Leer El Hijo Menor del Maestro Espadachin (Novela) Capítulo 948 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Episodio 234 Al infierno (7)
Tal como Murakan había predicho al usar por primera vez el paso del Castillo Grosh, parecía que la flota de Kinzelo y Ziffle tardaría dos días en cruzar completamente el subespacio.
“Comandante Magistrado.”
Satrin y Betty respondieron a la llamada de Beradin.
“Sí, matriarca. Por favor, hable.”
“Acabo de recibir un informe del grupo de reconocimiento que indica que el dragón demoníaco de Kinzelo escapó por separado y comenzó a superar a la fuerza principal.”
“Zephyrin... entonces supongo que quiere llegar al infierno antes que nosotros.”
“Supongo que sí. No creo que Zephyrin se moviera solo.”
“¿Estás diciendo que Orgal se fue con Zephyrin?”
Beradin asintió.
"De acuerdo. Es muy probable que Orgal quiera obtener algo del Reino Jinma. Debe ser algo como poder o un objeto especial que te complete. La Piedra del Dios Demonio también lo predijo."
Por supuesto, que Orgal y Kinzelo se volvieran más fuertes era algo que no solo Runkandel, sino también Zipple, no deseaban.
Sigue siendo un ser envuelto en misterio.
En particular, dado que estaba estrechamente relacionado con el Mundo del Verdadero Demonio, Beradin no tuvo más remedio que desconfiar de que apuñalara a otros poderes en el Infierno.
“Tengo que ir tras él. En cualquier caso, si seguimos igualando la velocidad de toda la flota, nos retrasaremos en controlar los movimientos de Jin Runkandel. Habría llegado al infierno varias veces más rápido que nosotros.”
A Jin no le importaban en absoluto Zipple y Kinzelo.
Aunque en un principio no se trataba de una relación digna de consideración, Jin actuaba como si pudiera enfrentarse a Jito por sí solo, sin necesidad de grandes poderes.
Sin embargo, Beradin seguía preocupado por Jin.
Aunque me encontraba en una posición en la que debía esperar que muriera luchando contra Jito si era posible, o que yo aprovechara la oportunidad para matarlo, mi corazón no era así.
-Beradin Tómalo con moderación y vuelve a ser como antes. Esas frases no te favorecen en absoluto.
Inmediatamente después de escuchar esas palabras de Jin, antes de usar la entrada al Castillo de Grosche, mi estado interior se volvió cada vez más complejo.
En ese sentido, decir que iría tras Orgal ahora era una especie de pretexto. Aunque Satrin y Betty no tienen ni idea.
—Lo entiendo, señora. Lo prepararemos de inmediato.
“Nos hundiremos con Tuyan y Pinia. Delegaré el mando de la flota a Almatia.”
Cuando Beradin salió del puente, los dos dragones guardianes aterrizaron en la cubierta de Kojek.
[Parece que saliste por culpa de Zephyrin Beradin.]
"De acuerdo. Recógenos y persíguelo."
[Lo entiendo. Sin embargo, él está familiarizado con este subespacio, así que no nos será fácil ponernos al día.]
“Bajemos al Reino de Jinma y busquemos rastros.”
Los dragones comenzaron a descender llevando consigo a las tres personas.
Excluyendo la flota, la velocidad a la que cruzaba el subespacio se volvió indescriptiblemente más rápida.
Beradin y su grupo lograron llegar a la zona oscura del Mundo del Verdadero Demonio después de aproximadamente una hora.
Les esperaba una vasta y oscura extensión y una montaña formada por decenas de millones de cadáveres. Era una muerte de una magnitud nunca antes vista en la realeza.
“Jin Runkandel no lo mató. Murieron luchando entre sí.”
“Eso creo, señora. Así como el espíritu maligno usó la desesperación de los demás como fuente de poder en el pasado, Jito parece estar usando el dolor.”
“Al igual que el Santo Reino, Jyn Runkandel dejó algún tipo de poder en estos cadáveres.”
Sin embargo, a diferencia de cuando Jin llegó por primera vez, Beradin y los demás también vieron la energía dorada que rodeaba los numerosos cadáveres.
Según los boletines informativos de la Unión Bamul, Ayula dejó un dicho antes de morir: que esta energía dorada podía resucitar a los muertos. Se dice que Jin Runkandel ascendió a la Lanza y obtuvo el poder de la regeneración...
Mientras Betty hablaba, Beradin extendió la mano hacia la energía dorada que pasaba frente a él.
"Puaj."
Y en cuanto la energía tocó mi mano, sentí un fuerte mareo.
Escenas que había olvidado, momentos que viví con Jean Dante cuando era niño, desfilaban por mi mente.
“¿Estás bien, matriarca?”
“Es una fuerza desagradable. Como el fuego maldito que Keliak Ziffle dejó atrás la última vez.”
Sin embargo, a excepción de Beradin, el resto del personal no se vio afectado en absoluto por la energía dorada.
Beradin comenzó a abandonar rápidamente la zona oscura como si estuviera huyendo.
Si seguía enfrentándome a esta energía dorada, sentía que me marearía incluso antes de empezar a hacer nada en el Reino del Verdadero Demonio.
'...peligroso.'
Si las cosas siguen así, creo que pronto me derrumbaré.
Beradin estaba experimentando esa sensación de crisis en estos días.
La personalidad que había perdido a causa de la manipulación mental se agitaba en su inconsciente.
Ese sentimiento no es apropiado para liderar una familia en el futuro.
En Runkandel, el mayor enemigo de la familia, ha nacido otro caballero con lanza, y Kinzelo aún desconoce todo su potencial, además de que la Piedra del Dios Demonio aún no se ha completado.
Si Elona no hubiera regresado, Ziple habría atravesado los días más peligrosos de las tres fuerzas.
Lo que se había conseguido al aliarse con la Iglesia del Dios Sol estaba ahora frenando gradualmente a Beradin.
Además, Keliac Zipple, que creía haberlo perdido todo, ha sobrevivido y está recuperando fuerzas en el infierno.
No podía permitirme confundirme ni dejarme llevar por la confusión en esta situación. Para Beradin, eso significaba la derrota.
«Pero ¿por qué estoy tan obsesionado con la victoria y la prosperidad de mi familia? Yo... ¿por qué estoy luchando?»
Beradin miró de repente hacia un lado, conmocionado.
Betty dudó antes de sacar un paño seco para limpiar su espada y ofrecérselo a Beradin.
“Matriarca... te sale sangre de la boca.”
"Ah."
Fue entonces cuando Beradin se dio cuenta de que había apretado los dientes con tanta fuerza que le dolía la mandíbula.
"Gracias."
Satrin iba montado en una pinia y no pudo ver esto. Me sentí afortunado.
Betty era completamente digna de confianza, pero Satrine no.
Todos en la familia eran así, excepto Elona y Betty Almatia Kuhn.
Ni siquiera Octavia, que intentó salvarlo de una fuga en el pasado, podía confiar plenamente en Beradin.
"Supongo que es porque pensé que algo así me podría pasar en cualquier momento, ya que derroqué a Keliak Jipple y me convertí en el jefe de la familia."
Betty se removió inquieta y se rascó la cabeza.
La bondad que poseía, la cual se manifestaba en un golem biológico que no se diferenciaba de un ser humano modelado a su imagen y semejanza, era claramente un elemento que no existía en su ser actual.
Huyeron de la zona oscura donde permanecía la energía de Jin, pero Beradin y su grupo tuvieron que enfrentarse a la energía dorada que quedaba en otros montones de cadáveres mientras avanzaban hacia el norte.
[Parece que la predicción de Satrin de que Zito usa el dolor como su fuerza es correcta. Dondequiera que vayas, hay ejércitos que murieron luchando entre sí, Beradin. Jin Runkandel dejó la huella de su poder en la mayoría de ellos.]
“En este punto no hay necesidad de indagar más sobre los movimientos de Jin Runkandel. Aun así, por si acaso, Satrin y Fyan deberían seguir esta energía dorada y localizar a Jin Runkandel. Betty Tuyan y yo buscaremos rastros de Orgal y del dragón demoníaco.”
Esta vez también encontré una excusa plausible. Sentía que si seguía enfrentándome a la energía que Jin había dejado en ese estado, mi frágil interior quedaría al descubierto.
Siguiendo la orden, Finia y Satrin partieron siguiendo la energía dorada.
[El viento que sopla del oeste parece ser una mezcla de energía mágica heterogénea Beradin.]
“Entonces ve allí. Jin Runkandel incluso dejó una señal, pero si Orgal y el dragón demonio se dirigen en direcciones diferentes, deben tener propósitos diferentes.”
[lo entiendo.]
Al comenzar a volar hacia el oeste, la energía dorada ya no estaba a la vista. Beradin recuperó la compostura al sentir que su mente se aclaraba a medida que se alejaba de la energía de Jin.
[No podemos descartar la posibilidad de que Zephyrin y Orgal nos ataquen repentinamente, Beradin. Por supuesto, no parece que vayamos a ser repelidos por el momento, pero si ya se han fortalecido al adquirir algún objeto o poder, podría ser un verdadero problema.]
“No importa el poder que adquieran, no se volverán prodigiosos de repente. Parece que estás hablando de detener la persecución, Tuyan.”
[Eso no es todo. Sin embargo... creo que sería mejor contactar con Jin Runkandel y actuar juntos. O traer de vuelta a Elona ahora.]
“Que Elona descienda al Reino del Verdadero Demonio es un último recurso. Es algo diferente a lo habitual. ¿Por qué te preocupas de repente por cosas tan innecesarias?”
[Es que no me siento bien por alguna razón.]
Beradin no respondió, sino que concentró su mente en la energía que irradiaba de la zona.
Cuanto más al oeste avanzábamos, más intensa se volvía la energía demoníaca heterogénea de la que había hablado Tuyan.
Unos diez minutos después, Beradin y su grupo lograron encontrar un enorme portal flotando en el cielo. Fue también en ese punto donde la energía mágica heterogénea se interrumpió repentinamente.
“Atravesaste esta dimensión...”
[Tras haber llegado hasta aquí, queda claro. Lo que queda por aquí es, sin duda, la energía de Zephyrin.]
“Paso. No importa lo que Kingelo tenga planeado, no pueden dejar que las cosas salgan como ellos quieren. Primero, acabemos con el enemigo común, pero tenían otros focos, como era de esperar.”
Beradin y su grupo cruzaron el portal.
En cuanto salieron del portal, lo que apareció ante el grupo fue una tierra árida con ríos de agua venenosa que fluían aquí y allá.
Era una zona extremadamente tóxica del mundo de Jinma.
“...¿Este lugar? ¡Este miasma es claramente una amenaza para Elona!”
En cuanto Beradin se topó con la atmósfera tóxica de la zona extremadamente venenosa, sus ojos se llenaron de sed de venganza. Una ira incontrolable estalló en su pecho.
Fue el mismo veneno que hirió a Elona Ziffle, quien podría decirse que era la persona más importante para Beradin. Al tomar como rehenes a los ciudadanos de la Federación Luterana.
“¡Ragal se divierte! Es territorio de ese hijo de puta. ¿Será que esos tipos de Kinzelo estaban compinchados con Ragal? La lesión de Elona puede tener algo que ver. ¡Tuyan, ve a ese castillo que ves allá…!”
En el momento en que Beradin dijo eso, se estremeció y volvió a mirar a su alrededor.
En tierra, la unidad de combate más poderosa del Mundo del Verdadero Demonio, liderada por Leila Belgasium, estaba acampada, y una enorme bola de fuego, como el sol, se elevó repentinamente en el cielo.
Era la llama de Keliak.
El portal que acababan de atravesar se estaba cerrando.
'¡Zipple celíaca...!'
La luz que emanaba de la bola de fuego iluminó el rostro desfigurado de Beradin. Keliak miró a Beradin, dándole la espalda a la bola de fuego.
“Ha pasado mucho tiempo. Pensé que si estuvieras en tu lugar ahora, definitivamente vendrías aquí para escapar de la energía de Jin Runkandel.”
Betty se interpuso entre Beradin y su espada. Tuyan también levantó rápidamente un escudo, pero parecía incapaz de detener las llamas.
“Ahora es el momento de devolver todo lo que le robaste a tu padre... Beradin Ziffel, mi hijo predilecto.”

Continúa leyendo
El Hijo Menor del Maestro Espadachin (Novela)
Capítulo 949
El Hijo Menor del Maestro Espadachin (Novela) Capítulo 948
Estás leyendo el capítulo 948 de El Hijo Menor del Maestro Espadachin (Novela), un novela. Jin Runcandel. El hijo menor del mayor clan de espadas del continente, los Runcandel. La peor basura de la historia de Runcandel. Fue expulsado miserablemente del clan, sin embargo, se le dio una segunda oportunidad.… Este capítulo tiene publicado el 21 de agosto de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Hijo Menor del Maestro Espadachin (Novela) tiene 1148 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.