Leer El Legado del Espejo (Novela) Capítulo 10 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Li Mutian, con las manos entrelazadas a la espalda, se acercó a la entrada del patio de la familia Tian.
Tian Yun, tarareando suavemente mientras se agachaba para recoger verduras, levantó la vista y lo reconoció.
“¡Tío Li! “gritó, dejando a un lado las verduras y poniéndose de pie rápidamente.
“¡Padre! El tío Mutian está aquí “gritó hacia la casa.
“Buena chica”, respondió Li Mutian, sonriendo cálidamente mientras observaba a Tian Yun.
La niña había florecido maravillosamente en los últimos tres años. Su figura era bien formada y elegante. Aunque no era sorprendentemente hermosa, sus rasgos eran agradables y su sonrisa añadía un encanto único.
“Nada mal”, murmuró Li Mutian para sí mismo, revelando un ganso cisne gordo que había estado llevando a la espalda.
“¡Oh, tío Li! No tenías por qué “exclamó Tian Yun, atónita por un momento.
Al identificar el regalo, se quedó boquiabierta de sorpresa”. ¿Eso es un ganso cisne?
Según el “Libro de etiqueta y ceremonial: los ritos del matrimonio”, se decía que una propuesta de matrimonio debía hacerse con un ganso cisne.
En el estado de Yue, era costumbre que un miembro de la familia del novio presentara un ganso cisne en la puerta de la futura novia como parte del ritual de la propuesta de matrimonio. En la aldea de Lijing, donde las elaboradas formalidades eran menos prácticas, era común que las propuestas de matrimonio se hicieran sin regalos.
Para Tian Yun, presenciar una costumbre de compromiso tan tradicional fue una experiencia novedosa.
“¿Le gusta mi hijo, Xiangping?”, bromeó Li Mutian.
Las mejillas de Tian Yun ya estaban enrojecidas, con un color rojo intenso que se extendía hasta su cuello. Tomada por sorpresa y nerviosa, Tian Yun tartamudeó, tratando de enmascarar sus sentimientos.
Sin embargo, temiendo que Li Mutian pudiera tomarse en serio su vacilación, finalmente dejó escapar un tímido pero sincero “¡Sí!”.
En ese momento, Tian Shoushui salió de la casa. Su alivio fue evidente al escuchar la respuesta de su hija.
¡Llevaba mucho tiempo sospechando del afecto de su hija por Li Xiangping!
Sin embargo, el chico siempre había sido muy reservado y nunca había manifestado sus sentimientos. Temiendo que su hija pudiera terminar avergonzada, Tian Shoushui siempre había guardado silencio sobre el asunto.
“¡Hermano mayor!”, saludó Tian Shoushui a Li Mutian con una amplia sonrisa.
Tian Shoushui había seguido a Li Mutian como una sombra desde que tenía cinco años y se alistó en el ejército junto a Ren Ping'an a los doce. Los tres habían formado un vínculo muy estrecho en el ejército, tan unidos como verdaderos hermanos.
Después de regresar a la aldea, Li Mutian hizo justicia a la influyente familia Yuan y luego abandonó su antiguo estilo de vida para dedicarse a la agricultura. Cuidó especialmente de Tian Shoushui, asignándole campos e incluso arreglando su matrimonio.
Para Tian Shoushui, la familia Li era como su propia familia. Incluso había criado a Li Changhu con sus propias manos, tratándolo como a su propio hijo.
No tuvo reparos en casar a su hija con la familia Li.
Sin darse cuenta de los pensamientos que pasaban por la mente de su padre, Tian Yun se retiró apresuradamente en cuanto vio a su padre salir, lo que provocó una carcajada de Li Mutian.
“Hermano mayor, hay algo más que me gustaría discutir contigo aparte de la propuesta de matrimonio”, dijo Tian Shoushui, con expresión seria.
“¿De qué se trata?”, preguntó Li Mutian con un deje de preocupación en la voz.
“Hace unos días, oí algunos ruidos al pasar por la tumba ancestral de la familia Yuan en las montañas. Pero cuando volví a comprobar, no había nada”, dijo Tian Shoushui.
“¿Queda algún miembro de la familia Yuan? “Li Mutian frunció el ceño, con tono grave.
“¿Quizá algunos parientes están rindiendo homenaje en secreto? “sugirió Tian Shoushui con ansiedad, como si tratara de tranquilizarse a sí mismo.
“Podría ser. “Li Mutian asintió con la cabeza, pareciendo un poco más relajado. “Me aseguré de que se ocuparan de los cinco miembros de la familia Yuan en aquel entonces.
“¡No debería haber sacado un tema tan pesado en un día tan alegre!”. Tian Shoushui se dio una palmada en la boca mientras se reprendía a sí mismo, lo que provocó una leve risa de Li Mutian.
Al salir del patio de la familia Tian, Li Mutian caminó por el sendero de tierra, con el rostro sereno pero pensativo mientras contemplaba el monte Dali.
““““
Tras resolver la propuesta de matrimonio, Li Mutian regresó al patio, fingiendo que no había pasado nada.
Al pasar por el patio delantero, vio a tres de sus hijos conversando animadamente alrededor de la mesa de madera.
El hijo menor, Li Chejing, estaba absorto en su cultivo dentro de la casa. A pesar del lento progreso debido a la tenue luz de la luna, se dedicaba a practicar día y noche, sin perder ni un momento.
En el patio, Li Xiangping estudiaba detenidamente el “Método de recepción”. El papel ya estaba arrugado y la tinta estaba manchada por el constante manejo.
“Hermano Xiangping, intenta ser un poco más cuidadoso”, reprendió Li Tongya con una sonrisa, mientras sus propias manos estaban ocupadas, tallando en silencio símbolos en tiras de madera.
Li Changhu, el mayor, revisaba meticulosamente las escrituras de las tierras y trabajaba en las cuentas. Levantó una ceja divertido y comentó: “Lleva en ello desde esta mañana”.
Li Mutian cruzó los escalones de piedra, cogió una taza de té claro de la mesa y se sentó.
“Acabo de ir a casa de la familia Tian para concertar un matrimonio”, anunció con indiferencia.
Al oír esto, Li Xiangping se levantó de un salto de la silla y miró a su padre con ansiedad.
“¿Qué han dicho?
“Tian Yun dice que le gustas “respondió Li Mutian, sorbiendo lentamente su té con un suspiro de satisfacción.
“Bien, bien... Eso es genial “respondió Li Xiangping, visiblemente eufórico.
Los dos hermanos estallaron en una carcajada por su reacción.
Li Mutian, sin embargo, tenía pensamientos más sombríos. Dejando la taza de té, su expresión se volvió seria cuando comenzó: “Escuchadme. Aunque el camino de la inmortalidad es maravilloso, también está lleno de peligros y crisis desconocidos. Nuestra línea familiar Li no es robusta. Si algo le sucediera a alguno de vosotros, ¿quién continuaría con el legado de la familia Li?”.
Li Mutian miró las expresiones serias de los jóvenes que tenía ante sí y, agitando la mano, dijo con gravedad: “Este espejo representa tanto una oportunidad como una posible desgracia para nuestra familia”.
“Rápidamente concerté un matrimonio para Changhu, con la esperanza de que pronto tuviera un heredero. Mi esperanza es que, si algo sale mal, el legado de nuestra familia Li siga adelante”, continuó.
“Lo mismo va para ti”. Señaló a Li Xiangping y dejó escapar un suspiro exasperado, luego desvió la mirada hacia Li Tongya. “En cuanto a ti, Tongya, soy demasiado viejo para dictar tus decisiones. Puede que no te interesen las mujeres de nuestro pueblo, pero también debes considerar dejar herederos...”.
Li Tongya asintió en silencio, reflexionando un momento antes de responder: “No te preocupes, padre. Conozco mis responsabilidades”.
“Me alegra oírlo”, respondió Li Mutian, cepillándose el cabello canoso. Su mente estaba nublada por la preocupación.
Ya tenía más de cincuenta años. A pesar de ser físicamente robusto y estar bien provisto, Li Mutian era consciente de las incertidumbres de la vida. ¡Le parecía prudente resolver los asuntos familiares cuanto antes!
“¡Padre!
La tensión en el patio se rompió con un grito claro y entusiasta. Li Chejing salió de la casa y se detuvo ante sus hermanos mayores.
“¡Estoy a punto de refinar ochenta y un mechones de qi de luz de luna y condensar el chakra del paisaje profundo! “declaró con el rostro radiante.
“Estoy muy orgulloso de ti, hijo mío”, dijo Li Mutian con orgullo, ya que a menudo había oído a su hijo menor hablar de este chakra del paisaje profundo de la respiración embrionaria. Lo envolvió en un alegre abrazo, riendo mientras miraba a su hijo.
Los hermanos también se dejaron llevar por este alegre estado de ánimo, sus rostros se iluminaron con sonrisas. Li Changhu incluso pellizcó juguetonamente las mejillas de Li Chejing, y solo soltó al niño cuando este protestó con dolor.
“Tendremos que esperar al solsticio de verano para recibir la próxima Semilla Talismán”, observó Li Tongya, mientras su mirada recorría la alegre escena del patio.
Luego reflexionó para sí mismo: “No pudimos terminar los preparativos durante el último día del mes pasado y el primer día de este mes, así que el solsticio de verano será nuestra próxima oportunidad. De todos modos, no está tan lejos”.
Li Tongya estaba grabando en silencio el Método de Recepción en tiras de madera, pero internamente sintió una oleada de emoción al pensar: El camino de la cultivación inmortal me llama.

Continúa leyendo
El Legado del Espejo (Novela)
Capítulo 11
El Legado del Espejo (Novela) Capítulo 10
Estás leyendo el capítulo 10 de El Legado del Espejo (Novela), un novela. Lu Jiangxian murió tras trasnochar una noche y encontrar su alma atrapada en un espejo de bronce gris azulado fracturado. Atraído por un mundo sin límites de cultivo inmortal, se encuentra en el peligroso paisaje del… Este capítulo tiene publicado el 19 de marzo de 2025, Traducido por el grupo Crowli. El Legado del Espejo (Novela) tiene 1639 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.