Leer El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) Capítulo 683 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli, Nishino✍️ Traducción: Crowli, Nishino
Dentro del castillo, en la llanura árida, en el vasto gran salón, Frederico, ahora transformado en gárgola, seguía creciendo mientras devoraba incesantemente el oro, la plata y el tesoro de su bóveda. Durante el proceso, algunos tesoros se ralentizaban o se desviaban de sus trayectorias, pero todos eran finalmente absorbidos por el cuerpo de Frederico.
En cuestión de segundos, la enorme bóveda del tesoro se había vaciado por el consumo de Frederico, y su cuerpo comenzó a exhibir transformaciones más allá de las de una gárgola ordinaria.
Su físico se volvió aún más colosal: traspasando sus ropas, su cuerpo se expandió hasta alcanzar casi seis o siete metros de altura, al menos el doble del tamaño de una gárgola normal. Aunque su piel seguía siendo gris oscura, ahora brillaba con un brillo metálico. Gemas brotaban de sus inmensas alas como adornos incrustados en una escultura de metal. Su cabeza, antes feroz, ahora lucía largos cuernos, y una cola con púas se balanceaba tras él. Federico se había convertido en una estatua metálica en movimiento, en lugar de una simple piedra viviente.
Con su transformación completa y la bóveda consumida, Frederico giró su ahora brillante y brutal rostro hacia el ladrón cercano y desató un rugido furioso.
“¡ RRAAAAHH!”
Con ese rugido, un torrente de llamas, mucho más masivo que el que cualquier gárgola común podría producir, brotó de su boca, dirigiéndose directamente hacia el ladrón que se encontraba en el pasillo. Al mismo tiempo, batió sus alas con fuerza, desatando un vendaval violento. Fuego y viento se fusionaron, formando una feroz tormenta de llamas que arrasó toda la sala en un instante, sin dejar ningún rincón intacto.
Para los enemigos ágiles, la contramedida más efectiva son los ataques de área abrumadores: no dejarles dónde correr ni dónde esconderse. Mientras la tormenta de llamas se extendía rápidamente por el pasillo, el ladrón supo que era imposible resistirse y se giró de inmediato para huir. Sin embargo, ni siquiera su presumida velocidad pudo superar el fuego, que se extendió con aterradora rapidez por el espacio reducido, impulsado por el viento. Aún no habían llegado a la ventana cuando las rugientes llamas ya los habían alcanzado, casi encima de ellos.
Justo entonces, tras ellos, innumerables objetos metálicos comenzaron a moverse. Las diversas armaduras, armas, cubiertos y demás adornos metálicos que se encontraban esparcidos por el salón se unieron repentinamente bajo una fuerza invisible. Comenzaron a formar bloques y barreras desde el momento en que Federico empezó a escupir fuego.
Justo cuando las llamas estaban a punto de engullir al ladrón por completo, el metal formado formó un grueso muro de hierro tras él. El fuego impactó la pared, destrozándola al instante, pero el breve retraso fue suficiente para que el ladrón saltara por la ventana y, impulsado por la fuerza, se elevara hacia el cielo nocturno. Tras él, las llamas brotaban de todas las ventanas del salón principal del castillo.
Poco después de que la tormenta de llamas arrasara el salón, este se desvaneció. A su paso, una escena de devastación absoluta: todo quedó completamente calcinado, y aún ardían llamas aquí y allá. El salón, antaño opulento, estaba ahora completamente en ruinas. Federico permaneció donde estaba. Aunque había sido envuelto en el infierno, su cuerpo metálico aún brillaba como si hubiera sido tocado.
Miró hacia los objetos de metal dispersos que ahora yacían fuera de su control y recordó las pequeñas perturbaciones en el flujo de tesoros anterior.
—¿Manipulación de metales, eh? Mmm... con razón... —dijo Frederico con desdén.
Al devorar los tesoros, percibió que alguien intentaba apoderarse de ciertas monedas metálicas. Afortunadamente, la poderosa atracción que sentía por su propia riqueza impidió que esa interferencia se consumara.
Al ver que el ladrón había escapado por la ventana, Federico entró en acción. Con un potente aleteo, generó una feroz corriente ascendente y se disparó hacia arriba, destrozando el techo del salón en su persecución. Mientras tanto, de vuelta en el salón, Angley, carbonizado por el fuego, y los demás, al presenciar el movimiento de Federico, se prepararon para seguirlo.
Pero justo cuando Angley comenzó a despegar, una figura cayó repentinamente a través del techo destrozado con una velocidad increíble y se estrelló directamente contra él, pisoteándolo con fuerza en el pecho.
En un instante, Angley fue alcanzado por una fuerza tremenda. Aunque acababa de alzar el vuelo, se estrelló contra el suelo con un estruendo, dejando un enorme cráter en la piedra.
“¡ ¿Quién está ahí?!”
“¡¿ Ese ladrón tiene refuerzos?!”
Roke y Craven, aún en el suelo, gritaron alarmados. Desde su perspectiva, la figura que acababa de derribar a Angley aterrizó suavemente en el suelo quemado de la sala tras una breve voltereta en el aire. Angley, gimiendo en el cráter, luchó por levantarse. Profundas grietas se alineaban en su armadura pectoral mientras miraba furioso hacia la figura que lo había pisoteado.
Lo que vieron los tres miembros de la Sociedad Dorada Oscura fue a una mujer alta y misteriosa, vestida con un top y falda ajustados de color rojo oscuro, con una máscara y un sombrero de dama. Llevaba el cabello recogido, y fue ella quien abatió a Angley.
Disculpen , caballeros. El drama de afuera es una representación en sí mismo. ¿Y esta sala? Un acto completamente diferente. Es mejor que los papeles de obras distintas no interfieran entre sí... al menos no hasta que terminemos nuestras escenas.
Frente a las tres gárgolas en alerta máxima, Adèle disfrazada giró los hombros y estiró sus extremidades mientras hablaba.
En ese momento, Adèle tenía la intención de probar hasta qué punto su poder superaba al del Ceniza Blanca común.
…
Fuera del salón principal, bajo el cielo nocturno, Federico, que acababa de atravesar el tejado, se fijó de inmediato en la silueta del ladrón que huía. Parecía decidido a continuar su huida, intentando escapar de los límites del castillo.
“ Ni hablar… ladrón de poca monta…”
Murmurando sombríamente, Federico volvió a batir las alas y lanzó varias bolas de fuego hacia ellos. Sintiendo el peligro tras ellos, el ladrón esquivó hábilmente, sorteando los proyectiles. Estas bolas de fuego no eran especialmente rápidas; eran fáciles de esquivar a su velocidad.
Frustrado por sus disparos fallidos, Federico gruñó y comenzó a batir sus enormes alas aún más rápido. Una ráfaga de viento rugió, esta vez cargada de un frío penetrante y humedad, formando una gélida tormenta de hielo y nieve que se abalanzó sobre el ladrón en el aire.
Esta ventisca, imbuida de múltiples poderes elementales, cubrió una vasta área. Por muy ágil que fuera el ladrón, inevitablemente lo rozaría. Sintiendo que su cuerpo comenzaba a congelarse bajo los gélidos vientos, el ladrón cambió de dirección de inmediato y se lanzó de vuelta al castillo. Se movían rápidamente entre torres y puentes, usando las imponentes estructuras como cobertura para bloquear el ataque directo de la tormenta.
La ventisca de Federico los perseguía sin descanso, congelando cada superficie que tocaba. Aun así, no logró atraparlos. Su propio castillo se había convertido en el mayor obstáculo para su ataque.
Ante esta situación, Federico no se enojó. Mientras continuaba desatando su ventisca, abrió la boca una vez más, disparando una serie de bolas de fuego. Estas bolas apuntaron a las posibles rutas de escape del ladrón, impactando contra los edificios del castillo y el suelo, y estallaron en atronadoras explosiones que sacudieron la zona. Muchas de las estructuras quedaron destrozadas por las explosiones.
Aunque las bolas de fuego no impactaron directamente al ladrón, las ondas de choque y las llamas resultantes del impacto interrumpieron gravemente su movimiento. Las explosiones lanzaron escombros a gran velocidad, cada fragmento como una bala letal. Atrapado en el fuego cruzado de estas explosiones omnidireccionales y la metralla de piedra, el ladrón no pudo encontrar un punto de apoyo estable.
Las ondas de choque los desequilibraron y redujeron su agilidad, lo que permitió que varios fragmentos voladores les atravesaran el cuerpo. La sangre les manaba de la comisura de los labios.
Esta era la estrategia de Federico. El verdadero objetivo de la ventisca no era congelar al Ladrón K, sino expulsarlo del cielo. La amplia zona de la ventisca hacía imposible esquivarla en el aire, obligándolos a descender para buscar refugio entre las estructuras.
Una vez en tierra, las bolas de fuego de Federico entraron en acción. Aunque lentas y fáciles de esquivar en el aire, en tierra sus explosiones causaban ondas de choque generalizadas y una lluvia de escombros, lo que las hacía devastadoramente efectivas, atrapando incluso a un objetivo ágil como el ladrón. Y como este era el castillo de Federico, sin importar dónde se escondieran, conocía cada rincón.
Múltiples explosiones sacudieron el castillo, y el ladrón, aunque experto en evadir crisis, sufrió repetidas heridas. Afortunadamente, su ser vinculado era Neftis, lo que le otorgó una constitución de Cáliz de segunda etapa. Además, un extraño poder en su interior redirigió y curó rápidamente sus heridas más graves. Así, aunque estaban maltrechos, se recuperaron rápidamente y continuaron su desesperada huida en medio del implacable bombardeo de hielo y fuego de Federico.
Aunque poseían el poderoso hechizo de escape de corto alcance "Magia de Escape", solo podía usarse tres veces por hora. Ya lo habían usado una vez, con solo dos cargas restantes, reservadas para momentos realmente críticos.
Así, el ladrón avanzó a toda velocidad por el castillo, luchando por escapar mientras Federico los bombardeaba sin descanso. Justo cuando Federico estaba a punto de continuar con el bombardeo, algo cambió en el campo de batalla.
De cada habitación, ventana y puerta del castillo, innumerables objetos comenzaron a salir flotando. Al observarlos más de cerca, se dieron cuenta de que eran armas, armaduras, cubiertos, copas, cadenas; todos objetos metálicos que antes estaban dispersos por el castillo. Ahora, bajo una fuerza invisible, se fusionaron en bloques de hierro y se lanzaron hacia Federico. En el aire, colisionaron con sus bolas de fuego, interceptándolas y provocando detonaciones prematuras: explosiones que estallaron inofensivamente en el cielo.
Estos interceptores metálicos improvisados neutralizaron eficazmente la descarga de bolas de fuego de Federico. Con menos explosiones que los frenaran, la velocidad del ladrón aumentó, permitiéndole correr mucho más lejos, aparentemente a punto de liberarse del perímetro del castillo.
“ Este poder otra vez... Parece que los métodos normales no bastarán contra ti, pequeño ladrón…”
Frunciendo el ceño, Federico murmuró con tristeza. El misterioso bombardeo metálico había obstaculizado gravemente su ataque. Necesitaba un ataque más fuerte y efectivo para eliminarlos.
Con ese pensamiento, Federico incrementó su producción espiritual. En lo profundo de su cuerpo, un órgano único —a medio camino entre un motor y un horno— aceleró su actividad, convirtiendo los tesoros que había consumido en un torrente de energía elemental.
Las gárgolas podían absorber ataques elementales externos de alta espiritualidad, almacenándolos y reutilizándolos. Sin embargo, esta habilidad era inestable. Si bien contrarrestaba eficazmente a los Beyonders elementales, también dependía en gran medida de ellos como proveedores de energía. Dado que las gárgolas no podían generar elementos por sí solas, era difícil reabastecerse al estar aisladas de los elementalistas aliados.
Pero esa limitación cambió en el rango Carmesí. Una vez que una Gárgola alcanzaba el Carmesí, evolucionaba a una "Gárgola Aurum". La Gárgola Aurum poseía un sentido innato para los tesoros: una atracción hacia objetos valiosos reconocidos por el mundo. Al tragar objetos preciosos, metales y gemas, podía digerirlos en un órgano especializado y convertirlos en energía elemental.
En otras palabras, Federico podía generar poder elemental al digerir los innumerables tesoros de su cuerpo, evitando así la necesidad de los Beyonders elementales. Esto le otorgaba un inmenso control y capacidad de almacenamiento —mucho más allá de una gárgola común— e incluso le permitía realizar técnicas elementales avanzadas que los elementalistas de rango Carmesí no podían replicar.
Tras procesar enormes cantidades de tesoro, Frederico concentró su energía en sus ojos. Sus pupilas, de color obsidiana, brillaron con una luz intensa y luego expulsaron dos rayos de calor rojo anaranjado. Estos rayos, abrasadores y de alta velocidad, atravesaron el cielo, vaporizando instantáneamente los interceptores de hierro y dirigiéndose directamente hacia el ladrón distante.
En ese momento crítico, el ladrón pareció tener una premonición. Esquivó justo a tiempo, esquivando por poco los rayos fundidos que atravesaban el techo. Al fallar, Federico giró la cabeza, haciendo que los rayos lo siguieran como cuchillas abrasadoras.
Esquivando furiosamente, el ladrón apuntó con su capa al rayo más cercano, intentando transformarlo en una forma inofensiva. Por un breve instante, el rayo se convirtió en un chorro de agua cristalina de manantial, pero la intensidad del rayo evaporó el líquido al instante y reanudó su abrasadora persecución.
Aun así, el ladrón logró usar esa breve transformación para esquivarlo por poco. El rayo redirigido, al fallar su objetivo, se desvió lateralmente y partió en dos una torre alta, cuya mitad superior se derrumbó con un estruendo atronador.
Aunque el ataque falló, Federico no cedió. Detuvo la primera descarga, se reorientó y preparó una segunda. Esta vez, detuvo su ventisca y alineó su mirada y sus alas hacia el objetivo. Las innumerables gemas incrustadas en sus ojos y alas comenzaron a brillar simultáneamente.
Entonces, de los ojos y alas de Federico, casi diez rayos de luz abrasadora brotaron al unísono, disparando hacia abajo al ladrón. Los rayos superpuestos formaron una jaula de luz llameante —densa, veloz, amplia— que selló toda vía de escape.
El ladrón, anticipándose a esto, ya había comenzado maniobras evasivas. Pero esta vez, hizo algo más. Se quitó el sombrero de copa, revelando que en realidad eran dos sombreros apilados. Con uno en cada mano, se prepararon.
Mientras los rayos atravesaban techo tras techo hacia ellos, los esquivaban furiosamente. Sin embargo, uno de ellos les dio directo al pecho, imposible de esquivar.
Lo bloquearon con el sombrero de copa en la mano derecha. El rayo impactó de lleno en el ala del sombrero. Lógicamente, debería haberles quemado el sombrero y el pecho con facilidad.
Pero, increíblemente, el rayo, capaz de derretir acero y piedra, desapareció por completo dentro del sombrero, como si la fina tela absorbiera su poder por completo. El rayo mortal desapareció en la oscuridad del ala.
Entonces, con un gesto, el ladrón lanzó el otro sombrero que llevaba en la mano izquierda, apuntando la boca hacia el techo. Desde el interior de ese abismo negro, se encendió un brillante resplandor rojo anaranjado.
Un rayo, un denso y abrasador rayo de calor, brotó del borde, atravesando el techo y elevándose hacia el cielo. Viajando en dirección contraria a los demás rayos, se adentró en la noche y golpeó a Federico antes de que pudiera reaccionar, creando una radiante explosión de luz en el cielo.
—En la magia escénica —murmuró Dorothy mientras contemplaba el cielo distante desde lo alto del castillo, con su capa ondeando—, el público nunca sabe qué sacará un mago de su chistera. Siempre se preguntan: ¿cómo puede algo que se mete en una chistera salir de otra?
“ Este… es el clásico truco de magia del sombrero”.

Continúa leyendo
El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela)
Capítulo 684
El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) Capítulo 683
Estás leyendo el capítulo 683 de El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela), un novela. En medio del vapor de la revolución industrial, los misterios surgen bajo la superficie. Las sectas y las sociedades secretas buscan lo extraordinario en las sombras, mientras que los dioses ocultos contemplan a la… Este capítulo tiene publicado el 23 de febrero de 2026, Traducido por el grupo Crowli, Nishino. El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) tiene 828 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.