arrow_back

Leer El Extra de la Novela Capítulo 398 online gratis en español

🏴 Grupo: Sland y Segador✍️ Traducción: Sland y Segador
"Entonces, ¿Por qué no te quitas esa máscara de gas primero?" Aileen me ordenó con su Habla Espiritual. Mis manos se movieron hacia mi máscara de gas y la agarraron. Sin embargo, simplemente me quedé allí sin quitármela. "¿Qué? ¿Por qué no te la quitas?" Aileen hizo una mueca y pareció sorprendida por el repentino giro de los acontecimientos. Yo también me sentí sorprendido. Su Habla Espiritual no pudo obligarme, sino que simplemente sugirió que me quitara la máscara de gas. "Tú..." Aileen murmuró mientras todavía estaba en estado de shock. Colocó ambas manos en su cintura y reunió su maná en un aura para un Habla Espiritual más poderoso. “Aileen, por favor, déjalo”. Afortunadamente, Jin Seyeon intervino y la detuvo. Aileen me miró con vergüenza, pero se alejó enojada. De repente apareció un mensaje del sistema. \[Realización – Te has vuelto susceptible al Habla Espiritual, pero parte del poder para resistirlo ha permanecido contigo.\] \[Bono de Torre de los Deseos: ¡has recibido una herencia especial!\] \[¡Has heredado dos elementos almacenados en el almacenamiento del jugador!\] Elemento ▶ heredado \[Flecha de Mineral Oscuro \] Elemento ▶ heredado \[Orbe de la Generación Re\]\] Una flecha y un orbe verde cayeron del techo. Inmediatamente los agarré antes de que golpearan el suelo y los metí en mi bolsillo. Afortunadamente, Aileen no vio y Jin Seyeon la consoló afanosamente. "¡Oye!" Aileen llamó de repente cuando traté de huir. Me di la vuelta con indiferencia para encontrarla mirándome. "¿Quién eres? Además, quítate esa fea máscara de gas mientras estoy siendo amable". "¡Pfft!" Me reí sin darme cuenta. Aileen parecía tan terca como yo la diseñé. "¿De qué te estás riendo?" Aileen levantó una ceja y preguntó. Contemplé si debía huir, pero me di cuenta de que no tenía ninguna razón para esconder mi rostro de ella. "No me conocerás incluso si vieras mi cara". "Eso es algo que decidiremos. Además, no le diremos a nadie quién eres. No tengo tantos amigos, ya ves". Aileen me tranquilizó. Podía confiar en ellos como héroes. En realidad, debería ser yo quien rogara por algún tipo de relación con ellos si tuviera la oportunidad. No tenía nada que perder presentándome. "Si lo dices". Rápidamente me quité la máscara de gas. Aileen y Jin Seyeon tragaron saliva nerviosamente mientras me miraban. "Oh... mmm..." "Hmm..." Como era de esperar, ambos parecían despistados incluso después de ver mi cara. "¿Creo que lo vi en la calle una vez?" Aileen murmuró con una mirada seria. Me puse mi máscara de gas de nuevo y me reí. "Te lo dije. Solo soy un mercenario ordinario". Aileen me miró fijamente por un momento antes de asentir. "Tienes razón. No tengo idea de quién eres..." "¿Descendiste de la montaña Baekdu por casualidad? Escuché que hay muchos expertos ocultos allí..." Jin Seyeon presionó su puño derecho y su palma izquierda juntos como una especie de saludo de una película de Shaolin. ¡¿Oh?! Los ojos de Aileen se abrieron como si lo que dijo Jin Seyeon tuviera mucho sentido. "No..." Murmuré con una sonrisa amarga mientras los miraba. \*\*\* Pasaron cuatro días. Rachel vagó sin rumbo por Corea del Sur sin ningún resultado. Estaba segura de que había llegado a un universo paralelo, pero no podía entender nada más. Lo más importante es que no tenía idea de cómo superar esta prueba. "Eso será nueve mil wones". Un miembro del personal de País de Comida de Kimcheon informó a Rachel. Ella extendió una tarjeta al empleado. La Asamblea General les había proporcionado esta licencia en forma de tarjeta. "¿Necesitas un recibo?" "Sí". "Por favor, siéntate aquí". Rachel se sentó en una mesa con el recibo en la mano. \[Chuleta de queso a la parrilla – 9,000 won\] "..." Todos los ojos en el restaurante naturalmente la miraron sola cenando. Su cabello dorado suelto, sus profundos ojos azules que se parecían al océano, sus hermosos rasgos faciales y su comportamiento cansado pero elegante dificultaban que la gente común se acercara. "Uf..." Rachel suspiró mientras vertía agua en su taza. Este mundo no tenía maná ni monstruos. Al principio se sintió confundida, pero se adaptó lentamente ya que los humanos todavía vivían aquí. — Noticias de última hora. Un cuerpo no identificado fue encontrado en un callejón en Myeongdong a las dos de la mañana de hoy. Las noticias en la televisión atrajeron la atención de Rachel. — El cuerpo parecía haber sido devastado por un animal salvaje... Tak. El miembro del personal puso el plato de chuleta de queso chisporroteante sobre la mesa. Sss... Sss... Rachel salivaba ante el delicioso olor. "¿Eres una modela del extranjero?" El miembro del personal preguntó, y Rachel negó con la cabeza. "Wow, pensé que eras una diosa griega cuando te vi por primera vez". "Gracias..." "¡Omo! ¡Tu coreano es realmente bueno! ¿Cómo es tan buena tu pronunciación?" "Ah... jaja..." Rachel solo podía reír torpemente. Todos en el restaurante seguían mirando y ella hizo todo lo posible por ignorarlos mientras comía su comida con incomodidad. Terminó su chuleta de queso a la parrilla en menos de tres minutos, pero un plato no la satisfizo. Este mundo no tenía maná, por lo que su principal fuente de sustento había desaparecido. Su ingesta calórica requerida se convirtió en cuatro o cinco veces mayor que la de un adulto masculino. "No..." Sin embargo, Rachel reprimió su hambre. Usar sus puntos de contribución para pedir comida ya había sido bastante doloroso. No podía permitirse gastar cientos de miles de won solo en comida. "Gracias por la comida". "Omo, ¿Ya terminaste?" Rachel dejó el País de Comida de Kimcheon y salió a las calles. Se dirigió hacia la escena del crimen justo en las noticias. — Un cuerpo no identificado fue encontrado en un callejón en Myeongdong a las dos de la mañana de hoy. Fue en busca del callejón, pero los vendedores ambulantes con comida seguían atrayéndola. Trató de ignorarlos, pero se encontró mirando uno de los puestos que vendía pasteles de pescado y perritos calientes. El perrito caliente de patata, que tenía un perrito caliente en un palo plagado de patatas, parecía especialmente apetitoso. Rachel se encontró caminando hacia el puesto como hechizada. \*\*\* "Jeje..." Ella se rió mientras estaba sentada en un banco en un parque cercano. Rachel finalmente se sintió llena, lo que levantó su estado de ánimo. Se sentía como estar en la nube nueve y todas sus preocupaciones desaparecieron. Ella realmente se sentía en paz ahora. "¡Ah!" Sin embargo, pronto salió de él y volvió a sus sentidos cuando recibió una alerta en su reloj inteligente. \[Se está quedando sin puntos de contribución.\] Ella reconoció el hecho de que gastó demasiado en comida, pero ¿Realmente gastó tanto? \[Puntos de contribución: D- \] \[Convertido a Won: 300,000 Won\] Rachel reflexionó seriamente sobre sus puntos de contribución cuando un gato saltó repentinamente de un árbol y se sentó a su lado. Ella jadeó sorprendida ante la criatura peluda blanca con lindos ojos llorosos. "Nyang". El gato yacía en el banco como si le pidiera a Rachel que le frotara la espalda. Ella reunió el coraje y lentamente extendió su mano. Growl… Un leve gruñido vino de alguna parte. Rachel casi pierde el conocimiento, pero logró aguantar. Enfocó todos sus sentidos en acariciar la espalda del gato para mantenerse consciente. Sin embargo, no tenía el lujo de componerse. Un maná siniestro que apestaba a hedor fluía desde algún lugar cercano como el humo del cigarrillo. Este maná se burló abiertamente de ella. Rachel agarró a Galatine y miró a su alrededor, pero no vio nada. '¿Finalmente comenzó?' "Whitey, ponte en marcha". Colocó al gato en el suelo. La miró antes de alejarse corriendo. Rachel se levantó del banco y comenzó a buscar un lugar adecuado para luchar porque el parque solo involucraría a personas inocentes. Los que la seguían notaron sus intenciones y la siguieron en silencio. Rachel entró en un callejón apartado cuando el sol casi se pone. Caminó profundamente dentro antes de detenerse en el medio. "Puedes salir..." Whiiiiss— Un siniestro viento rojo y negro sopló y se reunió en una persona. Este espadachín llevaba una túnica que parecía estar hecha del viento siniestro. El espadachín miró a Rachel. "Princesa... ¿Sabes... quién soy?" Rachel se sintió sorprendida, pero hizo todo lo posible para no mostrarlo. Recordaba claramente a este espadachín. "Lifeat..." Ella murmuró su nombre. "Ah... ¡Kuhahahaha!" Lifeat se echó a reír junto con una sonrisa horrible. Se rió histéricamente como un payaso por un rato antes de mirarla. "¿Qué son...?" Rachel murmuró mientras daba unos pasos hacia atrás. Ugh... ¡Kekekeke! Lifeat dejó escapar un grito espantoso mientras su cuerpo se contorsionaba incontrolablemente. Continuó durante algún tiempo antes de que se calmara. "Hmm..." Murmuró tranquilamente. Sin embargo, Lifeat ya no controlaba su propio cuerpo. El alma de otra persona había entrado como una posesión. El hombre miró a Rachel con solo el blanco de sus ojos y habló con voz hosca. "Hola, princesa. Ha pasado un tiempo". Rachel nunca olvidaría esta voz. Su corazón se hundió y no pudo emitir un sonido. Tosió y se aclaró la garganta antes de continuar con voz temblorosa. "Esta... escondiéndose detrás de los demás como de costumbre". Tenían una relación desafortunada. Ella lo respetó en un momento dado, pero él se convirtió en el enemigo de su país. Rachel sacó a Galatine y apuntó a Lancaster, quien simplemente sonrió. "Este lugar no es adecuado para nuestra reunión. Apareceré en el lugar más apropiado frente a ti cuando llegue el momento, princesa". "¿Qué quieres decir con eso?" "Estoy hablando de Hampton, princesa. ¿Ya lo has olvidado?" Los hombros de Rachel temblaron antes de replicar: "Olvídate de olvidar. Ese lugar ya no existe". Lancaster inclinó la cabeza y respondió con voz abatida: "Princesa, ¿No desea volver allí?" “¡Contrólate! ¡Nosotros… ya no podemos volver a ese lugar!” Rachel gritó con cada onza de su voz. Nada podía cambiar el pasado y nadie podía volver a visitarlo. Decidió hacer todo lo posible para que el pasado nunca se repitiera. Las comisuras de la boca de Lancaster se curvaron. "Como era de esperar, parece que no te has dado cuenta de la verdad detrás de este mundo". "..." "Princesa, recuerdas a los que murieron en tu lugar ese día, ¿verdad? Sin embargo, recordarlos no los traerá de vuelta. Ya te lo dije, ¿no?" "No estoy tratando de recordarlos. Es que no puedo olvidarlos". Rachel retrocedió mientras se concentraba y agarraba fuertemente su espada. Lancaster la miró con ojos profundos desprovistos de emociones. "Princesa, no sabes nada. Todo se remonta a ese lugar". Él seguía tratando de convencerla de algo. "Es por eso que estoy tratando de reescribir los eventos de ese trágico día". Sin embargo, Rachel no podía entenderlo. "Espero que me alcances pronto, princesa. Te esperaré en ese lugar con esta esperanza. Ese lugar... con menos oscuridad y más luz solar. Menos frío y más calor que este mundo en el que vivimos..." Lancaster terminó sus últimas palabras y dejó el cuerpo de Lifeat. La atmósfera cambió en el momento en que Lancaster desapareció. El cuerpo del espadachín se sacudió como una marioneta soltada de sus cuerdas y cargó contra Rachel con su espada. "¡Muere!" Su grito estaba lleno de odio. Rachel balanceó a Galatine y detuvo el ataque. ¡Clang! Las dos espadas chocaron y las chispas volaron por el aire. La espada de su enemigo llevaba el pesado peso de su convicción. Se sentía como si él hiciera lo que fuera necesario para apuñalar su corazón, pero Rachel hizo todo lo posible para no quitarle la vida. Ella solo detuvo sus ataques en esta batalla de vida o muerte. Ella esperaba que eventualmente se cansara mientras mostraba un manejo de la espada elegante y misericordioso. "...?" La luz de la luna parpadeó repentinamente y vio a otro asaltante apuntándola cuando levantó la vista. No, innumerables sombras dispersas en la parte superior del callejón. Formaron parejas y cargaron contra ella, pero Rachel se resistió y los empujó hacia atrás. ¡Thud! ¡Thud! ¡Thud! La mitad de ellos se estrelló contra la pared, pero Rachel sufrió once heridas en el proceso. Uno en su hombro, otro en su pantorrilla, otro en su cintura... Numerosos enemigos permanecieron. Rachel cerró los ojos y convocó a su espíritu, pero solo apareció uno pequeño. Este mundo no tenía suficiente maná y espíritus. Solo podía depender de su espada y la agarró con fuerza con toda su concentración. "¡Euff!" Sin embargo, su fuerza abandonó su cuerpo. Sus brazos y piernas cedieron y su mano alrededor de Galatine tembló incontrolablemente. Se sentía como si algo hubiera succionado la fuerza de su cuerpo como raíces chupando agua del suelo. "Eugh..." Perdió el equilibrio y cayó de rodillas. Su visión se volvió borrosa. Rachel sintió una sensación de ardor en sus heridas y se dio cuenta de que los asaltantes habían cubierto sus espadas con veneno. Podría haber neutralizado fácilmente este veneno con su maná, pero el maná no existía en este mundo. Rachel usó a Galatine como un bastón para ponerse de pie. Levantó la vista y vio al grupo de asaltantes que la atacaban con sus espadas. Apuntaron inequívocamente a su corazón. ¡Bang! Un disparo resonó y una bala atravesó uno de los hombros del agresor. El impacto arrojó al agresor hacia atrás y se estrelló contra una pared. Step… Step… El sonido de los pasos de alguien siguió. Los asaltantes contuvieron la respiración mientras miraban hacia los pasos. Rachel también lo miró. Apareció la silueta de un hombre. Sostenía una pistola en una mano y un libro (el Libro de la Verdad) en la otra mientras se acercaba a ellos. "¿Qué estás mirando?" Preguntó antes de apretar repentinamente el gatillo. Uno, dos, tres, cuatro... Cuatro disparos resonaron en el aire. Los asaltantes saltaron y ampliaron su distancia de él. Ninguno de ellos atacó y solo continuaron observando. Mientras tanto, se acercó a Rachel y se arrodilló sobre una rodilla antes de extender su mano. Luego la miró. "Levántate. Será difícil para mí luchar contra ellos solo".
El Extra de la Novela

Continúa leyendo

El Extra de la Novela

Capítulo 399

Siguiente Capítulo ›

El Extra de la Novela Capítulo 398

Estás leyendo el capítulo 398 de El Extra de la Novela, un novela. Al despertar, Kim Hajin se encuentra en un mundo familiar pero con un cuerpo desconocido. Un mundo que él mismo creó y una historia que escribió, pero que nunca terminó. Se había convertido en el extra de su novela, un… Este capítulo tiene publicado el 28 de junio de 2023, Traducido por el grupo Sland y Segador. El Extra de la Novela tiene 482 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.