Leer El Legado del Espejo (Novela) Capítulo 1142 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
"Shao Hui."
Lu Jiangxian había moldeado a esta hada Yin Menor. Aunque sus recuerdos habían sido borrados, el linaje Dao del Yin Menor de Fuyu permanecía en su memoria. Su título inmortal e incluso su nombre habían sido restaurados según ese linaje, otorgándole un inconfundible toque de Yin Menor.
A diferencia de la criatura demoníaca Fuyu, sus túnicas blancas como el té le conferían un aire grácil y digno. La pipa que sostenía en sus manos era un valioso tesoro, a la altura de cualquier antiguo artefacto espiritual. Lu Jiangxian podía moldear su apariencia a su antojo, completamente a su antojo.
Observó al hada que tenía delante, el segundo ser vivo real reflejado en su espejo. Los espíritus de piedra y los soldados celestiales que había creado antes poseían instintos básicos y se movían únicamente por órdenes. Aunque llenaban el patio y le daban una apariencia animada, no eran más que poderosas marionetas.
Lo que comenzó como un acuerdo desesperado con Chi Buzi resultó no ser tan mala idea después de todo. Ya sea para desenterrar viejos secretos o reclutar seguidores, necesitaré crear una figura lo suficientemente imponente como para representar adecuadamente tanto los ritos de invocación como los de sacrificio.
Poco a poco, la iré llenando de sustancia. Quizás algún día tenga un propósito mayor y, al menos, no tendré que permanecer sola en silencio frente al espejo.
Mientras la hada vestida de blanco se inclinaba respetuosamente ante él en el patio, Lu Jiangxian dijo en voz baja: «Dado que el trono del Yin Menor aún no ha recuperado su residencia, el destino te ha permitido regresar a tu puesto inmortal antes de tiempo. Ve primero a Zhen'gao para tomar posesión de un cargo y, por ahora, actúa bajo las órdenes de la Corte Suprema Yin».
Shaohui se arrodilló rápidamente. Aunque la figura que tenía delante no era su superior directo, figuraba entre los más altos cargos de los señores del palacio. Aceptó su orden con profundo respeto y se retiró con su pipa.
Al salir del gran salón, bajó los escalones de jade envueltos en la niebla. Los oficiales inmortales a ambos lados la saludaron con una reverencia. Aunque era un hada Yin menor, muchos miembros de la Corte Suprema Yin estaban presentes. Ella asintió levemente, despidiéndolos, y siguió un camino conocido hacia una plataforma elevada tallada con brillantes motivos lunares.
La plataforma resplandecía con un brillo similar al jade entre la nieve que caía a la deriva, y estaba flanqueada por aguas espirituales que fluían. Varios imponentes soldados celestiales montaban guardia a lo largo de las orillas. Ella dio un paso al frente y subió a la plataforma, donde un apuesto general inmortal estaba leyendo.
"¡Compañero taoísta Zhen'gao!"
Shaohui lo saludó respetuosamente. El apuesto hombre levantó la cabeza con leve sorpresa y respondió: "¡Cuánto tiempo! ¿Has regresado de la reencarnación? ¡Felicidades!".
Aunque Shaohui ostentaba un rango inmortal equivalente, su destreza con la espada e influencia no se comparaban con las de él. Como se encontraba bajo la protección de otro, respondió con cuidadosa cortesía: «No regresé mediante la reencarnación ni el cultivo, sino un poco antes de tiempo. Mis recuerdos son vagos. Probablemente se deba a un cambio en el Dao Yin Menor de Wu y Gui. Mi señor aún no ha recuperado su puesto, así que desconozco los detalles».
Zhen'gao asintió, el brillo gélido de su armadura era tan frío como la escarcha, y respondió: "El Yin Menor aún no ha sido restaurado. Parece que el Exaltado te ha ordenado servir al Yin Supremo mientras tanto".
"Tu perspicacia es aguda, compañero taoísta. He venido a recibir mis órdenes."
Shaohui, que no era precisamente reservado, sonrió radiante. Zhen'gao sacó un expediente de su escritorio y asintió mientras decía: «Aún perteneces al trono del Yin Menor, y no te será fácil adaptarte al Palacio del Yin Supremo. No te lo pondré difícil. Te asignaré un pequeño pabellón en los confines del cielo donde podrás redactar los registros del Yin Menor y supervisar a los Oficiales Inmortales cercanos».
Shaohui sonrió agradecido, ofreciendo repetidas gracias, y Zhen'gao dijo: "No hay muchos funcionarios inmortales cerca para supervisar; es principalmente un puesto nominal. Solo hay un dios menor que fue ascendido recientemente del reino inferior. Solo necesitas delegarle algunas tareas".
Hizo una pausa, con un tono algo de impotencia, y dijo: «Ese tipo tiene la lengua muy suelta. Ahora mismo está sentado en el tercer patio, preocupado por unas ramas y hojas secas. Podrías traerlo de vuelta por el camino; así te familiarizarás con él».
Shaohui estaba complacida. Si le hubieran asignado varios Oficiales Inmortales del Yin Supremo, su posición inmortal no habría coincidido con la suya, lo que habría dificultado su gestión. Pero no tenía tales preocupaciones con un dios menor del reino inferior.
Aceptó la ficha de mando y dijo agradecida: "¡Gracias, compañero taoísta! Había oído hablar mucho de tu renombre, pero nunca supe que fueras tan afable".
Zhen'gao sacó una caja de jade de su escritorio y sonrió. "No te apresures a darme las gracias. Esta caja contiene técnicas de hechizos del aspecto Yin Menor. Tendrás que revisarlas y adaptarlas."
Shaohui aceptó de todo corazón y continuó: "Una cosa más: la Puerta Celestial permanece sellada. No puedes entrar y salir libremente. Si te aventuras a los Cielos Exteriores, tendrás que pasar por mi Corte Suprema Yin y recibir autorización antes de volver a entrar".
Ella sonrió en respuesta. «Con el Palacio del Yin Menor aún sin abrir, no tengo ningún deseo de vagar. Prefiero quedarme en un pabellón tranquilo, escribiendo y cultivando mi Dao. Es justo lo que prefiero».
A diferencia del voluble Dangjiang, el carácter de Shaohui era más sereno. Tras resolver los asuntos pendientes, bajó de la plataforma y fue a buscar a Dangjiang. Llegó a un lugar conocido y, efectivamente, vio a un joven interrogando a una sirvienta. En cuanto Shaohui bajó, la sirvienta cayó de rodillas, aterrorizada, y no se atrevió a emitir ni un sonido.
Dangjiang acababa de terminar de informar sobre sus méritos y aún preguntaba acerca de la Rama Dorada de Laurel cuando la doncella cayó de rodillas en señal de adoración. Sobresaltado, arqueó las cejas y vio a una doncella hada vestida con túnica blanca como el té, que sostenía una pipa, de pie detrás de él. Su rostro aún conservaba rasgos juveniles, pero su atuendo revelaba a un ser de muy alto rango.
Dangjiang comprendió al instante que había conocido a alguien de gran importancia y se apresuró a hacer una reverencia. "¡Este humilde funcionario saluda a la hada!"
Dangjiang estaba completamente desdichado, e inclinaba la cabeza tan profundamente que su postura era casi lamentable.
Le había obsequiado a Chi Buzi, sin pensarlo dos veces, algo del cielo. Aunque Lu Jiangxian lo había planeado, merecía una lección. Si se le permitía actuar impunemente, volvería a suceder y la próxima vez podría enviar todo tipo de objetos no autorizados. Sin objetos espirituales del Yin Supremo, Lu Jiangxian no podía condensar nada correctamente.
Ahora Dangjiang estaba en la ruina. Había usado por error un objeto mágico, y en el cielo no existía el crédito. En cuanto la sirvienta regresó al palacio, alguien fue a buscarlo. Apenas había calentado su asiento cuando lo despidieron; ¿cómo no iba a estar ansioso?
Cuando Shaohui se manifestó en el mundo mortal, era un gorrión espiritual juguetón. Incluso con sus recuerdos borrados, su naturaleza no había cambiado.
Ella preguntó inmediatamente: "¿A qué viene todo este alboroto? Explícate."
Dangjiang relató rápidamente todo de principio a fin. Shaohui rió y dijo: "¿La Rama Dorada de Laurel? Sin duda tienes talento para la oportunidad. Solo hay unos pocos días al año en que el Yin Supremo y el Yin Menor alcanzan su máximo valor, y tú elegiste uno justo en el momento perfecto".
Dangjiang se sintió aún más avergonzado cuando Shaohui continuó: "El Inmortal Oficial Liu está ausente. Yo me encargaré de ti de ahora en adelante. No puedo dejarte así, a la deriva. Por ahora, yo cubriré los gastos; podrás pagarme más adelante cuando hayas ahorrado lo suficiente".
Dangjiang se quedó paralizada un instante, profundamente conmovida, e hizo una reverencia. "¡Gracias, mi señora! ¿Puedo saber su ilustre nombre?"
Shaohui sonrió y respondió: "No pertenezco a tu Corte Suprema Yin. Ocupo el puesto de Yin Menor de Wu y Gui y ostento el título Dao de Shaohui".
Solo entonces se dio cuenta de que ella estaba al mismo nivel que Zhen'gao. Levantándose torpemente, no pudo evitar murmurar para sí mismo: «Maldito perro Chi... ¡Date prisa y acaba ya con algunas criaturas del Reino de la Mansión Púrpura para que yo también pueda llevarme el mérito! A este paso, ¿cuántos manuales tendré que escribir para compensar mis pérdidas?».
Dangjiang siguió en silencio a la hada vestida con túnica blanca como el té. El peso de la preocupación y la reverencia hacia su superior lo dejaron sin palabras. Todo a su alrededor se volvió borroso, y antes de darse cuenta, estaba de vuelta en su propio patio.
Su corazón aún latía con dolor, ¡iré tras él dentro de unos meses!

Continúa leyendo
El Legado del Espejo (Novela)
Capítulo 1143
El Legado del Espejo (Novela) Capítulo 1142
Estás leyendo el capítulo 1142 de El Legado del Espejo (Novela), un novela. Lu Jiangxian murió tras trasnochar una noche y encontrar su alma atrapada en un espejo de bronce gris azulado fracturado. Atraído por un mundo sin límites de cultivo inmortal, se encuentra en el peligroso paisaje del… Este capítulo tiene publicado el 6 de agosto de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Legado del Espejo (Novela) tiene 1639 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.