Leer El Hijo Menor del Maestro Espadachin (Novela) Capítulo 1148 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Episodio final. Peregrinación y regreso.
9 de septiembre de 1806.
Se celebró el primer banquete ofrecido por Jin Runkandel, el jefe de la familia Runkandel, que rondaba los 60 años.
Más gente visitó el Jardín de la Espada que en la ceremonia de sucesión familiar del año pasado. Los pilares de las alianzas Runkandel y Bamal aceptaron a los retadores y la población liberó la ayuda mutua que habían cultivado durante el último año.
“Este año también es un festival magnífico.”
“Claro. Pero es una lástima que no exista un Confucio Jin.”
Eran Quikantel y Enya. Los principales integrantes de la Alianza Bamal estaban sentados en los asientos VIP del salón de banquetes, observando a la gente que entraba a la sala de entrenamiento.
“Resulta extraño que el banquete de Runkandel sea también un banquete para celebrar el cumpleaños del cabeza de familia, pero que él mismo no esté presente.”
“Hubiera sido perfecto si el príncipe Jin y Valeria hubieran dejado ver sus rostros aunque solo fuera por un instante.”
“No puedo hacer nada porque tengo trabajo que hacer. Ellos también nos echarán de menos.”
“¿Al menos deberíamos comunicarnos?”
“Lo intenté hace un rato. Parece que no puedo conseguirlo.”
“Uf, qué pena… Es una lástima pensar en lo difícil que lo están pasando ambos porque la comunicación no siempre funciona bien.”
Jean y Valeria no solo asistieron al banquete.
La última vez que la mayoría de los compañeros vieron esos dos rostros fue hace un año, el día en que las armas de Siron, excluyendo las de Barisada, fueron depositadas en el Mausoleo de Runkandel.
“Dante, ¿tú y Beradin habéis recibido alguna comunicación de nuestra matriarca?”
“Sí, señor Mary.”
Eran Dante y María.
Los compañeros miraron los mismos anillos en sus dedos anulares. Era un anillo de compromiso.
“Es increíble... ¿Cuándo se hicieron tan cercanos ustedes dos?”
En respuesta a la pregunta de Quicantel, Dante se aclaró la garganta e intentó replicar, pero María sonrió y mostró los dientes.
“Hay un dicho que dice que el amor florece incluso en la guerra. ¿No es algo así? Dante sería capaz de resistir mi espada aunque pasara toda su vida luchando, así que no hay mejor esposo para él.”
“¡Eso es, hermana! ¡Pero Sir Dante, corre ahora!”
“¡Eso es, huye ahora mismo, señor Dante…!”
Cuando el hermano Tona, que estaba en la mesa de enfrente, se unió a la conversación, María se percató de las miradas de quienes la rodeaban mientras intentaba negar con la cabeza. Era imposible mostrar al jinete golpeando a sus compañeros en el salón de banquetes. El hermano Tona se rió y le sacó la lengua a María.
“Jaja, bueno, mis queridos hermanos menores. ¿Nos vemos luego?”
“¡Ay, Dios mío, qué miedo tengo!”
“Tengo miedo, tengo miedo. Pero también nos volvimos bastante fuertes gracias al entrenamiento con nuestro padre.”
¿No te resultará difícil lidiar con nosotros dos al mismo tiempo?
Dante sonrió tímidamente ante la situación familiar. De hecho, los hermanos Tona solían demostrar su afecto por María cuando bebían por separado de Dante.
“Mmm mmm… Lord Mary no tendrá que lidiar con ustedes dos solo.”
“¡Guau, qué chico tan mono! Se te da muy bien decir cosas tan cosquillosas. ¿Qué te gusta? —Dime otra vez.”
“Señora Mary, es un poco raro tener que decir lo mismo otra vez...”
“Oh, vamos otra vez. “Por favor, solo esta vez.”
“Bueno… Lord Mary no tendrá que lidiar con ustedes dos solo…”
Los compañeros se encogieron de hombros mientras miraban a Mary, que soltó una carcajada, y a Dante, que se sonrojó.
“De todos modos, no sé si la más joven y Valeria podrán asistir a tu boda.”
Esta vez fue Runtia quien, tras derrotar a todos los retadores, abandonó la arena de combate.
"¿Eh? Hermana, eso no tiene sentido. ¿Crees que mi hijo menor ni siquiera asistirá a mi boda?"
“Oficialmente, el banquete de hoy es un evento más importante que vuestra boda.”
“Maldita sea, es cierto. Pero eso es según nuestros estándares de Runkandel, ¿y acaso nuestra boda no es un evento más importante según los estándares de Bamal Union?”
“Eso también es cierto. Espero que podamos ver sus caras gracias a tu boda.”
“Si nuestro hijo menor no aparece, aunque sea por una sola vez, cancelaremos la boda. Hagámosla un día en que pueda venir.”
“Por supuesto que deberías.”
"Es broma. Vengan o no, tú y yo somos los protagonistas ese día, así que, por supuesto, tenemos que hacerlo según lo planeado."
“Lo decía en serio.”
¿En serio? ¿Los personajes principales somos nosotros?
“En realidad era una broma. Lo siento. Como disculpa, más tarde, cuando estemos juntos, cantaré la canción que mencioné la última vez.”
“¡Como era de esperar, es adorable!”
Los compañeros estallaron en carcajadas al ver a Dante y Mary bailar.
Jin se sorprendió un poco al enterarse de la noticia tan tarde, después de nuestra breve conversación anterior, pero enseguida lo entendió diciendo que por alguna razón le parecía que era así. «¿No es cierto que Enya y Valeria no puedan asistir a su boda, verdad?»
“No haré eso, Yuria.”
“En momentos como este, es un poco lamentable que haya desaparecido la capacidad de prever el futuro.”
“Yuria, no deberías decir esas cosas ni siquiera en broma.”
“Oh, lo entiendo. Cometí un error. Sin embargo, no lo dije porque los extrañara a ustedes dos… Lo dije porque sentí lástima por la tía Gilly.”
Cuando se mencionaba el nombre de Gilly, las expresiones en los rostros de los compañeros se volvían solemnes.
En el último año había adelgazado notablemente. Incluso en el banquete de hoy, la trataron como a la invitada más distinguida y recibió elogios de mucha gente, pero pasó más tiempo sola en su antigua habitación que en el salón de banquetes.
Incluso ahora, Gilly seguía mirando al cielo a través de la ventana con la mirada perdida.
“No puedo hacerlo. Iré a ver a Pinte Kou y a la tía Gilly.”
“De acuerdo, vuelve. Pero cuando Gilly está contigo, sonríe con más naturalidad.”
“Me recuerda a cuando el director ejecutivo era joven. Todos los niños tienen algunas similitudes. También recordarán a Murakan jugando con los niños.”
Mientras Eliot hablaba mirando la espalda de los niños que corrían, sus colegas asentían con la cabeza.
“Es duro, pero no se le puede llamar duro, así que sería bueno que el sufrimiento de Gilly terminara pronto. Ya han pasado dos años desde que el mundo fue restaurado. Es poco tiempo para seres longevos, pero definitivamente no lo es para los humanos. Más aún si me extrañas tanto y esperas…”
Como dijeron, ya han pasado dos años.
Como suele ocurrir en los días tranquilos, el tiempo pasaba volando, como si los niños crecieran de repente.
* * *
22 de mayo de 1807.
Se decidió que la boda de Dante y María se celebraría primero en una ceremonia privada en el Jardín de las Espadas y luego en una ceremonia pública en el Imperio.
Como era de esperar, solo asistieron a la ceremonia privada los miembros de la familia y los miembros de la Unión Bamul.
“Dante.”
“Por favor, habla, María.”
“Probablemente ya tenías una fecha en mente para tu boda, así que gracias por tener en cuenta mi opinión. Llevamos viviendo juntos más de medio año, pero se siente extraño estar planeando una boda. Echo de menos al hermano Dipus.”
El 22 de mayo, hace cuatro años, fue el día en que Diphus falleció, arrebatado por una parte del poder del espíritu maligno.
“Yo también extraño a mi abuelo. Mayo también es un mes significativo para mí. Fue en mayo cuando tomé una copa con Jin frente a mi abuelo, quien se convirtió en mi luz.”
Ahora, la luz que dejó Ron Hairan ya no existe en la Tierra Negra Amarilla. Comprendió que su deber como guardián había terminado cuando el mundo fue restaurado y optó por regresar a la naturaleza.
“Sí, yo también pensé en mi padre. Probablemente mi padre y Sir Ron nos estén observando desde algún lugar. El hermano Dipus debe estar atrapado en medio. Supongo que te adaptaste bien a tu generoso y amable padre.”
“Mary y su familia se adaptaron rápidamente, así que creo que sí. Más bien me preocupa mi abuelo. Estoy seguro de que todavía piensa que Sir Siron le resulta un poco desconocido.”
“Jaja, así es. Ahora es el momento. Salgamos y casémonos.”
“Dame la mano. Quiero agarrarla e irme.”
Al abrirse la puerta, oí vítores de mis colegas y de los caballeros de la familia. Los dos buscaron el rostro de Jin, que los saludaba con la mano.
“¡Ahí está Jin! ¡La pequeña Valeria! ¡Cuánto tiempo sin vernos! “Sí, deberías venir a nuestra boda.”
“¡Ustedes están aquí...!”
Jean y Valeria estaban sentados en primera fila, en el centro, felicitando a los futuros marido y mujer.
Sin embargo, a diferencia de otros colegas, no iba muy elegante. Llevaba abrigos y túnicas ligeras que delataban un largo viaje, pero lo importante era que habían llegado.
“Felicidades, hermana Mary. Felicidades, Dante.”
“Ustedes dos se llevan bien.”
Jin, el cabeza de familia, subió al escenario y pronunció un discurso de felicitación para la pareja, y Valeria pronunció sus votos utilizando la magia de la grabación.
“Lo siento, pero no creo que pueda quedarme hasta la ceremonia pública.”
¿De qué te arrepientes, querida? Más bien, nosotros nos arrepentimos de ti. Seré feliz con María y cuidaré de los alrededores, así que no te preocupes y regresa.
“Sí, el menor. Yonah es mucho mejor jefe de familia de lo que pensaba.”
“Oye, ¿hablaste de mí? Es cierto, estoy haciendo un buen trabajo como cabeza de familia. ¡Porque no hay nada que hacer…!”
“Jonah Jin, quien dijo que tenía muchas ganas de verte, está aquí, así que por favor míralo lo más que puedas. Hay una alta probabilidad de que no pueda verte de nuevo en mucho tiempo.”
De hecho, Jonah ya ha visto a Jin y Valeria unas cinco o seis veces.
El puesto de directora interina de Runkandel's 60 requería mucho tiempo libre, y Yona era la persona más sociable del mundo, con la excepción de Valeria, la experta en grabación.
Sin embargo, Jonás no les contó a sus hermanos y compañeros sobre Jin y Valeria. Todos se habrían preocupado si hubieran sabido que los dos lo pasaban mal cada día, igual que en la guerra. De hecho, Jin y Valeria estaban tan agotados que nunca se dieron cuenta de que Jonás los observaba.
“No nos conviene a ninguno de los dos preocuparnos por cosas que realmente no nos incumben.”
"¿eh?"
“Se me ocurrió de repente, Luna. Es muy bonito porque puedo hablar con mi hija menor por primera vez en mucho tiempo.”
"Entonces, ¿se están encargando ambos de sus comidas?"
“¿De verdad vas a dejar morir de hambre a la hermana Luna?”
“Sinceramente, no entendía por qué la gente me preguntaba si comía bien. Ahora lo entiendo. No importa lo fuerte que seas, eso es lo que me preocupa.”
Sin embargo, ni los hermanos ni sus compañeros pudieron retener a Jin por mucho tiempo. De todos modos, no podía quedarse mucho tiempo, y sus compañeros no olvidaron quiénes lo necesitaban más en ese momento.
"ayudante."
"maestro."
Jin miró a Gilly a los ojos y sonrió con amargura.
Incluso después de que terminara la pelea entre Jin y Valeria, la razón por la que los dos no pudieron reunirse con sus compañeros fue, por supuesto, Murakan y Misha.
“Gili... por favor, espera un poco más.”
“Sinceramente, es cierto que me siento muy vacía y sola todos los días porque Murakan-nim no está y ni siquiera puedo verte. Pero puedo esperar todo el tiempo que sea necesario.”
Gilly habló con voz tranquila y abrazó suavemente a Jin.
Así que no vivas cada día como si algo te persiguiera. No falta mucho para Murakan y Misha, así que tengo que seguir con mi vida como siempre. Me duele el corazón al ver tu rostro cada vez más demacrado. Si te sientes cansado, vuelve a casa y descansa cuando quieras.
“Sí, Gilly. Vendré a verte más a menudo.”
“No estoy diciendo que debas venir a verme a menudo. Era una historia sobre cómo desearía que el Maestro y Valeria se cuidaran más.”
"Lo sé. Pero aún así quiero decirlo."
“Hace tiempo que no horneo una tarta de fresa. Preparé muchos sándwiches que te gustarán, así que no te olvides de ellos cuando vayas.”
* * *
El 9 de septiembre de 1808 también se celebró un banquete.
Esta vez tampoco asistieron Jean y Valeria. Sin embargo, desde la boda de Mary y Dante, Jean y Valeria regresaban a casa cada dos meses, pasaban unas horas allí y luego se marchaban, por lo que sus compañeros se sintieron un poco menos decepcionados que antes.
El 9 de septiembre de 1809 y el 9 de septiembre de 1810 fueron iguales. Sin embargo, los colegas intentaron no acostumbrarse organizando el mismo banquete sin Gene y Valeria cada año, para que se acostumbraran cuando regresaran.
En 1811, el emperador Eliot de Cheongpung se encontraba en su lecho de muerte. El tiempo que le quedaba de vida se había agotado. Jean y Valeria asistieron al funeral y lo despidieron junto con sus colegas.
“Una vez que algo sucede, nunca vuelve a suceder. Así que el recuerdo de un momento es como un viento que sopla para siempre.”
“Un día, todos nos dispersaremos por el mundo, pero nuestros recuerdos permanecerán grabados en un rincón de la eternidad. Te amo, discípulo. Y amigos. Partiré primero para encontrarme con los hermanos que llevo en mi corazón.”
Ban y Luna recitaron el testamento de Elthiot como descendientes y discípulos. Jean y Valeria lo recordaron varias veces antes de marcharse. Nuestros recuerdos quedan grabados para siempre en un rincón de la eternidad.
Han pasado siete años, ocho años, nueve años desde el día en que el mundo fue restaurado...
Y entonces pasaron 10 años y era 1814.
El 9 de septiembre se celebra cada año el banquete de Runkandel. Hoy, una vez más, las estrellas de la alianza Runkandel y Bamul se reunieron en el Jardín de las Espadas.
Acepté el desafío de los guerreros, resolví el problema, intenté no acostumbrarme a ello y esperé a Jin y Valeria.
Solo una persona.
A diferencia del año pasado, Gilly no estaba sentada en la sección VIP del Jardín de la Espada. No entré sola a la habitación que compartía con Jin Murakan para mirar por la ventana.
Una antigua posada en el Reino de Mittel. Ella se dirigía hacia allí con una cesta en una mano.
La posada estaba cerrada hoy. Sin embargo, cuando Gilly llamó a la puerta, Jean y Valeria la abrieron desde dentro.
“¿Estás aquí? Gillie.”
Gilly entró y echó un vistazo a la posada.
“Maestro, esto es...”
Tenía la garganta tan cerrada que apenas podía hablar. Gilly recordaba un día de hacía 24 años, en 1790. Aunque pasaran 10 o 100 años, los recuerdos de aquel día, que jamás olvidaría, permanecían vívidamente presentes en mi mente como si hubieran ocurrido ayer.
“Eso es, es esa posada. ¿Sabes? Vamos al tercer piso.”
Los hombros de Gilly temblaban mientras subía las escaleras escalón a escalón. Gilly sintió que las espaldas de Jin y Valeria también temblaban.
Para su sorpresa, la habitación más soleada del tercer piso les esperaba con el mismo aspecto que antes.
La diferencia radicaba en que Jin y Valeria, que llegaron primero, dejaron una pequeña bola de luz flotando en el centro de la habitación.
“Siento mucho llegar tan tarde, Gilly. Lo siento... por fin lo estoy diciendo.”
—No hagas eso, maestro. —No pidas disculpas…
Gilly dejó la cesta y se tapó la boca con ambas manos. Sus ojos húmedos brillaban. Pensamientos como "¿y si fue un sueño? ¿y si este momento fue otro sueño?" corrían por mis mejillas.
“No es un sueño... ¿verdad?”
"No. "Realmente quería mostrarte este momento."
Un rayo de luz que se balancea inocentemente.
Durante los últimos diez años, Jean y Valeria se han alejado de sus seres queridos para recolectar esta luz. Encontré los discos de Murakan y Misha fluyendo a través de la luz, los tomé y los sostuve en mis brazos...
Finalmente, fue esta posada la que dejó los testimonios más importantes sobre Murakan.
Esta es la misma posada donde Gilly, quien casi convirtió a Murakan en gato debido a una broma de Jin al salir del Castillo de la Tormenta hace 24 años, formó el trío no oficial de Runkandel con Jin, quien conoció a Murakan por primera vez.
Pronto, Jin creó una energía espiritual en la palma de su mano que era exactamente del mismo tamaño que la luz que tenía delante.
Era el último espíritu que quedaba en este mundo.
“Ahora dejad que esto fluya hacia la luz y nuestros dragones guardianes regresarán. Ahora bien… comencemos.”
La energía espiritual que revoloteaba sobre la mano de Jin se dispersó lentamente, se desmoronó y se acercó a la luz.
La luz hirvió a fuego lento durante un rato. Luego se partió por la mitad y se convirtió en dos gatos negros.
"¿Qué? ¿Nyaa?"
“¡Haaaaah!”
¿Oh qué?
¡Idiota, has vuelto!
Estas fueron las primeras palabras que intercambiaron los hermanos al reunirse. Murakan recobró el sentido repentinamente tras recibir un golpe en la mejilla con la pata delantera de Misha.
Luego se transformó en humano y abrazó a todos los que pudo ver.
Misha, deliberadamente, no se transformó en humano de inmediato, sino que se acercó al mostrador y observó a las personas que se abrazaban.
Por supuesto que quería abrazar a Jin Valeria y a Tarta de Fresa, pero no soportaba tocar a Murakan. De todos modos, habría muchas oportunidades para abrazarse en el futuro.
“¡Pastel de fresa! ¡Enano...! “¡El tipo de la historia!”
“¡Murakan! ¡Murakan, maldito seas! Eres tú de verdad. ¿Verdad?”
“¡Sí, soy yo! ¡Tú también, chico!”
“Te costó mucho recuperarte de la pelea, Murakan. Me tomó 10 años decir esto.”
“Pastel de fresa, nunca más te dejaré. Nunca más iré a ningún lado sin ti. ¡Siempre estaré a tu lado!”
Los que llevaban un rato abrazados se pusieron de pie.
Jin y Murakan se miraron. Ambos sonrieron y abrieron la boca como si se hubieran hecho una promesa.
“Soy Murakan. Representante y amigo íntimo de Solderet, y último descendiente del primer ser creado a partir de las sombras. Según una promesa milenaria, a partir de hoy estaré contigo. Di tu nombre.”
Se oyó una voz seria, muy distinta a la de quien lloraba como un niño hacía un momento. Jin respondió, apenas conteniendo el temblor de su corazón, como el día en que conoció a Murakan, de siete años.
“Este es Jean Runkandel. Es el decimotercer y último hijo de Runkandel.”
La peregrinación ha terminado y el regreso también. Ahora era el momento de volver a casa.
Era hora de disfrutar de la vida juntos.
<Fin>
🎉
¡Has terminado todos los capítulos!
Vuelve pronto para nuevas actualizaciones de El Hijo Menor del Maestro Espadachin (Novela)
‹ Volver al MangaEl Hijo Menor del Maestro Espadachin (Novela) Capítulo 1148
Estás leyendo el capítulo 1148 de El Hijo Menor del Maestro Espadachin (Novela), un novela. Jin Runcandel. El hijo menor del mayor clan de espadas del continente, los Runcandel. La peor basura de la historia de Runcandel. Fue expulsado miserablemente del clan, sin embargo, se le dio una segunda oportunidad.… Este capítulo tiene publicado el 10 de septiembre de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Hijo Menor del Maestro Espadachin (Novela) tiene 1148 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.