Leer El Extra de la Novela Capítulo 465 online gratis en español
🏴 Grupo: Sland y Segador✍️ Traducción: Sland y Segador
Pasaron dos meses y Jin Sahyuk regresó cuando los exámenes parciales estaban a punto de terminar.
"...Ya ha llegado a ese punto. Estamos planeando comenzar los intercambios oficiales en tres o cinco años", dijo.
Me senté en una colina cubierta de hierba con vistas a la ciudad. La ciudad que una vez fue fantasma ahora estaba llena de vida. Los niños corrían por las calles, el aroma de la carne a la parrilla llenaba el aire y el parloteo que flotaba estaba lleno de esperanza.
Los residentes de la ciudad estaban disfrutando de sus vidas y agradecidos por todo.
"Sí, no te apresures demasiado", respondí.
El número de personas evacuadas con éxito fue exactamente 7.517. Ese número fue mucho mayor de lo que inicialmente esperaba y la Jin Sahyuk de ese mundo solo tardó un año en crecer hasta los veinte años.
Un año no parecía mucho, pero tenían que sobrevivir un año entero en ese mundo desolado y devastado.
"¿Qué pasa con Kim Chundong...?" Pregunté cuidadosamente después de no poder reprimir mi curiosidad.
La sonrisa en el rostro de Jin Sahyuk desapareció cuando me miró y respondió: "...Está muerto".
"¿Muerto? ¿De quién escuchaste eso?"
"Lo encontré hace tres meses a través del espejo".
Jin Sahyuk suspiró y miró al cielo con ojos llorosos.
"Me disculpé... Pero dijo que no había necesidad... De hecho, incluso me dio las gracias. Me agradeció por darle una razón para vivir su vida sin sentido".
"..."
Una razón para vivir su vida sin sentido... Esas palabras me impactaron a pesar de que nunca había conocido a Kim Chundong ni estaba familiarizado con quién era...
"Gracias", dijo Jin Sahyuk de la nada.
Dudé de mis oídos por un momento. Nunca esperé escuchar esas palabras de ella.
Me quedé atónito durante un buen minuto antes de que finalmente murmurara: "¿Eh...? S-s-sí... No, bueno, yo debería ser el agradecido".
"Está bien, deberías bajar entonces. Tus amigos deben estar esperándote".
"Sí..."
Me puse de pie, pero Jin Sahyuk permaneció sentada mientras continuaba mirando la ciudad.
"Me voy ahora..."
"Claro."
Bajé la colina y la ciudad apareció frente a mí. La nueva ciudad brillaba bajo el sol.
Los miembros del Club de Farmacia estaban interactuando con los ciudadanos. Yoo Yeonha estaba enseñando el alfabeto coreano a los niños, Kim Suho estaba explicando artilugios y tecnologías modernas a los adultos, y Yi Yeonghan y Shin Jonghak estaban ayudando a un grupo de jóvenes con la construcción de movimientos de tierra.
"¡Kim Hajin!"
Fui emboscado por detrás, pero fácilmente la cargué en mi espalda.
"Oye, ¿Dónde estabas? Te estaba buscando", preguntó Chae Nayun mientras asomaba su cabeza sobre mi hombro.
"Estaba echando un vistazo a la ciudad", respondí.
"¿Echando un vistazo? Bueno... Supongo que este lugar tiene bastantes vistas."
Sonreí y asentí con la cabeza. Luego miré las calles y aprecié este lugar lleno de vida. La atmósfera estaba llena de calidez y me hizo sentir cálido hasta lo más profundo.
"Oye, Hajin..." Chae Nayun dijo con una sonrisa mientras miraba el mismo lugar en el que estaba. Ella preguntó: "¿Qué debemos hacer de ahora en adelante?"
Su pregunta realista me arrastró de vuelta a la tierra. Sin embargo, no tuve que pensar por mucho tiempo.
Di una respuesta corta pero concisa: "¿Qué más? Primero tenemos que graduarnos".
\*\*\*
En la cima de un árbol muerto escondido detrás de ramas crecidas.
"Jefa, ¿Está todo bien ahora?"
La Jefa no respondió a la pregunta de Jain y continuó observando a Kim Hajin y los niños en la ciudad.
"Bueno, ¿Tienes algo más que quieras decir?" Preguntó Jain.
La Jefa negó con la cabeza y finalmente respondió: "No..."
Actualmente estaba pensando en la Compañía Camaleón.
"¿No me digas que todavía estás pensando que sigues endeudada? Jefa, somos criminales. No nos llaman la Compañía Justa, ¿verdad? No deberías pensar en pagar tus deudas".
"Lo sé."
La Jefa estaba decidida a vivir una vida que no fuera diferente del infierno en la tierra. Por eso estaba viviendo una vida así.
"¿Entonces qué?"
"..."
La Jefa miró hacia abajo sin decir nada.
Jain disparó láseres de sus ojos y la fulminó con la mirada.
"Está bien... Estoy bien ahora, así que vámonos..." la Jefa negó con la cabeza después de cansarse de esos ojos.
"Sí, así es como debería ser. Todavía tenemos mucho que robar. Sígueme", dijo Jain.
Khalifa abrió un portal.
"..."
La Jefa miró hacia atrás por última vez. Volvió a mirar al niño que nació entre los cadáveres que amontonó.
"Si eres un héroe..."
'Pensé que te convertirías en alguien como yo si te perdonaba... El infierno fue lo que te recibió después de que naciste, así que pensé que te convertirías en el mismo tipo de persona y estaba creando otro huérfano como yo.'
Irónicamente, sus expectativas estaban muy lejos de la realidad.
"... Parece que estaba equivocada", murmuró la Jefa antes de desaparecer en la oscuridad.
\*\*\*
¡Kwaaachiiiik!
Chae Nayun blandió su gran espada de maná, que era mucho más grande que una espada normal. Cortó todo a su paso.
Ese único ataque arrasó todo a unos cientos de metros frente a ella y cientos de monstruos fueron borrados.
Uno estaba obligado a dejar su espalda expuesta después de lanzar tal ataque, pero Chae Nayun no estaba preocupada por su espalda.
Un monstruo que se escabulló detrás de ella extendió sus garras, pero no pudo poner un dedo sobre ella.
¡Shwaaa!
Solo se escuchó una salpicadura cuando una bala disparada desde lejos mató al monstruo detrás de Chae Nayun.
"Oye, ¿Desde dónde estás disparando?" Chae Nayun preguntó por su auricular después de retirar su espada.
— En algún lugar un poco lejos de donde estás.
"Hmph..." frunció el ceño y se burló antes de hablar de repente de algo completamente no relacionado. "Oye, ¿Por qué viste una película sin mí?"
— ¿Es eso importante ahora mismo...? Además, no puedes soportar las películas de terror, ¿verdad?
"¡Puedo si lo veo contigo!"
— ¿Quieres destruir el cine?
"No lo destruiré..." Chae Nayun se quejó en respuesta.
Entonces alguien le gritó: "¡Nayun! ¡Te dije que no bajaras la guardia!"
Era Chae Jinyoon.
"¡Sostén tu espada!", gritó.
Chae Nayun se estremeció, pero simplemente asintió y respondió: "Sí. Sí, lo haré".
Ahora estaban en su tercer año y tomando su pasantía de gremio. Chae Nayun y Kim Hajin aplicaron a Esencia del Estrecho.
Por supuesto, ambos pasaron fácilmente.
Chae Nayun no tuvo problemas para entrar ya que era una de las mejores cadetes, pero la aceptación de Kim Hajin provocó una gran controversia ya que ni siquiera estaba entre los cien mejores cadetes.
Había muchos rumores de que solo llegó por Chae Nayun o que era un gigoló, etc.
Gracias a eso, incluso se creó un Grupo Anti Kim Hajin.
...En realidad, el fundador del grupo no era otro que el propio Kim Hajin. Lo hizo por su terquedad para ganar un poco más de SP.
Hizo todo eso porque sabía que tenía que volverse más fuerte para quedarse con Chae Nayun.
"Haa... Estoy tan cansada..."
La batalla finalmente terminó. Fue un maratón de dieciocho horas y Chae Nayun estaba exhausta hasta el punto de que cayó sobre su trasero.
"¿Estás bien?"
Una voz familiar instantáneamente lavó su fatiga. La punta de su boca se curvó, pero hizo todo lo posible para hacer pucheros y enfurruñarse.
"Sí, pero no lo sabrás ya que te quedas quieto y mueves el dedo, ¿verdad?"
"No puedo hacer nada al respecto".
Kim Hajin se sentó frente a ella y la abrazó antes de que pudiera decir algo. Él le infundió su estigma y ella fue tomada por sorpresa.
Podía sentir que se recuperaba dramáticamente. La recuperación no fue por el maná, sino por el propio Kim Hajin.
"¿Estás mejor ahora?", Preguntó.
"...Sí", se cubrió la cara sonrojada y respondió.
Miró a su alrededor y se dio cuenta de que estaban al pie de la montaña. Nunca se dio cuenta de dónde estaba mientras luchaban afanosamente. Gracias a eso, ahora estaban solos.
Chae Nayun se lamió los labios mientras pensamientos sensuales inundaban su mente.
Mientras ella se desabrochaba la ropa de abrigo, de repente señaló a algún lugar y dijo: "Mira hacia allí. El sol está saliendo".
"..._¿Eh?_ Oh, tienes razón".
Se movilizaron por la mañana, pero ahora era de nuevo por la mañana.
Chae Nayun miró el amanecer en el horizonte. El sol de la mañana salía e iluminaba sus alrededores.
Esa luz llenó su corazón.
"...Oye, Kim Hajin".
La felicidad brotó como una ola dentro de ella.
Había muchas cosas que podían hacer juntos. Eran felices juntos. Podían soñar los mismos sueños juntos y podían amarse.
Todo esto envió escalofríos por todo su cuerpo.
"¿Sí...?"
"Te amo".
Sus emociones la hicieron soltar una confesión.
Kim Hajin inclinó la cabeza confundido antes de sonreír y respondió: "Qué coincidencia tan asombrosa. Yo también te amo".
Chae Nayun se sonrojó, pero luego se quitó descaradamente la ropa de abrigo.
"Levantémonos ahora".
Por otro lado, Kim Hajin tiró de su mano y se vio obligada a ponerse de pie.
"Vamos. Deben estar esperándonos", dijo.
"¿Eh...? Ah... Claro..." Ella murmuró en respuesta.
Ella pensó que era un fastidio, pero podría intentarlo de nuevo en una fecha posterior y decidió ignorarlo por ahora. Sin embargo, no pudo evitar enfurruñarse y hacer pucheros.
Descendieron la montaña.
El paisaje frente a ellos estaba brillantemente iluminado por el sol de la mañana. Se tomaron su tiempo para admirarlo mientras caminaban lentamente.
El mundo se veía maravilloso.
Chae Nayun dejó de hacer pucheros e inmediatamente recuperó su brillante y hermosa sonrisa.
"¡Ah! ¡Ahí están! ¡Oigan, Chae Nayun! ¡Kim Hajin! ¡¿Qué estaban haciendo ustedes?!"
Podían ver a sus amigos en la distancia saludándolos. Ambos sonrieron mientras caminaban hacia ellos.
Todos ellos disfrutaron del paisaje juntos. Se podía escuchar el sonido de las criaturas de la naturaleza llorando entre los árboles.
El mundo ya no era solo una novela y los abrazaba.
\*\*\*
La luz del sol que entraba por el hueco de la cortina me despertó. Entrecerré los ojos y vi a Chae Nayun.
Ella estaba sonriendo mientras me miraba.
"Jeje. Kim Hajin está despierto", dijo.
Asentí antes de pellizcarle las mejillas y preguntarle: "¿Cuándo te levantaste?"
"¿Me levante como dos horas antes? Te ves muy dormido, Kim Hajin".
Ella no podía pronunciar sus palabras correctamente mientras yo le pellizcaba las mejillas. Me pareció extremadamente adorable.
Me reí mientras le pellizcaba las mejillas y me levanté. La manta que nos cubría fluía por la cama y el sol que brillaba intensamente sobre nosotros me hizo toser avergonzado.
"Ah, ¿Cuál fue nuestro horario interno otra vez?" Chae Nayun preguntó mientras rodaba en la cama.
Primero me vestí y revisé mi reloj inteligente.
"Tenemos una revisión teórica".
"Ah... Teoría de nuevo... eso me va a volver loca algún día..." Chae Nayun se cubrió la cara.
En su lugar, la cubrí con la manta.
"Ah ~ Ah ~ Ah ~"
"Solo date prisa y vístete".
"Me desvestiste, así que deberías vestirme".
"..."
La ignoré y fui a la cocina. Estaba preparando un desayuno sencillo cuando Chae Nayun entró en la cocina con mi camisa de vestir.
Comimos juntos antes de prepararnos para ir a trabajar. Nos lavamos, nos vestimos y nos subimos a nuestro auto.
"¡Bostezo...! ¡Vamos!"
Era bastante brillante afuera y el camino parecía más brillante de lo habitual.
\[La conducción autónoma a Esencia del Estrecho comenzará ahora.\]
El auto se condujo solo, así que quité mis manos del volante y tomé la mano de Chae Nayun. Juntamos los dedos mientras disfrutábamos del paisaje que pasaba junto a nosotros.
El paisaje de este mundo y el paisaje de ese mundo comenzaron a mezclarse. Tenían el mismo nombre, pero eran dos Seúl completamente diferentes.
Recordaría ese mundo de vez en cuando. El mundo donde podía pasar tiempo con mi madre, mi padre y mis amigos.
Este anhelo y arrepentimiento persistente definitivamente duraría para siempre dentro de mí.
¿Los abandoné al final? Pero este mundo ya no era solo una novela. Este mundo se había vuelto precioso para mí y esta persona era la persona más preciosa para mí que lo hizo de esa manera.
"Kim Hajin", Chae Nayun me llamó por mi nombre con voz rígida.
"¿Hmm?" Murmuré en respuesta y la miré. Me sorprendió bastante.
Ella me miraba con ojos temblorosos mientras le acariciaba la mejilla y le preguntaba: "¿Qué pasa?"
"¿Eh? No... Solo eso... tu expresión justo ahora... ¿Estás bien?"
Parecía que estaba demasiado inmerso en mis pensamientos y se notaba en mi expresión. Simplemente sonreí y comencé a jugar con su lóbulo de la oreja.
"Estoy bien", dije.
Sin embargo, todavía parecía nerviosa.
"Estoy extremadamente contento", agregué. "No tienes que preocuparte por eso. Ya estoy contento con lo que tengo ahora. No, si fuera posible... Me gustaría pasar el resto de mi vida contigo".
"Tsk... Me asustaste... ¿Por qué pondrías una expresión tan aterradora?"
"¿Aterradora? ¿Quién? ¿Yo?"
"Sí, lo hiciste. Justo ahora".
"Oh, mi error"
Como dijiste la última vez, ya no puedo vivir sin ti.
"Ah, olvídalo. Oye, Kim Hajin. Ayúdame un poco con eso de la teoría más tarde. Ya sabes, dame algo que cualquiera pueda presentar simplemente memorizándolo. No quiero avergonzarme durante la revisión de la teoría..."
Empecé mi día contigo, y espero que estés a mi lado para siempre.

Continúa leyendo
El Extra de la Novela
Capítulo 466
El Extra de la Novela Capítulo 465
Estás leyendo el capítulo 465 de El Extra de la Novela, un novela. Al despertar, Kim Hajin se encuentra en un mundo familiar pero con un cuerpo desconocido. Un mundo que él mismo creó y una historia que escribió, pero que nunca terminó. Se había convertido en el extra de su novela, un… Este capítulo tiene publicado el 10 de agosto de 2023, Traducido por el grupo Sland y Segador. El Extra de la Novela tiene 482 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.