arrow_back

Leer El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) Capítulo 730 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli, Nishino✍️ Traducción: Crowli, Nishino
El sol brillaba y el cielo estaba despejado. En el vasto e infinito Mar de la Conquista, las olas azules ondulaban, la espuma salpicaba y las gaviotas planeaban. Un crucero blanco como la nieve surcaba las olas como una espada, navegando hacia el horizonte. Dejó una estela blanca sobre la superficie azul, impactante y vívida. El barco era inmenso y de un lujo extravagante. Con tres imponentes chimeneas y un casco de más de diez metros de altura, su amplia cubierta de proa era tan ancha como una plaza. Allí se celebraba un banquete al aire libre. El clima era agradable y el ambiente festivo. Una docena de mesas redondas estaban repletas de una exquisita gastronomía: pasteles aromáticos, fideos tiernos, vinos aromáticos, jugosos filetes... Un deleite para los sentidos en todos los sentidos. Los platos parecían combinar sabores y especialidades de diferentes países y regiones. Alrededor de las atractivas mesas se congregaban numerosos pasajeros, todos elegantemente vestidos y con porte refinado. Los hombres vestían trajes formales, con aspecto digno y respetable. Las mujeres lucían glamurosos vestidos, a cual más radiante. Esta era la élite de la sociedad, disfrutando de los placeres del viaje. Degustaban exquisiteces mientras charlaban y reían, compartiendo sus historias y perspectivas. Si uno escuchaba con atención, podía percibir una mezcla de idiomas: estas personas provenían de todos los rincones del mundo. Formaban pequeños círculos basados en el idioma, pero no existía hostilidad entre los grupos, solo respeto y aprecio mutuos. Era un mosaico cultural en movimiento. En una esquina del banquete, cerca del lado de la cubierta que daba al mar, estaba sentada Dorothy, con un sombrero de paja, sandalias blancas y un vestido blanco claro. Llevaba el pelo canoso trenzado. Cómodamente sentada, bebía jugo a sorbos mientras hojeaba el periódico sobre la mesa. Frente a ella, estaba sentada Neftis, con gafas de sol, una camiseta interior negra y pantalones blancos holgados. Sus brazos, adornados con joyas de oro, descansaban perezosamente sobre los brazos de la silla mientras observaba la animada escena. "Otra de esas fiestas... La gente rica realmente no desperdicia ningún lugar de entretenimiento". Neftis comentó, pues había visto escenas así muchas veces. Luego, con expresión ligeramente perpleja, añadió. Hay tantos extranjeros en este barco... O sea, es un barco internacional, pero si no recuerdo mal, este barco se dirige a Tivian, ¿verdad? ¿De verdad hay tantos turistas yendo a Tivian? Neftis expresó sus dudas. Aunque Tivia era la capital de Pritt, no era una ciudad turística. Con una grave contaminación y vastos barrios marginales, difícilmente se la consideraba un destino atractivo entre las principales naciones del continente. Normalmente, aunque muchos extranjeros iban a Tivian, rara vez lo hacían por turismo. Cruceros de lujo como este casi nunca tenían como destino Tivian. Las verdaderas ciudades turísticas de Pritt estaban ubicadas en otros lugares; esas eran las verdaderas atracciones para los visitantes. Al oír esto, Dorothy tomó otro sorbo de jugo, dejó su vaso y comenzó a agregarle azúcar mientras respondía lentamente. "Eres prácticamente un nativo de Tivia, ¿y todavía me preguntas esto? Compruébalo tú mismo...", dijo, deslizando el periódico por la mesa. Neftis se inclinó y, después de una mirada, comprendió de inmediato. ¿ La Expo Mundial? ¿De eso se trata? Esta exposición se ha estado preparando durante tanto tiempo, ¿y por fin se celebra? Reconoció el evento al instante. Como tiviana, lo conocía de sobra. Fue un gran evento internacional largamente planeado por el gobierno de Pritt, impulsado personalmente por el entonces rey, Carlos IV. Su propósito era mostrar la fuerza nacional, promover a Pritt internacionalmente y crear oportunidades de cooperación y desarrollo industrial con otras naciones. Los preparativos habían comenzado años atrás, e incluso implicaron el desarrollo de un distrito urbano completamente nuevo, lo que requirió inversiones masivas en mano de obra y materiales. El gobierno concedió gran importancia al proyecto. Dorothy se enteró de la exposición poco después de llegar a Tivian, por los periódicos y otros medios. De hecho, la primera vez que vio noticias al respecto fue el mismo día que leyó por primera vez un artículo sobre Adèle, hace ya bastante tiempo. Si a Dorothy le pareció lejano, a Neftis, una vecina que se había acostumbrado a oír “La Expo Mundial aún se está preparando”, le pareció aún más lejano. Ahora que estaba a punto de comenzar, la tomó por sorpresa. Maldita sea... ¿Así que todos estos extranjeros vienen a Tivian para la exposición? No me extraña. Pensé que aún faltaba algo. Estaba seguro de que la pospondrían de nuevo después del caso del asesinato del duque Barrett a principios del año pasado... Cogió el periódico mientras hablaba. En su mente, ese incidente había dañado gravemente la imagen internacional de Pritt, ensombreciendo la exposición. El gobierno del reino ya ha invertido demasiado como para ceder ahora. Ese asesinato pudo haber tenido un gran impacto, pero fue hace más de un año. Ahora que la situación se ha calmado un poco, esta es su oportunidad de reparar su imagen... “ Entonces, si la exposición sale bien, ¿podría compensar ese daño?” —Exactamente . Pero si realmente lo consigue… bueno, me reservo mi opinión. Dorothy ofreció este análisis. La próxima Exposición Universal no solo atraería turistas de todo el mundo, sino que también contaría con la asistencia de figuras políticas globales. El gobierno de Pritt se enfrentaría a una presión de seguridad sin precedentes… Y justo ahora, la Oficina de Serenidad, la policía secreta del país, estaba plagada de infiltraciones provenientes del Nido de las Ocho Torres. Como una de las principales fuerzas de seguridad del reino, su estado de vulnerabilidad hacía dudar a Dorothy de si el evento podría desarrollarse sin incidentes. “ Esperemos que todo salga bien…” pensó para sí misma, removiendo su jugo recién endulzado antes de tomar otro sorbo. A su lado, Neftis, todavía mirando el papel, dijo de repente con interés. “ En realidad, señorita Dorothy, llegamos justo a tiempo para la inauguración de la exposición cuando regresemos. ¿Qué le parece si vamos a echar un vistazo juntas?” Me apunto. Parece una buena manera de relajarme. El tiempo me viene bien: volveré a Tivian justo a tiempo después de terminar mis asuntos. Dorothy respondió con naturalidad entre sorbos. Neftis, intrigada, ladeó la cabeza. ¿ Negocios? Señorita Dorothy, ¿hay algo que necesite hacer antes de regresar a Tivian? —Sí ... Todavía no puedo regresar. Cuando lleguemos al siguiente puerto, desembarcaré y me iré a otro lugar primero. Puedes regresar a Tivia sin mí; no tardo. Ella habló con franqueza después de otro sorbo de jugo, pero su tono misterioso hizo que Neftis sintiera aún más curiosidad. … Tras un tiempo de viaje a bordo del lujoso crucero, Dorothy y Neftis arribaron a otro puerto. Este se encontraba en Falano, y desde allí, el barco cruzaría un estrecho hasta llegar al destino más importante de su viaje: Tivian. Sin embargo, Dorothy no permaneció a bordo durante el viaje a Tivia. En cambio, se despidió temporalmente de Neftis en el puerto, desembarcó, compró un nuevo billete y embarcó en otra embarcación. Este nuevo barco en el que se embarcó Dorothy era más pequeño que el crucero anterior, pero también se dirigía a Pritt, aunque a una ciudad diferente. La ciudad a la que Dorothy se dirigía se llamaba Glamorne, una ciudad portuaria en la región suroeste de Pritt. Tras un corto viaje, Dorothy llegó con éxito. No se quedó mucho tiempo en el puerto. En cambio, abordó de inmediato un tren con destino al norte. Menos de medio día después, llegó a su destino: Glamorne. “ ¡Ufff!... Volviendo a terreno conocido otra vez…” De pie en una colina a las afueras de Glamorne, Dorothy contemplaba el lago Atadura Estelar, vasto y sereno como un espejo, reflejando el cielo azul. No pudo evitar suspirar de emoción. Este era el lugar donde ella había avanzado al rango Carmesí. Dorothy admiró el paisaje un rato, luego observó los grandes cráteres y los picos aplanados de las montañas circundantes cerca del lago: cicatrices de una batalla meses atrás. Tras recordar, dirigió su mirada al centro del vasto lago, donde aún se alzaba una imponente catedral. Catedral de la Espejo Lunar: este era el objetivo de la pequeña excursión de Dorothy. Pretendía intentar una vez más invocar la voluntad de la Diosa del Espejo Lunar. Tras descansar medio día en la tranquila ciudad de Glamorne, finalmente cayó la noche. Mientras el pequeño pueblo se sumía en el letargo, Dorothy comenzó su operación. Eligió la luna llena como su momento y entró en acción. Tras el incidente de Glamorne, la Catedral de la Espejo Lunar, que había resurgido, fue tomada por la Iglesia y la Oficina de la Serenidad, aunque en realidad, el control recaía principalmente en la Iglesia. Desde su toma de posesión, la Iglesia había estado estudiando y renovando la catedral. Incluso ahora, su personal seguía estacionado allí. Sin embargo, con el paso del tiempo y la investigación de la Iglesia prácticamente concluida, la seguridad de la catedral había disminuido significativamente. Ya no se parecía al estado de alta vigilancia que tenía justo después del incidente de Glamorne. Para Dorothy, ahora, tales defensas eran insignificantes. Aunque aún estaba protegido por guardias Linterna, su fuerza era mayoritariamente de rango Tierra Negra. Incluso con la ayuda de numerosos objetos místicos, representaban poca amenaza para una Beyonder de rango Carmesí como Dorothy. Bajo la luz de la luna, aprovechando su gran capacidad de recopilación de información, Dorothy eludió rápidamente a los guardias que rodeaban el Lago Atadura Estelar y la catedral. Se infiltró con éxito en el interior de la catedral y pronto llegó a la capilla central. Allí descubrió que la capilla había cambiado significativamente respecto a sus recuerdos. La otrora serena y solemne Catedral de la Espejo Lunar se había convertido, a ojos de Dorothy, en una obra de construcción a gran escala. Murales y grabados con la iconografía de la fe de la Espejo Lunar estaban siendo raspados o cincelados de los pilares y muros. Había escombros esparcidos por el suelo, andamios alineados en los bordes y herramientas esparcidas. En el centro de la capilla, la estatua de la Diosa del Espejo Lunar —o mejor dicho, la estatua de Dorothy— había desaparecido, dejando solo un pedestal vacío. “ Suspiro… Así que ya empezaron las renovaciones…” De pie en la silenciosa capilla, Dorothy exhaló suavemente. Aunque ya lo había previsto, presenciarlo la decepcionó un poco. Cuando la Iglesia de la Radiancia descubría templos de deidades heréticas, evaluaban si podían reutilizarse. De ser así, los convertían en iglesias para la Trinidad de la Radiancia; de lo contrario, los destruían por completo. Por lo que parecía, la Catedral de la Espejo Lunar estaba claramente en proceso de conversión. “ Me pregunto… En este estado, ¿puede todavía servir como conducto para fortalecer nuestra conexión…” Dorothy murmuró para sí misma mientras contemplaba la escena de desorden. Luego, tras inspeccionar los alrededores, comenzó su verdadera tarea. Frente a donde antes se alzaba la estatua, Dorothy se sentó con las piernas cruzadas en silencio y preparó una formación ritual de las Sombras. Una vez completada, activó su habilidad. Al igual que hace varios meses, Dorothy realizó un ritual para reunir las innumerables leyendas esparcidas por todo Pritt sobre la Dama del Lago, manifestando finalmente estos mitos en una figura femenina ilusoria de color plateado suspendida en el aire. Bajo la luz de la luna, Dorothy volvió a manifestar la encarnación narrativa de la Dama del Lago en la Catedral de la Espejo Lunar. Sin embargo, esta manifestación fue diferente a la anterior. La vez anterior, la historia encarnada se había liberado rápidamente del control de Dorothy y había revelado signos de verdadera consciencia. Pero esta vez, la Dama del Lago permaneció estática, sólo una construcción narrativa regular, inmóvil sin la orden de Dorothy, carente de la vívida vitalidad de antes. Claramente, la Diosa del Espejo Lunar no había descendido de nuevo para infundir su voluntad en este recipiente. Esta Dama del Lago no era más que una creación de Dorothy. Al ver esto, Dorothy se sintió inquieta y probó varias medidas, como aumentar la fuerza de la Dama u ofrecer oraciones a la Diosa. Pero nada funcionó. La Dama del Lago nunca recibió la voluntad de la Diosa. Tras confirmarlo, Dorothy suspiró levemente y dispersó la narrativa para no desperdiciar más espiritualidad. “ Como pensaba... ¿La fuerza de la conexión no es suficiente?” Al observar la imagen de la Dama del Lago que se desvanecía, Dorothy suspiró para sus adentros. Este intento de invocar la voluntad de la Diosa había fracasado, en esencia. A partir de las breves palabras que la Diosa del Espejo Lunar había pronunciado meses atrás, Dorothy comprendió que para proyectar su poder en Pritt, la Diosa necesitaba un conducto fuerte, una conexión poderosa construida sobre cosas estrechamente ligadas a la Espejo Lunar. En aquel entonces, Dorothy había utilizado tres elementos clave: la luna llena, la construcción narrativa de la Dama del Lago y la Catedral de la Espejo Lunar. Solo con ellos podía invocar el poder de la Diosa. Ahora bien, mientras la luna llena permanecía y ella había recreado a la Dama del Lago, la catedral había sido alterada drásticamente por renovaciones. Aunque Dorothy ya había realizado un ritual de sustitución para convertirse en la deidad principal de la catedral, al momento de la invocación, dicho ritual solo se había usado una vez y muy recientemente. En aquel entonces, aunque el culto principal se había trasladado a ella, los rastros de la Espejo Lunar seguían muy presentes, proporcionando suficiente fuerza de conexión residual para guiar el descenso de la Diosa. Pero ahora, el estado actual de la Catedral de la Espejo Lunar... ya había sido sometida a profundas renovaciones por parte de la Iglesia de la Radiancia. No solo se habían purgado por completo los vastos vestigios de la fe de la Espejo Lunar del interior, sino que la propia catedral podría haber sido sometida a otro ritual de sustitución. Los rastros dejados por la Diosa del Espejo Lunar se habían reducido significativamente. Debido a los problemas en la catedral, Dorothy no pudo invocar la voluntad de la Diosa del Espejo Lunar. La parte de su ritual de avance que consideraba más fácil se vio directamente obstaculizada. “ Este tipo de situación… realmente es problemática…” Rascándose la cabeza, Dorothy se levantó y murmuró con el ceño ligeramente fruncido. Aunque lo había previsto y se había preparado mentalmente, ahora que se enfrentaba a la realidad, seguía sintiéndose frustrada. Tras su ascenso, Dorothy consideró volver a ocultar la Catedral de la Espejo Lunar, pero, por desgracia, tras el ritual de sustitución, debido a ciertos cambios estructurales clave en su interior, se volvió extremadamente difícil usar el Anillo de Ocultación para ocultarla de nuevo. Sin otra opción, Dorothy se vio obligada a dejarla allí para que la Iglesia la descubriera. Que la catedral se convirtiera en lo que era ahora era prácticamente inevitable. “ Ahora que la Catedral de la Espejo Lunar en Glamorne está inutilizable… si aún quiero invocar la voluntad de la Diosa del Espejo Lunar, tendré que encontrar una nueva catedral de la Espejo Lunar.” Esta nueva catedral debe ser del mismo rango: un verdadero templo. Además, debe estar ubicada dentro de los límites de Pritt y ser adecuada para invocar el cuerpo narrativo de la Dama del Lago en combinación con la luna llena... Pero aquí está la cuestión: además de Glamorne, ¿tiene Pritt alguna otra catedral de la Espejo Lunar con categoría de templo? Pritt no es pequeña, pero tampoco es especialmente grande. En la época del Imperio, era solo una provincia. ¿Es posible que haya dos templos en una provincia? Frotándose la barbilla, Dorothy reflexionó con gravedad. Tras reflexionar un rato, se dio cuenta de que se enfrentaba a un dilema con el ritual de la Sombra. Glamorne inutilizable, tendré que buscar otro templo de la Espejo Lunar en Pritt, o buscar en otras regiones que hayan heredado vestigios de la fe de la Espejo Lunar... o encontrar una manera de cruzar el Mar Melancólico hacia el este y dirigirme a la legendaria Nación de la Noche... Ninguno de estos es precisamente un camino fácil... Dorothy siguió pensando. Pero, incapaz de encontrar una buena solución por el momento, suspiró suavemente y abandonó el lugar en silencio. Tras abandonar la Catedral de la Espejo Lunar en el centro del Lago Unión Estelar, la noche de Dorothy no había terminado. Tras el intento fallido de invocar a la Diosa, centró su atención en otro objetivo: el personal de la Iglesia de la Radiancia que había llegado a Glamorne para investigar y renovar la catedral. La Iglesia de la Radiancia había apostado personal en Glamorne durante bastante tiempo, estudiando a fondo la Catedral de la Espejo Lunar. Dorothy pensó que, interceptando algunos de los resultados de su investigación, podría profundizar su conocimiento de la Espejo Lunar, e incluso encontrar pistas sobre un nuevo templo. Bajo la luna llena, Dorothy aprovechó la noche para iniciar una búsqueda por todo Glamorne. Gracias a su potente inteligencia, localizó rápidamente al personal de investigación enviado por la Iglesia, ubicado en una zona residencial junto a la catedral de Glamorne. En una hilera de casas de lujo, Dorothy encontró a los agentes eclesiásticos asignados por el clero local, en concreto a uno que parecía ser su líder, un clérigo erudito. Mientras la mayoría de los residentes ya se habían acostado, este hombre de unos cuarenta o cincuenta años seguía despierto en su estudio, escribiendo diligentemente un informe. Llevaba gafas gruesas y estaba rodeado de pilas de libros y manuscritos sobre su escritorio. Dorothy envió una de sus marionetas de cadáveres en miniatura para infiltrarse en la casa del clérigo y buscar sigilosamente materiales escritos. No tardó mucho en obtener resultados. Gracias a los registros de identidad del clérigo, Dorothy supo que se llamaba Kaiba, un clérigo bajo la supervisión directa del Departamento de Escrituras Históricas del Monte Sagrado y un Beyonder de rango Ceniza Blanca. Había sido enviado a Glamorne tras el incidente para estudiar la Catedral de la Espejo Lunar. Su investigación había continuado desde el año pasado: una misión a largo plazo. Una vez confirmado su objetivo, Dorothy continuó registrando el apartamento de Kaiba, concentrándose en los diversos textos que había escrito. Siendo un erudito, había escrito una gran cantidad de textos: artículos de investigación, informes, manuscritos, así como correspondencia y telegramas intercambiados con otros eruditos de la iglesia. Después de revisar estos documentos a través de su marioneta cadáver, Dorothy—aún oculta en las sombras de las calles de Glamorne—sacó su caja mágica, la puso en el suelo, la abrió y dejó que Edrick, una de sus marionetas, saliera arrastrándose. Dorothy le pidió a Edrick que se sacudiera la ropa y se arreglara, y luego lo despidió. Menos de diez minutos después, Edrick llegó a la casa donde vivía Kaiba. Tras permanecer un rato frente al edificio, Edrick extendió la mano, tocó el timbre y esperó en silencio. No tuvo que esperar mucho. Pronto se oyeron pasos tras la puerta, que se abrió al poco rato. Tras la puerta se encontraba Kaiba, con ropa informal de casa y gafas, con el rostro surcado por la edad y un rastro de somnolencia. Frunció el ceño ligeramente al hombre de piel pálida, ojos hundidos y nariz aguileña que estaba frente a él. ¿ Eres tú? ¿Qué haces aquí tan tarde? —Ah , disculpa, clérigo Kaiba. Tengo algunos asuntos que me gustaría consultarle. Edrick sonrió y se quitó el sombrero cortésmente a modo de saludo. Kaiba asintió y dijo: “ Está bien, pasa. Hablemos adentro”. “ Gracias por la molestia.” Con una breve respuesta, Edrick entró. Kaiba echó un vistazo a la puerta un par de veces antes de cerrarla. Edrick fue a sentarse en el sofá de la sala, y al poco rato Kaiba trajo una taza de té recién hecho y se sentó frente a él. " Gracias." Edrick dio las gracias cortésmente y bebió el té lentamente. Kaiba, observándolo, le habló directamente. —Entonces , ¿qué es tan importante como para que me visites en mitad de la noche? —Oh , no es nada urgente, clérigo Kaiba. Solo quería preguntarle sobre su trabajo reciente. ¿Cuándo empezó esta tarea? ¿Dónde estuvo destinado antes? ¿En qué consiste su investigación? Edrick removió su té y preguntó con calma. Kaiba respondió de inmediato. de Glamorne, me enviaron aquí el pasado septiembre para realizar una investigación. En una primera fase, mi trabajo consistió en investigar e identificar la naturaleza del sitio herético, catalogar y estudiar textos heréticos y buscar información peligrosa o valiosa. Posteriormente, ayudé a los miembros de la Oficina Teológica a renovar el sitio. Esta fase aún continúa. Kaiba habló con serenidad y profundidad. Tras oír esto, Dorothy le pidió a Edrick que continuara. “ Entonces, ¿sus primeras investigaciones dieron algún resultado?” ¿ Resultados? Bastantes, en realidad. Esta catedral fue originalmente dedicada a la Reina del Cielo Nocturno durante la Tercera Época, de un alto rango, con categoría de templo. Transcribí muchos textos de su interior. Aunque mi dominio del idioma imperial es limitado y solo pude traducir una parte, incluso eso ha sido de gran utilidad para los futuros estudios del Departamento de Escrituras Históricas sobre la fe de la Reina del Cielo Nocturno... Kaiba continuó explicando. Al oír esto, los ojos de Edrick se iluminaron. —¿Ah , sí? Clérigo, ¿sabes leer la escritura imperial? Un poco, pero muy poco. Debido a las limitaciones del veneno cognitivo, para nosotros, los Oficiales de Escritura del Departamento de Escritura Histórica, es extremadamente difícil estudiar lenguas antiguas. Cada persona solo puede dominar una pequeña parte de una lengua antigua. Descifrar un solo documento antiguo requiere un equipo grande y mucho tiempo. Resulta que la parte que conozco incluye escritura imperial, así que pude descifrar partes de los textos... Reclinado en el sofá, Kaiba continuó explicándole a Edrick, quien respondió de inmediato. “ Entonces... ¿estarías dispuesto a enseñarme el idioma imperial que sabes?” Claro que no hay problema. Si estás dispuesto a aprender, te enseñaré sin duda. Solo ten cuidado con el veneno cognitivo. Me llevó veinte años comprender esta parte del lenguaje imperial y minimizar sus efectos. Tendré cuidado al ayudarte a aprender. Al escuchar el consejo de Kaiba, Edrick sonrió y dijo. Se lo agradezco mucho. Por ahora, sigamos hablando de los resultados de su reciente investigación, clérigo. Podemos dejar las clases de idioma para más tarde. Edrick comenzó entonces a escuchar atentamente los logros de investigación de Kaiba. Desde la perspectiva de Dorothy, la mayor parte del contenido tenía poco valor práctico: principalmente himnos, costumbres rituales y prácticas culturales relacionadas con la fe en la Reina del Cielo Nocturno. En el mejor de los casos, la ayudó a comprender mejor la religión. Entre todos los hallazgos de Kaiba, sólo una frase llamó la atención de Dorothy. “ El Designado de la Luna porta el Anillo de la Orden del Jardín Iluminado por la Luna, actuando en lugar de la voluntad de la Reina a través de los Cielos Sombríos…” ¿ Qué significa eso? ¿Quién es este “Enviado de la Luna”? Dorothy preguntó con curiosidad a través de Edrick, después de escuchar atentamente. Kaiba respondió directamente. La Designada de la Luna es una emisaria de la Reina del Cielo Nocturno. Según nuestra investigación, la fe en la Reina durante la Tercera Época tenía algo parecido a una estructura estatal. El título de “Reina” en su nombre no era simbólico; ella gobernaba genuinamente como monarca. Por lo tanto, sus emisarios funcionaban como enviados imperiales. Estos Nombrados podían ascender de estatus inmediatamente... Estos hallazgos provienen de investigaciones previas. Aún hay mucho que desconocemos. Pero parece que los Designados de la Luna representan la faceta burocrática de la fe, correspondiendo al clero en el aspecto sacrificial. Los Designados de mayor rango estaban incluso más vinculados a la propia Reina que los sacerdotes. “ Después de todo, la Reina del Cielo Nocturno no era simplemente una deidad; también era una gobernante soberana, y el sistema bajo su mando reflejaba aspectos tanto teológicos como administrativos…” Kaiba le explicó esto a Edrick. En el Departamento de Escrituras Históricas, su investigación se centraba precisamente en la fe de la Reina del Cielo Nocturno, razón por la cual lo habían enviado allí. ¿ Un lado clerical y otro burocrático? Esta Diosa Lunar Espejo tiene una estructura de fe más compleja que la de la mayoría de las deidades... Entonces, mi Anillo de Ocultación es en realidad la prueba de una Designada Lunar de alto rango. Entonces... ¿la madre que nunca conocí también era Designada Lunar? Pero no parece tan simple. ¿De verdad las Designadas se parecen a la mismísima Reina? Así lo pensó Dorothy. Tras reflexionar brevemente, le pidió a Edrick que le hiciera otra pregunta. —Una cosa más, clérigo: ¿sabes si quedan restos del culto a la Reina del Cielo Nocturno fuera de Pritt? —¿Restos de esa fe? Aparte de Pritt, hay pequeños rastros en Cassatia y Osothris, pero ambos son bastante limitados, mucho menos que en Pritt —respondió Kaiba. Edrick continuó. “ Entonces… ¿sabes si hay otras ruinas de la Reina del Cielo Nocturno en Pritt al mismo nivel que la del Lago Atadura Estelar?” ¿ Algo de esa magnitud? Ja... Siendo sincero, esa catedral junto al lago es la única de su tipo que he visto. Si me preguntas si hay otra igual, la verdad es que no lo sé. Kaiba sonrió y negó con la cabeza. Al oír esto, Dorothy frunció el ceño ligeramente. Tras una breve pausa, le pidió a Edrick que hiciera una última pregunta. Muy bien, gracias por su cooperación, Clérigo Kaiba. Ya he preguntado casi todo lo que quería. Una última pregunta: durante su tiempo trabajando aquí, ¿ha notado algo inusual? ¿Algo extraño o digno de mención? Dorothy le pidió a Edrick que preguntara esto para verificar si los agentes del Nido de las Ocho Torres habían regresado para entrometerse de nuevo. Quería determinar si había rastros o pistas. El Nido de las Ocho Torres había dedicado una vez un gran esfuerzo a este templo; tal vez no lo abandonarían tan fácilmente. Kaiba hizo una pausa por un momento para pensar y luego respondió lentamente. Algo inusual... Mmm... nada destacable. Pero si tuviera que mencionar algo, sería que hace poco, aparecieron personas de la Corte de los Secretos. Vinieron a investigar los círculos místicos locales y me trajeron para una consulta. ¿ Tribunal de los Secretos? ¿Qué estaban investigando? Al oír esto, Dorothy, a través de Edrick, insistió. Si no recordaba mal, la Corte de los Secretos era la agencia de inteligencia externa de la Iglesia. ¿Habían venido a investigar el Nido de las Ocho Torres? “ Los agentes secretos… llegaron a Glamorne, aparentemente para rastrear un texto místico…” Kaiba se rascó la barbilla pensativo. Dorothy murmuró con el ceño fruncido. “¿ Un texto místico…?” … Bajo el cielo nocturno, bajo la luna llena. Muy por encima del mar tempestuoso, en lo alto de las nubes distantes, una enorme embarcación metálica avanzaba silenciosamente por la oscuridad, veloz y silenciosa. En su cubierta sombreada e iluminada por la luna se encontraba una pequeña figura vestida con una gabardina larga, ignorando el frío y el viento aullante, mientras miraba fijamente el oscuro horizonte que tenía delante. Lady Artcheli, nos acercamos a la región suroeste de Pritt. Pronto llegaremos a Igwynt... ¿Está segura de que no pasamos primero por Tivian? Una voz mecánica sonó tras la pequeña figura. Ella asintió y respondió con una voz femenina, fría y clara. " No. Sigue adelante."
El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela)

Continúa leyendo

El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela)

Capítulo 731

Siguiente Capítulo ›

El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) Capítulo 730

Estás leyendo el capítulo 730 de El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela), un novela. En medio del vapor de la revolución industrial, los misterios surgen bajo la superficie. Las sectas y las sociedades secretas buscan lo extraordinario en las sombras, mientras que los dioses ocultos contemplan a la… Este capítulo tiene publicado el 23 de febrero de 2026, Traducido por el grupo Crowli, Nishino. El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) tiene 828 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.