arrow_back

Leer El Hada Errante (Novela) Capítulo 257 online gratis en español

🏴 Grupo: Diganmma✍️ Traducción: Diganmma
Soren tamborileaba con los dedos sobre la luminosa mesa de mármol, hundiéndose profundamente en sus propios pensamientos. El ritmo repentino se fusionó con el silencio, haciendo que Figment frunciera el ceño profundamente. —¿ En qué estás pensando? Soren pensó un rato más antes de responder: ¿ Qué piensas hacer con tu libertad? ¿Aún quieres convertirte en mí? ¿O eso también fue mentira? Al oír esto, Figment no pudo evitar recostarse y suspirar. Era una pregunta que esperaba oír, pero que llegara tan pronto … —Aún quiero convertirme en ti. No, es más preciso decir que quiero hacer lo que tú puedes hacer … Miró a Soren y sonrió. “¿ Sabías que…? Para mí, todo lo que haces en Yarian y otros lugares queda registrado como una entrada. Como si fuera un lector, imaginando la realidad a través de los libros que leo … Nunca podré ser un personaje de la historia. Solo un espectador que observa la jugada desde la grada. Lo detestaba. Quería … todavía quiero vivir la historia yo mismo. Soren miró a Figment a los ojos y notó una llama en ellos, similar a la suya. Sin embargo, había algunas ligeras diferencias … No pudo evitar reírse entre dientes. ¿Qué tiene de interesante esta historia? No es más que un cuento de cadenas … Su peso me arrastra de una escena a otra. Tú mismo lo dijiste: no eres más que un lector. Un forastero que observa mi vida, ajeno a todos sus obstáculos. Incluso si pudieras replicar completamente cada aspecto de mi personalidad a través del material que lees, nunca te acompañará la angustia, el miedo y la presión de vivirlo tú mismo. —Lo sé — Respondió Figment rápidamente—, pero ¿no eres tú también ajeno a mi realidad? Soren se recostó ligeramente, perplejo. ¿Qué quieres decir …? ¿ Qué sabes de mis emociones? ¿De mi dolor? ¿De mi sufrimiento? —¿Creías que sólo porque puedo manejar mi caos interior, este nunca existió en absoluto? Hubo un breve momento de silencio antes de que Figment suspirara. « Tenías razón sobre mi ventaja, mi defecto … Solo puedo existir en instantes, no como un ser completo. Mientras que tú eres Los Registros, el libro en sí, yo, en cambio, soy sus páginas … La culminación de su conocimiento y experiencia». Al decir esto, el cuerpo de Figment se transformó repentinamente mediante [Ficcionalización], convirtiéndolo en un Soren mayor, con chaleco marrón y gafas. Esta era la ropa que vestía durante el ritual. Soren observó sus cambios con atención mientras Figment continuaba: —Si bien es cierto que puedo cambiar mi perspectiva, se transformó una vez más, esta vez en una versión de Soren de la secundaria con auriculares baratos, “ también estoy atascado en cualquier versión de ti que decida imitar … Nunca puedo agregar mi propia versión; mi existencia depende de tu desarrollo y tus experiencias. Figment se transformó nuevamente, esta vez en una réplica exacta de Soren con su túnica de mago y su sombrero cónico. Mi existencia … Nunca podrá completarse. Desde el principio, me llené de desesperación tras descubrir esta dura verdad. Una desesperación que jamás podrá ser grabada. Son estas emociones fragmentadas las que probablemente me llevaron a casi terminar nuestra existencia por completo. Soren observó la llama bailar suavemente desde una brisa invisible mientras su mente daba vueltas a innumerables pensamientos nuevos. —Cuando dices acabar con nuestra existencia … ¿Te refieres a que tu objetivo es autodestructivo? —En efecto — Asintió la aparición—. Aunque el encantamiento de la llama no te afectó, continuó obligándome de innumerables maneras mientras la poseía. Y la forma en que lo hizo fue extremadamente nefasta … Al obligarme a reemplazar tu existencia por completo, podría desentrañar eficazmente la laguna que estaba aprovechando. Convertirme en ti en carne, mente, alma y destino activará el pilar de fuego, provocando el despertar de esa entidad dormida … Soren asintió para sus adentros. «Tiene sentido. La existencia de Figment era esencialmente una laguna, ya que solo poseía partes de mi mente y alma, pero no de mi carne ni de mi destino …» Al adquirir el resto de mi existencia, la laguna se cerraría naturalmente, dejando a Figment instantáneamente vulnerable a la corrupción de la llama. Desde el principio, ambos estábamos jugando a su favor … Mientras Figment luchaba contra él por el control de su vida debido a esa fuerza irresistible, también estaba planeando internamente una forma de escapar de su corrupción … —Entonces la solución a la que llegaste fue … —Sí — Confirmó Figment asintiendo—. Perder contra ti en el ritual era lo que esperaba desde el principio. Ya veo … Soren no pudo evitar reírse entre dientes.¿ Pero y si perdiera contra ti? Después de todo, tenías toda la ventaja durante el ritual; la corrupción de la llama que te obligaba a ganar contra mí realmente había dominado tu mente. Hasta el punto de que ni el más pequeño obstáculo quedó sin resolver. Lo único que pasaste por alto fue que tu propia ventaja se convirtió en tu mayor defecto, pero eso se debió a tu arrogancia. No … Mi arrogancia. —Si no lo hubiera descubierto o encontrado una manera de utilizarlo en tu contra … Figment asintió. « Si eso hubiera sucedido, probablemente no estaríamos aquí. Mi victoria habría significado la perdición para ambos. Sin embargo, confiaba en que encontrarías la manera. Después de todo, desde el principio de nuestro encuentro en este antiguo espacio, ambos habíamos estado planeando nuestra propia supervivencia en secreto». Me observaste todo este tiempo, intentando descubrir cada debilidad o defecto que pudiera tener. Mientras tanto, sabía que nuestra inevitable batalla llegaría tarde o temprano, así que necesitaba asegurarme de perderla, a pesar de que la corrupción de la llama me obligaba a derrotarte. Tenía que hacer todo esto y, al mismo tiempo, asegurarme de sobrevivir al final … Soren negó con la cabeza con un suspiro y sonrió. « A veces me pregunto quién de nosotros es más auténtico: ¿el lector o el personaje? ». —….. La llama parpadeó de forma irregular por un breve instante antes de volver a su calma habitual. Al ver esto, Soren rió entre dientes. Todo este tiempo, a pesar de tu corrupción, apostaste por mí para ganar el concurso ritual. ¿Supongo que usaste tu propia muerte para liberarte de la corrupción de la llama? —Correcto — La llama se avivó de nuevo, y con ella, se produjo una nueva transformación. Figment había regresado a la versión de Soren de siete años. Apenas terminé de concebir este plan tras lograr construir el hechizo del Segundo Círculo, Resurrección del Plegado de Papel. Según mis observaciones, Ephemera parece operar con médiums elaborados en mente. Es una afinidad realmente extraña … este hechizo resucite algo, se debe usar una inscripción, grabado, marca o símbolo permanente de su existencia. Símbolos que deben existir en un formato físico, como el papel, por ejemplo … Y como mi existencia está representada simbólicamente a través de las mismas páginas de Los Registros, pudiste usar el conocimiento almacenado en este espacio para invocarme de vuelta. Claro que, como tienes autoridad sobre todo este subespacio, la probabilidad de éxito fue mayor; de lo contrario, dudo que pudiera permanecer en esta forma permanente… Quizás deberías probarlo tú mismo cuando regreses a Yarian para ver qué tan efectivo puede ser. Sus limitaciones aún son bastante desconocidas … A Soren no le sorprendió la explicación. Después de todo, era información que le fue dada instintivamente durante su Búsqueda del Alma. Probablemente, Figment usó su conexión con la Corona de Cantor para darle una orden final, una que permitiera a la recién creada Sombra transmitir la información necesaria al ser descubierta. Tras descubrir Ephemera, Soren ya había resuelto parte del rompecabezas, lo que le permitió inferir lo que Figment pretendía hacer. Sin embargo, nunca imaginó que los planes de la aparición clonada serían tan meticulosos … —Para ser completamente honesto, todo en este plan fue una apuesta, dijo Figment con un suspiro. “ Todo se basaba en varias inferencias. La primera fue tu victoria en el ritual, la segunda fue tu descubrimiento de Ephemera antes de la corrupción de la llama, y la tercera fue … tu confianza. Si al final hubieras decidido que era demasiado arriesgado usar la Resurrección del Plegado de Papel, temiendo que fuera una trampa tendida por mí o por la entidad que dormita en este espacio, todo lo que había planeado habría sido en vano. Todo dependía de que estas decisiones clave se alinearan a la perfección para que mi posibilidad de supervivencia existiera. Por supuesto, también existía el riesgo de que esta versión de mí, resucitada mediante el hechizo, sucumbiera a la corrupción de la llama, lo que haría nuestros esfuerzos completamente inútiles. Y, en cierto modo, esta suposición no es del todo errónea. Este hechizo … Incluso con la ayuda de [Ficcionalización], no durará para siempre. Y la corrupción que latente en este espacio podría despertar a pesar de nuestras cautelas. Tú también deberías sentirlo: el inquietante silencio que plaga [La Corte de las Hadas] no es realmente silencioso en absoluto … Soren suspiró. « Desde que concluyó el ritual, no puedo evitar sentir que nos observan. Por mucho que investigue esta sensación a través de mi control sobre el subespacio, nunca encuentro nada inusual, lo que solo aumenta mi ansiedad ». Soren, de siete años, miró hacia los cielos pintados con crayones, más allá de la hilera de estanterías montañosas y hacia el vacío distante … Ya no sé si realmente existe una solución para esto … Quizás estemos destinados a corrompernos lentamente, incapaces de hacer nada al respecto. O quizás alcanzar el siguiente nivel nos ayude a retrasar lo inevitable. una cosa es segura: tras leer la información que grabaste de tu breve visita a ese extraño mundo llamado Yeongwon, puedo afirmar con seguridad que nuestro objetivo debería ser intentar visitar más mundos. Con los Murmullos de la Canción del Mundo, podríamos descubrir las respuestas que necesitamos en algún otro reino lejano … Tus conocimientos sobre misticismo podrían ser mucho más limitados de lo que creemos. Soren no dijo nada, pero definitivamente coincidió con la conclusión de Figment. Incluso si no existiera la respuesta en Yarian, podría encontrarla en otro lugar. Sin embargo, aún quedaba la cuestión del destino. Dado que lo obligaba a alcanzar la cima del Monte Tolarion, intentar cualquier otra cosa en ese momento probablemente solo resultaría en un fracaso. Soren no dudaba que las Órbitas del Destino probablemente influyeran en más que solo Yarian … Soren se levantó de la silla, miró la llama y sonrió. Decidido entonces. Me centraré en escalar la montaña por ahora e investigar la Resurrección del Plegado de Papel. Además, dijiste que querías experimentar lo que yo experimento, ¿verdad? Después de pensarlo un rato, no veo ninguna razón para no estar de acuerdo. —¿ Qué? La llama titilaba violentamente, atenuándose y avivándose con rápidos destellos. No esperaba oír eso. Soren rió entre dientes. « Te prometí libertad, ¿no? No te consideres diferente de Tazzith: ahora eres un ancla contraída como los demás. Claro, probablemente asumiste que la libertad se limitaba solo a [La Corte de las Hadas] … ¡ pero no temas! ¡Porque mi benevolencia no tiene límites! » La llama titiló un rato más, pero por los ojos de la muñeca de papel, Soren supo que Figment sospechaba. Finalmente, dijo en voz baja: —¿ Cuáles son sus demandas? de Soren se abrieron en una sonrisa.¿ Exigencias? ¿Qué exigencias? No me hagas bromas. No harías esta sugerencia a menos que te beneficie de alguna manera … Al oír esto, Soren simplemente se encogió de hombros. Esta vez, la verdad es que no tengo muchas exigencias. Es solo que podría haber ocasiones en las que sea mejor que intercambiemos lugares … ¡Al menos temporalmente! Cuanto más oía Figment, más miedo sentía. Sabía lo suficiente sobre Soren como para comprender que nada de lo que él sugería era normal ni sensato … Ignorando sus sentimientos, Soren se dio la vuelta y abandonó el dosel. Sin embargo, continuó conversando con la llama: —Ya que técnicamente eres un ser independiente ahora, tal vez deberíamos asignarte un nombre también … Uno que sea único para ti. Figment no supo qué responder. Finalmente, oyó a Soren chasquear los dedos. ¿ Quizás Muninn? Se llama así por uno de los cuervos de Odín. —O podríamos ir con Skrifari … pero eso suena un poco anticuado. —Ah … Biblion. Creo que significa ' Libro ' en latín. No, ¿era griego? Se rascó el pelo. “ Debería haber prestado atención en mis clases de idiomas. Quizás cuando vuelva a visitar la Tierra, documente más de sus idiomas. Después de otro momento de silencio, sonrió y volvió a preguntar: Entonces … ¿ Cuál te gustaría? A mí personalmente me gustan todos. —A mí también me gustan todos, dijo la llama sucintamente. Soren rió entre dientes:¡ Muy bien! Puedes quedártelos todos. Como era de esperar del bibliotecario de este gran espacio, muy acorde con tu identidad… Alejándose un poco más, Soren finalmente llegó al portal que conocía. Pero justo cuando estaba a punto de cruzarlo, otra pregunta le asaltó la mente, lo que lo hizo detenerse … El mensaje que me dejaste en la entrada La Derrota de Figment … ¿ Pretendías que fuera tan críptico? ¿Se debió a la interferencia de esa entidad? Hubo una breve pausa antes de que Biblion respondiera. No entiendo bien a qué te refieres. Solo escribí exactamente lo que ocurrió durante el ritual y el método que usaste para derrotarme. Al final, incluí una breve pista sobre tu propia búsqueda, pero dudé si siquiera la leerías. de Soren se abrieron de par en par. ¿Qué? Eso no se parece a la entrada que leí … Un repentino escalofrío le recorrió la espalda. Algo andaba mal. Muy mal … Figment también sintió lo mismo. Decidió leer la entrada de nuevo. Tras unos segundos, Soren notó que sus llamas empezaban a parpadear violentamente, como si una tormenta hubiera atravesado el dosel de mármol. ¡¿ Qué es esto?! ¡Esto no es lo que escribí en absoluto!
El Hada Errante (Novela)

Continúa leyendo

El Hada Errante (Novela)

Capítulo 258

Siguiente Capítulo ›

El Hada Errante (Novela) Capítulo 257

Estás leyendo el capítulo 257 de El Hada Errante (Novela), un novela. **Explora. Sueña. Descubre.** Esta fue la respuesta que Soren obtuvo tras realizar un extraño ritual que encontró en línea. El ritual pretendía responder a preguntas que ningún mortal podía responder en ese momento,… Este capítulo tiene publicado el 16 de marzo de 2026, Traducido por el grupo Diganmma. El Hada Errante (Novela) tiene 303 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.