Leer El Gran Sabio de la Humanidad (Novela) Capítulo 134 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Yi'An era realmente una ciudad grande y bulliciosa. Lu Ye desconocía quiénes habían fundado aquella vasta ciudad, pero podía ver que la actividad allí no se comparaba con la de las aldeas y pueblos que solía visitar.
Situadas dentro de murallas de más de cincuenta metros de altura, las puertas principales de la ciudad” doce en total, cada una lo suficientemente grande como para que pasaran carruajes” se elevaban dos o tres veces su altura, y fue por la puerta sureste por donde llegó Lu Ye.
El umbral de las puertas era lo suficientemente ancho como para que pasaran varios carruajes al mismo tiempo, y los pasajes que conducían a caminos que se extendían hacia el interior de la ciudad estaban flanqueados por hileras e hileras de tiendas y otros establecimientos comerciales que vendían todo tipo de mercancías y servicios.
Los peatones abarrotaban la calle, zigzagueando en su ajetreo diario, rozándose los hombros entre sí mientras se abrían paso a empujones entre la multitud.
La oscuridad de la noche ya había descendido sobre Yi'An, pero el paisaje urbano permanecía brillantemente iluminado como de día, una noche que aún era muy joven para todo Yi'An.
Lu Yu caminaba por las calles, deleitándose con las diversas vistas y escenas que jamás había visto en su vida. Al mismo tiempo, notó algo peculiar: la mayoría de la gente de esa ciudad parecía ser gente común y corriente.
Al principio, se preguntó si la gente que pululaba por la ciudad usaba alguna técnica o instrumento mágico que pudiera ocultar el aura de sus poderes. Luego supo que era imposible. No todos poseían tales recursos, al menos no en una ciudad tan poblada. Hasta que se topó con un borracho que se desplomó en el suelo, completamente inconsciente por la embriaguez, y solo entonces Lu Ye comprendió que la mayoría de la gente allí no eran Cultivadores, sino simples mortales.
[Pero, ¿cómo podía haber gente común en el Campo de Batalla de Arroyo Espiritual?]
Pero si Lu Ye lo pensara bien, lo entendería. Los Cultivadores pertenecientes a sectas y órdenes militantes podían usar las Columnas de la Oportunidad Divina en los puestos avanzados de sus sectas y órdenes de origen para regresar libremente al mundo de Jiu Zhou. Pero no se podía decir lo mismo de los Cultivadores independientes. Usar las Columnas de la Oportunidad Divina con demasiada ligereza solo podría acarrear la ira de la secta a la que pertenecían, complicándoles aún más la vida.
Por esta razón, la mayoría, si no todos, los Cultivadores independientes que entraron en el Campo de Batalla nunca optaron por regresar al mundo de Jiu Zhou.
Se mezclaban, se casaban y luego tenían descendencia, no toda con el potencial de convertirse en Cultivadores. Con el tiempo, los descendientes de antiguos y viejos Cultivadores independientes poblaron el Campo de Batalla, dando lugar a una considerable población de plebeyos.
De hecho, no era raro que la gente común redescubriera los dones naturales que sus antepasados habían recibido como Cultivadores. Las inmensas energías naturales que emanaban del Campo de Batalla hacían posible que una persona común desbloqueara sus Puntos Espirituales, lo que también propiciaba que sectas y órdenes militantes reclutaran nuevos acólitos e iniciados entre los habitantes de este mundo.
Pero el Campo de Batalla estaba plagado de peligros ocultos y amenazas provenientes de bestias espirituales salvajes, y con frecuencia estallaban peleas improvisadas entre Cultivadores demasiado impetuosos e irascibles. Esto explicaba por qué la gente común solía permanecer en las grandes ciudades” grandes asentamientos humanos con mejor infraestructura defensiva y regidos por la ley y el orden” y no en las aldeas y pueblos que Lu Ye había conocido hasta entonces.
Un río atravesaba la ciudad. Bañados por la suave y tenue luz del astro plateado que brillaba en el cielo oscuro, pequeñas barcas se mecían perezosamente en la corriente tranquila y pausada del agua, con hombres y mujeres jóvenes a bordo en su mayoría.
Lu Ye paseó por la ciudad durante más de dos horas, disfrutando de las vistas mientras reponía sus provisiones.
La mayor parte de lo que compró fue comida y ropa.
La primera era bastante obvia, ya que tanto él como Amber eran comedores voraces con apetitos insaciables.
Cada comida implicaba al menos tres o cuatro libras de carne, pero no tenía que comprar mucha, ya que su bolsa de almacenamiento estaba llena de bastante carne de Bestia Espiritual: carne fresca que obtenía de los cadáveres de las Bestias Espirituales que Amber había destrozado cuando luchaban en la Conferencia de la Primavera del Dragón.
La carne de Bestia Espiritual era la favorita de Lu Ye y Amber, y en comparación con la de los animales comunes, les proporcionaba muchos más nutrientes, sobre todo la de las Bestias Espirituales de tipo serpiente, cuyo sabor era extraordinariamente suculento. Era una lástima que Lu Ye quizá nunca volviera a disfrutar de ese sabor desde que abandonó la Montaña Nube Verde.
En cuanto a la ropa limpia, resultó ser indispensable después de cada pelea. Era su sangre o la del enemigo, y lavar la sangre y el hedor de la ropa manchada era una tarea casi imposible.
Lu Ye preguntó por direcciones y luego montó a Amber hacia la sucursal local de la Asociación de Comercio Divino.
Sin duda, habría tabernas y posadas donde podría pasar la noche, pero Lu Ye se sentía más cómodo en los alojamientos de la Asociación de Comercio Divino. En cualquier caso, se sentía más seguro allí, sobre todo ahora que tenía suficientes Piedras Espirituales para estar a gusto.
…
Un grito femenino desgarró el resplandor de las luces de la ciudad que iluminaban el bullicioso paisaje nocturno. Provenía de una mujer que, desesperada, intentaba acomodarse el vestido mientras las lágrimas le nublaban la vista. Al parecer, un joven vestido con ricas sedas la había manoseado mientras paseaba por las calles.
Su apariencia reflejaba al instante lo privilegiado que debía ser. Pero ni la alta costura extravagante y hecha a medida ni las joyas brillantes y deslumbrantes podían ocultar su lujuria cruda y salvaje por las mujeres, mientras levantaba la mano y olisqueaba con una mirada lasciva de hambre desenfrenada: “¡Delicioso!”.
El marido de la mujer se abalanzó inmediatamente sobre ella para exigir una disculpa, pero lo único que recibió a cambio fue una tremenda paliza propinada por los criados del joven rico, que lo dejó gimiendo mientras se revolcaba por el suelo de dolor.
Algunos Cultivadores heroicos pensaron que a aquel joven rico y bravucón le vendría bien algo de disciplina. Uno de ellos destacó y lo desafió. Fue entonces cuando todos notaron que uno de los sirvientes tenía un aspecto extraño.
Una sola mirada a esa aura brillante y vibrante bastaba para demostrar que este vasallo era un Cultivador de Sexto Orden.
Pocos Cultivadores de sexto orden se aventuraban a recorrer las afueras del Campo de Batalla. Y menos aún uno que sirviera como guardaespaldas de lujo para un joven rico y hedonista.
El Cultivador que destacaba quería ser quien propinara las palizas, no quien las recibiera. Ver a un adversario superior extinguió de inmediato cualquier pasión por impartir justicia en él, un Cultivador de Tercer Orden más débil.
“¡Comportamiento repugnante!”, exclamó con amargura, frunciendo el ceño y dándose la vuelta para marcharse.
Puede que sea un buen samaritano servicial, pero no hasta el punto de arriesgar su propia vida.
“¡Basta, basta!” gritó el joven y mimado playboy a sus hombres. Los criados se retiraron al oír la orden. Las cabezas comenzaron a negar con gesto sombrío; casi todos los que vivían por allí sabían lo abusivo que era aquel rico playboy.
La mujer a la que había acosado se abalanzó sobre su marido, que estaba semiconsciente, y gimió. Con el entusiasmo desvanecido por la escena, el joven rico se dio la vuelta, palmeando a su criado de sexto orden mientras suspiraba: “Menuda humillación, Ding-Dong…”
[¡¿Me acaba de llamar Ding-Dong delante de todo el mundo?!]
El Cultivador de sexto orden sentía cómo le palpitaban las comisuras de los ojos por una molestia apenas contenida. Miró hacia el vasto cielo azul que se extendía sobre él, con la esperanza de encontrar algo de consuelo y paz. [¡¿En qué lío me he metido?!]
Había desertado de su antigua orden, sufriendo un deterioro en su nivel de cultivo, y huyó para salvar su vida. Viajó día y noche hasta aquí, creyendo que este lugar estaría lo suficientemente lejos para escapar de sus antiguos camaradas, ahora convertidos en acérrimos enemigos. Allí, recurriendo a algunas de sus viejas amistades, consiguió empleo con una familia rica y poderosa.
Como Cultivador de sexto orden, pensó que al menos podría conseguir un puesto decente y respetable, aunque aún tuviera que demostrar su valía. Con pocos Cultivadores de rangos similares o superiores en la zona, creyó que al menos podría ser nombrado capitán menor de la guardia local.
Al fin y al cabo, en su día ocupó un puesto y tuvo responsabilidades similares. Su experiencia y poder anteriores lo habrían convertido en el candidato ideal.
La familia que lo acogió le dio una cálida bienvenida a su llegada. Pero solo después de jurarles lealtad, se dio cuenta de que toda aquella amabilidad y cordial hospitalidad no era más que una farsa. ¡Lo convirtieron en un simple guardaespaldas del joven y mimado hijo de la familia!
¡Jamás en su vida! ¡Un simple guardaespaldas!
[¿Yo, un Cultivador de sexto orden, sirviendo ahora como un glorificado guardaespaldas de un hombre ordinario e inútil?] Solo pensar en esa idea podía hacer que su rostro se derritiera de rabia.
Pero se insistió en tener paciencia. Esto era una prueba, se dijo. Pruebas y tribulaciones que debía superar para demostrar su valía de nuevo, y debía estar agradecido de que alguien estuviera dispuesto a darle una segunda oportunidad a un desertor como él, que se había rebelado contra su antigua orden.
Como todos los niños ricos y caprichosos, a su pupilo le gustaba pavonearse por la ciudad con su séquito de lacayos de confianza, haciéndoles la vida imposible a cualquiera que tuviera la mala suerte de cruzarse en su camino. Al parecer, ya lo habían golpeado antes por los problemas que había causado, aunque la lección, que casi le costó la vida, no pareció ser suficiente para cambiarlo.
El joven era una persona común y corriente que recibía poco cariño de su padre, el patriarca de la familia, pero de su madre” una mujer seductora y provocativa que lo tenía completamente dominado” recibía tanto que lo malcriaba. Fue ella quien convenció a su padre de que nombrara a este recién llegado guardaespaldas de su hijo predilecto para protegerlo de cualquier peligro.
Llevaba días haciendo de perro guardián y no le gustaba nada. Aquel vago e inútil era un auténtico diablillo que disfrutaba sembrando el caos por todas partes, aunque aún no era ni mucho menos un malvado despiadado.
Para empezar, le encantaba abusar de mujeres. No pasaba un día sin que manoseara a entre ocho y diez mujeres, y la mayoría de estas pobres señoras no podían hacer más que soportar la vergüenza y la humillación que él les infligía con total impunidad.
Aun así, fue bastante sorprendente que este mocoso tuviera la sensatez de no antagonizar nunca a ningún Cultivador, demostrando cierta habilidad para seleccionar bien a sus presas y elegir a los Cultivadores.
Podría decirse que esos parecían ser sus únicos dones.
Además, siempre había tenido cuidado de no causar ninguna muerte. El marido de la mujer a la que acababa de manosear solo sobrevivió porque este rico sibarita fue lo suficientemente precavido como para evitar que la situación empeorara. Quizás esa sea la razón por la que seguía vivo, además de la protección que le brindaban el poder y la riqueza de su familia.
“¡Vámonos, Ding-Dong!” gritó el joven y se llevó a sus lacayos.
'Ding-Dong' continuó con voz apagada, sintiéndose muy pesimista sobre sus perspectivas de futuro.
Cerca de la puerta sureste de la ciudad, un carruaje tirado por caballos se detuvo y otro joven descendió, guiando a dos personas más. Los demás pasajeros bajaron del carruaje y se maravillaron ante el esplendor de la enorme y bulliciosa ciudad.
El joven que los trajo aquí era un Cultivador de Quinto Orden, mientras que sus compañeros de viaje, otro joven y una mujer, eran ambos de Segundo Orden.
“Aquí hay mucha gente. Así que no se separen; será un infierno encontrarnos si nos separamos”, advirtió el joven que iba al frente.
La joven respondió obedientemente con un murmullo ininteligible, pero el chico menor comentó con picardía: “El hermano mayor solo nos está tomando el pelo. Todavía podemos encontrarnos fácilmente usando nuestras Impresiones del Campo de Batalla”.
“¡Oh, tienes razón!” exclamó la chica con una mirada de asombro. Luego miró fijamente a su superiora con expectación y súplica en los ojos.
El joven mayor suspiró con resignación.” Bueno, está bien. Diviértanse. Pero recuerden: estaré en la Asociación de Oficios Divinos. Pasaremos la noche aquí y mañana continuaremos nuestro camino.
“¡Entendido!” La niña saltó de alegría y se lanzó entre la multitud con el niño más pequeño.
El Cultivador de quinto orden exhaló pesadamente antes de darse la vuelta y comenzar a caminar hacia la sucursal de la Asociación de Comercio Divino de la ciudad de Yi'An.
……
En una de las salas del tercer piso de la Asociación de Comerciantes, Lu Ye estaba sentado, meditando. Con la ayuda del Patrón Espiritual “Recopilación de Espíritus”, que actuaba sobre sus cincuenta y cuatro Puntos Espirituales, consumía con avidez hasta la última gota de Qi Espiritual que podía obtener de su entorno.
No había necesidad de apresurarse. Todavía había algo que necesitaba comprender.
Metió la mano en su bolsa de almacenamiento y sintió que sus dedos agarraban algo plano y delgado: el objeto que había salido del agua en el Manantial del Dragón.
No había tenido la oportunidad de examinarlo entonces y, durante su viaje hasta aquí, no quería sacarlo estando Tang Wu cerca.
“¡¡AWWW!!”
Lo sacó de su bolsa y Amber aulló y se acurrucó con una mirada temerosa pero no menos furiosa hacia el objeto que tenía en la mano.
¡Amber mostraba un odio y una aversión extremos hacia lo que fuera!
Desconcertado, Lu Ye miró a Yi Yi y le dio un codazo. Yi Yi intentó calmar rápidamente a Amber antes de hablar con él. Luego se acercó y dijo: “Amber tampoco sabe qué está pasando. Fue solo una reacción instintiva al ver eso”.
¿Reacción instintiva?
“Sí” asintió Yi Yi.
La mirada de Lu Ye se detuvo en el objeto. El objeto, con una forma ligeramente parecida a una bellota y apenas del tamaño de su mano, parecía la escama de algún animal. [¿Un pez? No, no lo parece.]
[¿Qué tal una serpiente?]
Entonces Lu Ye recordó el bajorrelieve de un dragón volando en las grandes puertas de bronce que daban acceso al Manantial del Dragón. Algo le decía que las escamas del dragón guardaban un asombroso parecido con el objeto que tenía en la mano.
[¡¿En serio?! ¡¿Una escama de dragón?!]
[¡¿Pero cómo?! ¿Una escama de dragón brotando de uno de los ojos del manantial?] Nunca antes había oído a Xie Jin decir algo así. Si algo parecido hubiera ocurrido antes, habría sido noticia de primera mano para prácticamente todos los que se encontraban cerca de la cordillera de los Cien Picos. La Montaña Pluma Verde no era la única facción que había entrado en el Manantial del Dragón.
Entonces recordó el par de grandes ojos que aparecieron en su mente. El par de ojos rojo carmesí que lo miraban fijamente cuando estaba sometiéndose al reacondicionamiento físico de su cuerpo.
[¿Qué era aquello y qué es esto, en realidad?], se preguntó.

Continúa leyendo
El Gran Sabio de la Humanidad (Novela)
Capítulo 135
El Gran Sabio de la Humanidad (Novela) Capítulo 134
Estás leyendo el capítulo 134 de El Gran Sabio de la Humanidad (Novela), un novela. Los débiles gritan hasta quedarse roncos sin que nadie se preocupe por ellos. Los fuertes susurran suavemente con palabras profundamente arraigadas en los corazones de la gente. Un árbol de habilidades en llamas, cada… Este capítulo tiene publicado el 5 de diciembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. El Gran Sabio de la Humanidad (Novela) tiene 1041 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.