Leer El Hada Errante (Novela) Capítulo 193 online gratis en español
🏴 Grupo: Diganmma✍️ Traducción: Diganmma
La vela se movía de un lado a otro mientras la misteriosa pluma estilográfica escribía otra observación en su Arma del Alma. La luz desigual iluminaba la habitación llena de polvo, rodeada de antiguos pergaminos y tomos. Muchos de ellos estaban medio quemados, otros sumergidos en agua y con costras por no secarse adecuadamente. Y, sin embargo, sus aromas permanecieron como recordatorio del conocimiento inscrito en tinta dentro de sus decrépitas páginas.
A Soren, sin embargo, no le hizo gracia. Porque incluso las runas materiales que pudo encontrar relacionadas con la afinidad de Guardian no fueron suficientes para saciar su deseo. Mientras estaba sentado frente a la vela que se derretía lentamente, no pudo evitar suspirar profundamente. Uno de frustración y agotamiento al mismo tiempo.
Ante él flotaba una espada translúcida, parecida al vidrio, que reflejaba caóticamente la luz desigual. Podía ver su reflejo dentro de su forma de color violeta —las bolsas para los ojos que habían crecido sutilmente durante la semana pasada.
Luego dejó fluir su mente. Con los ojos cerrados, las imágenes de su pasado y futuro comenzaron a tomar forma a medida que poco a poco se perdía en el momento. Y fue entonces cuando sucedió. Escuchó un crujido proveniente de algún lugar cercano.
Al abrir los ojos una vez más, notó que la brillante espada que acababa de crear se había roto en pedazos.
Tal como lo esperaba, Él pensó. Su ceño fruncido se ensanchó cada vez más a medida que se reclinaba contra su silla y suspiraba nuevamente.
“Esto no está funcionando,” La voz de una mujer vino por detrás. Él se volvió casualmente hacia ella —el rostro que ya se estaba formando en su mente.
“Isha…”
La niña de cabello negro meneó la cabeza abatida. “Debo decir que tener una afinidad tan rara y aun así poder llegar al 1er Círculo es un logro monumental. Pero no estoy segura de si tu estrategia realmente funcionará esta vez… El segundo círculo no será tan fácil de alcanzar como el primero…”
Durante la semana pasada, ambos trabajaron juntos para intentar encontrar una manera de actualizar el hechizo Espada del Hada ya existente al segundo círculo. Como joven chamán que aprendió la mayoría de sus habilidades de los ancianos, Isha no tenía experiencia tratando con magos extranjeros del sur. Sus métodos eran ligeramente diferentes a la hora de lanzar magos en comparación con el estándar luvinicano. Entonces, para saciar su curiosidad, se ofreció como voluntaria para ayudar en la investigación de Soren.
No es que realmente le importara—tener otro mago, especialmente uno que ya estaba en el Segundo Círculo para pasar por alto su investigación, fue inmensamente útil. En cuanto al entrenamiento de la conciencia, eso no era necesario en este momento. De hecho, estaba equipado para lanzar un hechizo del Segundo Círculo si fuera necesario—. Sus Canales de Fuerza de Voluntad ya han crecido a más de doscientos cincuenta. Después de su batalla con Rodrick, la capacidad de Soren para concentrarse y controlar a más de ellos a la vez había crecido enormemente.
Sin embargo, el problema sigue siendo el mismo: falta un axioma. Uno que pudiera estabilizar la forma incluso cuando sus pensamientos divagan… Si pudiera encontrar las runas materiales adecuadas para ello, todo estaría resuelto. Pero por supuesto, resultó ser mucho más difícil de lo que había creído. La mayoría de los grimorios del pueblo eran simplemente escrituras de la Serpiente de las Falsedades—formas de hechizos de invocación que utilizan la oración, no el propio Ánima individual. Y los que sí contenían conocimientos sobre brujería real correspondían a afinidades como la llama del dragón y otras que eran más comunes en la tribu…
Aun así, dado que su afinidad por el Mesmerismo se había fusionado con Guardian, también pudo procesar esas runas materiales. Y del primer piso del archivo, sólo unos pocos tomos contenían realmente información sobre el tema. Para empeorar las cosas, debido al hecho de que el Elder Kaalan podía espiar sus actividades en cualquier momento, Soren no pudo encontrar la oportunidad de ingresar a la \[Corte de las Hadas\] sin ser detectado. Eso limitó lo que teóricamente podía hacer en sus experimentos…
Qué molesto… Miró a Isha con el rabillo del ojo —ella se quedó allí claramente leyendo otro libro.
“Sé lo que quieres decir, pero sigo pensando que es posible. Después de todo, lo único que me falta es un axioma sólido. Si puedo ensamblar uno correctamente con una runa de material recién descubierta —una que pueda permitir estabilizar las formas, todo funcionaría correctamente. La perseverancia es clave en este campo.”
Ella suspiró. “Quizás. Pero el tiempo es una amante cruel, Soren. ¿Cuánto tiempo te llevará encontrar la respuesta que necesitas?”
“Si el tiempo es una amante cruel, entonces el destino tiene que ser un villano.” Él se rio entre dientes. “El futuro no es algo que pueda decidir por completo, así que mejor doy lo mejor de mí.”
Sacudió ligeramente la cabeza, tanto por incredulidad como por admiración. Mirándolo de nuevo, Isha suspiró.
“Toma, toma esto.” Ella dijo mientras le entregaba el libro que estaba leyendo. “Puede que te ayude o no.”
Al principio se sintió vacilante, pero lo intentó de todos modos. Soren entrecerró los ojos mientras leía el título. Fue escrito en la antigua Dulvali, pero la escritura se había desgastado con el paso de los siglos. Incluso su cuero parecía peor que la portada de su propia Arma del Alma.
“Esto es…”
“Un libro prohibido. Uno que estaba encerrado en los pisos superiores del archivo ancestral.”
Sus ojos se abrieron después de escuchar esto. Soren la miró sinceramente.
“Pero pensé que no me permitían leer las cosas allí… ¿No estaremos en problemas si Elder Kaalan se entera?”
Caminando hacia la puerta, ella se giró para mirarlo y se rio entre dientes, “¿Qué puede decir? Mi abuela también es anciana. ¡Ella lo golpeará si intenta algo!” Giró el pomo de la puerta, pero justo cuando estaba a punto de salir, hizo una pausa una vez más.
Ella se volvió hacia él lentamente, sonriendo suavemente mientras le hacía un guiño juguetón. “No se lo digas a mi hermano—, sin duda armará otro escándalo. Mantengamos esto en secreto entre nosotros, ¿de acuerdo?”
Al salir de la habitación, Soren tuvo que sumergirse en sus propios pensamientos sobre el asunto. Miró fijamente el libro antiguo una vez más y sonrió.
“Qué chica tan extraña…”
⟣✯✯✯⟢
Mientras la nieve rugía fuera de su ventana, las sombras crecían cada vez más a medida que la luz de la vela era reemplazada por la luz del sol. Había surgido un nuevo día.
Soren había pasado toda la noche leyendo el libro que Isha le había “prestado”. ¿Arruinó su horario de sueño? Sí. Pero al menos adquirió una nueva perspectiva…
El libro antiguo no era nada especial. No era un grimorio ni tampoco un léxico de runas. Fue simplemente una recopilación de ensayos y teorías propuestas por alguien llamado Pendragon. Lo más probable es que sea un seudónimo utilizado por alguien en el pasado para ocultar su identidad…
Por extraño que parezca, un libro sigue siendo un libro, al diablo con los autores. Soren estaba mucho más preocupado por lo que estaba escrito en su interior—el conocimiento que podía obtener. Y afortunadamente no quedó decepcionado.
La persona llamada Pendragon, entre sus extraños monólogos sobre la pereza de los antiguos magos y su extraña obsesión por los reyes y héroes, parecía estar sentando las bases para una teoría muy absurda sobre la evolución de las runas materiales.
Propone que, si bien las runas materiales son una representación de objetos en el Más Allá, también son una representación de los propios pensamientos de una persona. Que las afinidades, que son una manifestación de nuestros matices de identidad, son simplemente un reflejo de qué runas materiales podemos moldear y utilizar…
Y aunque Soren encontró que esa afirmación era bastante obvia, dado el hecho de que las runas materiales que pertenecen a afinidades que una persona no posee no pueden usarse, eso le hizo cuestionar algo…
¿Por qué exactamente funciona de esa manera? ¿Por qué nuestros mismos matices de identidad dictan lo que podemos y no podemos usar en el Más Allá? Psicológicamente, los humanos son capaces de cambiar mentalmente. Él mismo había crecido de innumerables maneras en los últimos meses… Y, sin embargo, los mismos componentes que lo hacen quien era —sus matices de sí mismo… su Verdadero Ser. Estos eran inmutables. Nada de lo que pudiera hacer los cambiaría jamás —al menos una vez que fueran observados y solidificados.
En cierto modo, esto se relacionaba con lo que había dicho su Señora. Que mientras el camino de los Misterios conduce a la corrupción, el camino de Magecraft conduce a la locura… Que estaba atrofiando físicamente sus propias capacidades mentales con cada movimiento hacia adelante. Las partes de su personalidad que dieron forma a su afinidad por el Mesmerismo nunca podrán alterarse. Él se aferrará para siempre a esos fragmentos de sí mismo, incluso si el resto continúa evolucionando y cambiando…
Saber que partes de mí seguirán siendo yo, mientras que otras podrían cambiar y transformarse sin cesar… No sé si sentirme aliviada o entristecido.
Mientras el sueño nublaba sus pensamientos, Soren continuó pensando en las suposiciones de Pendragon. Si bien es cierto que tu matiz de identidad puede determinar qué runas materiales puedes usar, uno podría mirarlo desde otra perspectiva. En lugar de ser simplemente un filtro, tal vez también fue precisamente lo que dio forma a las runas materiales que existen desde el principio.
El Más Allá estaba hecho de Ánima Astral. Y el Ánima Astral estaba hecho de la fuerza de voluntad colectiva de todos en el mundo. Por eso las Runas Abstractas necesitaban influir en el mundo—, porque esa influencia luego se reflejaba en ellos en el Más Allá a través de la fuerza de voluntad del subconsciente colectivo. Y de manera similar, se podría teorizar que las runas materiales existen de manera similar.
Soren también se había preguntado sobre algo similar… ¿Por qué las runas materiales eran tan aleatorias? ¿Por qué eran tan arcaicos en sus formas, que incluso el mismo objeto podía representarse de diferentes maneras? Sin un patrón, innumerables magos lucharon incluso por encontrar las runas adecuadas para formar las formas de hechizo más básicas en el pasado… Luego tuvieron que inventar un sistema completamente diferente solo para descubrirlas—Runología.
Pero las reflexiones de Pendragon sobre el asunto arrojan algo de luz sobre esta cuestión. Finalmente empezó a tener sentido en su mente… No pudo evitar reírse para sí mismo.
Las runas materiales eran aleatorias… ¡Porque los pensamientos de la gente son aleatorios!
Era tan básico que no pudo evitar reírse de sí mismo por no darse cuenta antes.
Dado que el Más Allá estaba formado por Ánima Astral —impulsado por la fuerza de voluntad misma de todas las personas en este mundo, se formarán contradicciones obvias… La forma en que una persona observa y comprende un objeto será diferente de la forma en que lo hace otra… Y así, las runas materiales que representan este mundo cambiarán y se transformarán sin cesar, sin que se observe ningún patrón obvio.
Esto también crea un ciclo de retroalimentación muy significativo para las afinidades más populares. Las afinidades, que son simplemente una manifestación de los matices del Ser de las personas, obviamente influirán en este cambio de las runas materiales en el Más Allá… Cuanto más popular sea una afinidad, más runas materiales poblarán el Más Allá en su sabor… Lo que, a su vez, hace que más magos de esa afinidad se eleven más…
Este tipo Pendragon… Es realmente un genio… ¿Quién diablos es? A pesar de haber dicho anteriormente que no le importaba quién era el autor, una parte de él ahora sí… Tenía curiosidad por su identidad—de su vida… ¿Qué clase de mago era?
También le enfureció un poco… Alguien de este calibre debería ser mucho más famoso. Sus escritos deberían ser honrados en los muros de Luvinica para que las generaciones los vean. Y, sin embargo, parece que ni siquiera a las mismas personas que poseían este libro les importó lo que le pasó. Sus páginas despeinadas y su cuero desgastado eran prueba de ello. Incluso sospechó que la abuela de Isha le entregó el libro no por generosidad, sino porque realmente creía que no tenía nada de valor…
Al final nadie te entendió realmente, pensó, hojeando un margen arrugado.
Lo más probable es que los contemporáneos de Pendragon ya hubieran decidido cuál era la verdad. Habían descartado sus teorías como ficción, locura o peor aún—engaño. Con lo mucho que el hombre divagaba incesantemente en sus palabras, era fácil perder la noción de lo que se decía—perdiendo la brillantez enterrada bajo una montaña de absurdo.
De cualquier manera, estas teorías finalmente consolidaron una idea tonta en su mente. Uno que ni siquiera podía pronunciar en voz alta sin reírse para sí mismo:
“Si no puedo encontrar una runa material que se ajuste a mis necesidades… ¿No puedo simplemente inventar una?”
Después de todo, según Pendragon, todas las runas materiales eran simplemente la manifestación de cómo la gente observaba e infería sobre el mundo… a través de su propio sabor. El Más Allá era simplemente un reflejo de esa realidad —una sopa primordial de conocimiento nacida del Ánima Astral de todos los que existen… Si pudiera simplemente crear suficiente fuerza de voluntad para inferir la existencia de la runa material que necesita, ¿no reflejaría el Más Allá esa realidad?
La pregunta es, ¿cómo diablos lograría eso? Soy solo una persona… La cantidad de fuerza de voluntad que necesitaría incluso para considerarlo era absurda. Ni siquiera tenía forma de cuantificarlo.
Engañando al Más Allá para que manifieste algo que necesitas… Esto ya cruza al dominio de los Misterios. Básicamente, tendría que alterar la naturaleza misma sólo con sus pensamientos.
¿Era siquiera posible?
Sus ojos se posaron entonces en una extraña joya carmesí, que reflejaba la luz del sol. Observó su forma con cautela mientras yacía allí en el centro de su escritorio, haciéndole señas para que lo alcanzara.
Soren se lamió los labios y sonrió. “Supongo que esos sacrificios de sangre realmente serán útiles…”

Continúa leyendo
El Hada Errante (Novela)
Capítulo 194
El Hada Errante (Novela) Capítulo 193
Estás leyendo el capítulo 193 de El Hada Errante (Novela), un novela. **Explora. Sueña. Descubre.** Esta fue la respuesta que Soren obtuvo tras realizar un extraño ritual que encontró en línea. El ritual pretendía responder a preguntas que ningún mortal podía responder en ese momento,… Este capítulo tiene publicado el 25 de noviembre de 2025, Traducido por el grupo Diganmma. El Hada Errante (Novela) tiene 303 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.