arrow_back

Leer El Extra de la Novela Capítulo 400 online gratis en español

🏴 Grupo: Sland y Segador✍️ Traducción: Sland y Segador
Coloqué un paquete de pasta en la olla y un poco de carne en la sartén. Cociné un bistec y salsa carbonara después de buscar la receta en línea. Luego rocié el bistec con salsa y lo adorné con vegetales. También emplaté la carbonara con guarniciones. Sería mediocre tener solo cocina occidental, así que cociné una olla de arroz y guiso de kimchi con cuello de cerdo. Con todo, toda la comida podría alimentar a más de diez personas. Puse toda la comida frente a Rachel. "Gracias." Ella no declinó el festín. Rachel inicialmente trató de cuidar sus modales en la mesa, pero lentamente se convirtió en un cerdo. Sus ojos se abrían como los de Evandel cada vez que mordía. No pude evitar encontrarlo adorable. Miré por la ventana y pensé en algunas cosas mientras Rachel se llenaba. Esta etapa se llevó a cabo en Corea del Sur durante el año 2018. Esta unidad de dos dormitorios la alquilé con un depósito de veinte millones de won y seiscientos mil won mensuales de alquiler como escritor de novelas. Por supuesto, sabía el código de acceso de la puerta ya que solía vivir aquí. El código había sido mi cumpleaños. Siempre eché de menos este mundo donde no existían ni el maná ni los monstruos. Sin embargo, me preguntaba cómo la Asamblea General recreó este mundo. ¿Cómo supo de mi existencia? ¿Y por qué Rachel eligió esta etapa entre las numerosas opciones disponibles? "Fwah..." El suspiro de satisfacción de Rachel me despertó de mis pensamientos. Solo quedaban platos vacíos sobre la mesa. Miré el reloj y habían pasado siete minutos desde que comenzó a comer. "¿Estás bien ahora?" Rachel volvió a sus sentidos ante mi pregunta y puso una expresión seria pero relajada. "Sí..." "¿Cómo fue? ¿Bueno?" "Fue..." Sus ojos brillaron e inconscientemente se lamió los labios. ¡Sseup! Luego continuó con voz temblorosa. "Esta es mi primera vez... ¿Cómo puede algo... tan delicioso existir?" Terminé riéndome. Su reacción podría ser normal ya que la destreza del joven enano jugó un papel, pero el dicho también decía que el ingrediente más delicioso era el hambre. "Eso es un alivio". "¿Aprendiste a cocinar? ¡Parece que has estado cocinando durante décadas!" "En absoluto. de todos modos, seguiré cocinando para ti al menos hasta que termine esta etapa". "...!" Rachel me miró llena de emociones. Luego miró de un lado a otro entre mí y los platos vacíos sobre la mesa. Parecía que se sentía bastante abrumada. Sin embargo, pronto se compuso a sí misma. "Hajin..." Ella sonaba seria, así que esperé en silencio la conversación que finalmente sucedería. Rachel me miró fijamente por un momento y reflexionó sobre qué preguntar primero. "Tengo muchas cosas que quiero saber". Dijo antes de suspirar. '¿Por qué mataste a James Finley? ¿Por qué de repente apareciste de la nada y me ayudaste? ¿Por qué me trataste tan duramente?' Ella decidió no hacer estas preguntas y esperaría hasta que las mencionara primero. Rachel decidió preguntar sobre otra cosa. "¿Dónde crees que está este mundo?" Sin embargo, esperaba que ella no hiciera esta pregunta y sonrió amargamente. \*\*\* Caminamos por las calles temprano en la tarde hacia la reciente escena del asesinato zombie para obtener más información sobre esta etapa y su estado claro. "Parece que no podremos entrar", me quejé. La escena del crimen no había estado lejos de mi casa, pero la policía la había sellado con cinta amarilla como en las películas. Numerosos expertos forenses y policías patrullaron las instalaciones. "Ah, espera un minuto. Hay algunos rastros allí". Rachel cerró los ojos y extendió un dedo. Un pequeño espíritu que parecía una gota de agua apareció de su dedo índice. "Hooo..." Ella sopló sobre el espíritu y se puso en marcha. El espíritu voló hacia la escena del crimen como una semilla de diente de león. Se quedó en el suelo por un tiempo antes de regresar a Rachel. "¿Qué hiciste?" "Me comuniqué con el espíritu de la tierra allí". "Ah..." La habilidad parecía similar a la psicometría. "..." Rachel colocó el espíritu en su dedo y cerró los ojos. Me quedé en silencio hasta que terminó de recibir los recuerdos del espíritu, pero alguien parecía estar observándonos. Inicialmente pensé que podría ser un enemigo, pero la mirada no se sentía hostil. Parecía bastante favorable. "Ah..." No me tomó mucho tiempo resolverlo. La belleza que estaba a mi lado se destacó más que nadie en toda esta calle. Rachel atrajo la atención de todos simplemente respirando. Incluso la policía que custodiaba los perímetros le robó miradas como hipnotizada por su belleza. "Descubrí lo que pasó". Rachel abrió los ojos con una mirada decidida. "Hay un hechizo relacionado con los muertos vivientes que... ¿Eh?" "Espera un minuto". La interrumpí y me quité la gorra para ponérsela. Rachel inclinó la cabeza hacia mí. "Creo que será mejor si usas esto en lugar de mí. Después de todo, solo hay asiáticos..." La tapa se deslizó inmediatamente hacia abajo sin empujar. Se veía lindo en su pequeña cabeza. "Hmm... Hagamos que parezca más hip-hop". Giré ligeramente la tapa para que se viera más moderna. "Se ve bien en ti a pesar de que es un poco grande..." La felicité sin pensarlo mucho y Rachel sonrió debajo de la gorra de gran tamaño. Sus hermosos ojos formaron un elegante arco que también se veía lindo. Mi corazón dio un vuelco, pero fingí actuar normalmente. "Ejem... Vayamos a otro lugar para discutir". Fingí tos. \*\*\* El espíritu de Rachel le contó lo que sucedió en detalle. Un hechicero que adoraba a los muertos vivientes había estado detrás del incidente del asesinato zombie. "Así que para resumir... ¿Detener a ese tipo es la condición clara para esta etapa?" "Yo también lo creo, pero ..." Rachel hizo una pausa y me miró nerviosamente. "¿Puedes hablarme cómodamente... como solías hacerlo?" Pensé en lo que quería decir. Probablemente se refería a cómo le hablé como Xtra. "¿Eh? No, en ese momento... bueno... Me obligué a actuar así para que mi identidad no fuera descubierta. De hecho, me costó mucho hablar contigo". "Sonabas bastante cómodo y parecías estar divirtiéndote". Rachel replicó mientras hacía pucheros. Me rasqué torpemente el cuello. Sin embargo, mirar su puchero me hizo querer hablar cómodamente de nuevo. Honestamente, su cara de puchero me recordó a Evandel. "Claro, entonces hablaré cómodamente contigo". "¿Perdón?" "Dije que hablaría cómodamente". ¿Quizás ella no esperaba esto? Rachel parecía sorprendida y desconcertada antes de finalmente asentir. "Está bien, pero puedes seguir hablando formalmente si te resulta incómodo..." "Está bien. De todos modos, probablemente deberíamos buscar a esos tipos, ¿verdad?" "Sí, eso es correcto". "¿Alguna idea?" "Tengo uno, pero..." Rachel volvió a convocar a su espíritu que parecía una gota de agua. "Este espíritu puede guiarnos". "Está bien." Saqué una máscara que preparé. La máscara de gas me hacía parecer vulgar así que elaboré una diferente mientras Rachel comía. Ella me miró. "¿Eso es...?" "Es una máscara". "Lo sé." Rachel entrecerró los ojos como diciendo: ¿Crees que soy tan estúpida? Luego extendió la mano para tocar la máscara. De repente me congelé. Ella había estado haciendo muchas cosas que no eran buenas para mi corazón. "¿Qué símbolo es este?" "Un loto". La Torre de los Deseos seguía dándome artículos relacionados con un loto, así que también dibujé uno a propósito en mi nueva máscara. "Ah, loto... ¿Un loto?" Rachel murmuró con una mirada extraña como si tratara de recordar algo. "¿Por qué?" "Nada, simplemente se siente como si lo hubiera visto en alguna parte. Tal vez me equivoque..." Rachel suspiró y renunció a tratar de recordar. Se puso la gorra y la máscara de gas que usé antes. "Oh, toma esto". Saqué un teléfono inteligente y le expliqué: "Nuestros relojes inteligentes no funcionan aquí, así que tendremos que mantenernos en contacto con estos". "Ah, sí..." Rachel jugueteó con el iPhone de Apple. "¿Usarás un teléfono inteligente también?" "Ah, usaré mi reloj inteligente ya que ya lo sincronizé". "¿Sincronizar?" "Sí, puedes hacerlo a través de tu licencia. Tengo muchos puntos de contribución, ya ves". "..." Rachel no dijo nada y extendió su mano. Parecía estar pidiendo mi teléfono inteligente. Sonreí y se lo di. "Es diferente al mío". "Sí, este modelo se llama Galaxy". "Ah..." Tap Tap— Rachel presionó la pantalla con dos dedos. Ella jugueteó sin saber cómo usarlo y presionó cada ícono bonito. Me distraje por un segundo cuando Rachel de repente se estremeció. "¿Eh?" Ella miró mi teléfono inteligente en estado de shock. '¿Qué pasó de repente?' Poco a poco me puse nervioso y le quité mi teléfono cuando vi que había abierto mi galería. El teléfono se había sincronizado con la galería de mi reloj inteligente. Mi corazón se hundió cuando pensé que ella vio las fotos de Evandel. "P-Por qué... ¿Por qué es mi foto...?" "¿Hmm?" Afortunadamente, ella no sabía cómo desplazarse y solo vio una de las suyas. Interiormente suspiré de alivio. Entonces me di cuenta de que no había nada por lo que sentirse aliviado. "Espera un segundo. Por favor, devuélvelo". Ella tomó el teléfono de nuevo, pero me di la vuelta y lo protegí de ella. "Hajin". Ella extendió su mano con una mirada seria. Sus mejillas se sonrojaron un poco, pero no sabía si se sentía avergonzada o desconcertada. "¿Eh?" "D-Dame eso". "¿Dar qué?" "Vi mi foto hace un momento". "Ah, ¿ese? Me explico. No, te explicaré". Me encontré hablando formalmente con ella. Rachel intentó todo tipo de cosas para tomar mi teléfono. Lo levanté por encima de mi cabeza, pero ella trató de saltar por él. Nuestra diferencia de altura no era enorme, así que casi lo logró. "¡Espera! ¡Espera! ¡Puedo explicarlo!" "No necesito tu explicación. Lo veré por mí mismo porque creo que lo vi mal". "¡No, no puedes! ¡Este es mi teléfono!" "¿Pero estoy segura de que vi mi foto hace un momento?" "Dije que explicaría lo que pasó..." "¡Dame eso!" "¡Esperaaa!" \*\*\* Dos horas después... El espíritu nos guió a la montaña Bujaran. El aire entre nosotros contenía un toque de incomodidad debido al alboroto sobre mi teléfono. "..." "..." La noche se volvió fría y oscura. Rachel continuó guiando sin decir una palabra y yo la seguí en silencio. "Debería estar por aquí en alguna parte. Hmm..." Ella parecía consciente de mí y yo también me sentía incómodo como el infierno. Sin embargo, hice todo lo posible para no mostrarlo. "¿Es...?" Respondí torpemente. El espíritu de Rachel encontró aproximadamente el lugar donde se reunieron en secreto, pero no pudo identificar su escondite exacto en esta vasta montaña. Vagamos sin rumbo mientras los búhos gritaban y la luna llena apenas brillaba a través de los árboles. "mmm..." Rachel pateó torpemente las hojas muertas en el suelo mientras caminaba. "¿Sí?" Respondí mientras me rascaba el cuello. Ella me miró y suspiró antes de mirar el cielo nocturno. "Solo digo esto por si acaso..." La escuché sin decir una palabra. Probablemente volvería a mencionar la imagen. Me preguntaba si debería disculparme sinceramente o negar ser un acosador. Por supuesto, elegí disculparme sinceramente, ya que parecía el mejor curso de acción. "Yo... No soy capaz de recibir el amor de alguien o amar a alguien... No estoy en posición de hacer eso..." "¿Qué?" "Seré así durante mucho tiempo. No, probablemente por el resto de mi vida. No podré recibir ni amar a nadie". Ella comenzó a soltar extrañas tonterías. La miré con incredulidad y me aseguré de que mi expresión expresara claramente cómo me sentía acerca de todo esto. Sin embargo, ella seguía evitando mi mirada. "Así que en caso de que estés..." Afortunadamente (o desafortunadamente), Rachel no pudo continuar. "¡¿Quién eres?!" Alguien gritó de repente y... ¡Grrwuooook! Una gran cantidad de tierra cubrió el cielo como un deslizamiento de tierra que se estrelló contra nosotros.
El Extra de la Novela

Continúa leyendo

El Extra de la Novela

Capítulo 401

Siguiente Capítulo ›

El Extra de la Novela Capítulo 400

Estás leyendo el capítulo 400 de El Extra de la Novela, un novela. Al despertar, Kim Hajin se encuentra en un mundo familiar pero con un cuerpo desconocido. Un mundo que él mismo creó y una historia que escribió, pero que nunca terminó. Se había convertido en el extra de su novela, un… Este capítulo tiene publicado el 29 de junio de 2023, Traducido por el grupo Sland y Segador. El Extra de la Novela tiene 482 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.