arrow_back

Leer El Hijo Del Duque: Re (Novela) Capítulo 4 online gratis en español

🏴 Grupo: Segador✍️ Traducción: Segador
Una mansión en Seúl. "¿El hijo del Yaksha fue admitido en el Castillo del León? Seol Su-Ah, esa maldita chica, finalmente ha hecho un movimiento, y se movió rápidamente antes de que nadie se diera cuenta" Los movimientos del anciano mientras servía el té eran bruscos. "Escuché que la influencia de un Tesoro Nacional es poderosa; aun así, no esperaba que sus acciones fueran tan fluidas. Mucha gente encuentra a ese chico Jae-Hyeok una vista molesta, después de todo." El hombre de mediana edad sentado frente al anciano respondió: "No son muchos, es la mayoría. El hecho de que no detuvieran a Seol Su-ah demuestra la gravedad de la situación". El anciano murmuró: "Desde que la puerta de Gangwon-do se volvió así, la tasa de crecimiento de los jugadores de bajo nivel se ha ralentizado notablemente. A este ritmo, no podremos reponer la cantidad de talentos que luchan por la clase B por un tiempo. Puedo entender que otros se esfuercen por agregar a las personas útiles restantes a su lado". "Pero…" los ojos del anciano se agudizaron "El niño no es solo un cachorro de lobo. Están criando un tigre en su propio patio trasero. ¡Qué idiotas!". ¿Tigre? El hombre de mediana edad no estuvo de acuerdo. ¿No era el hijo del Yaksha sólo un chico de dieciséis años? Incluso si se graduara a salvo en el Castillo del León, solo tendría diecinueve años. Era difícil llamar tigre a alguien así. El anciano leyó los pensamientos del hombre de mediana edad y habló: "De hecho, perdí a uno de mis Demonios de la Espada ante Kang Jae-Hyeok". "¿Qué haces ahora?" El hombre de mediana edad dudaba de sus oídos. Los Demonios de la Espada eran maestros de la espada entre los jugadores avanzados de clase B. Sobre todo, su manejo de la espada era despiadadamente práctico y estaban acostumbrados a matar. Se podría decir que son los más fuertes entre la clase B cuando se trata de combate individual. Al ver su conmoción, el anciano agregó: "Los Demonios de la Espada siguen siendo personas y sus signos vitales están en el mismo lugar. Cuántos trucos usó el niño, en qué tipo de condición estaba el Demonio de la Espada en ese momento, no podemos saberlo". Dejó el té. "Aun así, no podemos subestimar al niño. Es posible que ya haya desarrollado una habilidad inicial y activado su ranura de habilidad inicial. Si es así, ya ha despertado como jugador". El hombre de mediana edad consideró. "Aun así, no hay registros de que entrara o saliera de una puerta antes del Castillo del León. Debería estar en el nivel 1, ¿no?" La razón por la que los jugadores eran fuertes era que podían aumentar sus estadísticas. Y para aumentar sus estadísticas, era necesario entrar por puertas, donde podían cazar monstruos o completar misiones. "El niño debe haber desarrollado una habilidad de alto grado. Con una habilidad de alto grado en su ranura de habilidad inicial junto con la técnica de desenvainar la espada de la familia Kang, incluso un demonio de la espada sería tomado por sorpresa". "Para que la Habilidad Inicial del niño sea de alto grado... ¿Podría ser una habilidad de línea de sangre?" El anciano se burló. "Es imposible calificar la habilidad de línea de sangre de la familia Kang. Si piensas que es simplemente de alto grado, eres demasiado ingenuo". "En cualquier caso, si el niño desarrolló una habilidad de alto grado, sigue siendo bastante afortunado". El hombre de mediana edad sonrió, sin atreverse a mostrar frustración ante el insulto del anciano. "Hmph. No logras comprender el abismo entre las habilidades de alto grado y las habilidades de línea de sangre, como las de la familia Kang". La voz del anciano se elevó. "No, por supuesto que no, no lo has presenciado. Y a diferencia de aquellos héroes que se adaptaron inmediatamente a una nueva era y se ganaron un ducado, nosotros nunca fuimos elegidos por el destino y bendecidos por su favor". La taza de té en la mano del anciano se hizo añicos. "No. No podemos darle tiempo, tráeme al chico Kang de inmediato" "¡Sí!" El hombre de mediana edad hizo una reverencia y se fue. La codicia brilló en los ojos del anciano. Durante doscientos años, los Kangs han conservado su habilidad con la espada para sí mismos. Ya no más. Será mía. Pronto, su familia también sería bendecida por el espíritu del destino. * * * En el pasillo de un salón de clases. Mientras lo seguía, Jae-Kyeok dijo: "Es bueno que la comida aquí sea deliciosa". ¿Cuántos tazones ha comido desde la mañana? Kim Jin-Myeong frunció el ceño y miró a Jae-Hyeok, que estaba acariciando su estómago ligeramente hinchado. Como profesor, no tenía ni idea de cómo alguien de una familia que había producido dos traidores consiguió entrar en el Castillo del León. Se dice que cualquier persona con las calificaciones es admitida en el Castillo del León, pero todavía hay límites... Y resulta que él está en la clase de la que estoy a cargo... Maldita sea, siento que he pisado un montón de mierda. La familia del duque Kang estaba al borde del colapso político y estaba rodeada de todo tipo de lobos y buitres. No había nada bueno en mezclarse con ellos. No importa cómo se destaque en el futuro, bueno o malo, terminaré en una mala posición. Cualquier atención sobre él se convertirá en atención hacia mí. ¿Cómo podía enseñar con esta maldición que se cernía sobre él? Kim Jin-Myeong refunfuñó cuando los dos llegaron ante la puerta de un salón de clases. Primer Año, Clase B. Era la clase a la que Jae-Hyeok pertenecería durante el próximo año. Kim Jin-Myeong entró primero a la clase e informó a los estudiantes: "Tienen un nuevo compañero de clase". Inmediatamente, hubo una conmoción entre los estudiantes. Un estudiante transferido se había presentado solo diez días después de la ceremonia de ingreso, por lo que era comprensible estar interesado. Sobre todo porque se trataba de la Clase B. La edad promedio de los estudiantes de la Clase B era de solo diecinueve años, sin embargo, cada uno de ellos era un despertado. Era una clase formada por genios que ya habían desarrollado una habilidad y despertaban desde finales de la adolescencia hasta principios de los veinte. Aunque la Clase B era inferior en comparación con la Clase A, cuya edad promedio de los estudiantes despiertos era de dieciséis años, no lo era por mucho. "¿Vuelve una persona increíble?" "No estoy contento de que el número de competidores esté aumentando". Mientras la atención de los estudiantes se centraba en él, Kim Jin-Myeong llamó a Kang Jae-Hyeok al salón de clases, y la bulliciosa sala de repente se quedó en silencio. "Wow, es tan guapo". "Es muy alto. ¿Es un modelo?" Hubo una avalancha de admiración, pero esa admiración pronto se convirtió en ansiedad. "Por cierto, ¿Qué le pasa a sus ojos?" "Se ve tan feroz. ¿Es un matón?" "Es muy joven. ¿No debería estar en la Clase A en lugar de en la B?" "Las comisuras de su boca están bajando. ¿Está enojado?" "Tiene una boca triangular. ¿Es un gato?" ¿A qué te refieres con gato? En cualquier caso, así fue como muchos estudiantes reaccionaron a Jae-Hyeok. Tenía una apariencia hermosa, pero sus ojos y expresión eran terribles. "Mira los anchos hombros de este tipo. Nació con buena fuerza física". "Sus manos están llenas de callos y heridas". Un número menor de estudiantes no se sintieron seducidos por el rostro de Jae-Hyeok y, en cambio, se interesaron por su cuerpo disciplinado. Como era de esperar, hay algunos estudiantes con ojos perspicaces que son dignos de estar en la Clase B de alto nivel. Sin embargo, todos ellos todavía parecían polluelos a los ojos de Jae-Hyeok. Aquí no hay nadie con buen equilibrio. ¿Y tienen matrícula gratuita? ¡Qué desperdicio de dinero! ¿A los estudiantes les falta talento o les falta habilidad a los maestros? Bien podrían aumentar los estipendios de los nobles... La cara de Jae-Hyeok estaba llena de mal humor. Una voz rompió el clamor. "¿K-Kang Jae-hyeok?" Fue como Kim Jin-Myeong esperaba. Alguien reconoció al estudiante transferido casi de inmediato. Lo inesperado, sin embargo, fue que era la estimada joven del Gremio de Guardianes, Park Hae-Rin. "¿Kang Jae-hyeok?" Los demás estudiantes reaccionaron con incertidumbre. No podían recordar claramente quién era incluso después de escuchar el nombre. Después de todo, los medios de comunicación habían cubierto intensamente las noticias de la familia del duque Kang, pero eso fue hace ocho años. En años más recientes, todavía se mencionaba de vez en cuando, pero era especialmente raro que los medios destacaran abiertamente al hijo menor del duque Kang, que era menor de edad. ¿Cómo lo reconoció de inmediato? Kim Jin-Myeong inclinó la cabeza mientras su mirada se centraba en Park Hae-Rin. Hae-Rin ya había vuelto la cabeza hacia la ventana. "¡Ah! ¡Kang Jae-hyeok!" "¿El hijo menor de Kang Dae-Guk?" Uno por uno, los estudiantes comenzaron a entenderlo y se susurraron entre sí sobre una familia de incompetentes, traidores y terroristas. Kang Jae-Hyeok: el hijo de Kang Dae-Guk, quien incurrió en resentimiento público debido a la diplomacia humillante, y el hermano menor de Kang Dae-Seong y Kang Hyeon-Ah, quienes tramaron un golpe de Estado. Kim Jin-Myeong de repente se sintió mucho más ligero. Sí, no hay forma de que los estudiantes den la bienvenida a una persona así. Probablemente se irá una vez que haya pasado por un par de meses de vida escolar infernal. Kim Jin-Myeong instó a Jae-hyeok. "¿Y bien? ¿Por qué no te presentas? ¿Estás tratando de perder el tiempo de clase de los otros estudiantes?" Jae-Hyeok miró fijamente las etiquetas con los nombres en los pechos de aquellos que se atrevían a decir que su padre era incompetente o se dedicaba a una diplomacia humillante. Estoy harto de esto. Había creído haberse acostumbrado a las frías miradas de hostilidad y desprecio, pero se equivocó. La vieja ira de Jae-Hyeok, que ya había resurgido una vez después del incidente hace unos días, volvió a estallar. "Hola, soy Kang Jae-hyeok." Se echó a reír. Por supuesto, tenía la intención de ocultar sus sentimientos lo mejor que pudiera. La noche anterior, Jae-Hyeok se había familiarizado con las reglas de la escuela. No quería recibir una penalización por causar un incidente el primer día de clases. Haría todo lo posible por comportarse. "Vengo de un linaje noble". "...?" Los estudiantes estaban un poco desconcertados por el repentino anuncio. "Entonces..." Hizo una pausa, tratando de elegir sus palabras y expresarse de una manera delicada. "Mi personalidad es demasiado grande como para quedarme de brazos cruzados y ver cómo bastardos al azar insultan a mi padre en mi cara". "..." "Lee Jin-Seong, Cheon Hye-ji y Du Bae-Su, por favor reúnanse conmigo en el momento en que termine la clase. Quiero arrancarles las extremidades ahora mismo, pero es la hora de la clase. Dado que hay un malentendido entre nosotros, creo que es mejor que lo hablemos bien lo antes posible, para que todos podamos comenzar bien el semestre. Ah, y..." Jae-Hyeok miró a su alrededor a los otros estudiantes. "Cualquier otro idiota que no esté satisfecho con el duque Kang también debería venir a mí por separado para que se eduque sobre mi familia". Padre, mírame. Estoy trabajando duro como tú quisieras que lo hiciera. Prometo difundir nuestro buen nombre. También haré amigos, como aconsejó el mayordomo Hwang. Sabiendo que también era lo que su padre querría, Jae-Hyeok trató de sonreír a sus compañeros. Era algo que había practicado en el espejo esa mañana. "¡Estaré a su cuidado!" La clase se estremeció colectivamente. "Ah, también, puedes maldecir a Kang Dae-Seong y Kang Hyeon-Ah sin pedirme permiso. He querido maldecirlos cien veces al día, pero me he sentido solo sin nadie con quien compartirlo. Ahora podemos hacerlo todos juntos". "..." Era extraño ver a Jae-Hyeok sonriendo y diciendo tonterías. Mientras los estudiantes se llenaban de una extraña tensión, Kim Jin-Myeong gritó con voz temblorosa: "¡Kang Jae-Hyeok recibirá diez puntos de demérito!" ¿Qué? ¿Cuánto tiempo había pasado desde la última vez que Jae-Hyeok tuvo una conversación adecuada con tanta gente? También era la primera vez que socializaba con sus compañeros. Jae-Hyeok había estado charlando emocionado sin darse cuenta. Ahora estaba conmocionado y aturdido. Kim Jin-Myeong lo fulminó con la mirada. "Solo mírate. No tienes control". Kim Jin-Myeong se volvió y habló a toda la clase: "Todos ustedes ya han adquirido una habilidad a una edad temprana y han despertado como jugadores. Te volverás más fuerte de lo que puedas imaginar durante los próximos tres años, convirtiéndote al menos en clase D en el momento de la graduación, algunos incluso en clase C o superior. ¿Qué crees que pasará si una persona tan poderosa no puede controlarse?" Jae-Hyeok, cuya boca se había abierto después de recibir los puntos de demérito, respondió reflexivamente: "...¿Te refieres a Kang Dae-Seong y Kang Hyeon-Ah?" Kim Jin-Myeong estaba preparado para hablar más tiempo de acuerdo con la respuesta, pero incluso él se quedó sin palabras. Nunca había imaginado que Jae-Hyeok hablaría y mencionaría los nombres de sus propios hermanos como ejemplo. Era una respuesta que ni siquiera podía negar. "¿Sabes esto pero todavía quieres intimidar a tus compañeros de clase? ¿¡Incluso lo haces abiertamente frente a mí, tu maestro!? La forma en que muestras tan descaradamente tu falta de educación es más que aborrecible. ¡No tienes vergüenza y te expulsaría en el acto si tuviera la autoridad!" La cara de Kim Jin-Myeog eestaba rojo como la sangre. "..." Los estudiantes estaban rígidos, Lee Jin-Seong, Cheon Hye-ji y Du Bae-Su en particular, mientras Jae-Hyeok continuaba mirándolos como si decidiera cómo cortarlos. Aquí estaba el maestro de clase, dando una conferencia a un lado de la cara de Jae-Hyeok, sin embargo, continuó amenazando a los estudiantes sin siquiera tratar de reflexionar sobre sí mismo. "¡Oye! ¡Oye, tú! ¿¡Qué demonios estás haciendo!?" Parecía que el vapor iba a salir de los oídos de Kim Jin-Myeong en cualquier momento. No era para menos. Sus palabras entraban por un oído y salían por el otro. Los estudiantes susurraban entre sí. "¿No tiene nada que perder, o qué?" "Es el hijo de Kang Dae-Guk. ¿Qué crees que tiene que perder? ¿Por qué hay alguien así en nuestra clase?" "En primer lugar, ¿Por qué estos bastardos hablaron mierda sobre el padre de otra persona?" Después de un momento, una voz aguda cortó el caos del aula. Era Park Hae-Rin. "¿No empieza la clase? No quiero perder más tiempo". Kim Jin-Myeong logró recobrar el sentido e hizo un gesto agresivo entre Jae-Hyeok y una sección de asientos vacíos. "… atrás… siéntate…" dijo Kim Jin-Myeong entre suspiros. "Wow, en realidad está haciendo sonidos de resoplido". "Si esto sigue así, ¿Jae-Hyeok realmente no va a matar a alguien pronto?" Los ojos de los estudiantes de primer año de la Clase B se oscurecieron. Seguramente esto no podría suceder todos los días... Todo había sido tan pacífico hasta ahora... "Por cierto" Jae-Hyeok de repente miró a Kim Jin-Myeong "¿Aún no me he despertado?" _Todos ustedes ya han adquirido una habilidad a una edad temprana y han despertado como jugadores..._Justo ahora, Kim Jin-Myeong había pronunciado esas palabras como si toda la clase se hubiera despertado como jugadores. Jae-Hyeok solo dejó que las cosas sin importancia fluyeran por un oído y salieran por el otro. En cuanto a palabras importantes como esas, Jae-Hyeok no se lo perdería. Kim Jin-Myeong respondió: "¿Qué estás diciendo? Si no has despertado, ¿Por qué viniste a la Clase B?" "¿Eh? Ustedes son los que me trajeron aquí". "¿Ustedes? ¿Cómo se atreven a llamar "ustedes" a sus profesores?" "Como dijiste, no he sido educado". Jae-Hyeok agitó su mano como para borrar un pequeño detalle. "De todos modos, aún no me he despertado. ¿Debería estar aquí?" Kim Jin-Myeong estaba preocupado de muchas maneras. Desde el momento en que conoció a Jae-Hyeok hasta ahora, se había estado molestando cada vez más. Sí, por favor, no seas un despertado. Si Jae-Hyeok no fuera un despertado, entonces esta persona podría desaparecer de sus ojos. Con esta esperanza desesperada en mente, Kim Jin-Myeong abrió el libro de registros de los estudiantes, solo para que su expresión se distorsionara. "¿Está escrito que eres verde?" La palabra "verde" hizo reír a algunos estudiantes. Jae-Hyeok examinó las etiquetas con los nombres de esos estudiantes antes de preguntarle a Kim Jin-Myeong: "¿Qué significa eso?" "¡Deberías saberlo! ¿No te hiciste una medición de poder mágico cuando entraste en el Castillo del León?" "Ah... ¿Eso?" Jae-Hyeok recordó la cuenta lechosa que la presidenta le había entregado. "¿Y qué hay de eso?" "Los instrumentos de medición de potencia mágica se dividen en tres tipos. Un tipo es para probar a los principiantes, otro para los jugadores activos y otro para las reseñas de Tesoro Nacional. Usamos el de nivel principiante en nuestros estudiantes de primer año para determinar si su ranura de habilidad inicial y sus estadísticas están activadas; la cuenta también evalúa aproximadamente el potencial del estudiante, y un resultado verde demuestra que tienes el potencial para ser un jugador de clase D". "Entonces, ¿Soy verde?" Preguntó Jae-Hyeok, tratando de recordar lo que había sucedido la noche anterior. Había sostenido la cuenta en su mano, pero... ¿Se puso verde? No lo había comprobado bien porque estaba cautivado por los ojos de la presidenta. En primer lugar, no se había despertado, por lo que no estaba tan interesado en el resultado de la cuenta mágica. No pudo evitar repetir: "¿Pero por qué soy verde?" "¡Eres verde porque tu resultado es verde! ¡Maldita sea! ¡Amarillo, verde, azul, rojo y negro! El instrumento de medición de poder mágico para principiantes evalúa el potencial de un jugador en cinco colores. ¡Y cuanto más cerca esté del negro, mayores serán las posibilidades de convertirse en un jugador de alto nivel! Tú. Eres. Verde". "Pero, ¿No soy un jugador?" "..." Kim Jin-Myeong sintió que su alma se escapaba de su envoltura mortal. Su visión estaba nublada y su consciencia nublada. Kim Jin-Myeong rugió, "¡Solo cállate y siéntate!" "Sigh... Eres demasiado irascible". "¡Aaack! ¡Aaaaack!" "..." Debe estar haciéndolo a propósito. Los estudiantes comprendieron la personalidad de Kang Jae-Hyeok y lentamente desviaron la mirada.
El Hijo Del Duque: Re (Novela)

Continúa leyendo

El Hijo Del Duque: Re (Novela)

Capítulo 5

Siguiente Capítulo ›

El Hijo Del Duque: Re (Novela) Capítulo 4

Estás leyendo el capítulo 4 de El Hijo Del Duque: Re (Novela), un novela. Un tesoro nacional: un héroe que merecía el respeto de todos. Fueron aquellos que dedicaron su cuerpo, mente y habilidades a proteger la defensa y el honor de la nación. Estaban directamente relacionados con la fuerza… Este capítulo tiene publicado el 17 de mayo de 2025, Traducido por el grupo Segador. El Hijo Del Duque: Re (Novela) tiene 55 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.