Leer El hijo mayor del duque se unió al ejército (Novela) Capítulo 213 online gratis en español
El hijo mayor del duque escapó al ejército (213)
Traductor: Maestro de los Djinn
67. ¡Dioses antiguos! (4)
Cuando el ejército de la confederación inició su ofensiva, el Ejército Móvil de Campo también reunió a sus tropas y fuerzas.
“¿El comandante?”
Ante la pregunta de Ariel, Carl Stein miró hacia donde estaba Iron. Ariel también miró, apretando los dientes al ver a Iron luchando contra los seis forasteros, que se habían vuelto mucho más fuertes que la última vez que Iron había luchado contra ellos.
“No podemos detener eso solos.”
Ariel observó al gigante cuyo torso se desvaneció entre las nubes mientras hablaba. Sí, Ariel había progresado enormemente y se había vuelto más fuerte que nunca, pero aún no era una maestra. Solo una maestra podía enfrentarse a ese gigante.
“Necesitamos maestros.”
“Sí. Necesitamos al Comandante.”
Debido a su enorme tamaño, aunque el gigante avanzaba lentamente, parecía que podría llegar al punto de mando de un solo paso. Al ver esto, Ariel no esperó más y sacó una pequeña flauta de entre sus ropas.
“¡Ppiiiiiiii!”
En cuanto Ariel sopló la flauta usando maná, un hombre apareció justo a su lado.
“¿El objetivo?”
“Esa gente. Solo el Comandante puede detener al gigante. Nosotros tenemos que ocuparnos de los demás.”
Gaon Temphet, capitán del Cuervo, que acababa de aparecer junto a Ariel, asintió con la cabeza como dando a entender que Ariel tenía razón.
Sin embargo, no fue el único que respondió al llamado de Ariel. Cardro, que estaba en pleno vuelo al mando de la fuerza aérea, Nyx Cole, que se encontraba en la retaguardia como líder de los Rangers, el capitán de las Tropas de Asalto, Ludem Leonhart, y el capitán de la Orden de los Caballeros, Rodem Leonhart, también respondieron a su llamado.
“No podemos enviar a Allan y a Peter.”
Cardro le dijo a Ariel, tras comprender la situación en la batalla aérea: Allan Reishor estaba a cargo de la magia a gran escala; si faltaba, la fuerza de la unidad mágica se reduciría a la mitad. Lo mismo ocurría con la Unidad Espiritual. Recientemente, la habilidad de los espiritistas había aumentado significativamente, y ahora existía una resonancia mutua entre ellos. Peter Marvio era la clave de ese aumento de poder.
Como esas dos personas eran el núcleo de sus respectivas unidades, no podían venir. Ariel asintió para demostrar que lo entendía.
“Las cosas sin duda serán difíciles para Saeridan.”
Así lo afirmó Ludem mientras observaba el mando. Saeridan se había esforzado enormemente por equiparar el XXIII Cuerpo con el cuerpo de Ariel y el de Cardro, ambos bien formados, y ahora su especialidad era la defensa. Por lo tanto, podría decirse que la defensa del mando del Ejército Móvil de Campo dependía del XXIII Cuerpo y de la supervisión de su líder, Saeridan.
“Las cifras son las correctas. Una por persona.”
Ariel dijo mientras miraba a los seres de otro mundo. Parecía que intentaban eliminar cualquier tiempo que Iron tuviera para recuperarse atacándolo constantemente. Al ver eso, Ariel desapareció del lugar donde estaba y apareció detrás de Kim Jungtae al instante siguiente, con la espada desenvainada.
¡Kkakakakak!
Detrás de Kim Jungtae, Rovanov reaccionó rápidamente para bloquear su ataque con la espada.
“Un ataque sorpresa… eso es jugar sucio.”
“¿Cómo puede haber juego sucio en el campo de batalla?”
Ariel respondió fríamente, mirando a Rovanov. Enfurecido porque casi había muerto en su ataque, Kim Jungtae intentó atacar a Ariel con su poder acuático. Pero, por supuesto, su ataque fue bloqueado.
“Vaya… parece que eres mi oponente.”
“¡Keuk!”
Gaon Temphet congeló los ataques de agua de Kim Jungtae. Había despertado dos poderes, uno a través del poder del Señor Dios y otro a través de algunos poderes vestigiales de los dioses antiguos. Inesperadamente, ambos poderes estaban relacionados con el hielo: uno era un viento helado y el otro un campo de escarcha que disminuía gradualmente la temperatura ambiente. Gaon combinó estos dos poderes con las técnicas de espada de las dos familias que había perfeccionado, creando un poder grandioso e imponente.
¡Crepitar!
La expresión de Kim Jungtae se tornó fea al ver la habilidad de Gaon para congelar incluso a su dragón de agua.
"Él definitivamente no es inferior a mí."
Eso fue lo que pensó Kim Jungtae mientras reunía una vez más todas sus fuerzas.
No era el único que pensaba así. Mientras los oficiales al mando del Ejército Móvil de Campo se enfrentaban uno a uno con los seis forasteros, estos descubrieron que las fortalezas de los comandantes no eran en absoluto inferiores a las suyas. Nyx Cole parecía ser el más débil entre los comandantes, pero compensaba esa deficiencia con su vasta experiencia en combate, utilizando ese conocimiento para atormentar a Jamie.
Con los forasteros enfrascados en una pelea con los oficiales al mando, Iron finalmente pudo respirar tranquilo y mirar a su alrededor.
La razón por la que sus subordinados se habían puesto a su lado, arriesgando sus vidas, era para que él pudiera detener al gigante. Iron se subió a Dos Lunas, elevándose hacia el cielo, lo que provocó que los ojos del gigante se volvieran hacia él. Con solo mirarlo, pudo sentir la intensa presión que ejercía. Él, por otro lado, había consumido gran parte de sus fuerzas luchando contra los dos maestros y los seis seres de otro mundo.
Pero, curiosamente, no sentía que fuera a perder.
“¿Puedes hacer esto?”
-¡Ulular!
Mientras Iron miraba al imponente gigante, Dos Lunas respondió con seguridad, como preguntándose por qué Iron se atrevería a hacer tal pregunta. Seguramente las demás bestias divinas sentían lo mismo.
-¡Piar!
En algún momento, Baepsae se había posado sobre su cabeza; ahora el ave reunió todas sus fuerzas para curar a Iron y ayudarlo a recuperarse. En un instante, incluso el aura en el cuerpo de Iron se reabasteció rápidamente.
Con la ayuda de Baepsae, su aura y poder divino habían recuperado su máximo potencial. Pero esta recuperación era solo temporal. Restablecer rápidamente poderes de nivel maestro era una tarea difícil, incluso para Baepsae, así que esta recuperación solo duraría treinta minutos. En ese lapso, debía enfrentarse al gigante.
“No es exactamente una desventaja [para mí]”
Iron murmuró mientras creaba una gran hoja de aura alrededor de su espada. El gigante se movía lentamente a propósito. Esto se debía a que cada vez que se movía, incluso el poder de los dioses antiguos se consumía considerablemente. Iron podía ver claramente que el cuerpo del gigante se mantenía en pie gracias a los enormes poderes reunidos desde todas direcciones.
'Si alargo las cosas un poco, ¡podré ganar!'
Si el gigante se viera envuelto en una lucha intensa con él, no podría mantener su enorme tamaño por mucho tiempo; eso era evidente para Iron. En cuanto pensó eso, Iron apretó aún más la espada que sostenía. Se podía ver cómo la escarcha cubría la hoja de aura oscura, y relámpagos destellaban a su alrededor. Tenía que darlo todo desde el principio del combate.
Al percibir que Iron, que le había bloqueado el paso, era un enemigo formidable, el gigante se detuvo en seco y apretó el puño.
¡Boom!
La enorme espada de aura bloqueó el frente del gigante. Acto seguido, rayos de luz de Dos Lunas se dirigieron hacia sus ojos. Sin embargo, el gigante demostró ser más ágil de lo esperado y alzó el brazo para evitar que los rayos lo alcanzaran.
¡Es rápido!
El rostro de Iron se endureció al ver que el gigante era más ágil de lo que había pensado.
El gigante no solo era rápido, sino también flexible. Pero el poder que consumía era igualmente grande. Quizás porque no solo se movía con su fuerza física, sino que también usaba poder divino, cada vez que se movía con tanta agilidad, luchaba por controlar su cuerpo. Incluso con el poder que lo arremetía desde todas direcciones, no podía controlar sus propios movimientos. Al ver eso, Iron volvió a agradecer el sacrificio del difunto Emperador. Era aterrador tan solo imaginar al gigante corriendo sin ninguna restricción en su poder.
[Habilidad de fusión: Tormenta de fuego]
Desde el cielo, la fusión de Pajaro Trueno y Fénix comenzó a girar, enroscándose alrededor del gigante. Una enorme tormenta de fuego lo rodeó, obligando a quienes se encontraban cerca a huir apresuradamente. El fuego era tan intenso que incluso calentó las lejanas paredes del Comando.
Pero el gigante fue capaz de resistir la tormenta de fuego.
Iron apretó los dientes al ver que el gigante era capaz de mantenerse en pie contra la habilidad de fusión que Pajaro Trueno y Fénix habían creado tras llevar sus poderes al límite.
'¿Están a punto de retirarse Pajaro Trueno y Fénix?' [1]
Tras agotar sus fuerzas, Pajaro Trueno y Fénix se hicieron pequeños y se posaron sobre la cabeza de Iron, donde Baepsae estaba sentado. La situación ya era complicada con tres bestias divinas, y ahora que solo quedaba una, a Iron le resultaría aún más difícil resistir. Por otro lado, aunque el cuerpo del gigante presentaba varios agujeros, su tamaño seguía siendo el mismo.
'Si esto continúa, no podré seguir adelante'.
Como para confirmar que Iron tenía razón, el gigante que hasta entonces solo se había estado defendiendo volvió a atacar. Mientras Iron se preparaba para defenderse, el gigante aprovechó la oportunidad para atacar el Comando, dando un paso hacia él. Con solo la punta de los dedos, derrumbó parte de las paredes del Comando, lo que hizo que Iron rechinara los dientes de nuevo.
¡Si seguimos así, el Comando quedará completamente aplastado!
Una vez que pensó eso, Iron se volvió hacia Dos Lunas y habló.
“Búho. Cinco minutos, solo cinco minutos, por favor.”
-¡Ulular!
Dos Lunas respondieron brevemente a la petición de Iron y atacaron al gigante, atrayendo su atención hacia sí. Mientras tanto, Iron saltó de su cuerpo, aterrizando en el suelo antes de reunir fuerzas. Por su parte, Baepsae no escatimó esfuerzos para ayudarlo.
“Hoo……”
Mientras Dos Lunas le daba algo de tiempo, Iron intentó reunir toda la fuerza posible, sin dejar de mirar al gigante con ojos fríos. Poco después, Dos Lunas consumió todo su poder, se hizo más pequeña y cayó hacia Iron.
-Ulular……
“Has trabajado mucho.”
Iron esbozó una leve sonrisa al contemplar al búho que tanto se había esforzado por él. Luego, concentró toda su fuerza en su espada de aura.
“Déjame el resto a mí.”
Al decir eso, blandió su gran espada contra el gigante.
'Aún no es perfecto, pero…'
Eso era lo que Iron pensaba para sí mismo, pero ahora no era momento para ser quisquilloso. Los maestros o guerreros que se acercaban a ese nivel solían tener un qi final de batalla exclusivo. Pero en el caso de Iron, no tenía ni adivinaciones transmitidas en su familia ni un qi final de batalla creado con su propio estilo de lucha. [2] Pero como se había entrenado al máximo nivel en los fundamentos, su manejo básico de la espada era tan bueno como una adivinación. Así que creó su propio qi final de batalla.
¡Boom! ¡Boom!
Cortó el enorme pie del gigante, que este estaba a punto de apoyar, y luego saltó alto para bloquear las manos entrelazadas que el gigante estaba a punto de descargar [por orden]. Con solo su espada, repelió el ataque del gigante que se elevaba por los aires.
Hasta ahora, Iron había resistido innumerables ataques de individuos poderosos. Había enfrentado directamente a adversarios más fuertes que él y había mejorado gracias a la experiencia adquirida en combate. Pero en estos tiempos apocalípticos, ya no podía limitarse a resistir los ataques.
Ahora era el momento de seguir adelante. Y para ello, necesitaba una técnica que representara su determinación de cambiar las cosas de ahora en adelante.
[Esgrima básica imperial, Qi final de batalla al estilo hierro – El camino del acero]
Fue una batalla imperfecta, pero el qi, la técnica básica con la espada, llena de la férrea determinación de Iron, bloqueó cada uno de los ataques del gigante y lo obligó a retroceder poco a poco.
¡Boom! ¡Boom! ¡Boom!
El ejército de la confederación y el Ejército Móvil de Campo, que tenían sus espadas cruzadas en batalla, vieron cómo la hoja de aura de la gran espada hacía retroceder al gigante, y se detuvieron en medio de su lucha para mirar fijamente sin expresión.
“¿De verdad no es un monstruo…?”
“¿Entonces no estaba usando toda su fuerza cuando luchaba contra nosotros?”
Los dos maestros apretaron los dientes mientras observaban la destreza de Iron con la espada. Incluso cuando habían usado su qi final de batalla, no habían podido doblegar a Iron, y ahora, incluso después de haberlo herido gravemente, aún era capaz de luchar contra el gigante.
¡Reaccionen!
“¡Esta es nuestra oportunidad! ¡Todos, tomen el mando!”
Las tropas del ejército de la confederación, que habían permanecido inmóviles, volvieron a moverse al oír los rugidos de los dos amos. A la cabeza iban esos dos amos, cargando con sus espadas envueltas en un aura.
Sin embargo, la Orden de los Caballeros y las Tropas de Asalto, lideradas por Saeridan, detuvieron su avance. Por si fuera poco, las unidades mágicas y espirituales bloquearon a los dos maestros y a las figuras clave del ejército de la confederación que los seguían de cerca.
Cuando la batalla, que se había detenido brevemente debido al enfrentamiento de Iron con el gigante, se reanudó, Iron, por su parte, blandió su espada sin cesar para hacer retroceder al gigante. Pero solo duró un instante. La técnica aún no estaba perfeccionada, pero, como correspondía al nombre de «qi final de batalla», el aura que consumía era tan grande que, antes de que transcurrieran diez minutos, el rostro de Iron se tornó gris. El gigante, que hacía poco se había visto obligado a retroceder, comenzó a avanzar de nuevo.
'En esta situación…'
Iron apretó los dientes mientras observaba al gigante que avanzaba. Con su aura agotada, no podía resistir más. Si bien muchas partes del cuerpo del gigante ya habían desaparecido, aún conservaba su forma. A este paso, era muy probable que el Comando fuera arrollado.
“Hoo… ¿debería arriesgarme otra vez?”
Iron se enderezó mientras reflexionaba. Tras haber llegado tan lejos luchando contra oponentes más fuertes que él, decidió arriesgarlo todo, apostándolo una vez más a esta pelea. Apartó los pensamientos que lo distraían y se concentró únicamente en su espada desenvainada, aquello en lo que más confiaba.
"Todo está contenido en este único golpe."
Estaba dispuesto a apostar todo lo que había ganado hasta el momento a un solo golpe. Destellos de relámpagos y energía gélida impregnaban la espada. Pero Iron no pensaba detenerse ahí. Para compensar su falta de aura, concentró todo su poder sagrado y el poder divino restante.
¡Aguanta!
Iron apretó los dientes mientras observaba la espada vibrante. Este era el camino del acero que había elegido para resistir todo, para sobrevivir. Pero esta vez, las cosas eran diferentes. Para avanzar, la fuerza del acero debía afilarse y perfeccionarse. Ahora necesitaba una espada un nivel más fuerte que la que ya tenía.
'Una espada que lo contiene todo.'
Para lograrlo, debía ser tan firme como el acero más resistente.
Tal vez la espada decidió cumplir los deseos de Iron. La pequeña hoja de aura se volvió repentinamente más brillante y grande. Rayos entrelazados con llamas resplandecían entre los brillantes haces de luz.
Finalmente, aquella enorme espada golpeó al gigante que se aproximaba.
Notas:
[1] 'Retirarse': La frase exacta aquí es 리타이어, que es la transliteración de 'retirarse' en coreano.
[2] 'Adivinaciones': 비기 ( 秘記); traducido literalmente

Continúa leyendo
El hijo mayor del duque se unió al ejército (Novela)
Capítulo 214
El hijo mayor del duque se unió al ejército (Novela) Capítulo 213
Estás leyendo el capítulo 213 de El hijo mayor del duque se unió al ejército (Novela), un novela. Lee Junghoo murió en un accidente de coche. Superó todas las adversidades en el cuerpo de Jaiden con la esperanza de sobrevivir una vez que completara el juego de los dioses, pero justo cuando la familia más poderosa… Este capítulo tiene publicado el 19 de mayo de 2026. El hijo mayor del duque se unió al ejército (Novela) tiene 267 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.