Leer El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) Capítulo 56 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli, Nishino✍️ Traducción: Crowli, Nishino
"Heh... impresionante, señorita Mayschoss. Su aplomo se vuelve cada vez más excepcional" se rió Aldrich con calidez mientras se guardaba en el bolsillo el dinero que Dorothy le había entregado. Mientras tanto, Dorothy mantenía el rostro estoico, refunfuñando internamente.
¿Cómo no voy a ser directa cuando no hay margen de negociación contigo?
"Por favor, espere un momento. Anotaré el conocimiento por el que ha pagado" Aldrich dejó a un lado el plumero que sostenía y caminó pausadamente hacia el escritorio. Tomando una hoja de papel, comenzó a escribir con rapidez.
La pluma de Aldrich se movía velozmente por la página y, en menos de diez minutos, terminó. Una vez que la tinta se secó, dobló el papel con esmero y lo deslizó en un sobre que sacó de su bolsillo. Dorothy se sentó en silencio cerca, observando todo el proceso.
"La adivinación... lo que más importa no es la técnica, sino los materiales. Estos métodos básicos de adivinación no involucran un conocimiento místico profundo, por lo que aquí no hay riesgo de contaminación por veneno cognitivo. Puede estar tranquila" dijo Aldrich mientras le entregaba el sobre a Dorothy.
Dorothy lo aceptó, sintiéndose algo decepcionada.
Sin veneno, eh... así que no tiene nada de místico. Supongo que eso significa que tampoco habrá cosecha de espiritualidad.
Tras repetidos experimentos, Dorothy había llegado a comprender que ella podría ser inmune a los peligros del veneno cognitivo. Para ella, cuanto más fuerte era el veneno dentro del conocimiento, más profundo era su valor místico y, por lo tanto, mayor la espiritualidad que podía obtener.
La ausencia de veneno mental en este material la dejó desanimada.
Era de esperar... cualquier cosa por menos de 100 libras va a ser solo chatarra barata, pensó mientras guardaba el sobre.
Tras reflexionar un poco, Dorothy planteó otra pregunta:
"Por cierto, señor, tengo curiosidad... ¿cómo exactamente se 'corrompe' a alguien en el campo del misticismo?”
Su indagación nacía de la inteligencia que había extraído de la Eucaristía Carmesí. Gracias a ello, sabía que buscaban corromperla a ella, presumiblemente para corromper a Gregor a través de ella. Sentía que era necesario entender el significado de tal corrupción.
"Corrupción..." reflexionó Aldrich brevemente antes de responder: "Diez libras por la tarifa de consulta.”
Sin vacilar, Dorothy entregó el dinero. Aldrich lo tomó con una sonrisa y comenzó a explicar.
"En el misticismo, la 'corrupción' es un concepto amplio. Generalmente, se refiere al proceso por el cual un sujeto sufre cambios mentales y físicos debido a la influencia de otra entidad o entorno. El término puede variar dependiendo de quién esté aplicando la influencia. A algunos no les gusta cómo suena 'corrupción' y prefieren usar términos como 'santificación' o 'purificación'. Pero no importa el nombre, la idea central es la misma. Personalmente, prefiero llamarlo 'contaminación'"
"En el reino del más allá, diversas sociedades disfrutan empleando diferentes métodos para corromper a los individuos que desean atraer a sus filas.”
Después de que Aldrich terminó, Dorothy reflexionó un momento antes de continuar con sus preguntas.
"Entonces, para una sociedad alineada con el 'Cáliz', ¿Qué métodos de corrupción podrían usar?”
Como era de esperar, Aldrich respondió de inmediato: "Diez libras.”
Dorothy entregó silenciosamente más dinero. Tras recogerlo, Aldrich elaboró:
"Para las sociedades del 'Cáliz' a gran escala, como el Culto de la placenta, poseen una amplia gama de métodos que involucran un misticismo altamente sofisticado. No conozco los detalles exactos, pero las sociedades más pequeñas suelen depender de dos métodos principales: el control por drogas y el atractivo del veneno cognitivo.”
"Control por drogas... y el atractivo del veneno cognitivo..." murmuró Dorothy, incitando a Aldrich a asentar con la cabeza y continuar.
"Efectivamente. Primero, el control por drogas. Todas las formas de espiritualidad poseen significados multifacéticos: materiales, mentales y conceptuales. El 'Cáliz' representa la carne y la vitalidad a nivel material, y a nivel mental, simboliza los deseos ilimitados inherentes a los seres vivos. Entre estos, el apetito es la clave.”
"Utilizando esta característica de la espiritualidad del 'Cáliz', algunas sociedades pueden fabricar sustancias adictivas usando pequeñas cantidades de espiritualidad. Cuando la gente común consume estas sustancias, experimenta un hambre intensificada y desarrolla una dependencia hacia ellas. Cuanto más consumen, más fuerte se vuelve la dependencia. El uso prolongado puede incapacitar incluso a individuos extraordinarios.”
"Estas sociedades a menudo mezclan tales sustancias en la comida cotidiana, distribuyéndolas a víctimas desprevenidas. Los adictos, a su vez, se vuelven completamente dependientes del proveedor para acceder a la sustancia, lo que permite a la sociedad controlarlos gradualmente.”
Mientras Aldrich hablaba, Dorothy se quedó momentáneamente atónita.
"Esto... ¡esto es prácticamente tráfico de drogas! Entonces, ¿estas sociedades del 'Cáliz’ no solo se comen a la gente, ¿sino que también participan en el comercio de drogas? Con razón son la máxima prioridad en la lista negra de la Oficina de la Serenidad.”
"¿Y qué hay del atractivo del veneno cognitivo?" Dorothy prosiguió rápidamente, y Aldrich explicó más a fondo:
"Ah, el atractivo del veneno cognitivo no se limita a las sociedades del 'Cáliz'. Ya estás familiarizada con el veneno cognitivo: la toxicidad inherente en el conocimiento místico que daña la psique del lector en diversos grados.”
"A veces, el daño más leve se manifiesta como una curiosidad insaciable por obtener más conocimiento de esa espiritualidad. Es probable que lo hayas experimentado. Incluso con la protección suficiente, leer conocimiento místico puede dejarte con un ansia enfermiza por profundizar más en ese campo específico del misticismo.”
Dorothy asintió en silencio y Aldrich continuó:
"Esto es una señal de estar siendo erosionado por el veneno cognitivo. Una psique dañada hace que los individuos se obsesionen cada vez más con aprender más sobre ese reino espiritual en particular. Gradualmente, sucumben a la locura debido al veneno acumulado, pero no pueden detenerse. Al final, son conducidos a la demencia, a la muerte o a perder el control por completo.”
La voz de Aldrich adquirió un matiz extraño mientras miraba con nostalgia el cielo a través de la ventana.
"El atractivo del veneno es mucho más peligroso que las drogas. Innumerables Beyonders brillantes han caído ante él, incapaces de resistir su atracción.”
Haciendo una breve pausa, añadió: "Por ejemplo, un manuscrito místico altamente avanzado podría requerir medidas meticulosas y tres años de lectura lenta, página por página. El lector necesitaría limpiar cuidadosamente el veneno mientras absorbe gradualmente el conocimiento.”
"Pero si no logran resistir el atractivo y lo leen demasiado rápido, la rápida acumulación de veneno los llevará a la locura..."
"Heh... no se sabe cuántos Beyonders talentosos han encontrado su fin de esta manera.”
Mientras Aldrich hablaba, miraba al cielo con una expresión inexplicable, como si estuviera perdido en recuerdos lejanos.
Al observarlo, Dorothy sintió una repentina sensación de inquietud.
Este anciano... parece mucho más extraordinario de lo que aparenta...

Continúa leyendo
El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela)
Capítulo 57
El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) Capítulo 56
Estás leyendo el capítulo 56 de El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela), un novela. En medio del vapor de la revolución industrial, los misterios surgen bajo la superficie. Las sectas y las sociedades secretas buscan lo extraordinario en las sombras, mientras que los dioses ocultos contemplan a la… Este capítulo tiene publicado el 17 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli, Nishino. El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) tiene 828 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.