Leer El Legado del Espejo (Novela) Capítulo 1239 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Aquel pájaro sin plumas había sido feroz por fuera, pero débil de corazón. Estaba completamente intimidado por el artefacto espiritual del Linaje Supremo Yang Dao de Houfu. Li Ximing ni siquiera había usado su Puerta de la Veneración Celestial, así que no tenía ninguna culpa real, tal vez solo cierta sospecha. Ahora que había obtenido las llamas espirituales del Reino de la Mansión Púrpura, las ganancias ya eran considerables. ¿Cómo podría considerarse eso un sufrimiento?
Juntó las manos y dijo: "Yo debería ser quien te dé las gracias, amigo taoísta Houfu".
Habló con sinceridad genuina. Aunque el artefacto espiritual de Houfu había quedado al descubierto, ni siquiera había necesitado desatar su resplandor Yang Supremo. Dado que Li Ximing había sido designado para actuar, Houfu podría haber dejado que Yuguang continuara y que Li Ximing cargara con toda la culpa. Sin la disuasión de esa luz Yang Suprema y la presencia de Houfu, Yuguang probablemente nunca se habría retractado.
Houfu agitó la mano y dijo con gravedad: "Yuguang trajo el Disco de Parto del Pavo Real, lo cual fue inesperado. Si su nivel de cultivo no fuera insuficiente, incluso nosotros podríamos haber tenido dificultades para lidiar con el reconocimiento del artefacto".
«Así que era el monje quien carecía de algo, no que el tesoro fuera solo apariencia». Li Ximing asintió levemente y aprovechó la oportunidad para preguntar: «Rara vez veo los tesoros de los cultivadores budistas. ¿Acaso todos tienen conciencia? ¿Por qué hay que ganarse su reconocimiento?».
Houfu se burló: «Un artefacto espiritual es una herramienta, y un Maestro Daoísta es una persona; un tesoro es una herramienta, pero los Misericordiosos apenas merecen ser llamados personas. Incluso sirven como esclavos de los Maha en la tierra budista. Cuando un hombre rico compra un carruaje, ¿acaso el cochero es más valioso que el carro? Cuando un terrateniente contrata inquilinos, ¿acaso son más estimados que los bueyes? Es el mismo principio. El reconocimiento, o la falta de él, depende de si el amo decide darle un buey al inquilino».
Su tono denotaba una profunda burla mientras continuaba: «El "Disco de Parto del Pavo Real" pertenece a la descendencia del pavo real; debería corresponder a nuestro nivel de tesoros espirituales. De hecho, tiene su propio nombre...»
Li Ximing frunció el ceño. "Eso es precisamente lo que me desconcierta. ¿Por qué los cultivadores budistas no distinguen sus herramientas? Los monjes maestros usan artefactos del tesoro, los misericordiosos usan artefactos del tesoro, e incluso los Maha usan artefactos del tesoro. ¿Acaso eso no crea una jerarquía extraña?"
La mueca de Houfu se acentuó. Guardó su abultado artefacto espiritual con forma de bolsa y respondió: «Si realmente trazaran líneas tan claras, permitiendo que los Daos Inmortal y Budista igualaran artefacto por artefacto, ¿qué gran acto le quedaría por realizar a la tierra budista? ¿Cuántos tesoros espirituales ha producido el Dao Inmortal desde la fundación del Emperador Humano? ¿Y cuántos artefactos de tesoro de ese mismo nivel ha forjado la tierra budista? ¡El Dao Inmortal los supera por diez! Si se comparan en cambio por reliquias del Dharma, ¿pueden los Siete Daos siquiera reunir diez reliquias entre ellos? ¡Solo mi Linaje Supremo del Dao Yang puede contar siete por nombre! Y eso sin contar las que se perdieron a lo largo de los siglos.
«Los necios de los Siete Daos difícilmente pueden aceptar eso. Por eso, en el mundo budista, solo los tesoros del Maha se consideran artefactos budistas. Si un Misericordioso desea usar uno, primero debe pedir permiso.»
Li Ximing asintió, comprendiendo en su interior. Comenzó a prestar aún más atención al Disco de Parto del Pavo Real.
Si lo que dice es cierto, entonces los artefactos de tesoro de grado espiritual son extremadamente raros y aún más venerados. El estatus del clan del pavo real debe ser mucho más elevado de lo que sugieren los rumores...
Los dos intercambiaron unas palabras más cuando, de repente, la voz anciana de Lingdu resonó en sus oídos: «Compañeros daoístas, el asunto está resuelto. ¡Aférrense a la Semilla de Loto Boca de Tigre, tomen el camino largo a través del gran vacío, oculten sus huellas y diríjanse a los Nueve Montículos!».
Un destello de alegría cruzó el corazón de Li Ximing. Intercambió una mirada con Houfu, y ambos se separaron sin decir palabra, desapareciendo en un instante en el vasto e infinito vacío.
Tan pronto como Li Ximing entró en el gran vacío, una sensación de frescor se extendió desde la boca de su tigre[1]. Usando el vasto vacío como su camino, voló hacia el este en un instante hasta el final del mar, luego rodeó la mitad de su borde, casi llegando a Shiqi, antes de dirigirse finalmente hacia la Montaña Inmortal de los Nueve Montículos.
Habían transcurrido dos días cuando llegó a la montaña. El cielo estaba oscuro y gris. Houfu estaba sentado en el patio frente a la puerta de la montaña, tomando té; era evidente que había estado esperando. Cuando finalmente vio a Li Ximing, comentó: «Zhaojing, eres muy precavido».
¿Cómo no iba a ser precavido? Yo fui quien atacó, y el linaje del Yang Dao Brillante no se caracteriza precisamente por su discreción. No es como Xiukui, que aparece y desaparece sin dejar rastro...
Juntó las manos con una sonrisa y dijo: "Disculpe la espera, señor".
Ya había transcurrido mucho tiempo. Houfu ni siquiera se molestó en servirle té; en cambio, retiró de un solo movimiento toda la vajilla de la mesa, sin darle a Li Ximing oportunidad de pronunciar palabra. Los dos entraron juntos.
Encontraron a Lingdu de pie entre hojas carmesí en un bosquecillo de arces, apoyado en su bastón. Frente a él se alzaba otra figura, vestida con una túnica oscura y una faja blanco verdosa en la cintura. Era alto y erguido, con el cabello negro recogido que le caía por la espalda.
Al oír que se acercaban, el hombre se giró. Parecía joven y era sorprendentemente guapo, con sus pupilas ligeramente rojas. Había algo inquietante e inhumano en su mirada; no parecía una persona bondadosa.
Al ver que incluso Lingdu se mantenía deferente ante él, Li Ximing ya podía adivinar la identidad del hombre. Houfu también inclinó la cabeza por primera vez, haciendo una reverencia ante él y diciendo solemnemente: "¡El joven Houfu saluda al maestro taoísta Yuandao!".
Li Ximing se apresuró a imitar el gesto, inclinándose profundamente mientras decía: "El joven Zhaojing rinde homenaje al Gran Maestro Daoísta".
Li Ximing había oído hablar desde hacía tiempo del Gran Maestro Daoísta de la Familia Tantai, Tantai Lingtong, famoso en todo el reino. El Maestro Daoísta Yuandao ya había cultivado su quinta habilidad divina, y su cultivo superaba incluso el de Si Boxiu. Se encontraba en la cima del Reino de la Mansión Púrpura. Aunque nadie podía precisar cuán cerca estaba de formar un Núcleo Dorado, pocos en este mundo se atreverían a ofenderlo.
Ni siquiera un Maha se atrevería a mostrar arrogancia ante este Gran Maestro Daoísta; tendrían que hablarle con cortesía y discutir el Dao con respeto.
Después de que ambos presentaran sus respetos, el comportamiento del Gran Maestro Daoísta resultó ser completamente distinto a su imponente apariencia. Su tono era amable y cortés, tranquilo como el agua en calma, sin el menor rastro de arrogancia: "¡Siéntense, por favor!".
Li Ximing se sentó obedientemente, mientras que Houfu parecía algo inquieto. Solo Lingdu se movía con naturalidad, preparando té para los tres. El maestro taoísta Yuandao observaba con una leve sonrisa: "¿Cómo está el compañero taoísta Louxing estos días? Hace tiempo que no lo veo".
La pregunta iba claramente dirigida a Houfu. Li Ximing bajó la mirada y guardó silencio, mientras Houfu respondía con voz firme: «El ancestro permaneció en el Umbral de la Mansión Púrpura durante cien años, con el espíritu debilitado... Aunque ahora ha alcanzado la iluminación, su tiempo se agota. A menudo habla de tus habilidades divinas y añora los días en que conversaba contigo».
El Maestro Daoísta Yuandao apoyó una mano en la mesa y aceptó la pequeña taza que Lingdu le ofreció. Li Ximing vislumbró un fino collar de cuentas de sándalo que llevaba en la muñeca. El Gran Maestro Daoísta asintió, se giró hacia ellos y dijo: «En verdad, la generación más joven es formidable. Creía que Houfu había alcanzado la habilidad divina bastante pronto, pero ver a Zhaojing también alcanzar el Reino de la Mansión Púrpura siendo un cultivador solitario en menos de un siglo es realmente extraordinario».
Después de todo, la escasa herencia de la familia Li no era nada comparada con alguien como él. Llamar a Li Ximing un cultivador renegado no era inexacto, y Li Ximing no vio la necesidad de corregirlo. Simplemente respondió: «Este joven solo tuvo suerte; está muy por debajo de su divina habilidad, Maestro Daoísta».
El maestro taoísta Yuandao rió levemente y dijo: "Les agradezco sus esfuerzos esta vez. Lingdu, en efecto, obtuvo las llamas espirituales dentro de ese templo... ¡Lingdu!".
Lingdu rápidamente metió la mano en su túnica y sacó un pequeño cuenco de cerámica bermellón, colocándolo con delicadeza sobre la mesa. El diminuto cuenco era exquisito. Era liso, inmaculado y no más grande que el puño de un niño, encajando perfectamente en la palma de la mano. En su interior se acumulaba una oscuridad como tinta, y dentro de ese vacío parpadeaba una única brasa de llama rojo grisácea, rodeada tenuemente por halos de cinco colores. No era más grande que un grano de arroz.
El maestro taoísta Yuandao tomó un sorbo de té, notando que Li Ximing no reconocía el objeto, y dijo: "Este es el Fuego de Fusión del Karma del Pequeño Pavo Real, comúnmente conocido como el Karma del Pequeño Pavo Real. Aunque dentro del cuenco no parece más grande que un grano de arroz, si se libera, podría expandirse hasta alcanzar el tamaño de una montaña.
Esta llama evolucionó a partir del Fuego de Fusión del Origen del Deseo. Ese fuego surge del Cuervo Bin durante su apareamiento, la segunda llama que emana entre su pico y sus dientes. Es la esencia de la pasión más allá de la mera lujuria. Cuando el Cuervo Bin se aparea, su pico apunta al sol; el primer fuego corresponde al Yang Supremo, mientras que el segundo corresponde al Yang Brillante, con el efecto de armonizar la esencia masculina y femenina. Por ello, en la antigüedad, se decía que el Cuervo Bin manifestaba su pasión incluso bajo el cielo diurno.
Tal nivel de discurso taoísta bastó para conmover profundamente a Li Ximing. Incluso Houfu, a su lado, miraba el cuenco con suma concentración. Sin embargo, el Gran Maestro Daoísta hizo una pausa repentina y movió un dedo. Al instante, el tañido de las campanas celestiales resonó por toda la montaña inmortal.
Lingdu, que se encontraba cerca, explicó: "Cuando el Maestro Daoísta habla de misterios relacionados con antiguos Monarcas Verdaderos o Señores Demonio, se debe advertir a los discípulos que eleven sus defensas; no sea que el Fuego Fusionante responda a sus palabras y caiga, incendiando el bosque".
El maestro taoísta Yuandao hizo una breve pausa y continuó: «Esta llama fue adquirida por el Gran Pavo Real y transmitida a su hijo mayor. Ese hijo, cuyo nombre no se puede pronunciar, ingresó en el Dao budista y refinó este fuego hasta convertirlo en el Karma del Gran Pavo Real. El Karma del Pequeño Pavo Real, el que tenemos ante nosotros, nació de su linaje».
Li Ximing escuchaba como si oyera un mito celestial. Las habilidades divinas de estos antiguos cultivadores eran demasiado aterradoras para comprenderlas. Incluso oír hablar de ellas le infundía asombro. Tragó saliva con dificultad mientras Yuandao continuaba: «El Karma del Pequeño Pavo Real puede considerarse un Fuego de Fusión. En manos de un cultivador budista, se convierte en Fuego Kármico, un fuego raro y potente. Su poder se sitúa al menos por encima de la media entre las llamas espirituales del Reino de la Mansión Púrpura».
Li Ximing sintió alegría y un dejo de arrepentimiento.
Desde hacía tiempo, había intuido que la llama espiritual obtenida podría no ser el Fuego Radiante que anhelaba. Existían innumerables tipos de llamas bajo el cielo, y ninguna herencia podía garantizar la que buscaba. Aun así, había decidido participar con determinación, principalmente debido a la Técnica de Nutrición Yang.
La Técnica de Nutrición Yang había sido un encuentro fortuito de Tulong Jian. Permitía la transformación entre varios Daos del fuego, principalmente entre el Fuego Radiante, el Fuego Verdadero y el Fuego Viril. Dado que Lingdu ya había excluido el Fuego Viril o el Fuego Seco, las probabilidades de que Li Ximing transformara su llama en Fuego Radiante eran muy altas.
Sin embargo, la Técnica de Nutrición Yang no abarcaba todas las variaciones de los tres Daos del fuego, y también estaba el Fuego de Fusión. Por lo tanto, Li Ximing se había preparado mentalmente para la posibilidad de que la conversión fracasara. No era codicioso, y cualquier llama espiritual de la Mansión Púrpura era un tesoro que valía la pena poseer.
Aunque resultó ser un Fuego de Fusión, las palabras del Gran Maestro Daoísta dejaron claro que su poder era formidable. Li Ximing aún sentía que era un trato justo, pero las dudas surgieron en su corazón: «Solo he desviado algunas sospechas; ¿acaso merezco tal recompensa? ¡Este Fuego de Fusión es prácticamente un pavo real! Si lo usara en batalla, ¿no cargaría yo con toda la culpa?».
Si Yuandao no lo hubiera explicado con tanta claridad, Li Ximing podría haber aceptado cortésmente y haberlo dejado ahí. Pero con el Gran Maestro Daoísta sentado frente a él, hablando con tanta franqueza, Li Ximing solo pudo inclinarse y decir respetuosamente: "Este joven no es digno de una llama de tal poder. ¡Le ruego al Gran Maestro Daoísta que la reclame!".
El maestro taoísta Yuandao arqueó ligeramente una ceja y negó con la cabeza: «No hay necesidad de tanta cortesía. Después de todo, eres una potencia bajo el dominio de la Mansión Origen. Mi linaje del Dao del Montículo Supremo mantiene estrechos lazos con la Mansión Origen; ofrecer ayuda donde corresponde es lo más natural. Es simplemente una llama espiritual».
El corazón de Li Ximing dio un vuelco de asombro. Así que este linaje Dao tiene profundos lazos con la Mansión Origen... Si estuvieran en igualdad de condiciones, este Maestro Daoísta Tantai estaría al mismo nivel que el Maestro Daoísta Donghua en su apogeo. ¡Es increíble! Incluso si estuviera un poco por debajo, sigue siendo un linaje clasificado entre las tres sectas. ¡No es de extrañar que sea tan formidable! ¡La Familia Tantai realmente cuenta con un apoyo inmenso!
Se inclinó rápidamente una vez más y dijo: «Señor, el mérito debe corresponder a la recompensa. Este joven no se atreve a extralimitarse, especialmente porque este Pequeño Karma del Pavo Real es un tesoro del Clan del Pavo Real. ¡Conseguirlo sería como agarrar una brasa ardiente; realmente no me atrevo a usarlo!».
El maestro taoísta Yuandao no se levantó. Esperó a que Li Ximing terminara su primera reverencia, luego extendió la mano para levantarlo suavemente, deteniendo cualquier otra reverencia. Con voz tranquila, dijo: «Zhaojing, eres demasiado cortés. Ten la seguridad de que, ya que te he hablado de este asunto, no tengo malas intenciones».
1. El espacio entre el pulgar y el índice. ☜

Continúa leyendo
El Legado del Espejo (Novela)
Capítulo 1240
El Legado del Espejo (Novela) Capítulo 1239
Estás leyendo el capítulo 1239 de El Legado del Espejo (Novela), un novela. Lu Jiangxian murió tras trasnochar una noche y encontrar su alma atrapada en un espejo de bronce gris azulado fracturado. Atraído por un mundo sin límites de cultivo inmortal, se encuentra en el peligroso paisaje del… Este capítulo tiene publicado el 16 de agosto de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Legado del Espejo (Novela) tiene 1639 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.