Leer El Juego del Árbol del Mundo (Novela) Capítulo 11 online gratis en español
🏴 Grupo: Nishino✍️ Traducción: Nishino
Barrio universitario.
Li Mu vestía simplemente unos pantalones cortos holgados y un par de chanclas mientras sostenía en sus manos un palito de pan recién comprado y leche de soja, antes de dirigirse hacia su apartamento en el dormitorio que alquilaba específicamente para sus transmisiones.
De repente, un agradable sonido de notificación provino de su bolsillo.
Dudó por un momento, se limpió las manos grasientas en su camiseta blanca interior y, con naturalidad, sacó su teléfono inteligente del bolsillo.
En la pantalla aparecía un breve mensaje de texto que decía:
"¡Felicidades! ¡Has sido seleccionado como uno de los integrantes del primer lote de probadores beta de 'Reino élfico'! Tu código de invitación es: 233-123-124".
"¡El 1 de junio, 'Reino élfico' da la bienvenida a tu llegada!".
Li Mu se quedó atónito por un segundo y parecía no haberse recuperado aún del impacto inicial, pero después de verificar dos veces el mensaje de texto para confirmar si era realmente auténtico, se golpeó el muslo con emoción y sonrió de oreja a oreja.
"¡Ja! ¡Maldita sea, lo sabía!".
"¡Mi suerte siempre ha sido buena!".
…
En este momento, varios chats de juegos ya habían explotado también.
"¡Ah ah ah! ¡Fui seleccionado! ¡Fui seleccionado!".
"¿Qué pasó? ¿Por qué estás tan emocionado?".
"¡'Reino élfico'! ¡Fui seleccionado como probador beta!".
"¡¿Qué?! ¡Eso es impresionante! Escuché que el número de solicitantes para ese juego ya superó el millón, ¿verdad?".
"¡Sí! Jejeje, ¡les enviaré capturas de pantalla cuando llegue el momento!".
"¡Te envidio, hombre! ¡Vi el tráiler y realmente se ve genial! ¡Si es realmente como dice el anuncio oficial y el tráiler muestra los gráficos reales del juego, entonces realmente podría convertirse en una obra maestra! ¡Algunos expertos incluso dijeron que el lenguaje y la música del juego parecen estar meticulosamente diseñados también! ¡Es tan asombroso!".
"¡Argh, es una locura, te lo digo yo! ¡Algunos probadores beta en un grupo de chat en el que estoy ya han comenzado a vender sus invitaciones!".
"¡¿Qué?! ¡Eso es duro! ¿A cuánto las venden?".
"Parece que se está revendiendo por más de siete mil... Después de todo, todo el mundo quiere probar esa llamada 'aceleración mental' y el juego también introducirá un sistema sensorial realista 100% ajustable completamente nuevo. Ya sabes, los sistemas sensoriales de esos juegos virtuales que hay ahora en el mercado son todos demasiado pobres".
"¿Qué, 7000? Eso asusta".
"Nosotros, los plebeyos, simplemente no entendemos la mentalidad de estos bastardos ricos. Esa cantidad no es casi nada para ellos".
"jajaja, lo que están haciendo es inútil. ¿No decía también el anuncio que la cuenta está vinculada a la identidad del propietario original y que la invitación se verificará al iniciar sesión en el juego? Solo el dueño de la cuenta puede entrar en línea...".
"Ah... entonces a este paso solo podemos esperar a la beta pública".
"Para ser honesto, creo que los editores de este juego están exagerando con sus afirmaciones... Es demasiado falso, viejo. ¡Vamos, si realmente tuvieran ese tipo de tecnología, desarrollar juegos sería su última prioridad!".
"Yo también soy escéptico, ya que he leído muchos argumentos sobre el juego en línea. Pero esperemos y veamos. Debería haber algunos streamers de renombre transmitiéndolo cuando finalmente salga".
"¿Transmisión en vivo? ¿No mencionaron la 'aceleración mental'? Si es verdad, ¿realmente se puede transmitir en vivo? ¿No sería el tiempo inconsistente entre nosotros, los espectadores, y el streamer?".
"Lol, cierto xD Apuesto a que el retraso sería tan malo que sería casi imposible transmitirlo en tiempo real. Como mucho, simplemente veremos las grabaciones después".
Li Mu, que estaba masticando un palito de pan frito a un lado, curvó ligeramente la boca mientras echaba un vistazo al chat grupal en su teléfono.
Después de pensarlo un poco, decidió escribir un mensaje:
"Conseguí una invitación. El 1 de junio a las 12:00 pm, comenzaré a transmitir 'Reino élfico' en vivo. Todos están invitados a ver mi directo".
En un instante, el chat grupal explotó una vez más.
"¡Maldición! ¡Es el Gran Hermano Mu!".
"¿Xiao Mu consiguió la calificación?".
"¡¿El Rey de los Detalles va a transmitir ElvKing?!".
"¡Ah, no puedo esperar! ¡Estaré en la primera fila con algunas semillas de girasol! ¡Este juego tiene tanto bombo que quiero ver cómo es!".
"@Xiao\_Mu, ¡Xiao Mu! Soy 'Demacia' y yo también conseguí la invitación. ¡Agrégame como amigo de antemano! ¡Por favor, llévame contigo en el juego, hermano Mu!".
"..."
Mientras Li Mu observaba el flujo constante de mensajes que aparecían sin cesar, se sintió interiormente encantado y guardó su teléfono en el bolsillo antes de apresurarse a regresar a casa.
…
El tiempo pasó volando y, en un abrir y cerrar de ojos, finalmente llegó el periodo de la beta cerrada de Reino élfico.
Exactamente a las 12 del mediodía del 1 de junio.
Habiendo terminado de almorzar temprano, Li Mu entró en su cápsula de juego de realidad virtual y activó la función de transmisión en vivo. Luego procedió con su rutina habitual de streaming: saludar a sus espectadores y charlar un poco primero antes de lanzar finalmente el juego.
Reino élfico ya se había descargado por completo y encontró el botón de inicio con facilidad, abriendo así el juego por primera vez...
Cargó normalmente, y lo primero que apareció en su visión fue la interfaz de creación de personajes.
La única raza seleccionable eran los elfos, seguida de una función de personalización de rostro tras hacer clic en ella.
Para ser honesto, Li Mu dudaba seriamente de si esta función era realmente útil, simplemente porque incluso mirando los rostros generados aleatoriamente por el sistema, pensaba que ya eran increíblemente atractivos.
Los comentarios comenzaron a llover en su feed de chat en vivo:
"¡Ese modelo de personaje es genial!".
"¿Es ese un rostro predeterminado? ¿Acaso los desarrolladores simplemente replicaron los rostros de algunos ídolos famosos en su juego?".
"¡Qué guapo!".
"¡Bueno, es un elfo después de todo!".
"¡@Xiao\_Mu! Soy 'Demacia', ¡agrégame como amigo! ¡Por favor, recuerda llevarme más tarde en tu viaje de farmeo!".
"¿Por qué Xiao Mu no eligió un personaje femenino como de costumbre? ¿Qué sentido tiene jugar si tienes que estar mirando el trasero de un hombre durante toda la transmisión?".
Echando un vistazo a la ráfaga de comentarios, Li Mu explicó:
"No se puede. Parece que el género está estrictamente ligado a la identidad del usuario en la vida real en este juego".
Tras dar la explicación, estableció el color de su cabello y pupilas en negro, ajustó su peinado a largo y volvió su figura un poco más delgada y andrógina.
"Pfft... ¡Xiao Mu, tu avatar parece muy femenino! ¿Estás haciendo un juego de rol como un Kirito con cambio de género?".
"+1 Sí, definitivamente parece una Kirito hembra".
"+2 Lmao Xiao Mu, ¿deberíamos llamarte Kirito ahora? jajaja".
Ignorando las payasadas habituales de sus espectadores y dejando la moderación del chat a sus moderadores, Li Mu estableció el nombre de su avatar como "Li Mu".
Entonces, finalmente entró al juego.
De repente, la conciencia de Li Mu se sacudió, y una sensación indescriptible de ingravidez impregnó todo su cuerpo, mientras su cerebro se quedaba en blanco en un instante...
Era como si estuviera viajando a través del tiempo y el espacio, como si se desplazara por los vacíos infinitos del universo a la velocidad de la luz, donde el tiempo no tenía importancia.
Cuando su conciencia se aclaró de nuevo, Li Mu se encontró en un mundo vasto y magnífico de apariencia alienígena.
Acompañadas por una melodiosa música de fondo clásica, varias escenas maravillosas se desarrollaron ante los ojos de Li Mu, como un imponente árbol del mundo bloqueando los cielos, una magnífica civilización élfica en su edad de oro, ciudades interminables y extensas, y guerras grandiosas y brutales...
Mientras tanto, Li Mu observaba todo esto desde la perspectiva externa de un espectador.
"¡Oh, una cinemática! ¡La primerísima cinemática!"
"¡Estos CGI son tan realistas!"
"Oye, ¿no habías visto ya el tráiler antes?"
"La música es tan hermosa... Ah... siento que mis emociones han sido contagiadas".
En el chat en vivo, sus espectadores exclamaron con admiración.
Sí, era una cinemática.
También fue hecha por Evé combinando varias grabaciones almacenadas en la herencia del Árbol del Mundo. Su objetivo al permitir que los jugadores vieran estas escenas en el momento en que entraban al juego era hacerles comprender la historia de los elfos e inculcarles el tema central del juego, que es:
¡Asistir a la antigua diosa, Evé Yggdrasill, en la revitalización de la civilización élfica!
La calidad de la cinemática era muy alta, y Li Mu no eligió saltársela, sino que la vio junto con la audiencia de su transmisión en vivo.
Dos minutos más tarde, la cinemática finalmente llegó a su fin... pero Li Mu y su audiencia aún no estaban satisfechos y querían más.
Con la melodía de una música solemne sonando de fondo, el mundo ante los ojos de Li Mu cambió una vez más.
Esta vez, se encontró en un espacio blanco y finalmente recuperó el control sobre su propio cuerpo.
Li Mu sintió una oleada de energía dentro de él y luego, como por instinto, extendió sus manos para examinarlas de cerca.
Ya no eran las manos grandes y grasientas a las que estaba acostumbrado en el mundo real, sino más bien delgadas y claras, con algún tipo de poder indescriptible corriendo por sus venas.
Luego tocó todo su cuerpo, y la sensación de surrealismo le hizo sentir como si realmente hubiera transmigrado, de forma similar al protagonista de esas famosas historias de isekai.
En ese momento, todas las dudas previas en su mente fueron finalmente disipadas.
Una sensación de emoción infantil, como encontrar un tesoro enterrado hace mucho tiempo, surgió desde lo más profundo de su corazón, haciendo que Li Mu exclamara con sumo deleite:
"¡Este juego realmente es una obra maestra! ¡Los diseños de los personajes son extremadamente realistas! ¡Y recrea completamente la sensación humana también! Además, la sensación de gravedad aquí es tan similar al mundo real, ¡es malditamente increíble!"
Luego se pellizcó la cara con tanta fuerza que sintió un pinchazo de inmediato.
"¡Ay! ¡La sensación de dolor parece ser muy realista también! Vaya, si no supiera que esto es un juego, ¡definitivamente confundiría esto con haber transmigrado realmente a algún planeta de otro mundo! Pero por suerte, parece que el dolor se puede ajustar en la configuración del sistema, y el umbral mínimo de dolor se puede establecer incluso en un cero por ciento".
Luego abrió su Pantalla de Estado.
【Nombre: Li Mu】
【Raza: Elfo】
【Clase: Ninguna】
【Nivel: 01 "Aprendiz"】
【Puntos de Experiencia: 0/100】
【Puntos de Salud: 50/50】
【Puntos de Maná: 50/50】
【Atributos: Constitución “5”, Fuerza “5”, Agilidad “5”, Magia “5”】
...
Mientras Li Mu exploraba su entorno con curiosidad, su atención fue atraída por una voz tenue y etérea:
"Bienvenido, oh elegido de otro mundo".
La voz era hermosa, etérea, amable y de otro mundo; sin embargo, también desprendía una sensación de santidad difícil de describir solo con palabras, haciendo que la gente quisiera inconscientemente adorarla y rendirle homenaje.
Cuando la voz entró en sus oídos, Li Mu sintió como si toda su alma hubiera sido purificada mientras se volvía increíblemente tranquilo y relajado.
Instintivamente levantó la cabeza y entonces se sorprendió al abrir la boca...

Continúa leyendo
El Juego del Árbol del Mundo (Novela)
Capítulo 12
El Juego del Árbol del Mundo (Novela) Capítulo 11
Estás leyendo el capítulo 11 de El Juego del Árbol del Mundo (Novela), un novela. En _El Reino de los Elfos_, la Guerra Celestial de hace mil años provocó la caída del Árbol del Mundo. En un mundo gobernado por dioses verdaderos, la caída de la civilización élfica no tardó en llegar. Han pasado mil… Este capítulo tiene publicado el 13 de mayo de 2026, Traducido por el grupo Nishino. El Juego del Árbol del Mundo (Novela) tiene 80 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.