Leer El Legado del Espejo (Novela) Capítulo 1324 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Capítulo 1324: Una columna vertebral inquebrantable (I)
Prefectura de Baiku.
Arena amarilla inundó la ciudad, azotada por vientos furiosos hasta elevarse hacia el cielo, mezclada con un veneno metálico omnipresente que obligaba a los cultivadores que pasaban a entrecerrar los ojos. Un anciano cultivador vestido de blanco cabalgaba sobre el viento a través del remolino de polvo hacia la ciudad. La ráfaga lo hizo entrecerrar los ojos involuntariamente, y frunció el ceño al mirar hacia abajo.
Qué extraño, esto debería estar cerca del Dao Inmortal Capital. Es al menos un poder del Reino de la Mansión Púrpura. Permitir que el veneno metálico se propague sin control de esta manera... quién sabe cuántos miles de personas comunes habrán muerto... ¡Qué falta de gobierno virtuoso!
Volvió a mirar con leve incomodidad, guiando su descenso de viento mientras murmuraba para sí mismo: «No me extraña. He oído que están enfrascados en un enfrentamiento con la Familia Inmortal Mirada Lunar en el río. Una vez encendido el fuego verdadero, ¿a quién le importaría el veneno metálico...? Hm... La Familia Li es famosa por el Dao Ortodoxo y no se rebajaría a tales actos. Entonces, esto debe ser el Dao Inmortal Capital actuando deliberadamente, obligando a la Familia Li a desviar sus fuerzas para rescatar gente».
¡Qué pecado tan grave!
Dejó escapar un profundo suspiro. Tras dudar un instante, finalmente negó con la cabeza y pensó: «Debería bajar a echar un vistazo. Cuando acompañaba al general para resistir a los cultivadores budistas, la gente del lugar nunca sufrió así. Ahora que el Dao Inmortal florece, surgen tales calamidades».
El viejo taoísta atravesó las nubes y, en efecto, vio huesos esparcidos por el suelo. Sin embargo, nadie en las calles les prestó atención, como si esos mortales no existieran. En cambio, todos se agolpaban alrededor de la casa de té.
Detuvo su luz de dharma en lo alto de un alero y vio, para su sorpresa, a un cultivador del Reino del Cultivo de Qi enfrascado en combate con alguien del Reino de la Respiración Embrionaria.
"¿Eh?", exclamó el viejo taoísta.
Se quedó mirando fijamente por un instante. El joven del Reino de la Respiración Embrionaria blandía una espada de dharma, cortando cada hechizo que se aproximaba. Aunque parecía un esfuerzo enorme, no solo contuvo al cultivador del Reino del Cultivo de Qi, sino que incluso mostró un atisbo de fluidez y elegancia.
—Oh —murmuró el viejo taoísta. Dio dos pasos hacia adelante y se acarició la barba mientras observaba el combate.
Vio al joven de pie en la plataforma, con el rostro manchado de sangre, aunque su porte inspiraba admiración. Su orgullo inquebrantable era como una afilada espada apuntando directamente al cielo. La espada en su mano se volvía cada vez más feroz, provocando en los espectadores un deseo irrefrenable de aplaudir con admiración.
El joven maestro vestido de brocado que tenía enfrente contrastaba enormemente con él. Parecía lívido, y sus manos temblaban tanto que ni siquiera podía formar un sello mágico correctamente. Sus ojos se enrojecieron desorbitados mientras gritaba con furia: «¡Tú... tú... qué arte demoníaco usaste para bloquear mis artes mágicas del Reino del Cultivo de Qi?!»
El joven que tenía enfrente apenas se encontraba en la cima del Reino de Respiración Embrionaria, pero su temperamento era completamente distinto. Sus túnicas estaban desgarradas, pero su expresión era resuelta mientras alzaba la barbilla y decía: «No eres más que una rana en el fondo de un pozo. ¿Acaso nunca has oído que la voluntad humana puede triunfar sobre el cielo? Poseo un valor feroz, una voluntad inquebrantable y ambiciones que se elevan hasta las nubes. Solo con esto, incluso siendo un simple mortal, las habilidades divinas no me harían el más mínimo daño, y mucho menos un insignificante Reino de Cultivo de Qi como tú».
"No podías hacerme nada cuando estabas en la cima del Reino de la Respiración Embrionaria. Ahora que has entrado en el Reino del Cultivo del Qi, sigues siendo un inútil. Toma esta espada."
Mientras sus palabras resonaban, volutas de qi blanco brotaron de la hoja. No solo hicieron añicos los hechizos que tenía delante, sino que también cruzaron el aire y atacaron al joven vestido de brocado.
La sangre brotó a borbotones cuando el joven vestido de brocado cayó al suelo con una expresión espantosa, retorciéndose de agonía mientras gritaba con voz ronca: "¿Cómo es posible? Cultivé durante diez años sin un solo día de descanso. Perder contra ti una vez debería haber sido suficiente. Invertí un esfuerzo infinito solo para obtener una hebra de qi espiritual y apenas logré alcanzar el Reino del Cultivo del Qi en tres meses. ¿Por qué debería perder contra tus tres meses de cultivo?".
El joven que empuñaba la espada avanzó lentamente, con la hoja apuntando hacia adelante, y dijo con frialdad: «Ridículo. ¿Me preguntas por qué? ¿Por qué no les preguntas a esos cultivadores cuya habilidad innata es inferior a la tuya por qué sus diez años de cultivo no te alcanzan? Pregúntales a aquellos de familias más pobres que la tuya por qué sus diez años de cultivo aún están por detrás de ti. Solo un derrochador mimado como tú, ajeno al mundo mortal, se engañaría a sí mismo exigiendo justicia».
"Si un mendigo en la calle recogiera mañana un tesoro y borrara tus diez años de cultivo con un simple movimiento de su dedo, ¿no te preguntarías también por qué?"
El holgazán quedó mudo. Se movió cinco centímetros por el suelo, dejando un rastro de sangre a su paso, mientras la multitud que lo rodeaba permanecía inmóvil como estatuas.
El joven que blandía la espada le puso un pie en la cara mientras sonreía. «Si el cultivo se midiera únicamente por el esfuerzo, entonces el burro que hace girar la piedra del molino sería el inmortal más grande bajo el cielo. Mi ambición se eleva hasta las nubes. Seis meses de cultivo me bastan para matarte. No tienes más remedio que aceptarlo».
"La gente como tú no puede cambiar nada, pero siempre finge no ver. Lo que de verdad deberías lamentar son las influencias espirituales y la suerte. Son las cosas más injustas de todas. ¿A cuántas personas has perjudicado con tu origen familiar? Ahora que te toca a ti, te quejas del linaje y las oportunidades, y aún así sientes celos y reticencia."
Los ojos del holgazán se abrieron de furia mientras gemía: "Yo no..."
Pero todas las expresiones cambiaron antes de que pudiera terminar. Las miradas de quienes lo rodeaban pasaron de la lástima al asco, y la vergüenza se reflejó en su rostro cuando el joven le propinó una patada directa en el pecho.
¡Grieta!
Nadie sabía cuántos huesos se había roto, pero el holgazán quedó paralizado al instante. El joven lo miró lentamente, y la expresión de su rostro se desvaneció al aparecer una misteriosa sonrisa.
"El mundo no cambia según tu voluntad. ¿Lo entiendes? No hay nada injusto en ello. El hecho de que yo esté aquí es la mayor justicia."
El holgazán no entendió ni una palabra de lo que dijo. Cuando vio alzarse la espada, su rostro cambió drásticamente y suplicó clemencia apresuradamente.
El desprecio se reflejó en el rostro del joven mientras sonreía con frialdad. «¡Wang Jie! Pierdes en combate e inmediatamente te arrodillas para suplicar por tu vida. No tienes ni la firmeza necesaria, ni un corazón que busque el Dao, ni una ambición que alcance las nubes. Lo único que te queda es la existencia de una serpiente y una rata, meneando la cola y pidiendo clemencia. Te perdonamos una vez y aún así no te arrepientes. ¡Mereces morir!».
El derrochador solo pudo aullar de agonía, pero un grito atronador resonó desde el aire.
¡¿Cómo te atreves?! ¡No le hagas daño a mi hijo!
Una figura apareció en el cielo mientras una enorme palma se extendía hacia abajo. La multitud estalló en gritos de alarma al sentir una presión abrumadora descender desde arriba.
"¡El señor de la ciudad de Baiku, Wang Bakong!"
"¡Lin Feng ya está acabado!"
Sin embargo, Lin Feng no mostró el menor temor y permaneció inmóvil. Al mismo tiempo, apareció un anciano taoísta que recibió el golpe con facilidad, haciendo que los huesos que yacían en el suelo salieran disparados en todas direcciones mientras la sangre oscura salpicaba por doquier.
"Soy Bai Yinzi. Es raro ver un talento así. Te pido, compañero taoísta, que te contengas."
El rostro, originalmente imponente, de Wang Bakong se retorció de rabia mientras gritaba con dureza: "¿De dónde salió este cultivador renegado para atreverse a interferir en mis asuntos?".
Bai Yinzi solo había alcanzado el Reino de Establecimiento de la Fundación por pura suerte y era mucho más débil que su oponente. Sin embargo, reacio a permitir que semejante jade en bruto fuera destruido, sintió un hormigueo en la nuca mientras rápidamente alzaba al joven y se lo llevaba el viento, exclamando en voz alta: «Ya que el joven maestro no está muerto, una disculpa bastará. ¿Por qué el Señor de la Ciudad tiene que recurrir a tal fuerza?».
El joven permaneció de pie en silencio detrás de él y juntó los puños en señal de agradecimiento.
"Señor, gracias por su justa intervención. Lin Feng se lo agradece."

Continúa leyendo
El Legado del Espejo (Novela)
Capítulo 1325
El Legado del Espejo (Novela) Capítulo 1324
Estás leyendo el capítulo 1324 de El Legado del Espejo (Novela), un novela. Lu Jiangxian murió tras trasnochar una noche y encontrar su alma atrapada en un espejo de bronce gris azulado fracturado. Atraído por un mundo sin límites de cultivo inmortal, se encuentra en el peligroso paisaje del… Este capítulo tiene publicado el 24 de agosto de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Legado del Espejo (Novela) tiene 1639 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.