arrow_back

Leer El Legado del Espejo (Novela) Capítulo 1328 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
El aire otoñal del lago Mirada Lunar aún no se había desvanecido. Tonos carmesí y dorados se entrelazaban en las montañas bajo un cielo brillante e impoluto. Era el momento en que el resplandor del atardecer brillaba con mayor intensidad, tiñendo el firmamento de un rojo intenso y dejando capas de nubes bermellón suspendidas en el horizonte. Las nubes se arremolinaban y se agitaban mientras un único punto de oro azul las atravesaba, atrayendo el resplandor alterno del sol, la luna y el brillo mezclado del cielo y la tierra, antes de descender a través de los bosques de la montaña y posarse sobre una gran isla en medio del lago. La cueva, sellada por el polvo, se movió lentamente, desprendiendo capas de ceniza acumulada. Un destello de luz roja se deslizó desde su interior, flotando y desvaneciéndose, para luego concentrarse ante la imponente formación y transformarse en una mujer vestida con un largo manto de seda de nube. A su cintura colgaba un talismán grabado con un fantasma de montaña púrpura y negra, que agitaba leves corrientes de viento con cada paso que daba. Dio un paso al frente y extendió la mano, atrapando el punto de oro azul que descendía del cielo. Con un ligero movimiento de sus dedos, el color se desvaneció, dispersándose en motas de luz plateada. "¡Esta es la oportunidad perfecta para completar Plumas blancas que caen dispersas!" Cabalgó sobre el viento y se dirigió hacia el salón. Tras un corto trayecto, vio a un anciano haciendo una reverencia ante el salón, delgado como una rama seca y con una abundante cabellera blanca. Ella sonrió levemente y preguntó: "Cultivador invitado Qu... ¿qué lo trae por aquí?" Qu Buzhi había estado allí de pie, inmóvil, pensando en cómo informar del asunto. Sobresaltado, levantó la vista con sorpresa e incertidumbre. Cuando de repente la vio, se quedó paralizado un instante antes de decir apresuradamente: «Señorita mayor, ¿ha salido de su retiro?». Li Quewan era la mujer con mayor talento innato de su generación en Jiangque, y Li Qinghong la había traído personalmente de vuelta a la isla. Su estatus era sumamente elevado, al menos a ojos de Qu Buzhi. El anciano hizo una reverencia apresurada y suspiró: "Esta vez, el jefe de familia finalmente tendrá apoyo. Sigue siendo un asunto de Jiangbei". Apenas había terminado de hablar cuando se oyeron pasos dentro del salón. Un joven con túnica carmesí bajó del andén. Al llegar a la puerta, sus ojos se iluminaron, su expresión una mezcla de alegría y preocupación, y dijo con una sonrisa: «Has salido de tu aislamiento, hermanita. ¿Por qué no hay ningún fenómeno?». Li Quewan juntó las manos y respondió en voz baja: "Fue una transformación de la naturaleza inherente. Un solo destello del atardecer es suficiente. Este no es un linaje Dao destinado a ser exhibido abiertamente ante el mundo". —Hablemos adentro —dijo Li Jiangqian, levantando primero la mano para cerrar las puertas del salón y luego guiándola adentro. Inclinándose ligeramente, se volvió para preguntarle a Qu Buzhi en voz baja—: ¿Qué sucede? Qu Buzhi respondió apresuradamente: «La Puerta Tang Dorada ha sido derrotada. Los miembros de la familia Situ están gravemente heridos. Al Maestro de la Puerta Situ Biao le extirparon los ojos y los órganos internos, y los convirtieron en un artefacto del dharma del taoísta Bai... La Puerta Tang Dorada se ha retirado a las profundidades de las montañas. El Salón del Alma de la Langosta ha retirado sus fuerzas y ha regresado a casa. El Protector del Dharma de la Rata Negra también ha regresado a la Prefectura de Baiku. Se avecinan problemas». —Lo entiendo —dijo Li Jiangqian, despidiéndolo con una sonrisa. Solo entonces, al entrar en el salón, se le iluminó el rostro y preguntó: —Felicidades, hermanita. ¿Qué clase de logro tan maravilloso es ese? Li Quewan cultivó el Libro Dorado de la Sintonización Singular[1]. La Fundación Inmortal que refinó se llamaba Sintonización Singular Divina. Este método de la Píldora Completa dejó muy pocos legados. El nombre en sí era algo que pocos habían oído, y mucho menos se atrevían a mencionar abiertamente o indagar al respecto. Así respondió Li Quewan: «La Sintonización Divina Singular sigue el camino del cultivo a través de la Píldora Completa. Reúne el resplandor inmortal, refina el mercurio dorado, evade la muerte, prolonga la vida, controla a las aves y las bestias, y busca el arte de la inmortalidad mediante técnicas secretas, atemperando las esencias del cielo y la tierra en pos de la longevidad». Parecía algo indecisa y negó con la cabeza mientras decía: "En esencia, se trata de un linaje Dao de cultivo solitario, que busca la preservación duradera de la esencia y la vida". Li Jiangqian asintió y dijo: "El Dao de la Píldora Completa es algo que solo he oído mencionar en la forma de Mercurio Blanco Secreto. No es débil en combate. La Sintonización Divina Singular, por otro lado, se inclina más hacia la evasión y el refinamiento de las medicinas de mercurio... Eso es bastante apropiado". Sonrió levemente y continuó: «Con hermanos mayores y tíos en casa, pueden cuidarte pase lo que pase. Este camino beneficia mucho más a la familia que a personas como nosotros. A diferencia de mi Fundación Inmortal, que solo ofrece ayuda sutil y normalmente requiere que consuma materiales de madera y hierbas espirituales para aumentar mi cultivo, no puede utilizarse para el beneficio de la familia». "Hermano mayor, eso no es del todo correcto." Li Quewan sonrió en respuesta. "El combate es inevitable. Como dice el refrán, uno cultiva técnicas para proteger el Dao. El Maestro Daoísta Zhaojing era famoso por sus métodos con píldoras cuando fundó su escuela, pero su cultivo también era de primera categoría, el mejor entre los cuatro Xi. Nunca he oído que haya perdido una pelea." Ni siquiera el Maestro Daoísta Yehui, poseedor de tres habilidades divinas, pudo herirlo. Al final, un Gran Maestro Daoísta tuvo que intervenir para obligarlo a partir hacia el mar exterior. Si tan solo hubiera sabido refinar píldoras, no habría llegado a donde está hoy. Li Jiangqian vaciló, luego asintió. Li Quewan continuó: "El Dao de la Sintonización Divina Singular potencia naturalmente las transformaciones de las propiedades inherentes. Probablemente sea más fuerte que el Mercurio Blanco Secreto. Puede regular el qi del yin y el yang, ayudando a muchas transformaciones entre las Cinco Virtudes, principalmente en agua, fuego y metal". El segundo punto reside en la transformación. Este Dao permite cambios de forma y apariencia, el disimulo de artefactos y formaciones del dharma, e incluso la ocultación del propio linaje Dao. Si uno alcanza capacidades divinas, su potencial transformador se incrementa aún más y deja de estar confinado al cuerpo humano. Li Jiangqian asintió en silencio, sumido en sus pensamientos. Li Quewan continuó con un atisbo de preocupación: «El Dao de la Píldora Completa solo teme tres cosas. La primera es el Agua Convergente. Una vez que esta agua desciende, puede dispersar el mercurio y convertirlo en arena. La segunda es el Fuego Fusionado. Este fuego es aún más feroz, quema el mercurio y funde el plomo, destruyendo la naturaleza espiritual. La última es el Trueno Primordial, que es lo que ahora se llama Magnetismo Primordial». Li Jiangqian respondió con cierto pesar: "Es una lástima. El Agua Convergente está en su apogeo y es difícil de evitar. El Fuego Fusionante también es un linaje Dao poco conocido. En cuanto al Trueno Primordial, desapareció hace mucho tiempo. He oído que solo existe en el Estado Wu, así que no hay de qué preocuparse demasiado". Li Quewan asintió también y dijo: "Además, existe la técnica de las Plumas Blancas Dispersas. Es una técnica de escape inaudita. En el pasado, nunca pude comprenderla, pero ahora, con la condensación de la Sintonización Divina Singular y la sutil resonancia entre el fenómeno celestial y los principios de la transformación, finalmente he completado el hechizo de escape". El cultivo del Dao de la Píldora Completa siempre había sido peculiar. No esperaba que el fenómeno del avance en sí mismo ayudara al cultivo. Li Jiangqian lo felicitó y preguntó: "¿Puedo verlo? Yo tampoco he oído hablar nunca de un hechizo de escape de la Píldora Completa". —Eso no sería apropiado —dijo Li Quewan, sacudiendo la cabeza—. Este método de escape es similar al escape de sangre que usan los cultivadores comunes. Escapar con él daña gravemente la esencia vital y el cultivo, por lo que no debe demostrarse a la ligera. Li Jiangqian asintió con la cabeza, comprendiendo. En ese momento, Li Xuanxuan abrió la puerta y entró por un costado. Vestía ropas azul oscuro, su rostro envejecido mostraba una sonrisa, mientras sostenía una pequeña caja entre sus brazos. "¡Wan'er!" Entre los numerosos descendientes de Li Xuanxuan, aparte de Li Ximing, pocos habían alcanzado gran relevancia. Si Li Zhouming era la joya de su corona, Li Quewan era la esencia de su ser. Ahora que la tenía ante él, los dos jóvenes se inclinaron juntos. El anciano dejó la caja sobre la mesa, las levantó ambas con una mano y dijo con una sonrisa: "Felicidades, Quewan. Mira esto..." Solo entonces Li Quewan tomó la caja, que era del tamaño de una almohada. En su interior había una capa de algodón dorado a modo de relleno, que contenía una única gota de mercurio de color gris plateado, no más grande que una uña. Li Quewan quedó inmediatamente absorta al escuchar al anciano hablar: "Al norte, en el meandro del río, se encuentra el Estado de Tiefo, territorio de la familia Helian, cultivadores demoníacos. Durante el conflicto entre el norte y el sur, surgió uno de ellos, llamado Helian Changguang. Xuanfeng lo mató a tiros en el Gran Palacio Ning y llevaba consigo este tesoro... No estaba claro si esta gota de mercurio era un objeto espiritual o un artefacto del dharma". "Esto está relacionado con el Dao de la Píldora Completa. No pudimos identificarlo, y dado que la Familia Helian también contaba con cultivadores del Reino de la Mansión Púrpura, nunca se sacó y se conservó hasta hoy. Más tarde, cuando Ximing alcanzó el Reino de la Mansión Púrpura, recordé este objeto y se lo traje. Dijo que era un artefacto del dharma, no un objeto espiritual, y que no podía abrirse sin las artes mágicas de la Píldora Completa." Li Quewan primero creó un pequeño rayo de luz plateada y lo dejó caer sobre la gota de mercurio. Tras un breve cálculo, la recogió, la observó por un instante y dijo con deleite: «Sin duda, es un artefacto del dharma de la Píldora Completa. Su antigüedad es milenaria. Llamarlo artefacto del dharma es apropiado, pero llamarlo legado lo es aún más... Realmente emana un aire arcaico». Cerró la gota de mercurio en la palma de su mano y vertió su maná en ella. Un destello de luz plateada surgió y fue absorbido por su mar de qi. "¡El refinamiento es realmente así de rápido!" Li Quewan cerró los ojos y aspiró un instante antes de hablar en voz baja: «Este artefacto del dharma es un tesoro de cultivo interno almacenado en el dantian. Puede ayudar a lanzar hechizos, clarificar la percepción espiritual y revitalizar el espíritu. Cuando sea necesario, también puede servir como medio para transformaciones de Píldoras Completas. Además, contiene un encantamiento interno llamado Técnica de la Plata Sangrienta Translúcida. Es una antigua técnica demoníaca que se alimenta del qi de la sangre y utiliza artes de plomo y mercurio para formar una píldora». El estado de esta técnica era claramente incómodo. Li Quewan suspiró y dijo: "En términos de preservar la vida, esta técnica es solo ligeramente inferior a mis Plumas Blancas Dispersas Caídas. Desafortunadamente, es una técnica demoníaca. Aunque se pueden usar varias de sus artes mágicas, el linaje Dao en su conjunto no beneficia a nuestra familia". "En cuanto al artefacto del dharma en sí, puede usarse para enfrentarse a los enemigos o para salvar la vida. Para nuestra familia, el artefacto en sí es, de hecho, lo más valioso." Li Xuanxuan suspiró y dijo: "Mientras sea útil, es suficiente. Aunque la familia Helian ha decaído y está rodeada de poderosos enemigos, todavía tienen cultivadores del Reino de la Mansión Púrpura. Es mejor que no lo descubran". Li Quewan asintió levemente. Este objeto se encontraba en el dantian, no colgado de la cintura, por lo que no era fácil identificarlo. Además, aún no estaba claro si pertenecía a la familia Helian o si Helian Changguang lo había obtenido personalmente. Decidió conservarlo por el momento y preguntar sobre los asuntos en Jiangbei. Li Jiangqian le dio un breve relato y frunció el ceño al terminar: "En cuanto al asunto de la muerte del segundo tío, el Dao Inmortal Capital ya envió a Gongsun Baifan para aclararlo. Guan Gongxiao ha estado sumamente preocupado por este asunto y escribió varias cartas para explicarlo. No parece que el Dao Inmortal Capital haya hecho nada al respecto". "Mi idea inicial era que tu aislamiento era la mejor opción para que no te vieras involucrado en este asunto. Ahora que has aparecido y que he confirmado que las semillas del talismán son efectivas, he decidido contártelo." Su semblante se ensombreció mientras continuaba: «Hace varios meses, mi segundo tío fue asesinado, pero la Maestra Daoísta Tinglan no se ha dejado ver desde hace mucho tiempo. Sospecho que las cosas en Jiangbei se están torciendo poco a poco. Usted es experta en artes chamánicas, así que le pido que también lo examine». Li Quewan pasaba sus días recluida y no conocía a su segundo tío. Suspiró levemente antes de alzar la cabeza de inmediato y preguntar: "¿Quedaron restos?". Li Jiangqian negó con la cabeza con fuerza. Li Quewan, preocupado por la situación, preguntó: "¿Tiene descendientes? Podemos intentar usar esencia de sangre. Este método no es muy preciso y podría llevar a un diagnóstico erróneo". Li Xuanxuan se acarició la barba de inmediato y dijo: "Iré a buscarlo". El anciano salió hacia un lado. Solo entonces Li Jiangqian bajó la voz y dijo: "Wan'er, actúa con cautela y no te hagas daño". Li Jiangqian temía claramente que este asunto involucrara a los cultivadores del Reino de la Mansión Púrpura y pudiera afectar a Li Quewan. Li Xuanxuan valoraba los lazos familiares, por lo que Li Jiangqian no pronunció tales palabras delante de él. Sin embargo, a los ojos del jefe de la familia Li, Li Quewan, como semilla del Reino de la Mansión Púrpura, era lo más importante. En cuanto a los demás, ya fueran mortales o cultivadores, sus muertes eran simplemente una cuestión de mayor o menor pérdida. Entonces Li Quewan respondió con suavidad: "Está bien. Mis artes chamánicas son profundas y llevo conmigo semillas de talismán. A menos que esté calculando directamente a un cultivador del Reino de la Mansión Púrpura, no hay nada de qué preocuparse". 1. Anteriormente conocido como Libro Dorado de Houshu. ☜
El Legado del Espejo (Novela)

Continúa leyendo

El Legado del Espejo (Novela)

Capítulo 1329

Siguiente Capítulo ›

El Legado del Espejo (Novela) Capítulo 1328

Estás leyendo el capítulo 1328 de El Legado del Espejo (Novela), un novela. Lu Jiangxian murió tras trasnochar una noche y encontrar su alma atrapada en un espejo de bronce gris azulado fracturado. Atraído por un mundo sin límites de cultivo inmortal, se encuentra en el peligroso paisaje del… Este capítulo tiene publicado el 25 de agosto de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Legado del Espejo (Novela) tiene 1639 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.

TMO

Para muchos fans del manga en español, TMO se ha convertido en uno de los lugares más conocidos para descubrir y seguir nuevas series. Dentro de la comunidad, es habitual encontrar miles de lectores que visitan el sitio cada día para disfrutar de su TMO manga favorito, ya sea continuando una historia popular o encontrando alguna obra menos conocida que valga la pena leer.

Lectortmo

Gran parte de la experiencia de lectura se debe a lectortmo, el visor que permite leer capítulos de forma cómoda y continua. Gracias a lectortmo, los usuarios pueden pasar páginas con facilidad, adaptando la lectura tanto en computadora como en móvil, lo que hace que seguir un manga sea mucho más sencillo y agradable para cualquier fan.

Tumangaonline

Muchos lectores también reconocen el nombre de tumangaonline, una referencia histórica dentro del manga en español. En tumangaonline es posible encontrar una gran variedad de géneros y series, desde títulos clásicos que marcaron a toda una generación hasta mangas recientes que se actualizan constantemente y mantienen a la comunidad pendiente de cada nuevo capítulo.

Tumanga

Al final, la esencia de tumanga está en reunir a lectores que comparten la misma pasión por el manga. En tumanga se pueden descubrir historias de acción, romance, fantasía o comedia, lo que permite que cada persona encuentre algo que le guste y disfrute de la experiencia de leer manga en línea junto a una comunidad que sigue creciendo cada día.

Manhwa online

Leer manhwa online se ha convertido en una de las formas favoritas de descubrir nuevas historias y seguir series que se actualizan con frecuencia. Un buen lector manhwa permite disfrutar de cada capítulo directamente desde el navegador, tanto en computadora como en dispositivos móviles, ofreciendo una experiencia cómoda y sencilla para cualquier lector.

Dentro del mundo del manhwa existen numerosos géneros y estilos para diferentes públicos, desde romance, acción y fantasía hasta manhwa BL. Entre las búsquedas más populares también se encuentran títulos como Jinx manhwa online, Eres mi mundo manhwa y Circles manhwa, obras que han conseguido llamar la atención de muchos lectores interesados en descubrir nuevas historias.

Para quienes todavía no saben qué leer, consultar un top manhwa puede ser una buena manera de encontrar series populares y descubrir títulos recomendados por otros lectores. De esta forma es posible conocer nuevas obras, continuar historias conocidas o explorar diferentes categorías dentro del catálogo de manhwa online.

También existen comunidades, plataformas y páginas relacionadas con términos como manhwa web, manhwa net o manhwa clan, utilizadas por los usuarios para buscar nuevos capítulos, recomendaciones y diferentes opciones de lectura. Para el público hispanohablante también es habitual encontrar búsquedas como manhwa BL español, especialmente entre quienes prefieren disfrutar de estas historias traducidas al español.

Además, existen categorías orientadas exclusivamente a lectores adultos, donde aparecen términos como manhwa 18, uncensored manhwa, manhwa hentai o manhwa porno. Este tipo de contenido forma parte de un segmento específico dentro del mundo del manhwa y está dirigido únicamente a usuarios mayores de edad que buscan historias con temáticas más explícitas.