Leer El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) Capítulo 185 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli, Nishino✍️ Traducción: Crowli, Nishino
Suburbios exteriores de Tivian, fuera de la puerta este de la Universidad Corona Real, Ciudad de la Sombra Verde.
La suave luz del sol de la tarde se derramaba sobre las tranquilas calles de Ciudad de la Sombra Verde. Este encantador pueblo, dedicado a los estudiantes, estaba repleto de tiendas, en su mayoría restaurantes que ofrecían una gran variedad de platos. Además de los restaurantes, también había muchas tiendas que vendían artículos deportivos, cosméticos, libros y mucho más. Aparte de estas tiendas, la mayoría de los edificios de Ciudad de la Sombra Verde eran residenciales, hogar de profesores universitarios, catedráticos y estudiantes acomodados que preferían no vivir en residencias estudiantiles. Dorothy era una de esas estudiantes.
Las tranquilas calles, sombreadas por frondosos árboles, estaban flanqueadas por una variedad de pequeños edificios. La residencia actual de Dorothy se encontraba entre ellos.
En el segundo piso de uno de estos edificios, dentro de una cafetería independiente con vistas a la calle, Dorothy, vestida con ropa informal, estaba sentada en una mesita. Tomaba un sorbo de café mientras miraba por la ventana, admirando la vista de la calle.
Esta era la casa que Dorothy había alquilado en Ciudad de la Sombra Verde” el número 17”, una encantadora casa de madera de dos plantas con su propio jardincito. La planta baja albergaba el salón, la cocina, el estudio y una habitación de invitados, mientras que la planta alta tenía el dormitorio principal, el baño, el salón de té y el balcón. Con su interior bien amueblado y su ambiente acogedor, Dorothy quedó encantada nada más verla. Finalmente, la alquiló por una mensualidad de 8 libras, pagando tres meses de alquiler por adelantado junto con un mes de fianza, sumando un total de 32 libras.
Comparado con el apartamento de la calle Girasol del Sur en Igwynt, que Gregor había alquilado para los dos, este era al menos siete u ocho veces más caro. Por suerte para Dorothy, pagarlo no suponía ningún problema. De hecho, cada vez que gastaba dinero en cosas cotidianas, le parecía una ganga. Ni siquiera había intentado regatear con el casero, lo que les hizo creer que era la hija de algún noble adinerado.
Tras añadir una buena cantidad de azúcar, Dorothy removió su café con una cuchara, asegurándose de que los terrones se disolvieran por completo. Mientras tomaba sorbos lentos, de vez en cuando miraba por la ventana, concretamente hacia otro edificio de dos plantas al otro lado de la calle inclinada: el número 23 de Ciudad de la Sombra Verde.
A ojos de Dorothy, aquel edificio lejano no parecía tener nada de especial. Sin embargo, sus otros sentidos le mostraban una imagen muy distinta.
Los pájaros que volaban en círculos en el cielo, las lagartijas que se aferraban a los árboles, los ratones que acechaban en el jardín: sus pequeñas marionetas de cadáveres ya se habían extendido por toda la zona que rodeaba el número 23. Transmitían toda la información que percibían directamente a la mente de Dorothy, lo que le permitía controlar el entorno con un detalle extraordinario.
A diferencia de antes, esta vez, estas pequeñas marionetas de cadáveres no estaban allí para vigilar al número 23 en sí, sino para observar a aquellos que intentaban espiar al número 23. Y, de hecho, ya habían encontrado a esas personas.
Uno era un hombre sentado en un banco al otro lado de la calle, fingiendo leer el periódico mientras miraba de reojo el edificio. El otro era un joven sentado en un restaurante frente al número 23. Comía mientras lanzaba miradas frecuentes hacia el edificio, incluso haciendo preguntas al camarero de vez en cuando.
“Así que han venido... Sin embargo, nadie se atreve a llamar directamente a la puerta para preguntar por el objeto; todos prefieren observar desde las sombras.”
“Perfecto. Si creen que están escondidos, mejor aún.”
Al observar las dos figuras sospechosas que merodeaban el número 23, Dorothy sonrió con malicia. En Ciudad Sombra Verde, residía en el número 17, pero también había alquilado el número 23. Eso le había costado unas treinta libras más, aunque esta vez había utilizado a sus marionetas cadavéricas como intermediarias, asegurándose el lugar con una identidad falsa comprada en el mercado negro de Tivia por cinco libras. En cuanto a la ubicación del mercado negro, había gastado diez libras para comprarle esa información a Beverly.
Dorothy había publicado un anuncio de objetos perdidos en el periódico de la universidad, con la esperanza de atraer a miembros de una sociedad secreta para que confirmaran si el supuesto objeto de almacenamiento espiritual de la Revelación les pertenecía. Por supuesto, no usaría su dirección real para esto; en su lugar, había publicado la dirección de su marioneta cadavérica.
Según su entendimiento, en esta era, probablemente era la única trascendente del camino del Apocalipsis. Eso hacía que cualquier conocimiento espiritual relacionado con el Apocalipsis fuera increíblemente valioso.
Ninguna sociedad secreta podría resistir fácilmente la tentación de un objeto así. Dorothy estaba segura de que la sociedad secreta que se ocultaba en la universidad al menos investigaría el aviso, aunque solo fuera para tantear el terreno, sobre todo porque recientemente había mermado parte de su espiritualidad Apocalipsis mediante la adivinación.
Por supuesto, podrían sospechar que se trata de una trampa, razón por la cual no se acercaban directamente, sino que realizaban vigilancia encubierta, al igual que los dos hombres que están afuera en este momento.
Dorothy también lo había previsto. Por eso había colocado con antelación sus pequeñas marionetas cadavéricas alrededor del número 23. Mientras ellas vigilaban al número 23, ella las vigilaba a ellas.
Para contrarrestar la posibilidad de que un Beyonder de la senda del Silencio utilizara entidades espectrales para el reconocimiento, Dorothy se posicionó en un lugar desde donde pudiera observar directamente al N.° 23. Activó su visión espiritual y, junto con sus marionetas cadavéricas, mantuvo la vigilancia. También vigilaba atentamente el Anillo de Ocultación en su mano, controlando su consumo de espiritualidad como defensa contra las búsquedas místicas de la Linterna. Si detectaba una búsqueda de este tipo, estaba preparada para usar un Sello de Clarividencia de Área obtenido de Sodod para contrarrestarla.
Tras realizar una minuciosa preparación, Dorothy finalmente tendió su trampa. Si alguien descubría algo inusual en su marioneta cadavérica, no le importaba. Solo necesitaba identificar a los miembros de la sociedad secreta que habían venido a investigar; con eso bastaba para seguirles la pista, tal como lo estaba haciendo ahora.
“Pensé que usarían algún método de detección místico, ¿pero solo se basan en la vigilancia y la recopilación de información de toda la vida? Quizás no haya ninguna sociedad secreta importante entre los estudiantes. Probablemente querían conservar los símbolos espirituales.”
Mientras observaba a quienes se creían observadores, Dorothy reflexionó para sí misma. Su objetivo ya se había cumplido: había logrado desenmascarar a los miembros ocultos de la sociedad secreta de la universidad. Ahora, solo necesitaba seguirlos hasta su base.
Justo cuando Dorothy estaba absorta en sus pensamientos, una de sus marionetas de cadáveres de pájaros divisó una figura que caminaba por la calle lejana.
Era una mujer, de unos dieciocho o diecinueve años, vestida con un sencillo vestido largo blanco y una chaqueta corta también blanca. Tenía un rostro llamativo, ojos vivaces y cabello castaño oscuro, hasta la cintura, ligeramente ondulado. Su piel tenía un tono ligeramente bronceado, trigueño. Con dos libros en brazos, su pecho se movía notablemente con cada paso. Parecía una estudiante de la Universidad Corona Real.
Mientras caminaba por la calle, miraba a su alrededor como buscando algo. Cuando sus ojos se posaron en el número 23, se iluminaron y se apresuró hacia la puerta. Los dos hombres que vigilaban el número 23” y la propia Dorothy” se sobresaltaron.
Al llegar a la puerta principal, la mujer tocó el timbre de inmediato. Al ver esto, Dorothy controló rápidamente la marioneta de cadáver que había colocado en el número 23, haciéndola ponerse de pie y dirigirse a la entrada.
La mujer, con sus libros en la mano, esperó en la puerta. Pronto se abrió, dejando ver a un joven de cabello bien peinado y gafas redondas, de aspecto refinado y erudito. La miró con curiosidad y preguntó:
“¿Puedo preguntar quién es usted?”
“Hola, compañero/a. Me llamo Nephthys Boyle, soy estudiante de la promoción del 24 del Departamento de Arqueología. Vi el anuncio de objetos perdidos en el periódico de la universidad. El objeto que encontraste podría ser mío, así que vine a reclamarlo” dijo la mujer con una sonrisa amable.
Dorothy quedó momentáneamente atónita.
¡Maldita sea… ¿Dos grupos aparecieron a la vez? ¿Este cebo enganchó a dos peces al mismo tiempo? Además, vamos, señor, si usted forma parte de una sociedad secreta, ¿podría al menos ser un poco más discreto? ¡No se acerque así sin más a la puerta! ¡Aprenda de esos dos tipos que se esconden allá!
A pesar de sus quejas internas, Dorothy controló con suavidad a su marioneta cadavérica para que respondiera con una sonrisa.
“Así que eres del Departamento de Arqueología. Me llamo Brandon. Pasa y siéntate. El objeto está dentro; solo necesitamos verificar que realmente es tuyo, y luego será tuyo. ¿De acuerdo?”
“De acuerdo” asintió Neftis. Siguió a “Brandon” al interior, y la puerta se cerró tras ellos.
Afuera, los dos hombres que habían estado vigilando el número 23 dudaron un momento y luego se acercaron, intensificando su vigilancia.

Continúa leyendo
El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela)
Capítulo 186
El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) Capítulo 185
Estás leyendo el capítulo 185 de El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela), un novela. En medio del vapor de la revolución industrial, los misterios surgen bajo la superficie. Las sectas y las sociedades secretas buscan lo extraordinario en las sombras, mientras que los dioses ocultos contemplan a la… Este capítulo tiene publicado el 17 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli, Nishino. El Grimorio Prohibido de Dorothy (Novela) tiene 828 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.