: "Primero, la técnica de cultivo es poco común, y los cultivadores renegados no pueden obtenerla. Segundo, incluso una potencia como la Secta del Estanque Azul que la adquiera no la cultivará por sí misma. Como mucho, se la entregarían a algún forastero de poca monta. Incluso entonces, deben preocuparse de que una vez que un cultivador del Reino de la Mansión Púrpura caiga, será difícil de controlar..."
En aquel entonces, ninguna de las cuatro grandes casas de la Secta del Estanque Azul la tocó. Ni siquiera figuras anteriores como Yuan, Yu, Yang, Xiao y Lingu del Monte Yue la cultivaron. Cuando busqué este linaje Dao de mi maestro, fue precisamente por seguridad absoluta. Ahora... este es el precio de esa seguridad.
"Después de todo, mi maestro jamás esperó que yo pudiera llegar al Reino de la Mansión Púrpura. Sin las ambiciones que tengo ahora, Niebla Arcoíris habría sido, sin duda, la opción más segura."
La expresión del hombre de mediana edad se tornó compleja al dejar la taza de jade.
La majestuosa Tierra se manifiesta como montañas en la tierra y como resplandores rosados en los cielos. Lo que se llama Resplandor Celestial no es otra cosa que la Luz Majestuosa. La Luz Majestuosa alguna vez estuvo junto a la luz celestial, la luz magnética y la luz del tesoro entre las luces del mundo. Ahora se extiende por el cielo sin fin, ininterrumpida durante todo el año...
En ese momento, Li Xizhi no se atrevió a continuar. Sacó una tablilla de jade de su manga, la colocó suavemente sobre la mesa y dijo en voz baja: "Durante estos muchos años en la Secta del Estanque Azul y la Secta de la Caña Partida, he leído tantos volúmenes de la Colección Dao. Ninguno fue particularmente valioso, pero después de leer cientos y miles de ellos, siempre hay algún beneficio".
"Adquirí muchos métodos maravillosos y perfeccioné varias artes mágicas más allá de mis predecesores, pero ninguna es de gran utilidad para la familia. Solo un hechizo conserva su valor. Se llama el Arte de la Fusión y la División de Resplandores Majestuosos. Era un arte ancestral obtenido junto con la Pagoda Esmaltada del Límite Ilimitado."
"Tras adquirir este arte, comprendí su profundidad, pues transformaba la separación en unión. Sin embargo, sus limitaciones eran considerables. Con el paso de los años, lo fui perfeccionando gradualmente hasta que adquirió su forma actual..."
"Este arte... pretende refinar la luz hasta convertirla en una Tierra Majestuosa, que desciende del cielo a la tierra, transformando los resplandores en montañas."
Li Ximing se estremeció levemente y preguntó: "¿Esto ofrece una posibilidad de liberación?".
Li Xizhi rió suavemente y negó con la cabeza. Respondió: «No poseo tanta habilidad. Si la tuviera, no estaría aquí. Sin embargo, este arte te será útil. Puede transformar los resplandores en Tierra Majestuosa. El Resplandor Celestial abunda en todo el mundo. Existen muchos objetos espirituales de ese tipo, pero su uso es limitado. Si dominas este arte, podrás intentar convertirlos en objetos espirituales de Tierra Majestuosa».
Li Ximing mostró poca alegría. En cambio, su expresión era compleja. Su hermano albergaba claramente ambiciones por el Reino de la Mansión Púrpura. Haber estado confinado en la Isla de la Semilla Dividida durante tantos años lo había atado por demasiado tiempo. Sus miradas se cruzaron.
Tras un momento de silencio, Li Ximing bajó la cabeza y preguntó: "Si vas a la montaña Xia, no actúes precipitadamente. Sin una técnica de cultivo... ten cuidado al intentar acceder al Reino de la Mansión Púrpura".
—Lo entiendo —dijo Li Xizhi sonriendo y sacudiendo la cabeza—. Hay un asunto más... La Pagoda Esmaltada del Límite Ilimitado que obtuve de varios cultivadores no era simplemente para fortalecer los cimientos de la familia. Hay algo aún más importante en su interior...
Li Ximing le dirigió inmediatamente una mirada inquisitiva. Su hermano continuó: «El Maestro Daoísta Yuanxiu vio este objeto. En aquel entonces, ya sabía que moriría sin remedio y ya no esperaba que te unieras a la Secta del Estanque Azul. Prefería acumular méritos. Al no poder encontrar tu paradero, me concedió su favor en secreto».
«Dejó una instrucción. La Pagoda Acristalada del Límite Ilimitado en sí misma no es importante. La clave reside en los objetos espirituales que contiene. En la superficie, parecen ser solo objetos del Reino del Establecimiento de la Fundación, ¡pero en el fondo hay un objeto espiritual del Reino de la Mansión Púrpura!»
"Ese objeto espiritual es la Piedra Fronteriza del Cielo Sin Restricciones. Hace mucho que desapareció del mundo. Si la familia alguna vez se encuentra en una situación desesperada, este artefacto del dharma puede romperse para extraer ese objeto espiritual del Reino de la Mansión Púrpura."
Li Ximing comprendió de repente. Dejó escapar un largo suspiro. "Hermano..."
Li Xizhi negó con la cabeza y dijo en voz baja: "El señor Yuanxiu esperaba que... algún día, si Si Yuanli lograba superar alguna dificultad y se enfrentaba a problemas con alguien, podríamos echarle una mano."
Este asunto no dejó constancia escrita, ni juramento, ni acuerdo vinculante. Después de todo, los objetos del Reino de la Mansión Púrpura son valiosos. Temía que ocurriera algún percance y no se lo conté a nadie a la ligera. Maestro Daoísta, puede escucharlo usted mismo.
Li Ximing asintió. Li Xizhi tomó un sorbo de té y alzó la vista. «Las ambiciones de la familia Yang son vastas, no se limitan a una sola secta o puerta... ¿Quién sabe qué nos depara el futuro? Chenghuai y su madre están más seguros y son los más adecuados para permanecer en Splitreed. En cuanto a Zhouluo... puede servir como pilar menor, pero no es quien debe cargar con el peso del poder. Que viva su vida en paz».
Dejó la taza de té. Li Ximing dudó, pero finalmente explicó lo de la espada del dharma. Li Xizhi suspiró y dijo: «Estos asuntos han sido una carga para la familia».
Se puso de pie con una sonrisa. «Estas técnicas de cultivo y artes mágicas que he investigado personalmente, las dejo a la familia como protección. Que nuestros descendientes no necesiten cultivar el Resplandor Celestial a partir de hoy».
1. 梭摩 (Suō mó) Sustancia ritual mítica de la antigua tradición védica india, considerada un elixir divino asociado con la luna, la vitalidad y el poder sagrado. ☜

Continúa leyendo
El Legado del Espejo (Novela)
Capítulo 1386
El Legado del Espejo (Novela) Capítulo 1385
Estás leyendo el capítulo 1385 de El Legado del Espejo (Novela), un novela. Lu Jiangxian murió tras trasnochar una noche y encontrar su alma atrapada en un espejo de bronce gris azulado fracturado. Atraído por un mundo sin límites de cultivo inmortal, se encuentra en el peligroso paisaje del… Este capítulo tiene publicado el 30 de agosto de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Legado del Espejo (Novela) tiene 1639 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.