Leer El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) Capítulo 686 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli, Nishino✍️ Traducción: Crowli, Nishino
Bajo los efectos del poder místico que se había preparado con antelación, la colosal montaña que se alzaba en el desierto comenzó su colapso. Entre un estruendo y temblor incesantes, se abrieron grietas en el cuerpo de la montaña, y dentro de la vasta caverna interna, las rocas cayeron en cascada. Bajo las fracturas que se extendían, el techo abovedado de la cueva comenzaba a tambalearse, al borde del colapso.
Finalmente, con un rugido ensordecedor, la cueva cedió por completo. Enormes rocas cayeron como truenos, sepultando la caverna. La antes espaciosa cavidad interior de la montaña estaba ahora completamente llena de roca sólida. Todo lo que había dentro fue tragado por completo.
Tras activar la matriz que causó el colapso, Frederico activó de inmediato su habilidad: atravesar las paredes para moverse libremente entre la masa desmoronada. Impulsado por la lógica del Núcleo de Cognición de la Máquina, continuó con su orden con serenidad: eliminar la interferencia, encontrar al ladrón, recuperar el cristal.
Ante el interior de una montaña casi llena, Federico invocó su poder para conectarse con ella. Aprovechando los nodos de amplificación colocados secretamente en la estructura de la montaña, pudo percibir el interior de toda la montaña y el terreno subterráneo que la rodeaba.
Gracias a esta consciencia, la montaña y la tierra se convirtieron en extensiones del cuerpo de Federico. Podía percibir con claridad cada anomalía dentro de esta zona. Esta forma de percepción era similar a percibir perturbaciones en el propio cuerpo, completamente inmune al ocultamiento convencional de la Sombra.
En cuanto se activó su sensor, Federico comprendió al instante todo lo que ocurría en la montaña. Detectó numerosos cadáveres: sus antiguos subordinados sepultados por el derrumbe. Pero, curiosamente, el cuerpo del ladrón no estaba entre ellos: habían sobrevivido.
Sin señales del cadáver del ladrón, Frederico intensificó su búsqueda y pronto encontró tres figuras fantasmales atravesando la materia de la montaña en diferentes direcciones, claramente intentando escapar.
De inmediato concluyó que se trataba del ladrón y sus compañeros, quienes probablemente habían usado algún método de intangibilidad durante el derrumbe para evitar ser aplastados, y ahora intentaban huir por el interior de la montaña. De los tres, Frederico se fijó en el que se parecía más al ladrón y los persiguió, decidido a completar su misión y recuperar el cristal.
Durante el colapso, Dorothy usó el Incensario de Escamas Oníricas, recientemente prestado de los pequeños zorros, para unirse a sí misma, a Adèle y a Neftis en formas oníricas. Esta transformación en cuerpos fantasmales les permitió evadir el colapso y comenzar a expandirse en diferentes direcciones.
Debido a sus prioridades directivas, Frederico ignoró a Dorothy y Adèle y en su lugar persiguió a Nephthys, a quien confundió con la ladrona.
Si bien las formas oníricas y las entidades espirituales podían atravesar la materia como las gárgolas, carecían de las excepcionales habilidades de detección y velocidad de su oponente en la roca. Frederico, como Gárgola Aurum, poseía una ventaja abrumadora sobre el terreno: se movía por la piedra sólida con la velocidad de un Más Allá de las Sombras y el alcance sensorial de una Linterna. En contraste, otras formas fantasmales eran ciegas y lentas en tales entornos.
Además, la habilidad de la fase material de una gárgola no era la intangibilidad verdadera, sino una forma especial de reconfiguración material que le permitía destruir formas intangibles mediante la mejora espiritual. Sin embargo, lo contrario no era cierto: los fantasmas no podían hacerle daño.
En cuestión de segundos, Federico alcanzó al ladrón que huía. Dentro de la roca, alzó su martillo de guerra y lo atacó. Según la lógica de la cognición mecánica, el ladrón, inconsciente, debería haber sido aniquilado.
Pero para su sorpresa, lo esquivaron.
En el último momento, el ladrón evadió la emboscada por completo, escapando de la destrucción.
Este resultado habría impactado a un Frederico normal: ¿cómo pudo una forma fantasmal percibir su presencia en piedra sólida? En su forma, no deberían poder usar objetos ni habilidades convencionales, así que ¿cómo lo detectaron?
Pero como entidad con pensamiento mecánico, Federico no hacía esas preguntas.
En cambio, reanudó de inmediato su ataque implacable, blandiendo su martillo de guerra una y otra vez. Sin embargo, cada golpe falló, cada uno aparentemente anticipado por el ladrón.
Así comenzó otra ronda de gato y ratón bajo tierra: uno perseguía, el otro huía, y el ladrón esquivaba cada golpe por escasos centímetros. Poco a poco, se acercaron a la superficie de la montaña, casi libres.
Al darse cuenta de que su oponente podía seguir sus movimientos a la perfección, Federico comenzó a adaptarse. Revisó dinámicamente sus tácticas basándose en la retroalimentación en tiempo real.
Empezó a combinar fintas con sus ataques robóticos, buscando sorprender al ladrón. Modificaba constantemente sus ángulos y posiciones para encontrar puntos ciegos en su percepción. Intentó analizar su patrón evasivo, buscando un ritmo aprovechable.
Después de repetidos fracasos y ataques expuestos, concluyó que el ladrón poseía una habilidad súper sensorial desconocida capaz de ignorar su ocultamiento de las Sombras, declarando que su protocolo de sigilo permanente era ineficaz y reasignando el poder espiritual que lo sustentaba para mejorar la ofensiva.
En resumen, Federico se optimizó.
Con cada ajuste, sus golpes se volvían más rápidos, más agudos y más difíciles de esquivar. Aunque el ladrón aún podía ver sus movimientos, estos empezaban a fallar. Sus escapes por los pelos se volvían cada vez más desesperados; su forma onírica casi fue alcanzada varias veces.
Si esto hubiera continuado así, pronto habrían sufrido un golpe fatal.
Pero para entonces, ambas partes ya habían llegado al borde de la montaña, a punto de emerger.
Aunque la ventaja de terreno de Federico había ido en aumento, era evidente que la montaña no determinaría al vencedor. Aun así, no sentía pánico. Una vez fuera, podría desatar de nuevo todo su poder elemental. Mientras los mantuviera enfocados en el objetivo, su bombardeo incesante sin duda los abatiría.
Finalmente, después de un choque final dentro de la roca, ambos partidos atravesaron la pared de la montaña hacia el espacio abierto una vez más.
Pero lo que les esperaba no era el desierto ennegrecido bajo el cielo nocturno.
Era el amanecer.
Bañados por la luz de los primeros rayos de la mañana, emergieron al mundo del amanecer.
Bajo el resplandor oriental, el ladrón fugitivo se solidificó de nuevo, pasando de su forma onírica a su forma física. Federico abrió las alas de par en par. Un poder elemental brotó de sus ojos, boca y alas, preparándose para un asalto total.
Pero entonces—
Sus sentidos elementales captaron otra poderosa fuente de energía, justo enfrente.
Y la naturaleza de esa energía… era completamente desconocida para él.
Él miró hacia arriba.
Allí, iluminada por el amanecer, había una figura encapuchada flotando en el aire.
Una capa larga y ondeaba con el viento matutino. La figura levantó una mano, y frente a su dedo extendido flotaba un objeto irregular, metálico y dorado. A su alrededor, un inmenso y desconocido poder elemental se arremolinaba en anillos anidados, concentrándose en el aire.
Con el sol naciente a sus espaldas y la brisa matutina acariciándola, Dorothy levantó el falso pedestal dorado ante sus ojos. El poderoso campo magnético que había construido ya estaba completo. Bajo su capucha, sus ojos se encontraron con la imponente figura de Federico en la distancia.
Y mientras ella lo miraba...
Ella lo recordó.
…
Algún tiempo antes, en la suite habitual del hotel de Dorothy en Flottes, Falano.
Tras confirmar que su objetivo era un miembro de rango Carmesí de la Sociedad Dorada Oscura, Dorothy comenzó a recopilar información y a formular contramedidas. Su principal fuente de información: un viejo conocido del Gremio de Artesanos.
Aurum , ¿eh? Así que en eso se convierte una gárgola tras alcanzar el color Carmesí... suena difícil de combatir. Defensa descomunal... manipulación multielemento excepcional... ocultación de materiales... y la capacidad de convertir directamente tesoros mundanos en poder de combate ...
un Carmesí... el ataque tampoco se queda atrás. Bastante móvil... habilidades prácticas también... muy adaptable en el campo de batalla. En resumen, un sólido todoterreno...
Sentada en el sofá de su suite, Dorothy leyó las palabras escritas en su Diario de Navegación Literario, dándose golpecitos en la barbilla pensativa. Tras reflexionar un momento, anotó sus observaciones, y poco después, la pulcra respuesta de Beverly apareció impresa en la página.
Sí , la Gárgola Aurum es extremadamente fuerte en combate directo, especialmente efectiva contra elementalistas. Ni siquiera se queda atrás frente a otros Carmesíes especializados en combate cuerpo a cuerpo. Su debilidad es la resistencia a la interferencia mental, espiritual o conceptual, especialmente en el dominio mental. Pero, como ya he mencionado, lo compensan con herramientas externas. El Núcleo de Cognición de Máquina es muy efectivo contra la interferencia psíquica; casi todas las Piedras de alto rango tienen una ahora.
“ Entonces, si tiene un núcleo de cognición artificial, la derrota mental está básicamente descartada... el resultado final debe resolverse en el ámbito material entonces”.
Dorothy respondió rápidamente. Beverly respondió con la misma rapidez.
Exactamente . Recuerdo que incluso cuando eras Ceniza Blanca, ya tenías métodos para romper por la fuerza la defensa de una gárgola. Ahora que eres Carmesí, esas habilidades deberían ser lo suficientemente potentes como para amenazar a una Gárgola Aurum. Así que sí, eres capaz de derrotarla por medios físicos. Pero...
“ Pero ¿qué?”
Dorothy preguntó.
Pero derrotar no es lo mismo que matar. No garantiza que lo incapacites de un solo golpe. Si usas esa técnica y no logras matar a Federico al instante, se dará cuenta de inmediato de que representas una amenaza real: su valiosa defensa no es suficiente para protegerlo.
Por lo que sé de los de Oro Oscuro, en cuanto sienten que no están en una posición inexpugnable, huirán. Se esconderán a mil metros bajo tierra y desaparecerán. ¡Buena suerte con eso! Lo que sea que intentaras obtener de ellos también se lo llevarán, y puede que nunca tengas otra oportunidad .
La cuidadosa explicación de Beverly llenó la página. Dorothy frunció el ceño ligeramente y luego escribió.
¿ Huiría en cuanto se diera cuenta de que lo habían asaltado? ¿Qué cobarde?
Por supuesto. Estos tipos dirigen un negocio despiadado, no una guerra santa. Son extremadamente autosuficientes. Si tu ataque no mata a Federico en el acto, huirá en cuanto perciba el peligro, y no podrás detenerlo. Algunos incluso codifican ese protocolo de escape directamente en sus núcleos de cognición artificial.
Después de pensarlo un momento, Dorothy respondió.
Entonces me aseguraré de que mi primer golpe le dé en el punto vital. Lo mataré de un solo golpe.
¿ Apuntar a un punto clave? No es tan fácil.
Beverly respondió. Dorothy respondió de nuevo, desconcertada.
¿ Por qué? No me digas que los puntos vitales de la Gárgola Aurum se han descentralizado como el Cáliz.
No , no así. La Gárgola Aurum sí tiene un punto vital, pero no es la cabeza ni el corazón habituales. Solo tiene un punto débil: su estómago... o, mejor dicho, su bóveda interior del tesoro.
Dorothy frunció el ceño y escribió.
¿' Estómago'? ¿'Bóveda del tesoro'? ¿Puedes explicarlo?
La llamada bóveda del tesoro es la fuente de su poder. Es el órgano donde almacena todos los tesoros que devora. Esta bóveda los digiere y los convierte en la energía que impulsa sus ataques, específicamente energía elemental. Es el núcleo que impulsa toda la capacidad de combate de la Gárgola Aurum.
Dorothy respondió inmediatamente.
¿ dónde está esta bóveda del tesoro? Si la destruyo, la Gárgola Aurum morirá, ¿verdad?
Si realmente pudieras destruirlo, sí, lo lograrías. Pero el problema es...
Probablemente no puedas destruirlo de un solo golpe”.
" ¿ Por qué no?"
Porque la ubicación de la bóveda no es fija. La Gárgola Aurum puede reestructurar su propio cuerpo interno. Puede mover su bóveda del tesoro libremente. Nadie, excepto la propia Gárgola, sabe exactamente dónde está en cada momento.
Las letras limpias e impresas de Beverly aparecieron de nuevo en la página. Dorothy frunció aún más el ceño. Tras una larga pausa, empezó a escribir.
Entonces , el punto vital es la bóveda del tesoro... ¿pero no tiene una posición fija? Eso es problemático... Entonces, para matar a Federico de un solo golpe, ¿tendría que averiguar exactamente dónde está su bóveda en ese momento? Eso va a ser un fastidio. ¿Podría usar 'Linterna ' para iluminarla?
Es improbable. Las Gárgolas Aurum son Sombras auxiliares, repletas de reservas de Sombra. ¿Cuánta Linterna necesitas para consumirla? Incluso si tienes suficiente para agotar sus reservas de Sombra, los objetos normales de Linterna, como la Baliza Iluminadora, solo mostrarían su perfil espiritual. Los dispositivos de rayos X o de percepción anatómica de la Senda de la Linterna son, en su mayoría, tecnología de alto nivel de la Iglesia. ¿Tienes alguno?
La respuesta de Beverly estuvo teñida de duda retórica. Dorothy hizo una larga pausa y luego escribió lentamente.
—Cierto , ya lo mencionaste antes: lo que protege a Federico de la interferencia psíquica es el Núcleo de Cognición de Máquina, ¿verdad? ¿Fue creado originalmente por tu gremio?
Sí . Ese era uno de nuestros productos premium. Vendimos muchos. Seguro que Federico tiene uno. Quizás se lo revendieron, o quizás lo clonaron ellos mismos. Si planeas manipularlo y quieres nuestra ayuda, olvídalo. No instalamos puertas traseras en nuestros productos. Es la reputación de la empresa.
Beverly escribió esto con orgullo. Dorothy respondió de inmediato.
No pido una puerta trasera. Pero dijiste que este núcleo reemplaza la consciencia primaria del usuario durante la batalla, ¿verdad? Que se adapta dinámicamente al campo de batalla... aprende y reasigna sus recursos espirituales en medio del combate .
Exactamente . Es un optimizador de campo de batalla adaptativo de primer nivel. Esa es nuestra característica estrella.
Beverly respondió con un dejo de orgullo.
Dorothy pensó por un momento y luego escribió cuidadosamente su siguiente pregunta.
“ Entonces… ¿es posible que el Núcleo de Cognición de la Máquina pueda analizar el campo de batalla…?”
y deciden que algunos de los mecanismos místicos del usuario son redundantes…
¿Y optimizarlos, reasignando esos recursos a otra parte?
“ Específicamente, ¿podría determinar que si el oponente ya ha visto completamente a través de los movimientos y mecanismos del usuario, entonces continuar ejecutando esos protocolos de ocultación es inútil y un desperdicio, y optar por desactivarlos para liberar capacidad espiritual para una ofensiva mejorada?”

Continúa leyendo
El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela)
Capítulo 687
El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) Capítulo 686
Estás leyendo el capítulo 686 de El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela), un novela. En medio del vapor de la revolución industrial, los misterios surgen bajo la superficie. Las sectas y las sociedades secretas buscan lo extraordinario en las sombras, mientras que los dioses ocultos contemplan a la… Este capítulo tiene publicado el 23 de febrero de 2026, Traducido por el grupo Crowli, Nishino. El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) tiene 828 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.