Leer El Hada Errante (Novela) Capítulo 22 online gratis en español
🏴 Grupo: Diganmma✍️ Traducción: Diganmma
Soren continuó hundiéndose más y más profundamente en la Mortaja del Corazón. Finalmente lo había hecho. Se había enfrentado a la única persona a la que nunca podría enfrentarse. Una persona que había nublado la mayor parte de su vida en la miseria. Una persona que lo había lastimado de más maneras de las que podía contar. Una amplia sonrisa se dibujó en su rostro mientras su cuerpo caía lentamente a través de la niebla, cuyos hilos lo estaban estrangulando por su tonta decisión.
En La Mortaja del Corazón, la satisfacción era el enemigo. La emoción era el enemigo. Myrin le había advertido al respecto. Cuanto más se entregara a las emociones que envolvían su corazón, más pesada sería la niebla. Una persona debe mirar más allá de estas emociones: debe ignorar las proyecciones de su pasado y tamizar la niebla para encontrar su verdadera esencia.
Fue un poco irónico. Para Soren, mirar más allá de estas experiencias sin confrontarlas al principio era imposible. Tenía que disfrutar de su propia satisfacción para tener la capacidad de superarlo en primer lugar: necesitaba un cierre. Bueno... no completamente. Sobre todo, solo quería humillar a ese maldito George.
Y ahora, estaba sintiendo el peso de esa satisfacción, literalmente. La niebla se estaba volviendo más espesa.
Supongo que me hice el desafío más difícil... Frunció el ceño.
El objetivo era llegar al fondo de la niebla sin acumular demasiado peso. Cuanto más satisfagas tus emociones, más pesada se volverá la niebla y la presión aumentaría cuanto más te hundieras en la Mortaja del Corazón.
Después de ese primer incidente con su padre, decidió tomar el resto de las experiencias proyectadas que la Mortaja le iba a mostrar como estaba previsto. Ya se había satisfecho lo suficiente, lo que fuera que le mostrara a continuación no justificaba una respuesta. Probablemente moriría si volviera a intentar algo similar de todos modos.
Y la Mortaja no contuvo sus golpes. Primero, tuvo que revivir sus experiencias con su primer enamoramiento, luego su segundo enamoramiento, luego su tercero, cuarto, quinto...
Soren frunció el ceño. ¿Realmente estaba tan jodidamente cachondo en ese entonces?
Los recuerdos continuaron mostrándose. Su primer torneo de ajedrez, que ganó sin esfuerzo, y otras experiencias en su carrera ajedrecística comenzaron a mostrarse ante él una por una. El más notable tuvo que ser su último torneo a la edad de quince años, donde fue coronado Gran Maestro. Los recuerdos de ese... Realmente lo complació.
Todavía lo recordaba hasta el día de hoy: cómo solo una hora después de que terminara el torneo, anunció que dejaba el ajedrez al mundo entero. Todos sus patrocinadores estaban tan enojados con él, uno de ellos incluso perdió el cabello por eso. Ese bastardo merecía más, pensó. Sin embargo, decidió mirar más allá, ya no había necesidad de satisfacerse a sí mismo.
También aparecieron otras experiencias notables, como el escándalo de infidelidad que ocurrió cuando tenía doce años o el momento en que sus padres usaron algún tipo de escapatoria para tomar el dinero que ganó con sus patrocinios. Los eventos de su transmigración también aparecieron, como sus experiencias con el Espíritu del Vacío de la Memoria, o huir de ese ogro sin cabeza (con quien aún no había narrado con \[Registro\]). Sorprendentemente, no se le mostraron experiencias con respecto a los susurros de la grieta, que atribuyó a tal vez alguna forma de interferencia debido al funcionamiento del Sr. Desconocido.
Sin embargo, Soren pudo mirar más allá de todos ellos. Le costó un montón de esfuerzo, pero aun así se las arregló para lograrlo. La única experiencia que fue difícil de superar, aparte del abuso de su padre, tuvo que ser la muerte de sus abuelos. Acumuló un poco más de peso con eso, incapaz de mirar completamente más allá.
Toda la experiencia de caer a través de la niebla se sintió como una eternidad, pero Soren finalmente había logrado llegar al fondo. La presión que estaba experimentando le hizo sentir que podría ser aplastado en cualquier momento si permanecía allí por mucho tiempo, por lo que se apresuró lo más rápido que pudo hacia la luz fugaz distante, tamizando la densa niebla que bloqueaba su camino.
"Está aquí..." Sonrió mientras miraba la luz que estaba a solo unos pasos de él. Contuvo la respiración con anticipación. Esto es todo, pensó. Su verdadero yo estaba a solo unos pasos de distancia. Necesitaba darse prisa antes de que la presión de la niebla terminara aplastándolo.
Soren se paró ante el orbe de luz, cubierto por una densa capa de niebla. Tragando lo que quedaba de su vacilación, extendió la mano hacia él y apartó la niebla. Sus ojos se entrecerraron por la luz brillante y, después de volver a enfocarse un poco, su verdadero yo se hizo evidente para él. Se congeló.
Los Registros.
Los ojos de Soren se dilataron de miedo mientras daba un paso atrás. Una cubierta de cuero agrietado con líneas doradas que se desplazaban a través de ella, páginas doradas brillantes que parpadeaban como una llama. Una réplica perfecta de su Arma del Alma se reflejaba en sus ojos y le devolvía la mirada con frialdad, rodeada por una fina capa de niebla.
"Esto es imposible..." Su voz temblaba. Su Arma del Alma no podía ser su verdadero yo. Eso no tenía sentido... ¿Verdad? Myrin había explicado claramente que, si bien un Arma del Alma podría reflejar aspectos del verdadero yo de una persona, nunca podría encarnarlo. Porque eso significaría que su identidad estaba de alguna manera directamente ligada a la existencia de la Runa Abstracta con la que su alma se había fusionado... Algo imposible...
De repente, los ojos de Soren se enfocaron de nuevo en Los Registros. Algo en las etéreas páginas doradas llamó su atención. Una frase singular que leyó lentamente.
Se registra una nueva revelación: \[¿Quién soy yo?\] (Misterio)
Sus labios se curvaron en una sonrisa espeluznante. Una sonrisa llena de locura, caos y miedo, una que él mismo no sabía que podía hacer. Se quedó allí en silencio en la niebla, iluminado por la luz dorada que emitía su Verdadero Ser.
⟣✯✯✯⟢
Si no fuera por la creciente presión de la niebla, a Soren no le habría importado quedarse quieto ante su Arma del Alm... Verdadero Ser en pensamiento para siempre. Miró fijamente el mensaje del Registro de Eventos que había aparecido en las páginas de su antiguo tomo y ordenó que la información apareciera ante él.
¿Quién soy?
Esta es una pregunta que me estoy haciendo. ¿Quién soy? La respuesta es simple. Soy Los Registros, y Los Registros soy yo. Somos uno en lo mismo. Porque existimos en realidades infundadas con un propósito en mente: Vagar.
Un Hada Errante.
Soren volvió a escanear las palabras en estado de shock. Lo que estaba leyendo era su propia voluntad interior que le hablaba a través del libro.
No, ni siquiera podía llamarlo su propia voluntad interior. Ya ni siquiera era humano desde un punto de vista lógico: su verdadero yo no era humano. Estaba intrínsecamente ligado a cualquier runa con la que se fusionara.
Incluso decir la palabra "fusionado" no le parecía correcto, ya que no había nada con lo que se fusionara en primer lugar.
Su mente quería gritar, pero sabía que no debía ponerse en más peligro en La Mortaja.
Cálmate. Cálmate, Soren. Todo estará bien. Se dijo a sí mismo de mala gana.
Lo primero que cuestionó fue si su pasado era real. Si su alma nunca había existido antes de obtener Los Registros, ¿qué diablos era? ¿Un cuerpo sin alma o algo así?
No, eso claramente no tenía sentido. Realmente había vivido esa vida: su Mortaja del Corazón le había mostrado claramente esas experiencias.
¿Quizás su alma había sido completamente absorbida por la runa con la que se fusionó?
Sacudió la cabeza. No lo sabía. Myrin aún no había mencionado cómo funcionaban las Runas Abstractas y su relación con las Armas del Alma. Sabía que cada Runa Abstracta gobernaba un concepto distinto, y que fusionarse con una runa significaba obtener un Arma de Alma en el dominio de esos conceptos. Pero aparte de eso, todavía ignoraba por completo el tema.
Pensó en otra cosa. ¿Y si Los Registros siempre hubiera existido dentro de él? ¿Y solo después de invocar el ritual se activó? Eso ciertamente podría ser posible, sí. Pero las palabras que se mostraban en el libro todavía lo preocupaban.
Aparentemente era Los Registros, y Los Registros eran él. En su mente, esto no tenía sentido. ¿Cómo podría ser un Arma del Alma? Claramente había un truco en juego aquí. Una parte de él quería culpar a Desconocido por esto, pero en el fondo, sabía que este problema era más profundo que eso.
Luego pensó en algo y se congeló. Escriba de Mundos...
¿Qué diablos pasa con ese sitio web? ¿Por qué tendría un ritual que tuviera que ver con su Arma del Alma?
Era como si la niebla circundante fuera una alegoría de lo poco que entendía de sus propias circunstancias. Quería maldecir en voz baja, pero se contuvo: agregarse más presión a sí mismo en la Mortaja podría ser letal.
Sin embargo, había una cosa que sí sabía debido a esta revelación. Y tenía que ver con cómo operaban sus habilidades. Soren siempre se había preguntado cómo \[Registro\] podía funcionar pasivamente a veces, grabando cosas que nunca le dijo que grabara. Y hubo otras ocasiones en las que sus habilidades tradujeron el conocimiento registrado, una habilidad inherente, para que él la recogiera y aprendiera instantáneamente: Vinuan fue un ejemplo de ello.
Ahora finalmente tenía sentido. Si él mismo fuera Los Registros, ¿por qué la información registrada en él no estaría también en él? Y lo mismo ocurrió con el conocimiento que aparentemente existía incluso antes de llegar a Yarian. Para lo que \[Registro\] fue realmente útil fue para el control de la información.
Si veía Los Registros desde un punto de vista informático, su Arma del Alma actuaba como una base de datos externa que se montaba en su interior. Esencialmente, \[Registro\] le permitió hacer una crónica de la información en esa base de datos, sin necesidad de memorizarla él mismo. Y luego, cada vez que necesitaba saber algo por sí mismo, esa información se extraía y automáticamente se le "enseñaba". Los Registros eran, en cierto modo, un filtro de información, y \[Registro\] era la herramienta que lo conectaba todo.
Tenía sentido. A juzgar por lo grande que era la parte de la Tabla de Contenido, Soren eventualmente necesitaría \[Registrar\] bibliotecas de conocimiento. No había forma de que su cerebro pudiera memorizarlo todo, incluso con su cerebro, que había sido condicionado para memorizar innumerables acertijos y patrones de ajedrez.
De repente, Soren notó algo por el rabillo del ojo. Más allá de la delgada niebla que rodeaba su Ser Interior, sus ojos vieron algo en la distancia. No podía decir exactamente qué era. Tonos de púrpura con lo que parecía ser algo... ¿Conmovedor?
Soren tragó saliva. Lentamente avanzó hacia él, pasando junto a su propio yo interior. La niebla era más densa alrededor de esta área por alguna razón. Examinarlo se sintió como caminar directamente hacia una duna de arena que estaba haciendo todo lo posible por cerrarse a su alrededor.
Le tomó unos pasos más, pero finalmente lo logró. Y al instante se arrepintió de su decisión.
Lo que encontró fue una grieta monstruosamente grande en el espacio mismo, sombreada en púrpura. Innumerables símbolos oscuros se filtraban y caían en el charco de líquido informe justo debajo de la grieta espacial. Soren inmediatamente sintió que se le rompían los oídos.
Los susurros volvían a entrar en su mente.

Continúa leyendo
El Hada Errante (Novela)
Capítulo 23
El Hada Errante (Novela) Capítulo 22
Estás leyendo el capítulo 22 de El Hada Errante (Novela), un novela. **Explora. Sueña. Descubre.** Esta fue la respuesta que Soren obtuvo tras realizar un extraño ritual que encontró en línea. El ritual pretendía responder a preguntas que ningún mortal podía responder en ese momento,… Este capítulo tiene publicado el 24 de agosto de 2025, Traducido por el grupo Diganmma. El Hada Errante (Novela) tiene 303 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.