Leer El Legado del Espejo (Novela) Capítulo 1289 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
"¿Ah?"
Ning Wan finalmente sintió el sonido del viento, incluso más fuerte que el trueno anterior. Su ropa ondeó cuando el anciano salió disparado de la cueva con un silbido. Ning Wan ni siquiera tuvo tiempo de reaccionar. Giró la cabeza con expresión inexpresiva y observó cómo Si Boxiu se elevaba hacia el cielo.
Si Boxiu volaba cada vez más alto. Su vuelo no era recto hacia el sur, sino que, como un ave ágil, describía arcos mientras se inclinaba oblicuamente hacia el sur. El anciano no usaba ni maná ni habilidades divinas. Simplemente mantenía los brazos extendidos a los costados, conservando cuidadosamente el equilibrio mientras se convertía gradualmente en un punto negro en el horizonte.
Una lluvia verde jade caía del cielo. Ning Wan permanecía de pie entre el viento y la lluvia, con su túnica ondeando al viento. Extendió una mano, con la palma hacia arriba, para recoger el agua de lluvia verde jade. El miedo aún persistía en sus pupilas, pero una expresión de confusión cada vez más profunda se dibujaba en su rostro.
El agua de lluvia se acumuló rápidamente en un pequeño charco de líquido verde en la palma de su mano. La mujer miró fijamente, sin expresión, y murmuró: «Agua prístina... ¿cómo es posible?... Esto es lluvia clara del atardecer. ¿Por qué cae?... ¿Por qué cae lluvia clara del atardecer? ¡Esto es madera ortodoxa!».
Sin embargo, no tuvo tiempo para detenerse en sus dudas. Si Boxiu, el Gran Maestro Daoísta del Reino de la Mansión Púrpura de la Secta del Estanque Azul, el gran consumador del Dao de la Madera Ortodoxo en esta era y el maestro de talismanes más destacado de Jiangnan, buscaba hoy alcanzar la plenitud.
Levantó la mano y movió el dedo. La gran campana que estaba al lado comenzó a balancearse inmediatamente.
Clang, clang, clang...
El tañido rápido de la campana resonó por toda la cordillera del Estanque Azul del Monte. Pasos apresurados resonaron, acercándose cada vez más. Ning Wan estaba en la cima de la montaña, contemplando el agua de lluvia color jade que flotaba en el aire.
El Maestro de Secta Tantai Jin casi gateó y rodó mientras se inclinaba ante ella, sin la menor vacilación ni duda, diciendo con temor: "¡Saludos, Maestra Daoísta!"
Ning Wan bajó un poco la mirada y dijo: "Eres el maestro de la secta. Ya sea para despedir al anciano o para ampliar tus conocimientos, debes venir conmigo".
————
Mar del Sur, Dan del Norte.
Las olas se agitaron violentamente en el Estanque de la Piedra de las Diez Mil Millas. Cuando Ning Wan abrió el gran vacío y descendió, se levantaron vientos y densas nubes oscuras se arremolinaron en el cielo.
Alzó la cabeza y vio puntos negros que giraban en el cielo. Capa tras capa de cultivadores permanecían suspendidos en el aire, mirando hacia los cielos con reverencia y temor.
Las aguas de toda la región marítima se agitaron mientras una tras otra surcaban la superficie en espiral. El cielo se oscureció y los vientos espirituales se volvieron cada vez más difíciles de dominar. Los cultivadores caían del cielo y todos los colores se atenuaban. Solo destellos de brillante luz divina emanaban del gran vacío, suspendidos en el aire.
Ning Wan permaneció inmóvil mientras fuertes vientos la azotaban. A su lado, Tantai Jin parecía conmocionado. Miraba fijamente los puntos negros que giraban en el horizonte, con la mente completamente en blanco. «Maestro Yuanxiu... ¿está alcanzando el Dao? ¿Por qué es tan rápido?».
Sin embargo, no tuvo tiempo para pensar más. Las nubes de nieve bajo sus pies ya se elevaban. Un trueno retumbó en el cielo. Mirando a lo lejos, Tantai Jin vio brillantes luces multicolores que surgían entre los fuertes vientos y las nubes oscuras. Decenas de cultivadores del Reino de la Mansión Púrpura rodeaban el Mar del Estanque de Piedra, avanzando uno al lado del otro mientras ascendían juntos hacia las alturas.
Sonidos densos y sutiles comenzaron a llenar sus oídos, ensordecedores en su caos. Tantai Jin notó que una lluvia de color jade comenzaba a caer del cielo. Para entonces, había alcanzado una altura extrema, acercándose al cenit. Solo entonces vio al anciano dando vueltas en el aire.
Este... anciano...
El Yuanxiu Tantai Jin que todos conocían era meticuloso y preciso, pero ahora estaba encorvado, extendiendo los brazos mientras surcaba los aires. Sus ojos eran terriblemente grandes, con varios grillos negros reptando entre sus pupilas, mientras ramas y hojas brotaban por todo su cuerpo, infundiendo pavor a cualquier observador.
¡Mayor Yuanxiu!
Tantai Jin observaba en silencio. No lo habían enviado allí de repente. Yuanxiu y Yuandao habían hecho los preparativos hacía mucho tiempo. Cuando Tantai Jin tenía seis años, su destino ya estaba decidido y había elegido a Yuanxiu como su maestro. Reverenciaba a este anciano incluso más que a su padre, quien había pasado la mayor parte de su vida recluido.
Sin embargo, el anciano que una vez lo había alzado entre los muchos niños Tantai parecía haber desaparecido hacía mucho tiempo. Tantai Jin miró al cielo lleno de sombras de poderes divinos, con la vista nublada, mientras Ning Wan levantaba repentinamente la cabeza y miraba hacia un lado, donde dos figuras indistintas y borrosas aterrizaban una tras otra sobre las nubes.
Ning Wan sabía que habían llegado personas del Inframundo. El estado de Si Boxiu era anormal, así que, naturalmente, nadie fue a recibirlos. Sin embargo, los dos no mostraron preocupación alguna, observando desde lejos a Si Boxiu que daba vueltas, mientras uno de ellos decía: "¡Qué tremenda audacia!".
El otro dejó escapar un suspiro, con voz cortante: «En verdad, los cielos lo ayudaron. ¿Quién se atrevería a desafiar el rango inherente de Agua Prístina del Señor Du[1] de esta manera? Solo porque varios señores se encuentran en los Cielos Exteriores en este momento, sin poder prestarles atención, ha logrado tomar prestada una pizca del poder del Agua Prístina. De lo contrario, ¿cómo se podría hablar de su valentía? No es más que valentía».
Ning Wan escuchaba en silencio, cuando una voz suave surgió de su otro lado: "Él también fue llevado a la desesperación. Sin esto, ¿cómo podría buscar el Dao?"
«¿Eh?» Ning Wan se sobresaltó. Ahora era una digna cultivadora del Reino de la Mansión Púrpura. ¿Cómo podía alguien acercarse a ella sin que lo supiera? Su figura se disolvió instantáneamente en hielo y nieve, se detuvo un instante y luego se condensó de nuevo en el mismo lugar. Habló con un poco de vergüenza: «Saludos, tío abuelo maestro».
El hombre de túnica verde con borlas doradas giró ligeramente el rostro hacia ella. Parecía despreocupado y etéreo, mientras un tenue brillo azul verdoso centelleaba en sus pupilas, dándole un aire más siniestro que inmortal. Sonrió levemente y respondió: «Forma Oculta de Chougui».
Ning Wan lo había visto en su juventud. No era otro que Chi Buzi, desaparecido hacía mucho tiempo. Asintió con incomodidad. Chi Buzi le explicaba claramente cómo había aparecido de repente a su lado. Ahora que era un Gran Maestro Daoísta, Ning Wan no podía hacer más que permanecer respetuosamente a su lado.
La familia Chi fue exterminada por completo, y Chi Zhiyun fue desenterrado de su cueva y asesinado; sin embargo, nada de eso logró que el Gran Maestro Daoísta se moviera un solo paso. Solo cuando el Gran Maestro Daoísta Si buscó un avance, sin ninguna señal previa, se hizo evidente que ya lo esperaba en el Mar del Sur.
Chi Buzi ni siquiera les dedicó una mirada a los dos emisarios del Inframundo que estaban a su lado, dejándolos suspendidos en el aire mientras decía en voz baja: "Ning Wan. No está mal. Tú también has alcanzado el Reino de la Mansión Púrpura. Parece que la dotación espiritual del Maestro Yuansu fue bastante abundante y te benefició también a ti".
Ning Wan sintió que se le erizaba el vello de todo el cuerpo y estuvo a punto de huir. Sin embargo, Chi Buzi rió suavemente dos veces. El Dao de este hombre era despiadado y su naturaleza fría y cruel, pero su risa sonaba agradable cuando dijo: «No tienes por qué temer. No codicio esta nimiedad del mayor».
"El Dao de la Madera Ortodoxo. ¿Sabes cómo se llama?"
Naturalmente, Ning Wan no se atrevió a irse. No pudo discernir la intención de la otra parte y dudó mientras negaba con la cabeza. Una sonrisa apareció en el rostro de Chi Buzi mientras explicaba: "Dui Metal es la posición ortodoxa de Shenyou Metal. Madera Ortodoxa es la posición ortodoxa de Yi Wood. Su nombre completo es Orthodox Maoxun[2] Wood Exclusive Position. Solo escuchar el nombre te dice que es recta e inflexible. Buscar esta posición con la esperanza de remendarla con sustituciones o caminos secundarios solo puede ser el sueño de un tonto.
Sin embargo, el Dao de la Madera Ortodoxo se ha transmitido muy pocas veces. Olvídense de cinco Daos; reunir incluso tres es extremadamente difícil. La familia Sima ha conservado uno de estos Daos durante muchos años, pero nadie ha alcanzado la Iluminación a través de él.
"Por lo tanto, el Maestro Yuanxiu solo pudo aspirar a una posición intercalar. Aunque desconozco de dónde obtuvo el Agua Pura, pretende utilizarla para armonizar la Madera Ortodoxa con la esperanza de alcanzar un Dao de la Virtud de la Madera."
Solo entonces arqueó las cejas. Un rastro de melancolía flotaba entre ellos mientras añadía en voz baja: «Sin certeza ni método para buscar el metal, confiando únicamente en una vaga conjetura, no quedaba más remedio que llenar este Dao con mi propio cuerpo».
Ning Wan bajó la cabeza en silencio, pero la tormenta que desataba el anciano en el cielo se volvía cada vez más aterradora. Él alzó la cabeza, con los ojos desorbitados, mirando fijamente al firmamento. Sus labios se movieron y, finalmente, escupió aquel dedo índice.
En el instante en que el dedo salió disparado, se transformó en un bebé, luego en un joven y, al instante siguiente, en un hombre joven y vigoroso. Su apariencia era un setenta por ciento similar a la de Si Boxiu, y casi con toda seguridad se trataba de su yo más joven. Ambos activaron sus poderes divinos y se sentaron uno frente al otro. Madera y agua convergieron en el cielo, temblando sin cesar.
Tras un largo rato, la figura indistinta junto a Ning Wan finalmente apartó la mirada y negó con la cabeza con cierta decepción. Sacó un objeto, al parecer una especie de red, lo ocultó en su mano y se limitó a decir: «Qué lástima. No sabía que esa cosa solo podía ser expulsada una vez que se hubiera formado por completo».
El otro observó con frialdad y respondió: "¿Cómo podría saberlo? Después de todo, no es el Señor Du. ¿Cuántas personas como él existen? El Señor Du alcanzó el éxito aprendiendo los métodos de sus predecesores. No posee ninguna transmisión del Dao. El simple hecho de tomar prestada Agua Pura ya es algo extraordinario."
«Y aun si lo supiera, ¿qué pasaría entonces? No tiene la capacidad de lograrlo y luego expulsarlo. Si realmente tuviera esa capacidad, habría podido saludarnos.»
Con una mano, atrapó algo en el aire, luego lo pasó a la otra y lo esparció hacia afuera. Ning Wan no notó nada, pero Chi Buzi ya había retrocedido, con una expresión compleja mientras observaba al buscador del Dao suspendido en el aire.
Si Boxiu se consumió rápidamente mientras su cuerpo encorvado se acurrucaba como una cochinilla, formando una bola negra como la noche. Las finas túnicas del Dharma se enredaron en ella y quedaron hechas jirones. Por otro lado, el joven crecía cada vez más alto y robusto. Una sonrisa triunfal apareció en su rostro mientras extendía una mano firme y chasqueaba los dedos en el aire.
¡Quebrar!
El viento, la madera y el agua del cielo y la tierra se precipitaron hacia su cuerpo. Sus vestiduras se volvieron cada vez más magníficas y nobles, mientras venas negras surcaban su rostro. Su estatura siguió aumentando hasta que, poco a poco, dejó de parecerse a quien era antes.
El hombre echó un vistazo a su alrededor, luego extendió la mano repentinamente y levantó a Si Boxiu, que apenas respiraba, que estaba frente a él, sonriendo mientras decía: "Habiendo seguido ya la Posición Exclusiva, ¿por qué buscar una Posición Intercalada?"
El grillo dentro de la pupila de Si Boxiu finalmente se liberó de su caparazón y se deslizó por su mejilla. Sus labios se abrieron y cerraron en un murmullo silencioso mientras el último resquicio de vitalidad fluía de su cuerpo al del otro.
"¡Jajajajajajajaja!"
El hombre parecía magnífico y noble, pero una risa penetrante y aterradora brotó de su garganta. Los cultivadores del Reino de la Mansión Púrpura que se encontraban cerca retrocedieron un paso al unísono. Las figuras indistintas a ambos lados desaparecieron al instante, y el último resquicio de luz solar entre el cielo y la tierra se desvaneció.
"¡Monstruo!"
¡Boom!
El trueno retumbó en el cielo y la tierra mientras los vendavales azotaban la región. Rayo tras relámpago iluminó el firmamento. Entre la luz que atravesaba la oscuridad, se podía distinguir débilmente una figura de pie hacia el este.
El hombre parecía joven y alto, con una apariencia extraña y pupilas ligeramente rojas. Vestía una túnica oscura, una faja blanca de color verde pálido atada a la cintura y el cabello largo y negro recogido detrás de la cabeza.
¡Boom!
Cuando el siguiente relámpago iluminó el cielo, el hombre ya había desaparecido. Todas las luces multicolores de habilidades divinas que brillaban sobre el mar embravecido se desvanecieron al instante, dejando solo una oscuridad infinita y al hombre riendo salvajemente en el aire.
1. En referencia a Du Qing. ☜
2. 卯 (mǎo) se refiere al este y al amanecer; entre las Doce Ramas Terrenales pertenece a la Madera Yin, que simboliza el comienzo del crecimiento. 巽 (xùn) es uno de los Ocho Trigramas, que rige el sureste y el viento; su naturaleza es Madera, que simboliza el movimiento, el crecimiento y la difusión. ☜

Continúa leyendo
El Legado del Espejo (Novela)
Capítulo 1290
El Legado del Espejo (Novela) Capítulo 1289
Estás leyendo el capítulo 1289 de El Legado del Espejo (Novela), un novela. Lu Jiangxian murió tras trasnochar una noche y encontrar su alma atrapada en un espejo de bronce gris azulado fracturado. Atraído por un mundo sin límites de cultivo inmortal, se encuentra en el peligroso paisaje del… Este capítulo tiene publicado el 21 de agosto de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Legado del Espejo (Novela) tiene 1639 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.