Leer El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) Capítulo 663 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli, Nishino✍️ Traducción: Crowli, Nishino
Falano del Norte, Flottes.
Por la tarde, en las afueras meridionales de Flottes, el sol se ponía gradualmente hacia el oeste. El resplandor del atardecer bañaba lentamente los edificios centenarios con su tono dorado. Al desvanecerse la luz del día, el banquete anual de la audiencia en el Templo de la Diosa de la Belleza finalmente se acercaba a su momento más grandioso.
En ese momento, en la espaciosa Sala de la Ópera, dignatarios de todas las Flottes se encontraban reunidos en los distintos niveles de las plataformas de observación. Las sillas originales habían sido retiradas y reemplazadas por mesas de banquete repletas de exquisita comida y buen vino. Damas y caballeros, elegantemente vestidos, se congregaron alrededor de las mesas, disfrutando de postres y bebidas añejas mientras contemplaban el centro de la sala de la ópera, en concreto, la plataforma principal para invitados, prominentemente decorada, en el lado este de la tercera grada.
En esa plataforma se encontraba el cónsul Samson, vestido con ropa sencilla y con expresión solemne. Sosteniendo un manuscrito de discurso, se dirigió a toda la sala en voz baja y tranquila.
“ ...Por lo tanto, la razón por la que todos ustedes están reunidos aquí hoy es por la unidad y colaboración de Falano en el nuevo año, y para preservar los frutos de la revolución. No se trata, como algunos han insinuado, de revivir el deteriorado legado monárquico ni de convocar a los espíritus de los reyes Borbones.
de cultivo para el pensamiento reaccionario. En una nueva era, las tradiciones deben resignificarse. Al igual que este banquete de la audiencia; algunos dicen que propuse cancelar o me negué a participar en esta reunión anual. Eso es un error. Creo que desempeña un papel positivo en la unión de las élites de Falano y debe preservarse. Solo es el nombre lo que debe cambiar. El término "audiencia" huele demasiado a decadencia dinástica. Podríamos llamarlo simplemente Banquete de Año Nuevo o Banquete de Unidad...
Sansón continuó hablando desde el escenario mientras los dignatarios de Falano allí reunidos escuchaban atentamente en silencio. Cuando Sansón finalmente concluyó su discurso, una oleada de aplausos estalló de inmediato en toda la sala de ópera.
“ Muy bien, ahora disfrutemos de este alegre banquete…”
Con ese último comentario tras los aplausos, Samson dejó su manuscrito y regresó al asiento principal de una mesa cercana. Con su asiento, comenzó formalmente el gran banquete de la ópera.
La nobleza, que esperaba con ansias, comenzó a disfrutar del vino y la comida. Una orquesta preparada interpretó melodías melodiosas y, tras un breve anuncio del anfitrión, varios bailarines subieron al escenario. Todo el salón se vio rápidamente inmerso en una atmósfera de gracia y tranquilidad.
Mientras tanto, en un rincón, cerca de la barandilla de una plataforma, Adèle sostenía una copa de buen vino en su mano y tenía una expresión grave mientras observaba lo que sucedía.
El objetivo de quienes están tras bambalinas… es asesinar a Sansón y culparnos a nosotros, los remanentes del linaje borbónico. ¿Dónde están sus asesinos ahora? ¿Qué método planean usar?
Adèle pensó solemnemente, mientras a lo lejos, Dorothy respondía a través del canal de información.
Eso no está claro por ahora... En la última hora, un gran número de forasteros ha entrado en el Templo de la Diosa de la Belleza. Entre sirvientes, invitados, guardias y otros, hay más de mil individuos. Es extremadamente difícil identificar a posibles asesinos entre tantos en tan poco tiempo...
" Veo…"
Adèle recorrió con la mirada la sala de ópera, observando a los numerosos invitados presentes, y luego continuó mentalmente.
Dentro de mi rango de percepción, aparte de los restos borbónicos que vinieron conmigo, nadie más muestra intenciones asesinas. Quizás los asesinos aún no hayan entrado. ¿Puedes detectar algo inusual afuera? ¿Como un francotirador?
Ya revisé todas las posibles posiciones de francotiradores; no hay señales de ninguna. También examiné todos los puntos críticos del Templo de la Diosa de la Belleza; no hay explosivos ni nada parecido. Lo que significa que probablemente atacarán aquí, en esta sala de ópera, probablemente usando este escenario. Pero ya inspeccioné a todos los próximos artistas; no hay nada sospechoso ...
Dorothy continuó respondiéndole a Adèle. Tras escuchar, Adèle centró su atención en el escenario en el centro de la sala de ópera, que lucía un loto de siete pétalos. Los bailarines seguían bailando.
Pero el problema ahora es que no sabemos qué hace ese escenario. Me gustaría subir a inspeccionarlo, pero la seguridad es demasiado estricta. Hay tanta gente vigilándolo, y con Samson también presente, no puedo usar mis habilidades abiertamente delante de él y de toda esta gente...
Adèle murmuró para sus adentros. En ese momento, no tenía ningún pretexto legítimo para subir al escenario. Tras pensarlo un momento, miró a Samson y continuó.
“ Por cierto… ¿deberíamos avisar al cónsul sobre el peligro y aconsejarle que tenga cuidado?”
Le estás dando demasiadas vueltas. Para los altos mandos de Falano, independientemente de la identidad que usemos para advertirles, despertará sospechas. No sabemos si la advertencia funcionará, pero sin duda alertará al enemigo. Tu identidad es extremadamente sensible; si activas la alarma, incluso podrían usarla en nuestra contra...
Además , nuestro objetivo no es necesariamente proteger a este cónsul, sino obtener el legado del rey Carlos. Advertir a Sansón podría salvarle la vida, pero no ganaremos nada. Si los perpetradores se retractan, Sansón pensará que la advertencia fue falsa y empezará a investigarnos; no vale la pena. Pero si Sansón se da cuenta del asesinato y lo salvamos entonces, eso nos dará ventaja para negociar.
Dorothy explicó su razonamiento con claridad: usar el intento de asesinato como moneda de cambio para obtener el apoyo parcial de los funcionarios de Falano y aprovechar la oportunidad de hacerse con la herencia del rey Carlos. Dada la situación actual, incluso si los asesinos triunfaban, Adèle estaría en peligro, pero con el poder actual de Dorothy, asegurar su retirada segura no sería un problema. Adèle comprendió y asintió en silencio.
“ Entonces por ahora… solo esperaremos y veremos cómo actúan”.
Con este pensamiento, Adèle bebió un sorbo de vino y comenzó a observar la escena en silencio, esperando.
En ese momento, los bailarines en el escenario concluyeron su actuación. Tras saludar al público, descendieron lentamente. Entonces, el locutor subió al escenario y anunció en voz alta.
¡ Damas y caballeros! ¡Disfrutemos del siguiente acto, la actuación más singular de todo el banquete! ¡Den la bienvenida a nuestra estrella emergente del mundo de la danza, la siempre encantadora y seductora señorita Sandrina!
En cuanto el anfitrión terminó, la sala estalló en murmullos de sorpresa. Muchos invitados que estaban cenando parecieron desconcertados por el nombre y comenzaron a susurrar entre ellos. Otros mostraron signos de confusión.
“ Sandrina… ¿Quién es esa?”
Al ver la situación a su alrededor, Adèle frunció el ceño confundida y luego le preguntó a un invitado a su lado. Este, tras soltar un eructo de borracho, respondió.
¿ No sabe quién es Sandrina, señorita? ...Jeje, bueno, tiene sentido. Para una jovencita rica, es normal no saberlo. La señorita Sandrina... es una estrella emergente del baile que ha ganado popularidad en Falano el año pasado...
“¿ Una estrella del baile…? Pero si solo fuera una bailarina común y corriente, las demás no reaccionarían así…”
Jeje ... claro que la señorita Sandrina no es una bailarina cualquiera. Debutó en el mundo de las luces rojas, conocida por sus actuaciones atrevidas y seductoras. Su impresionante apariencia y su atrevido estilo de baile la hicieron famosa rápidamente en los locales underground de muchas ciudades de Falano. Últimamente, ha estado incursionando en teatros más públicos para llegar a un público más amplio.
Aunque su transformación ha sido todo un éxito —se ha hecho bastante conocida en Flottes—, ha tenido que moderar la sensualidad de sus rutinas para complacer al público en general. Una verdadera lástima. Para muchos de nosotros, los fans masculinos, es una gran pérdida. Su debut puede ser polémico, sí, pero es innegable lo popular que se ha vuelto últimamente... ¡hip!... Aun así, no esperaba que actuara en el Banquete del Público. A este paso, podría convertirse en la próxima 'Adèle Briouze' de Flottes ...
El invitado, un poco achispado, soltó una risita tonta mientras hablaba con Adèle. Al oír sus palabras, la expresión de Adèle se agudizó y volvió la mirada hacia el salón de banquetes. Vio a una mujer con un traje amplio y un sombrero de copa alto emerger de entre los invitados y subir al escenario.
La mujer tenía la piel clara y un rostro atractivo, con cabello castaño oscuro ligeramente ondulado. Aunque su tez era pálida, llevaba un maquillaje recargado —sombra de ojos oscura, lápiz labial brillante— que irradiaba una belleza decadente y enfermiza. Desde la perspectiva de Adèle, su estilo era ciertamente poco convencional y poco convencional.
Pero la atención de Adèle no estaba en el atuendo de Sandrina, sino en el bastón que sacó de una caja de regalo que sostenía un sirviente al subir al escenario. Ese bastón, con una gran cabeza envuelta en seda, despertó de inmediato recuerdos desagradables en la mente de Adèle.
“ Ese bastón…”
“ Sandrina…”
En la plataforma principal de invitados, Samson frunció el ceño cuando vio a Sandrina subir al escenario y se giró para preguntarle a un asistente que estaba a su lado.
“ Para un evento como este… ¿es apropiado que ella esté en el escenario?”
La señorita Sandrina representa una nueva generación de bailarinas que rompen con la tradición. Sin duda, es ideal para actuar en un banquete ofrecido por Su Excelencia. Creo que su baile traerá una nueva energía al Templo de la Diosa de la Belleza.
Al escuchar la respuesta del asistente, Sansón asintió en silencio y continuó observando mientras Sandrina subía al escenario adornada con el emblema del loto de siete pétalos.
Una vez en el escenario, Sandrina abrió los brazos a los invitados. Muchos en las gradas respondieron con un aplauso entusiasta, y ella comenzó su actuación.
La música rítmica inundó el recinto. Los pasos de Sandrina se movían veloces por el escenario, balanceándose al ritmo de un solo de baile.
A primera vista, parecía un baile de claqué, pero era algo completamente distinto. Los movimientos de Sandrina, complementados por su bastón, incluían una serie de gestos sugerentes, fugaces pero lo suficientemente provocativos como para dejar una profunda impresión en el público masculino, cuyas miradas estaban fijas en ella.
Desde el centro del escenario, una extraña energía mágica se extendió, sin afectar a Sansón, pero filtrándose en todos los demás. El baile de Sandrina despertó sus deseos; todas las miradas se posaron en ella. Adèle notó rápidamente que algo andaba mal.
“ Esto es… manipulación del deseo… Tal como lo pensé, ese bastón sí es esa cosa. Es de mi maestro…”
Un torrente de recuerdos inundó la mente de Adèle: visiones de su maestra, Darlene, convertida en una herramienta. Estaba convencida de que el bastón en la mano de Sandrina era uno de esos instrumentos; quizá incluso una parte de su maestra que aún no había sido utilizada.
“¡ Maldito Culto de la Placenta…!”
La furia la invadió. Adèle no pudo evitar desatar una oleada de instinto asesino dirigida a Sandrina.
En ese momento, los labios de Sandrina se curvaron en una sonrisa.
“ Ahí está… Aún no pudiste contenerlo, Adèle…”
En el escenario, Sandrina hacía girar su bastón. En un instante, Adèle sintió que su débil instinto asesino se convertía en una tormenta incontrolable, y lo que era peor, ¡cambió de dirección, dirigiéndose hacia la plataforma principal de invitados! Los ojos de Adèle estaban inyectados en sangre mientras miraba en esa dirección.
“ Ugh…”
Justo cuando Adèle estaba a punto de perder el control, una fuerza poderosa se apoderó de todo su cuerpo, congelándola en el sitio. En el punto álgido de su furia, Dorothy intervino: activó la Marca de la Marioneta y convirtió a Adèle en una marioneta viviente para impedirle actuar.
Tras reprimir lo peor del impulso, la propia voluntad de Adèle empezó a contraatacar. Activó su capacidad para controlar su deseo, recuperando gradualmente la compostura.
“ Je… Impresionante fuerza de voluntad. Pero veamos cómo afrontas lo que viene…”
Al ver a Adèle superar la oleada de deseo que le despertaba el recuerdo, Sandrina sonrió levemente. Luego volvió a girar su bastón, desatando su poder sobre el lugar.
Dispersos por el salón de banquetes, los miembros del linaje remanente de los Borbones se sintieron repentinamente abrumados por la ira y las intenciones asesinas. Ellos también miraron con enojo hacia la plataforma de invitados.
“ Sansón… ese traidor…”
Adèle actuó de nuevo, reprimiendo el creciente deseo asesino entre los Borbones restantes, obligándolos a todos a volver a la normalidad. Al ver esto, la sonrisa de Sandrina se profundizó.
Como era de esperar del querido alumno de Darlene... tienes mucha habilidad. ¡Pero mientras yo esté en este escenario, no podrás vencerme!
Con ese pensamiento, Sandrina intensificó su actuación. Se quitó el traje holgado, dejando al descubierto el atuendo que llevaba debajo.
Era un body ajustado de cuero negro que se ceñía a su cuerpo como una segunda piel, realzando su figura curvilínea. Su pecho tenía una abertura amplia que dejaba al descubierto gran parte de su piel. Para aquella época, el atuendo era innegablemente escandaloso, provocando la exclamación de asombro de muchas mujeres del público.
“¡ Ríndanse, mis queridos invitados!”
Con ese grito, como una declaración, el baile de Sandrina se intensificó. Su poder para manipular el deseo aumentó rápidamente, y Adèle empezó a sentir que no podría reprimirlo por mucho más tiempo.
“ ¿Qué…?”
Adèle frunció el ceño y cambió rápidamente de estrategia. En lugar de resistirse al deseo de Sandrina, lo atacó. Con su vasta experiencia como bailarina y la ayuda del ingenio computacional de Dorothy, comenzó a analizar y predecir la coreografía de Sandrina, calculando la vulnerabilidad de cada movimiento.
Gracias al poder computacional de un rango Carmesí y a su propio genio como bailarina, Adèle descifró rápidamente el diseño de la rutina de Sandrina e identificó un momento que podía explotar.
Cuando Sandrina estaba a punto de realizar un gran movimiento con el bastón, Adèle amplificó el deseo asociado a esa acción, intensificando el propio impulso de Sandrina. Como resultado, Sandrina ejerció mucha más fuerza de la que pretendía, tanta que perdió el bastón y lo arrojó contra una columna cercana.
“ Sí… ¡con eso, su bastón debería quedar inutilizado!”
Al ver esto, Adèle estaba encantada, pero al momento siguiente se quedó paralizada.
El bastón golpeó la columna y la cabeza envuelta en seda se hizo añicos, pero en lugar del esperado estallido de materia cerebral o carne, solo se derramó vidrio común y corriente.
No había ningún cerebro oculto dentro del bastón.
Y aunque Sandrina ya no lo tenía, su control sobre los deseos del público no disminuyó en absoluto...
El poder de manipular el deseo provenía de la propia Sandrina, no del bastón…

Continúa leyendo
El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela)
Capítulo 664
El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) Capítulo 663
Estás leyendo el capítulo 663 de El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela), un novela. En medio del vapor de la revolución industrial, los misterios surgen bajo la superficie. Las sectas y las sociedades secretas buscan lo extraordinario en las sombras, mientras que los dioses ocultos contemplan a la… Este capítulo tiene publicado el 23 de febrero de 2026, Traducido por el grupo Crowli, Nishino. El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) tiene 828 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.