Leer El Juego del Árbol del Mundo (Novela) Capítulo 13 online gratis en español
🏴 Grupo: Nishino✍️ Traducción: Nishino
¿Qué es lo más frustrante de jugar videojuegos?
Es cuando empiezas a jugar y, justo antes de darte cuenta, ya han pasado horas y ya es hora de desconectarse.
El tiempo es siempre el enemigo de los jugadores.
O la falta de él.
Pero la "aceleración mental" les da a los jugadores la capacidad de tener más tiempo libre en cierto sentido, ¿verdad? ¡Aunque solo sea una hora en la vida real, son cuatro horas dentro del juego después de acelerar los propios pensamientos!
Reino élfico ha atraído mucha atención de los jugadores, no solo por sus videos promocionales de primer nivel, sino también por esta tecnología milagrosa.
Por supuesto, ellos no saben que esto es simplemente porque el ritmo al que fluye el tiempo entre los dos mundos es enormemente diferente.
Sin embargo, en realidad, aparte de las milagrosas funciones de "aceleración mental", el aspecto de la jugabilidad de Reino élfico también ha superado con creces las expectativas iniciales de los jugadores.
¡Es simplemente demasiado realista!
¡Tan realista que se podría decir que es incluso una bestia completamente diferente del resto de los toscos juegos de VR que ya están en el mercado!
¡Los editores no mintieron!
El juego era tal como lo anunciaron, haciendo que la gente se sintiera como si estuviera verdaderamente allí, en un mundo de fantasía real.
En este momento, todos los afortunados jugadores que participaban en la beta cerrada estaban llenos de curiosidad y entusiasmo.
Trescientos elfos, cada uno con su propia forma única de personaje de juego, exploraban y estudiaban este vasto y desconocido nuevo mundo con entusiasmo.
Algunos permanecían al aire libre, contemplando los paisajes distantes, exclamando: "¡Qué alto y hermoso!".
Algunos movían sus brazos, sintiendo la misma gravedad que en la realidad con sus expresiones llenas de sorpresa.
Otros se pellizcaban la cara mientras suspiraban: "No puedo creerlo... ¡es tan real!".
Sin embargo, también había algunos jugadores anormales...
Un jugador con un peinado explosivo inesperadamente se quitó la ropa en público, haciendo que algunos jugadores cerca de él exclamaran: "¡Ah!" con sorpresa, mientras otros jugadores a su alrededor se reían y abucheaban.
Las pocas jugadoras se cubrieron la cara pero lo miraron con curiosidad con ojos grandes y llorosos mientras miraban a través de sus dedos.
No obstante, este jugador en particular estaba obviamente decepcionado.
Después de unos pocos movimientos, se desnudó por completo, pero apareció una luz dorada y nada pudo verse claramente en sus partes privadas.
"¡Maldita sea! ¡Resulta que las clasificaciones de este juego son aptas para personas de todas las edades!". El jugador nudista abucheó con pesar.
Evé sintió que sus cejas temblaban mientras observaba esta escena en su dominio celestial...
Afortunadamente, ella ya había preparado la luz borrosa como una configuración predeterminada, de lo contrario, el juego habría sido sancionado por la junta de Clasificaciones de Juegos por contenido obsceno justo después de su lanzamiento.
¡Ella no quería que el juego fuera prohibido unilateralmente en la Tierra por contenido sexual inapropiado!
Mirando a la persona que se quitó la ropa, Evé se aseguró de recordar su nombre de usuario, ajustando su atributo de suerte a 01, mientras llamaba a la Santa Alice para que organizara rápidamente tareas para estas bestias, no fuera que causaran más problemas.
La mayoría de los beta-testers que atrapó esta vez eran jugadores veteranos que habían estado jugando juegos en línea durante mucho tiempo.
Quién sabe qué tipo de acciones se le ocurrirían a este grupo de jugadores para explotar el juego.
…
Dentro del Santuario de la Naturaleza.
Alice, que estaba arrodillada mientras rezaba frente a la estatua con los ojos cerrados, de repente abrió sus ojos color esmeralda al sentir una onda masiva de energía espacial fluctuar en el aire.
‘Las elegidas han llegado.’
Sus ojos se llenaron instantáneamente de emoción y anticipación al escuchar esta noticia.
Luego se puso de pie, sosteniendo el dobladillo de su vestido ceremonial, y se preparó para saludar finalmente a estos Elegidos.
Al mismo tiempo, la voz solemne de Evé resonó una vez más en su mente:
"Alice, asiste a los Elegidos para que se familiaricen con este mundo".
Por alguna razón, sintió que la voz de la Diosa estaba algo más cansada de lo habitual.
Parecía que convocar a los Elegidos había consumido una cantidad considerable del poder de la Diosa...
¡No podía decepcionar a la Diosa!
Su dios patrón ya estaba trabajando así de duro por el futuro de la raza élfica a pesar de que acababa de despertar recientemente.
Con estos pensamientos devotos en su mente, la mirada de Alice se volvió aún más determinada, a medida que su fe se hacía aún más fuerte.
"¡Matriarca, prometo que no ensuciaré sus expectativas sobre mí!".
Con profunda emoción, se inclinó ligeramente hacia la estatua e hizo un símbolo en forma de árbol que representaba su religión con su mano derecha sobre su pecho antes de correr ansiosamente hacia el tronco del Árbol del Mundo...
Tan pronto como salió del templo, Alice escuchó varios estallidos de vítores y gritos.
"¡Son los elegidos!".
Sus ojos se iluminaron mientras arreglaba rápidamente su apariencia, se palmeaba la cara y organizaba el discurso de bienvenida que había preparado en su mente, luego caminó hacia la dirección de los ruidos con una dulce sonrisa y pasos elegantes.
Se preguntó brevemente qué tipo de seres eran estos Elegidos por los que la Matriarca incluso dio tanta importancia a su llegada.
Los pensamientos de Alice continuaron imaginando diversas cosas mientras caminaba hacia su destino con pasos apresurados y emocionados.
Como una joven doncella que ni siquiera había llegado a los 300 años de edad, Alice estaba llena de anhelo y curiosidad por estos elegidos, quienes a sus ojos eran similares a los héroes de las leyendas antiguas.
En este momento, su mente ya había imaginado varias escenas…
Bueno, como la vanguardia de la naturaleza, los elegidos debían ser como aquellos héroes descritos en las antiguas escrituras, cabalgando sobre unicornios, vistiendo magníficas armaduras sagradas, empuñando espadas consagradas y bastones mágicos, y portando bendiciones divinas…
¡Debían ser verdaderos héroes, apuestos y elegantes, humildes y nobles, además de misteriosos y poderosos!
¡Debían tener una disciplina de hierro con creencias como las de la legendaria Legión de Naruraleza!
Al pensar en esto, Alice sintió una extraña sensación de tensión en su corazón.
"Pfft, ¿en qué estoy pensando? ¡Soy la única Santa de nuestra fe! ¡No debo deshonrar la dignidad de la Diosa Madre!"
Alice se regañó a sí misma y sacudió la cabeza vigorosamente, disipando todos los pensamientos absurdos de su mente.
Sin embargo, inconscientemente aceleró el paso.
Levantó una rama que obstruía su vista, y Alice finalmente vio a los "héroes" que tanto ansiaba conocer…
En el tronco, cientos de "Elegidos" con túnicas toscas y armaduras de madera se empujaban unos a otros, armando un gran alboroto mientras algunos jugueteaban y otros experimentaban con la magia. Unos pocos raspaban la corteza del árbol y cortaban hojas sin control con sus espadas de madera, y otros cantaban ruidosamente y fuera de tono a lo lejos…
De manera aún más exagerada, incluso había unos pocos elfos masculinos que estaban completamente desnudos, y sus partes inferiores brillaban con una luz resplandeciente mientras saltaban entre las ramas, deslumbrando los ojos de la gente con su obscenidad…
"¡Esta corteza es demasiado dura! Incluso con un cuchillo, simplemente no puedo rasparla..."
"¿Dónde están mis pantalones? ¡¿Quién se robó mis malditos pantalones?!"
"Oigan, oigan… ¡están demasiado emocionados! ¿No pueden simplemente leer las instrucciones correctamente?"
"Entonces, ¿qué habilidades consiguieron ustedes, eh?"
"Las mías son principalmente de cuerpo a cuerpo. La diosa me dio Corte Transversal y Ataque Giratorio". "¡Corte Transversal es genial!"
"¿Alguien sabe cómo leer el minimapa?"
"Oigan, ¿hay alguna jugadora que quiera tomarse una captura de pantalla conmigo? El paisaje aquí es bueno y quiero publicarla en mi chat grupal".
Por supuesto, si se observa con cuidado, solo hay unas pocas docenas de jugadores realmente escandalosos. La mayoría todavía está estudiando adecuadamente la guía para novatos sin armar un escándalo, pero estas pocas docenas de jugadores son suficientes para ensuciar la percepción general de la base de jugadores…
Desde la perspectiva de los jugadores, este tipo de comportamiento es comprensible. Se puede decir que este juego es simplemente demasiado realista, lo que hace que los jugadores se sientan sorprendidos y curiosos, queriendo experimentar con todo.
Pero… para los elfos indígenas, es diferente.
Mirando la escena totalmente caótica frente a ella, la sonrisa de Alice se congeló en su rostro.
"¿Estos son… los Elegidos?"
Se frotó los ojos, sospechando que estaba teniendo una alucinación.
Respirando profundamente, Alice miró de nuevo…
"¡Oye, oye! ¡Esos son los pantalones que me quité antes! ¡No te los pongas simplemente, viejo!"
"No tienen ningún nombre escrito, ¿cómo sabemos que son tuyos, eh?"
"¡Les digo, chicos, ya es suficiente! ¡Simplemente juguemos el juego como se debe!"
"¿No dijeron que habría un guía para principiantes? ¿Dónde está esa persona?"
El caos continúa…
Click… Alice sintió como si algo en su corazón se rompiera.
La combinación destructiva de la apariencia hermosa y noble de los elfos junto con tal comportamiento vulgar y despreciable fue casi suficiente para subvertir los valores fundamentales de la santa doncella…
Se quedó mirando fijamente con los ojos muy abiertos y su cerebro en completo desorden.
¿Qué… qué está pasando?
¿No son los Elegidos la vanguardia de los dioses?
¿No se supone que son seres nobles e iluminados?
"¿No deberían ser similares a los héroes y guerreros de las leyendas?
Esto... esto...
Este grupo parece poseído por duendes, sin disciplina alguna, y con modales dignos de orcos sin sentido de la vergüenza en absoluto.
¿Qué demonios está pasando?
De repente, notó a esas varias personas con peinados extravagantes cortando la corteza del árbol con espadas de madera.
El rostro de la chica cambió, su ira finalmente surgió y no pudo evitar gritar: "¡Deténganse! ¡Qué están haciendo! ¡No pueden ser irrespetuosos con la Diosa Madre!".
Una voz clara apareció de repente, atrayendo la atención de cientos de jugadores.
En un instante, trescientos pares de ojos de diversos colores miraron hacia la chica...
La atmósfera cayó en un extraño silencio.
Al ser observada por cientos de pares de ojos, Alice sintió que su cuero cabelludo hormigueaba de alarma.
No pudo evitar retroceder involuntariamente un paso, sintiéndose un poco tímida pero intentando mantener la calma y dijo:
"¿Q-Qué están mirando? Incluso si son los elegidos por la Matriarca, todavía no pueden ser irrespetuosos con su recipiente...".
Su voz temblaba ligeramente, pero aún con un aire de resistencia.
Los jugadores se miraron entre sí, y el silencio se convirtió instantáneamente en un espectáculo animado.
"¿Una chica elfa?".
"¡Qué linda!".
"¡Miren! ¡Su cabeza no tiene un nombre de usuario! ¡Debe ser una NPC!".
"¡No me digas, idiota! ¡Mira su equipo, es genial, definitivamente debe ser una NPC!".
"¡Su expresión es tan vívida y realista! ¡Esta IA es tan diferente de los NPC de otros juegos virtuales en línea!".
"Oye, niña bonita, ¿cuál es tu nombre? ¿Eres una sacerdotisa?".
"¡Oigan, oigan, cálmense chicos, la están asustando!".
Al observar el rostro lindo y vigilante de Alice, algunos de los jugadores masculinos sintieron curiosidad y emoción, justo como animales salvajes.
"Oh, Dios, esto no es bueno... su expresión es un poco demasiado tentadora... Me dan ganas de molestarla...".
"Hermana, ¿cuál es tu nombre? ¿Eres una sacerdotisa?".
"Señorita, ¿hay alguna misión para que yo haga?".
"Hermanita, ¿puedo unirme a tu religión?".
"Oye, ¿puedo tocar tu vestido de sacerdotisa?".
Debido a que Evé ya había hecho ajustes de idioma de antemano, las palabras de los jugadores se convertían automáticamente al idioma universal del mundo de Saigües y viceversa. Por lo tanto, Alice podía entender claramente lo que este grupo de elegidos estaba diciendo...
Al escuchar estas palabras frívolas, la santa doncella se sonrojó y tembló de ira y timidez.
"¡Oh, está avergonzada! ¡Miren, está totalmente avergonzada!".
"¡Guau! ¡Este juego es realmente interactivo! ¡Los NPC son tan reales!".
"Hmm... ¿por qué siento que se está enojando?".
"¡Vamos, chicos! Incluso si es una IA, ¿no pueden ser educados?".
"Hmm... nunca antes había visto un NPC tan realista. Solo tengo curiosidad, ya saben".
"¿Por qué no habla? Por cierto, ¿quién tiene la habilidad de tasación? ¿Pueden intentar tasar su identidad?".
"¡Yo! ¡Yo! Déjenme intentar... Hmm... el nombre de la joven es Alice Swiftwind, su profesión es Sacerdotisa de la naturaleza, su nivel... oh, no puedo verlo... ¿Eh? ¿Usar Tasación también puede desbloquear la calificación de favorabilidad del objetivo?
¡Maldición...! ¡¿Por qué mi calificación de favorabilidad con ella es tan negativa?! ¡Maldita sea! ¡Acaba de bajar de nuevo!".
"¡Jajaja! ¡Tal vez es porque tu cara es demasiado fea! Jajaja, déjame intentar... ¡Maldición! ¿Por qué mi calificación de favorabilidad es tan negativa también?".
Alice temblaba de ira mientras observaba a este grupo de bastardos que actuaban como bandidos sin ningún tipo de restricción.
Respiró hondo y se recordó desesperadamente en su corazón...
¡Cálmate! ¡Mantén la calma!
Recuerda Alice, ¡debes mantener la calma!
¡Esto debe ser una prueba de la Diosa Madre! ¡No debes decepcionar a la Diosa Madre!
"¿Por qué esta chica no habla?".
"¡Su cabello es tan largo! Me pregunto cómo se siente...".
De repente, un jugador bastante atrevido que había sido el primero en desnudarse se acercó sigilosamente y estiró la mano hacia el cabello dorado de Alice.
La doncella elfa se sobresaltó por completo y no pudo evitar agitar su bastón.
En un estallido de luz brillante, acompañado de un grito de lamento, el jugador con "Demacia" escrito en letras verdes sobre su cabeza salió volando por el hechizo de Santuario Protector, y cayó directamente desde el Árbol del Mundo.
¡Qué débil!
Este fue el primer pensamiento de Alice.
¡Oh, querida Diosa! ¿Qué he hecho? ¡Acabo de empujarlo hacia abajo!
Este fue el segundo...
Alice se sorprendió y dio unos pasos hacia adelante, mirando hacia abajo desde el Árbol del Mundo...
Sin embargo, el desafortunado jugador no aparecía por ningún lado.
Matriarca, yo... yo... ¿realmente maté a un Elegido?
La visión de Alice se volvió negra.
"¡Jajaja! ¡Ese tipo simplemente estaba buscando que lo mataran!".
"Se atrevió a provocar a un NPC a pesar de estar en nivel 1, ¡yo diría que se lo merece!".
"¡Jajajajaja!".
Detrás de ella llegaron las voces alegres de otros jugadores, acompañadas de estallidos de risas.
Alice giró la cabeza con incredulidad, mirando a los elfos que no solo no tenían miedo ni estaban preocupados tras presenciar la muerte de un compañero, sino que también estaban emocionados.
Sintió que su cerebro era cada vez más incapaz de seguir el ritmo de lo absurdo de esta situación...
¿Están locos estos elegidos?

Continúa leyendo
El Juego del Árbol del Mundo (Novela)
Capítulo 14
El Juego del Árbol del Mundo (Novela) Capítulo 13
Estás leyendo el capítulo 13 de El Juego del Árbol del Mundo (Novela), un novela. En _El Reino de los Elfos_, la Guerra Celestial de hace mil años provocó la caída del Árbol del Mundo. En un mundo gobernado por dioses verdaderos, la caída de la civilización élfica no tardó en llegar. Han pasado mil… Este capítulo tiene publicado el 13 de mayo de 2026, Traducido por el grupo Nishino. El Juego del Árbol del Mundo (Novela) tiene 80 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.