Leer El Extra de la Novela Capítulo 411 online gratis en español
🏴 Grupo: Sland y Segador✍️ Traducción: Sland y Segador
Todo se asentó en las alcantarillas.
"..."
"..."
"..."
Tres personas se miraron sin decir una palabra.
La primera persona miró a la segunda, pero la segunda persona instantáneamente miró hacia otro lado y evitó cerrar los ojos. La segunda persona se vio obligada a mirar a la tercera persona, pero la tercera persona también evitó el contacto visual.
Continuaron este juego de evitar la mirada del otro antes de que Yoo Yeonha se acercara y rompiera el incómodo silencio.
"Me disculparé en su lugar".
Rachel hizo una mueca mientras sostenía su barbilla, que se hinchó después de ser golpeada por un uppercut o lo que fuera que hubiera sido ese ataque.
Sin embargo, la emboscada no pareció disculparse en absoluto y murmuró algo en voz baja mientras se rascaba torpemente el cuello. "¿Quién te dijo que apuntaras tu espada a alguien sin siquiera tratar de hablar?"
Rachel miró a su emboscada y apretó los dientes. "¡Ay!"
Un dolor agudo la golpeó cuando apretó los dientes con demasiada fuerza.
"¡De todos modos!" Yoo Yeonha exclamó con un aplauso, que llamó su atención. Luego le preguntó a Chae Nayun, quien apareció de la nada: "¿Cómo llegaste aquí, Nayun?"
"¿De qué otra manera...?" Chae Nayun respondió antes de echar un vistazo a Kim Hajin poniendo los ojos en blanco como si simplemente revisara los alrededores. No pudo evitar preguntarse: '_¿Cómo diablos está tan limpia esta alcantarilla? Quiero decir, mira esta agua y las plantas que crecen alrededor'._
"El rey me pidió que viniera", dijo.
"¿El rey?" Preguntó Yoo Yeonha.
"Sí, ella quería que ayudara a Kim Hajin, que estaba en grave peligro. Entonces..." Las palabras de Chae Nayun se desvanecieron y esta vez le robó una mirada a Rachel.
Inicialmente pensó que solo Kim Hajin estaría aquí, pero nunca imaginó que Rachel también aparecería.
Yoo Yeonha señaló a Kim Hajin. "¿Entonces estás aquí por él? ¿Eso es lo que estás diciendo?"
"Sí, pero ¿Qué demonios está pasando? ¿Qué tipo de situación es esta?" Chae Nayun se rascó la cabeza con una expresión molesta.
No podía entender la situación actual. Ella vino a salvar a Kim Hajin, pero resultó estar con la princesa y Yoo Yeonha. Afirmaron estar acompañando para despejar una misión.
"De todos modos, escucha Nayun. Lo explicaré de la manera más simple posible..." Yoo Yeonha procedió a explicar todo en quince minutos.
Terminaron en la vieja Inglaterra recreada en este mundo. Lancaster se convirtió en el rey y dueño de este lugar. Trazó algo tan grande que incluso afectaría al mundo real.
"¿Entiendes?" Yoo Yeonha preguntó después de terminar su explicación.
"Erm... sí..." Chae Nayun respondió con una mirada seria.
Sabía muy bien que sería imposible intercambiar esta Inglaterra y la Inglaterra real a menos que alguien usara el fragmento que estaba buscando. Se volvió aún más segura de que lo encontraría aquí.
"Pero... ¿Qué le pasó a Kim Hajin?" Chae Nayun preguntó mientras lo miraba. Le pareció extraño que él hubiera estado durmiendo todo el tiempo sin moverse ni un centímetro.
"Fue envenenado por un veneno llamado Sueño Vacío", respondió Rachel. Su habla se volvió arrastrada debido a su barbilla hinchada.
"¡Pfft!"
Chae Nayun trató de contener su risa, pero fracasó maravillosamente.
"..."
Rachel la fulminó con la mirada y quiso cortarla instantáneamente.
Chae Nayun fingió tos, "Ejem... Sueño vacío... ¿Qué diablos es eso?"
Yoo Yeonha respondió esta vez: "Es un veneno que hace que la víctima siga soñando. No hay antídoto y la víctima solo puede recuperarse por sí misma".
"Oh... ¿Es así?" Chae Nayun murmuró mientras miraba la cara de Kim Hajin.
Esta fue la primera vez que lo vio durmiendo tan tranquilamente.
"Hmm..."
Honestamente, se sintió aliviada de que él se durmiera. Ella se apresuró después de escuchar que estaba en peligro, pero había estado extremadamente nerviosa y no se atrevió a enfrentarlo. Las cosas salían a su favor si no tenía que hablar con él.
"Míralo durmiendo..." murmuró.
Chae Nayun lo encontró adorable después de verlo dormir durante tanto tiempo. Ella mostró una sonrisa traviesa y caminó hacia él. Sin embargo, Rachel inmediatamente corrió y bloqueó su camino.
"No acabes con mi paciencia", le advirtió Rachel.
"¿No eres tú el paciente?"
"¿Qué zhi lo soy?"
Rachel hizo un puchero de ira, pero terminó pareciendo un pan de carpa en su lugar.
Chae Nayun se echó a reír. "De todos modos, entiendo lo que está pasando y me complace ayudar".
\*\*\*
Rachel y Chae Nayun se cubrieron con túnicas y salieron a la superficie. Chae Nayun obstinadamente quería hacer turismo por la vieja Inglaterra.
"Hmm... Así que incluso un pequeño fragmento puede crear un mundo como este..." Chae Nayun murmuró mientras miraba alrededor de la Inglaterra perfectamente recreada.
Rachel inclinó la cabeza confundida y preguntó: "¿Qué ziz tienes?"
"No... Nada. ¡Pfft! Ah... Esto es hilarante. Oye, ¿No deberías ir al hospital o algo así?"
La recuperación de Rachel tomó más tiempo de lo habitual porque el puño de Chae Nyun se había llenado hasta el borde con maná.
"No, los ojos de Lanster están por todas partes zi voy..." Rachel dejó de hablar a mitad de camino después de ver a Chae Nayun burlarse de ella con los labios fruncidos.
Rachel la empujó ligeramente.
"¡Pfft! Ah, está bien. Lo detendré. de todos modos, causaré estragos aquí mientras ustedes dos se cuelan desde el subsuelo, ¿verdad?"
Rachel asintió.
Yoo Yeonha planearía los detalles, pero la esencia general de su plan fue así.
"¿Qué pasa si Kim Hajin no se despierta para entonces?"
"Tenemos que mooverlo a un lugaaar segguo".
"¿Moverlo a un lugar seguro?"
"Sí".
Rachel de repente se sintió molesta por algo. Notó un toque de emoción en la voz de Chae Nayun cuando hablaba de Kim Hajin.
"¿Esstam ccercc? Mira, corres aquí ppp all", preguntó Rachel con indiferencia.
Chae Nayun se dio la vuelta y la miró.
¡Diiing!
El Big Ben sonó, señalando que el reloj había dado las doce.
"¿Preguntaste si estamos cerca?"
"Sí".
Chae Nayun colocó ambas manos en la parte posterior de su cuello y comenzó a pensar. Luego estiró las manos hacia arriba, "¿Quién sabe?"
'Kim Hajin y yo. ¿Qué somos el uno para el otro? ¿Podemos decir que estamos cerca?'
Se preguntó a sí misma mientras los recuerdos que compartía con él pasaban por su mente. Ella recordó las cosas imperdonables que él le hizo a ella y ella le hizo a él.
Chae Nayun hizo una sonrisa amarga que se convirtió en una traviesa. "En lugar de estar cerca... Estamos muy cerca el uno del otro".
"..."
"Muy, súper, cerca..."
La expresión de Rachel se puso rígida mientras miraba a Chae Nayun.
Chae Nayun se tocó la barbilla, "¿Qué? ¿Qué vas a hacer al respecto?"
"Sé que estás mintiendo".
"¡Pfft! ¿Realmente? ¿Es eso lo que piensas?"
"¡Hmph!"
"Cree lo que quieras creer".
"Capa..."
"Suenas linda así. ¡Oye, pastel lindo!" Chae Nayun bromeó y pellizcó las mejillas hinchadas de Rachel.
Rachel apartó las manos y lo fulminó con la mirada.
"Hoo..."
Luego suspiró con resignación. Tenían que cooperar, así que decidió ser la adulta y aguantar ya que Chae Nayun vino hasta aquí para ayudar a Kim Hajin.
"Aquí", Rachel le entregó un espejo a Chae Nayun.
"¿Qué es esto?"
"Es un miwor conectado a mi vishoon espirit".
Su pronunciación parecía estar mejorando cada minuto.
"Hmm... ¿Es así?" Chae Nayun inspeccionó el espejo.
Una escena diferente se reprodujo en el espejo. Mostraba la visión de la rata espiritual que controlaba Rachel.
"Esa rata que recorre el Palac de Hampton y el área a su alrededor tod dia, use eso para familiarizarse con el área."
"Claro... si lo dices..." Chae Nayun colocó el espejo en su bolsillo y comenzó a caminar a alguna parte.
"¿A dónde vas?" Preguntó Rachel, pero Chae Nayun simplemente saludó sin mirar atrás.
"Estaré haciendo turismo por un tiempo. Tendré cuidado de que no me atrapen, así que no te preocupes".
"Oye..."
"Volveré muy rápido".
"Haa..." Rachel suspiró y negó con la cabeza. Se dio la vuelta y regresó a las alcantarillas.
\*\*\*
Sus preparativos para ese día se desarrollaron sin problemas.
Yoo Yeonha hizo bombas mágicas infundidas con su maná. Ella las diseñó para minimizar las bajas mientras incapacitaba a las fuerzas inglesas con su atributo de rayo. Utilizaron el pájaro espiritual y la rata espiritual para instalar las bombas en toda Inglaterra.
Rachel se sumergió en el entrenamiento y Chae Nayun se ofreció como voluntaria para ser su compañera de entrenamiento. Rachel finalmente tuvo una sesión de entrenamiento adecuada gracias a ella.
"¡Uf!"
"¡Demasiado lento!"
"¡Kyah!"
"¡Solo muere!"
Cualquier otra persona que las viera pelear probablemente lo confundiría con una paliza unilateral.
Rachel no pudo seguir el ritmo de Chae Nayun y Chae Nayun la golpeó en una esquina usando solo los puños desnudos.
"Heuk..." Rachel se agarró el estómago y se derrumbó después de recibir un puñetazo en las entrañas.
Yoo Yeonha comenzó a preocuparse después de verlas pelear. "Oye, ¿Estás bien?"
Sin embargo, su voz tenía un toque de superioridad más que preocupación. Después de todo, Chae Nayun pertenecía a Esencia del Estrecho. Verla golpear unilateralmente a Rachel, la Vicelíder de otro gremio, se sintió bastante agradable.
"Todavía no..." Rachel murmuró mientras se tambaleaba.
Chae Nayun no le dio ningún espacio e inmediatamente atacó de nuevo. Sin embargo, Rachel reaccionó esta vez y convocó a su espíritu del viento para amplificar su velocidad. Ella alcanzó a Chae Nayun y bloqueó el golpe con Galatine. Luego pateó a Chae Nayun en el abdomen.
¡Creaaaak!
Las baldosas se rompieron cuando Chae Nayun golpeó sus pies contra el suelo. Se puso de pie y aplaudió con un toque de sinceridad.
"Oh, ¿Ya te hiciste más fuerte?"
"Todavía no..." Rachel murmuró mientras se limpiaba la sangre de los labios. Un collar se hizo visible a través de su ropa desaliñada.
Chae Nayun lo señaló y preguntó: "¿Qué es ese collar? Se ve bonito".
Rachel no planeaba responder, pero de repente se puso de pie y mostró una sonrisa traviesa.
"Lo recibí como regalo..."
"¿De quién?" Preguntó Chae Nayun.
Rachel ya anticipó su pregunta y solo mostró otra sonrisa.
Chae Nayun pareció darse cuenta de algo y preguntó con voz fría: "No me digas... ¿Kim Hajin?"
Rachel asintió en respuesta.
"..."
Chae Nayun se volvió para mirar a Kim Hajin profundamente dormido en la cama. Ella lo miró fijamente por un momento antes de quitarse el reloj.
Toda la atmósfera cambió repentinamente.
¡Shwaaaa!
Un aura feroz ardía con tanta fuerza que parecía apagar el oxígeno del aire. Rachel contuvo la respiración y se tambaleó hacia atrás.
"..."
Crack… Crack…
Chae Nayun se trono el cuello y dio unos pasos hacia adelante. Las baldosas de alcantarillado se derrumbaron con cada paso.
"Me pondré seria ahora. Cuídate", dijo con voz fría como el hielo.
Rachel tragó saliva nerviosamente y suplicó: "Oye... Espera un momento... tomemos un descanso..."
"No".
¡Puuuk!
Chae Nayun apareció instantáneamente frente a ella y la golpeó en las entrañas nuevamente. Los ojos de Rachel temblaron ante el repentino impacto y no pudo seguir los movimientos de Chae Nayun en absoluto. Parecía como si Chae Nayun desapareciera y reapareciera como el viento.
Rachel cayó de cara al suelo. Ni siquiera podía hacer un sonido ya que todo sucedió en un abrir y cerrar de ojos.
"Te golpearé si no te levantas", advirtió Chae Nayun con la misma voz helada.
Rachel sostuvo su abdomen y se levantó lentamente. El dolor se convirtió en combustible para su ira. Apretó los dientes y agarró su espada.
Chae Nayun de repente golpeó su espinilla cuando Rachel se preparó para moverse.
"¡Kyak!" Rachel gritó como un pájaro moribundo y se derrumbó de nuevo.
"Oye, levántate. Todavía tenemos un largo camino por recorrer..." Chae Nayun amenazó.
El entrenamiento personal de Chae Nayun solo podría describirse como brutal. Rachel nunca había experimentado tal brutalidad en su vida. Sin embargo, podía sentir que se hacía más fuerte a un ritmo más rápido que nunca.
\*\*\*
Enero pronto terminaría y cada día que pasaba solo hacía que la atmósfera fuera más estresante.
Rachel se saltó el entrenamiento de hoy y se paró en la parte superior de un edificio. Miró el paisaje de Inglaterra.
El invierno parecía bastante tranquilo. Todo se sentía demasiado acogedor y tranquilo para llamarlo falso. Sería una pena perder esta vista porque parecía muy serena.
"¿Qué piensas de los resultados de tu entrenamiento?", Preguntó alguien desde atrás.
Rachel no tenía idea de cómo, pero Yoo Yeonha apareció detrás de ella.
"..."
Rachel hizo un puchero y se quitó el vendaje de la nariz. Un rasguño superficial permaneció desde donde había sido cortada.
"Creo que me hajo más fuete... después de ser golpeada"
Su habla volvió a arrastrarse después de ser golpeada en la barbilla.
"Eres bastante impresionante. Hiciste que Nayun usara su espada en solo una semana".
"Nunca supe que había tanta brecha entre nuestras habilidades", dijo Rachel con un suspiro.
Perdió ante Chae Nayun, quien ni siquiera usó un arma, mientras que ella usó Galatine todo el tiempo. No, Chae Nayun la golpeó repetidamente contra el suelo.
Rachel no tuvo más remedio que volverse más fuerte si quería salir viva de los puños de Chae Nayun, que conllevaban algunos sentimientos personales profundos.
"Nos encontraremos con él... Lancas..." Rachel dijo mientras pensaba en Lancaster.
Se preguntó qué debería decir una vez que se encontraran. ¿Podría decir algo para corregir su relación arruinada? ¿Qué debería decir ella primero?
Quería preparar exactamente qué hacer y decir, pero resultó ser mucho más difícil de lo que pensaba.
"Bueno, eso es completamente asunto tuyo..." Yoo Yeonha le dijo.
"Sí..." Rachel murmuró antes de que un pensamiento nervioso cruzara por su mente.
"Pero... ¿Qué pasa con Hajin?"
Si ella y Yoo Yeonha hubieran venido aquí... entonces, ¿Quién protegió a Kim Hajin?
"No tienes que preocuparte. Nayun lo está cuidando".
"Ah..." Rachel asintió. Se sintió aliviada por un momento antes de darse cuenta de que no debería sentirse aliviada.
"¡No!" De repente se puso de pie y exclamó. Luego gritó con voz temblorosa: "¿Cómo puedes dejarlos solos a los dos?"
"¿Eh?"
"¡Maldita sea!" Rachel maldijo y corrió tan rápido como pudo. Corrió tan rápido que comenzó a sudar profusamente.
¿Qué harían los dos solos? No, ¿Qué tipo de cosas indecentes sufriría Kim Hajin a manos de Chae Nayun?
Su sangre se disparó hasta su cabeza solo de pensarlo. Se hizo una con el viento y aceleró hacia las alcantarillas.
Rachel llegó inmediatamente a las alcantarillas y atrapó a Chae Nayun haciendo algo muy indecente a Kim Hajin, quien permaneció profundamente dormido e indefenso.

Continúa leyendo
El Extra de la Novela
Capítulo 412
El Extra de la Novela Capítulo 411
Estás leyendo el capítulo 411 de El Extra de la Novela, un novela. Al despertar, Kim Hajin se encuentra en un mundo familiar pero con un cuerpo desconocido. Un mundo que él mismo creó y una historia que escribió, pero que nunca terminó. Se había convertido en el extra de su novela, un… Este capítulo tiene publicado el 4 de julio de 2023, Traducido por el grupo Sland y Segador. El Extra de la Novela tiene 482 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.