Leer El Hijo Menor del Maestro Espadachin (Novela) Capítulo 504 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
El grupo desenvainó sus espadas en silencio.
Debido a la tormenta de arena, fue imposible identificar rápidamente quién era la figura que se aproximaba.
La silueta de la persona que se acercaba no mostraba ningún signo de intimidación.
Este hecho inquietó un poco al grupo.
"...No parece ser Zipple. A juzgar por el hecho de que no están lanzando una bengala de señales de inmediato", dijo Joshua en voz baja.
Como ya mencionó, si se tratara de Zipple, esa persona habría disparado inmediatamente una bengala de señalización al reconocer la presencia de los Runcandels.
La distancia entre el grupo y la persona se fue reduciendo gradualmente.
“Ah, pero el Segundo Portaestandarte conoce muy bien la situación, ¿verdad? Sin embargo, ¿qué es eso que lleva a la espalda... una espada? ¿No es demasiado grande para ser una espada? Tiene un aspecto peculiar. Oí hablar de alguien que usaba un arma parecida en este mundo. ¿Quién era?
Una espada increíblemente grande y de aspecto tosco.
¡Ah! ¡La hermana mayor! Sí, la hermana mayor. Ballena Blanca usa un arma como esa, ¿verdad?
Podría llamarse hacha en lugar de espada.
Solo existía una persona en el mundo que utilizaba un arma así: Luna Runcandel.
Al menos hasta hace poco.
Jin y Murakan se habían topado no hacía mucho tiempo en el escondite de la montaña del Rey Negro con un individuo que blandía la espada-hacha simbólica de Luna como si fuera un juguete.
¡No puede ser...!
¡Maldita sea, esa dragona loca!
Ambos recordaron los sucesos de aquel día al mismo tiempo, mientras que el resto de los Runcandels no tenían ni idea de la verdadera identidad de aquella persona.
Después de todo, Luna no estaba presente.
Finalmente, el grupo pudo ver el rostro de la persona que se acercaba.
Un rostro tan blanco y hermoso que parecía brillar incluso en la tormenta de arena, y una complexión tan esbelta que resultaba extraño que portaran una espada-hacha.
El Dragón Demonio, Zephyrin.
“¡Vaya, Jin y el Dragón Negro Murakan! ¡Qué coincidencia! No esperaba encontraros aquí.”
Sandra fue la primera en reaccionar a la aparición de Zephyrin.
"Oye, ¿quién eres? ¿Eres cercano a Jin-nim?"
"¿Mmm? Ah, Sandra, ¿verdad? ¿Hay alguna razón por la que preguntes si somos cercanas?"
"Si tienes una buena relación con él, te trataré como a una hermana mayor o te consideraré una linda hermanita/hermanita menor."
Murakan le dio un codazo a Sandra en el hombro.
Sandra, a quien le había irritado la clara señal de que no tenían una relación, comenzó a mostrar su hostilidad.
"Casi cometo un error. ¿Qué sentido tiene fingir que somos cercanos, actuar como amigos?"
“Vaya, tus palabras son bastante duras. ¿Estás segura de que no te meterás en problemas si me criticas con tanta seguridad? Señorita gólem viviente.
¿Eh? ¿Quieres ver si muero yo primero, o si mueres tú primero?
"Qué gracioso. ¿Te pasó algo en la cabeza cuando te convertiste en un gólem viviente?"
Al ver a Zephyrin reír alegremente, Jin y Murakan recordaron la dura pelea que tuvieron aquel día.
-Creo que podría ser el Dragón del Líder de Kinzelo.
¿Ese tipo tan molesto? Es posible. El poder que demostró durante el ataque al Castillo del Emperador de la Espada fue divino.
“Murakan-nim y el Duodécimo Portaestandarte. Parece que no hay escapatoria si la lucha se prolonga.
¿No hay escapatoria si la lucha se prolonga? No es tan sencillo. Nunca podremos derrotarla.
Una vez que escaparon de Hedo, enfrentarse a Zephyrin fue como saltar de Guatemala a Guatepeor.
Entre los brazos de Jin se encontraban las cosas por las que Zephyrin había venido.
Joshua, Dyfus y Jane aún no habían descubierto la verdadera identidad de Zephyrin, pero reconocían que era extraordinaria.
Y Murakan, que habría proferido maldiciones, no mostró signos de lucha.
De hecho, a Murakan le picaba tanto la boca que estaba enloqueciendo, pero se contuvo porque Jin podría morir si luchaba contra Zephyrin ahora.
No se trataba solo de ajustar cuentas con Zephyrin.
Si entablaran batalla con ella, la unidad de persecución de Zipple inevitablemente se uniría, y las fuerzas de Kinzelo, incluyendo a Grenille, también podrían hacer lo mismo.
Sandra, en nombre de Murakan, maldecía y juraba constantemente.
Era un misterio de dónde había aprendido palabras tan terribles, pero eran lo suficientemente aterradoras como para hacer temblar incluso a los peores matones del callejón.
Y Jin suspiró en silencio, aliviado.
Afortunadamente, era lo que esperaba.
Al igual que otros Runcandels interpretaron el ambiente a partir de la actitud de Murakan,
Jin comprendió la situación a través de las acciones de Zephyrin.
Está claro que los planos del acorazado y la maquinaria robada de la bóveda de la Segunda Torre Mágica también son cruciales para Kinzelo.
Ya había quedado demostrado por los recursos y la mano de obra que Kinzelo había invertido, pero las acciones de Zephyrin lo hicieron aún más evidente.
La Zephyrin que Jin recordaba no era alguien que priorizara hablar cuando surgía un problema.
Su táctica habitual consistía en apuñalar a su oponente sin previo aviso.
Pero ahora, entrecerró los ojos y habló.
“Bueno, supongo que no hay necesidad de hablar mucho. Ya no soporto la voz chillona de ese gólem viviente. Jin-nim, entrégame los objetos robados de la bóveda.
"¿Y si me niego?"
"Entonces los matarán. Sencillo, ¿verdad? ¿O también quieres saber cómo morirán?"
Al oír mencionar la posibilidad de ser asesinados, los demás Runcandels sintieron una renovada sensación de vergüenza.
Tanto Hedo, con quien habían luchado un momento antes, como la mujer que tenían delante miraban a los Runcandel con desdén.
Pero no había otra manera.
"Somos débiles."
Esa era la verdad.
Nacidos como Runcandels de pura sangre, después de convertirse en Portaestandartes, nunca antes habían experimentado tantas desgracias consecutivas.
Mientras los hermanos apretaban los dientes, la sonrisa que Jin escondía en su interior se hizo más profunda.
"Casi gano."
Aunque la fuerza bruta no estuviera de su lado, la situación y las condiciones estaban cambiando a su favor.
Ni siquiera en la Montaña del Rey Negro, Zephyrin tenía intención de matarlo.
"Matarme podría suponer un problema para obtener el contrato de Solderet."
Si eso era así entonces, probablemente sea igual ahora.
A menos que Kinzelo hubiera logrado avances extraordinarios mientras tanto, Zephyrin aún no podía matar a Jin.
Y este lugar era la Federación Mágica Lutero, cerca de Drakka.
Si se desatara una pelea y se convirtiera en un enfrentamiento donde miembros de Kinzelo y Zipple se reunieran para luchar por Jin, existía una alta probabilidad de que Zipple, no Kinzelo, terminara llevándose a Jin.
En ese caso, no solo perderían los objetos sino también a Jin, una pérdida sustancial para Kinzelo.
"¿Matar? Hablas de eso con demasiada facilidad, Zephyrin."
¿Crees que no puedo hacerlo?
"Así es."
"Pareces muy confiado, creyendo que la última vez me pillaste desprevenido y me venciste, pero hoy no estoy de buen humor."
Murakan había evaluado a Zephyrin como alguien a quien no podía derrotar en ese momento. Además, ella, al igual que Murakan, parecía incapaz de usar todo su poder por alguna razón.
En la Montaña del Rey Negro, Zephyrin abandonó el campo de batalla sin haber obtenido nada.
"Probablemente sea porque aún no se ha recuperado del todo del golpe que le dio Tess en aquel entonces."
Por supuesto, no se podía determinar con certeza, pero la intuición hablaba.
Decía que no habría ningún problema incluso si lo daba todo.
"¿Entonces, qué me está sugiriendo? ¿Me está pidiendo que obedezca mientras me quejo?"
¿Vas a seguir sin cooperar hasta el final? Ah, probablemente porque crees que no te mataré a menos que sea necesario.
"¿Para qué hacer amenazas inútiles cuando se sabe muy bien?"
"Dije que a menos que sea necesario. E incluso si te mantengo con vida, matar a tu hermana menor, a tus hermanos y a los Caballeros Negros, no será un problema. ¿No sería triste?"
"Entonces deja de hablar tanto que te duela la boca y inténtalo."
"¡Claro, haz lo que diga Jin-nim! Si no puedes morder, deja de ladrar."
Mientras Jin y Sandra hablaban al mismo tiempo, los labios de Zephyrin se curvaron en una mueca.
El esfuerzo por mantener la compostura y una sonrisa a pesar de la ira que le hervía parecía un espasmo.
Por un instante, un tenso silencio llenó el aire.
El grupo reconoció que Zephyrin estaba abusando de su paciencia.
En realidad, estaba considerando si, dadas las circunstancias, sería mejor matarlos a todos.
Jin entregó a Yona a Murakan y con cuidado sacó los planos y la maquinaria de sus brazos. Luego, tomó uno en cada mano y los agitó suavemente hacia Zephyrin.
"Tu aspecto es tan intimidante que no tuve más remedio que sacar esto."
"...Dámelos."
"Parece que aún no lo entiendes, ¿eh? ¿Eh? ¿Eh? No te muevas. Si sigues amenazándonos, me pregunto qué pasará con los objetos que tanto nos costó conseguir... Yo tampoco lo sé."
¡Swoosh!
De repente, una llama titilante apareció en la mano izquierda de Jin, que sostenía los planos. Era un fuego formado con maná.
Zephyrin permaneció inmóvil como una estatua de piedra, con los ojos bien abiertos, y los Runcandels mostraron reacciones similares.
¿No sabías lo mucho que trabajamos para conseguir esto?
"¡Suficiente!"
“Tú, Zephyrin, deja de hacer amenazas torpes. ¿No te encuentras bien hoy? Yo tampoco. Por eso podría deshacerme de esto sin problemas. Después de que los planos se quemen, no dudaré ni un segundo en destruir la maquinaria.
Crepitar...
La llama contenía como máximo un nivel de maná de 3 estrellas, pero a ojos de todos, parecía un desastre.
Por supuesto, Sandra volvió a expresar internamente su admiración.
"¡Jin Runcandel, maldito seas...!"
"Esto es lo que hay que hacer ante las amenazas, ¿verdad? Viniste a nosotros con una actitud como si estuvieras desesperada, ¿no crees que estás siendo demasiado arrogante, Zephyrin?"
"Si algo les pasa a esos objetos, todos morirán."
"Lo sé, ¿de acuerdo? En cierto modo, solo estoy jugando a la ruleta rusa. Veamos quién tiene la mejor mano."
Naturalmente, los planos estaban protegidos por magia defensiva.
Sin embargo...
En el mejor de los casos, esto protegía una sola hoja de papel, y como había caracteres rúnicos sensibles por todas partes, el papel habría sufrido daños irreparables en segundos.
Como un clavo ardiendo.
Jin no se equivocaba. Kinzelo y Zephyrin también eran plenamente conscientes de que la situación era desfavorable desde el momento en que ella los visitó.
Sin embargo, no tenían ni idea de que Jin se mostraría tan fuerte.
Más concretamente, Bishkel y Margiella lo esperaban, pero no habían previsto que Jin sería tan intransigente.
O, mejor dicho, pensaban que Jin les daría un respiro, especialmente porque Zipple y Hedo los habían llevado al límite durante todo el viaje.
Jin no se dejó engañar.
Una vez más, utilizó sus medios sin dudarlo.
"...¡Apágalo!"
"Apagarlo no será tan fácil."
"¡No voy a atacar, así que apágalo ahora mismo!"
Sí, creo que puedes sacarlo, jovencito.
Apurarse.
¡Está ardiendo, está ardiendo!
Los hermanos pensaban lo mismo que Zephyrin.
Jin no se lo había explicado, pero ahora comprendían casi a la perfección la situación.
Pero Jin volvió a negar con la cabeza.
En ese momento, Joshua casi gritó, diciéndole que apagara el fuego.
"No es suficiente. Hay una condición más."
¡Maldita sea, ¿qué más quieres, bastardo?!
Jin sonrió satisfecho y dijo:
"Tú y Kinzelo perdisteis la apuesta, así que tenéis que pagar las consecuencias."
¡Habla rápido!
"Zephyrin, hasta que abandonemos la Federación Mágica de Lutero, debes escoltar a los Runcandels lejos de Zipple. Si aceptas, apagaré el fuego."
Zephyrin ya estaba asintiendo incluso antes de que Jin terminara de hablar.
Boom...!

Continúa leyendo
El Hijo Menor del Maestro Espadachin (Novela)
Capítulo 505
El Hijo Menor del Maestro Espadachin (Novela) Capítulo 504
Estás leyendo el capítulo 504 de El Hijo Menor del Maestro Espadachin (Novela), un novela. Jin Runcandel. El hijo menor del mayor clan de espadas del continente, los Runcandel. La peor basura de la historia de Runcandel. Fue expulsado miserablemente del clan, sin embargo, se le dio una segunda oportunidad.… Este capítulo tiene publicado el 10 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Hijo Menor del Maestro Espadachin (Novela) tiene 1148 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.